×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

Slow Chinese Without Intro Music, 090. 全民 娛樂 - National Entertainment

090. 全民 娛樂 - National Entertainment

娛樂圈 , 指 的 是 演員 、 歌手 以及 其他 藝術 表演者 所在 的 圈子 。 娛樂 記者 , 簡稱 “ 娛記 ”, 指 的 是 專門 報導 明星 的 記者 。 有 一種 “ 娛記 ” 叫做 “ 狗仔隊 ”。

這個 詞 來自 香港 , 指 的 是 專門 跟踪 和 偷拍 明星 的 記者 。 最近 , 一位 著名 男演員 的 “ 婚外情 ” 被 媒體 曝光 後 , 引起 了 人們 的 關注 和 討論 。 這位 男演員 在 很多 熱播 的 電視劇 中 , 扮演 了 “ 好 丈夫 ” 和 “ 好 爸爸 ” 的 形象 。 他 的 妻子 是 一位 女演員 , 在 娛樂圈 的 名氣 也 很大 。

所以 這 條 新聞 被 曝光 後 , 很快 成為 了 報紙 、 電視 、 雜誌 和 網絡 上 的 頭條新聞 。 這些 負面 的 消息 一下子 就 破壞 了 這位 男演員 在 人們 心中 的 美好 形象 。 很多 網友 在 微博上 對 他 進行 了 激烈 的 批評 , 甚至 是 言語 上 的 攻擊 。

很多 人 指責 說 , 這位 男演員 對 自己 的 家庭 太 不負責任 了 , 他 的 做法 是 很 不道德 的 。 還有 網友 憤怒 地 發布 微博 說 , 希望 這位 男演員 和 他 的 情人 一起 滾出 娛樂圈 。 同時 , 也 有 很多 網友 在 男演員 妻子 的 微博上 表達 了 對 她 的 同情 和 安慰 。

媒體 曝光 這次 事件 後 不久 , 這位 男演員 就 自己 發布 了 微博 , 向 家人 道歉 , 說 他 對不起 自己 的 妻子 和 孩子 , 也 願意 承擔 一切 後果 。 之後 , 他 又 發布 了 一條 微博 , 請 記者 們 不要 再 繼續 追踪 了 。 男演員 的 婚外情 能夠 曝光 ,“ 狗仔隊 ” 起 了 關鍵作用 。

有 傳言 說 , 這位 男演員 得罪 了 媒體 圈 的 朋友 , 於是 “ 狗仔隊 ” 們 報復 他 。 也 有 網友 批評 媒體 , 說 他們 侵犯 明星 的 隱私 , 是 不道德 的 。 這些 網友 認為 , 明星 也 是 普通人 , 也 會 犯錯 。 媒體 沒有 節制 地 報導 他們 , 只會 給 他們 帶來 更大 的 痛苦 。 娛樂 媒體 報導 明星 的 私人生活 , 早已 不是 什麼 新鮮事 了 。

有人 說 , 我們 生活 在 一個 全民 娛樂 的 時代 。 現在 微博上 影響力 最大 的 人 , 大多數 是 娛樂 明星 。 對 媒體 來說 , 把 明星 的 私人生活 當做 商品 來 賺錢 , 確實 侵犯 了 明星 的 權利 。 可是 , 如果 沒有 對 娛樂 新聞 那麼 感興趣 的 讀者 、 觀眾 和 網友 , 他們 也 就 不會 再 繼續 報導 了 。

090. 全民 娛樂 - National Entertainment 090. Entertainment for All - National Entertainment

娛樂圈 , 指 的 是 演員 、 歌手 以及 其他 藝術 表演者 所在 的 圈子 。 娛樂 記者 , 簡稱 “ 娛記 ”, 指 的 是 專門 報導 明星 的 記者 。 有 一種 “ 娛記 ” 叫做 “ 狗仔隊 ”。

這個 詞 來自 香港 , 指 的 是 專門 跟踪 和 偷拍 明星 的 記者 。 最近 , 一位 著名 男演員 的 “ 婚外情 ” 被 媒體 曝光 後 , 引起 了 人們 的 關注 和 討論 。 Recently, after a famous actor's "extramarital affair" was exposed by the media, it aroused people's attention and discussion. 這位 男演員 在 很多 熱播 的 電視劇 中 , 扮演 了 “ 好 丈夫 ” 和 “ 好 爸爸 ” 的 形象 。 他 的 妻子 是 一位 女演員 , 在 娛樂圈 的 名氣 也 很大 。

所以 這 條 新聞 被 曝光 後 , 很快 成為 了 報紙 、 電視 、 雜誌 和 網絡 上 的 頭條新聞 。 這些 負面 的 消息 一下子 就 破壞 了 這位 男演員 在 人們 心中 的 美好 形象 。 很多 網友 在 微博上 對 他 進行 了 激烈 的 批評 , 甚至 是 言語 上 的 攻擊 。

很多 人 指責 說 , 這位 男演員 對 自己 的 家庭 太 不負責任 了 , 他 的 做法 是 很 不道德 的 。 還有 網友 憤怒 地 發布 微博 說 , 希望 這位 男演員 和 他 的 情人 一起 滾出 娛樂圈 。 同時 , 也 有 很多 網友 在 男演員 妻子 的 微博上 表達 了 對 她 的 同情 和 安慰 。

媒體 曝光 這次 事件 後 不久 , 這位 男演員 就 自己 發布 了 微博 , 向 家人 道歉 , 說 他 對不起 自己 的 妻子 和 孩子 , 也 願意 承擔 一切 後果 。 之後 , 他 又 發布 了 一條 微博 , 請 記者 們 不要 再 繼續 追踪 了 。 男演員 的 婚外情 能夠 曝光 ,“ 狗仔隊 ” 起 了 關鍵作用 。

有 傳言 說 , 這位 男演員 得罪 了 媒體 圈 的 朋友 , 於是 “ 狗仔隊 ” 們 報復 他 。 也 有 網友 批評 媒體 , 說 他們 侵犯 明星 的 隱私 , 是 不道德 的 。 這些 網友 認為 , 明星 也 是 普通人 , 也 會 犯錯 。 媒體 沒有 節制 地 報導 他們 , 只會 給 他們 帶來 更大 的 痛苦 。 娛樂 媒體 報導 明星 的 私人生活 , 早已 不是 什麼 新鮮事 了 。

有人 說 , 我們 生活 在 一個 全民 娛樂 的 時代 。 現在 微博上 影響力 最大 的 人 , 大多數 是 娛樂 明星 。 對 媒體 來說 , 把 明星 的 私人生活 當做 商品 來 賺錢 , 確實 侵犯 了 明星 的 權利 。 可是 , 如果 沒有 對 娛樂 新聞 那麼 感興趣 的 讀者 、 觀眾 和 網友 , 他們 也 就 不會 再 繼續 報導 了 。