Article

ΟΡΙΣΤΙΚΟ ΚΑΙ ΑΟΡΙΣΤΟ ΑΡΘΡΟ

Τα Ը ,Ն είναι οριστικά άρθρα στα Αρμενικά.

✓ Το οριστικό άρθρο χρησιμοποιείται με ουσιαστικά στην οριστική, τόσο για τον ομιλητή όσο και για τον ακροατή.
✓ Το υποκείμενο του ουσιαστικού στα Αρμενικά είναι πάντα στην οριστική.

Πχ. Անահիտը դասախոս է ։Anahit είναι ο δάσκαλος.

✓ Το οριστικό άρθρο μπορεί να χρησιμοποιηθεί με κύρια ουσιαστικά όταν αυτά αποτελούν το υποκείμενο της πρότασης.

Πχ. Երևանը-το Γερεβάν

✓ Το οριστικό άρθρο τοποθετείται πάντα στο τέλος της λέξης και αποτελεί μέρος αυτής.
✓ Μετά τα φωνήεντα (ա, ե, է, ը, ի, ո, ու, օ) το ն χρησιμοποιείται ως οριστικό άρθρο.

Πχ. տղա-տղան - το αγόρι

✓ Μετά τα σύμφωνα χρησιμοποιείται το Ը.

Քաղաք-քաղաքը - η πόλη

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στην πρόταση, όταν το συγκεκριμένο ουσιαστικό ακολουθείται από λέξη που αρχίζει με φωνήεν, χρησιμοποιείται το οριστικό άρθρο "ν".

πχ. Սա իմ գրիչն է ։ Αυτή είναι η πένα μου.

✓ Τα ουσιαστικά με αόριστα άρθρα δεν έχουν καταλήξεις. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν με τις ακόλουθες λέξεις:

Մի - ένας/μια/ένα, որևէ - όποιος/όποια/όποιο, ինչ-որ - οποιοσδήποτε/οποιαδήποτε/οποιοδήποτε

πχ. մարդ - άτομο

  Մի մարդ - ένα άτομο

  Որևէ մարդ - οποιοδήποτε άτομο

  Ինչ-որ մարդ - κάποιος, οποιοσδήποτε

✓ Το οριστικό άρθρο στα Αρμενικά μπορεί να αλλάξει τη σημασία της λέξης.

πχ. Արամը լավն է ։ Ο Αράμ είναι ένα καλό άτομο
  Արամը լավ է ։ Ο Αράμ είναι καλά.