Pronoun
Στη γραμματική των Χίντι, το "सर्वनाम" (Sarvanaam) αναφέρεται σε αντωνυμίες. Οι αντωνυμίες είναι λέξεις που χρησιμοποιούνται στη θέση των ουσιαστικών για να αποφευχθεί η επανάληψη και να γίνουν οι προτάσεις λιγότερο περίπλοκες. Οι Sarvanaam (αντωνυμίες) παίζουν καθοριστικό ρόλο στην κατασκευή προτάσεων και στην αποτελεσματικότερη έκφραση ιδεών.
Προσωπικές αντωνυμίες - पुरुषवाचक सर्वनाम (Purush Vachak Sarvanaam)
Οι λέξεις που δηλώνουν ένα πρόσωπο ονομάζονται προσωπικές αντωνυμίες. Οι "προσωπικές αντωνυμίες" αντικαθιστούν τα προσωπικά ("αρσενικά" ή "θηλυκά") ονόματα.
Υπάρχουν τρεις τύποι προσωπικών αντωνυμιών που δίνονται στον παρακάτω πίνακα:
Πρώτο πρόσωπο | Βοηθητικό ρήμα | Παράδειγμα |
---|---|---|
Εγώ - मैं (Mai)/मैने (Mai ne) Εμείς - हम (Hum) |
Είμαι - हूँ (Hun) Είμαστε - हैं (Hain) |
मैं जा रहा हूँ (" Εγώ πηγαίνω ") हम जा रहे हैं ( " Εμείς πηγαίνουμε") |
Δεύτερο πρόσωπο | Βοηθητικό ρήμα | Παράδειγμα |
---|---|---|
Εσείς (τιμητικό) - आप (Aap) Εσύ (ανεπίσημο) - तुम (Tum) Εσύ (οικειότητας) - तू (Tu) |
Είμαστε - हैं (Hain) Είσαι- हो (Ho) Είσαι- है (Hai) |
आप कहाँ जा रहे हैं? ( "Πού πηγαίνετε εσείς;") तुम कहाँ जा रहे हो?( "Πού πηγαίνεις εσύ;") तू कहाँ जा रहा है?( "Πού πας εσύ;") |
Τρίτο πρόσωπο | Βοηθητικό ρήμα | Παράδειγμα |
---|---|---|
Αυτός/αυτή/αυτό/αυτό/εκείνο - यह / वह (Yaha/Vaha) Αυτοί,-ές,-ά/Εκείνοι,-ες,-α - ये / वे (Ye/Ve) |
Είναι - है (Hai) Είναι- हैं (Hain) |
यह मेरा घर है | / वह मेरा घर है |("Αυτό είναι το σπίτι μου/ Εκείνο είναι το σπίτι μου ") ये जा रहे हैं | / (" Αυτοί πηγαίνουν ") |
Αόριστες αντωνυμίες - अनिश्चयवाचक सर्वनाम ( Anischay Vachak Sarvanam)
Υποδηλώνουν γενικά και όχι συγκεκριμένα πρόσωπα και πράγματα.
Παράδειγμα :- Κάποιος/α - कोई (Koi)
- कोई वहाँ पर है / "Κάποιος/α είναι εκεί"
- Κάτι - कुछ (Kuch)
- कुछ तो करना होगा (Κάτι πρέπει να γίνει)
Ερωτηματικές αντωνυμίες - प्रश्नवाचक सर्वनाम (Prashna Vachak Sarvanam)
Χρησιμοποιούνται για την υποβολή ερωτήσεων σχετικά με ανθρώπους και πράγματα.
Παράδειγμα :- Ποιός/ά - Kaun( कौन )
- कौन है वो? ( Ποιός/ά είναι αυτός/ή; )
- Τι - Kaun(क्या)
- क्या कर रहे हो ?(Τι κάνεις;)