Dialogi 5 Dialog 5 Dialogue 5 Dialog 5

Kenen vuoro? 轮到谁了？

Minun. 我的。 Saisinko leikkeleitä? 我可以吃冷盘吗？

Mitä lajia? 什么品种？

Teemakkaraa, kinkkua ja tuota, 200 grammaa kutakin. 茶肠、火腿肠等各200克。

Kilo munia. 一公斤鸡蛋。 Onko tuoretta maalaisleipää? 有新鲜的乡村面包吗？ Pantaisiin yksi hapanlimppu. 将制作一份酵母面包。 Ja pala tahkojuustoa. 还有一块干酪。

Sopiiko tämä pala? 这件作品合适吗？ Se painaa puoli kiloa. 它重半公斤。

Ehkä vähän vähemmän. 也许少一点。 Ja tölkki kevytmaitoa ja kahden desilitran pullo kuohukermaa. 还有一罐脱脂牛奶和一瓶两分升的鲜奶油。

Saako olla muuta? 我还能给你找点别的吗？

Kiitos, ei muuta. 谢谢，没有其他的了。