Tenses

Στη γραμματική των Χίντι, οι χρόνοι ή "काल" (kaal), παίζουν καθοριστικό ρόλο στην ένδειξη του χρόνου μιας ενέργειας.

Οι χρόνοι συμπεριλαμβάνουν: Ενεστώτας (वर्तमान काल - Vartaman Kaal), Αόριστος (भूतकाल - Bhootkaal), και Μέλλοντας (भविष्य काल - Bhavishya Kaal). Παρακάτω έχουμε την εξήγηση και τη χρήση και των τριών ρηματικών χρόνων στα Χίντι.

Ενεστώτας (वर्तमान काल - Vartaman Kaal)

Κάθε ενέργεια που γίνεται σε παροντικό χρόνο ονομάζεται ενεστώτας.
Παράδειγμα:

• राम खाता है। (Ο Ραμ τρώει.)
• सीता पढ़ती है। (Η Σίτα διαβάζει.)
• बच्चे खेलते हैं। (Τα παιδιά παίζουν.)
• यह गाड़ी चलती है। (Αυτό το αυτοκίνητο τρέχει.)
• हम रोज़ सुबह उठते हैं। (Εμείς ξυπνάμε κάθε πρωί.)
• तुम बहुत अच्छा गाते हो। (Εσύ τραγουδάς πολύ καλά.)
• वह संगीत सुनता है। (Αυτός ακούει μουσική.)
• मैं रोज़ यहाँ आता हूँ। (Έρχομαι εδώ κάθε μέρα.)
• वे खेत में काम करते हैं। (Αυτοί δουλεύουν στο χωράφι.)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Γενικά η πρόταση που τελειώνει με ένα "है" είναι σε ενεστώτα χρόνο.

Τύποι ενεστώτα στη γραμματική των Χίντι

Στη γραμματική των Χίντι, οι τρεις πρωταρχικοί τύποι ενεστώτα -सामान्य वर्तमान काल (απλός ενεστώτας), तात्कालिक वर्तमान काल (εξακολουθητικός ενεστώτας) και पूर्ण वर्तमान काल (παρακείμενος) - καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα σεναρίων του παρόντος χρόνου.

1. सामान्य वर्तमान काल (Saamanya Vartaman Kaal - Απλός ενεστώτας):

   Δομή: Υποκείμενο+ θέμα ρήματος + ता/ती/ते + हैं/है

   Παραδείγματα:

   1. राम खाता है। (Ο Ραμ τρώει.)
   2. सीता गाती है। (Η Σίτα τραγουδάει.)
   3. बच्चे खेलते हैं। (Τα παιδιά παίζουν.)
   4. हम पढ़ते हैं। (Εμείς διαβάζουμε.)
   5. तुम बहुत बुद्धिमान हो। (Εσύ είσαι πολύ ευφυής.)

2. तात्कालिक वर्तमान काल (Tātkālik Vartaman Kaal - Εξακολουθητικός ενεστώτας):

   Δομή: Υποκείμενο+ θέμα ρήματος + रहा/रही/रहे + हैं/है

   Παραδείγματα:

   1. राम खा रहा है। (Ο Ραμ τρώει.)
   2. सीता गा रही है। (Η Σίτα τραγουδάει.)
   3. बच्चे खेल रहे हैं। (Τα παιδιά παίζουν.)
   4. हम यहाँ बैठे हैं। (Εμείς καθόμαστε εδώ.)
   5. तुम बहुत बुद्धिमान बन रहे हो। (Εσύ γίνεσαι πολύ ευφυής.)

3. पूर्ण वर्तमान काल (Poorṇ Vartaman Kaal - Παρακείμενος):

   Δομή: Υποκείμενο + (ने/ने + ने/ना) + θέμα ρήματος + ता/ती/ते + है/हैं

   Παραδείγματα:

   1. राम ने खाया है। (Ο Ραμ έχει φάει.)
   2. सीता ने पढ़ी है। (Η Σίτα έχει διαβάσει.)
   3. वह फिल्म देखी है। (Αυτός/Αυτή έχει δει την ταινία.)
   4. हमने काम किया है। (Εμείς έχουμε δουλέψει.)
   5. तुमने गाना गाया है। (Εσύ έχεις τραγουδήσει ένα τραγούδι.)

   Στον Παρακείμενο, η πράξη ολοκληρώθηκε πρόσφατα ή σε απροσδιόριστο χρόνο πριν από την παρούσα στιγμή. Συχνά σχηματίζεται με τη χρήση του ρήματος "है" (hai) με την μετοχή του κύριου ρήματος.

Παρελθοντικός χρόνος - भूतकाल (Bhūtakāl)

Στη γραμματική των Χίντι, ο παρελθοντικός χρόνος αναφέρεται ως "भूतकाल" (Bhūtakāl). Υπάρχουν τρεις κύριοι τύποι παρελθοντικού χρόνου στα Χίντι:

1. सामान्य भूतकाल (Αόριστος):

   Δομή: Υποκείμενο+ Στέλεχος ρήματος + ता/ती/ते + थे/थी/था

   Παραδείγματα:

   1. राम खाता था। (Ο Ραμ έφαγε.)
   2. सीता गाती थी। (Η Σίτα τραγούδησε.)
   3. बच्चे खेलते थे। (Τα παιδιά έπαιξαν.)
   4. हम पढ़ते थे। (Εμείς διαβάσαμε.)
   5. तुम बहुत बुद्धिमान थे। (Εσύ ήσουν πολύ ευφυής.)

2. तात्कालिक भूतकाल (Παρατατικός):

   Δομή: Υποκείμενο+ θέμα ρήματος + रहा/रही/रहे + थे/थी/था

   Παραδείγματα:

   1. राम खा रहा था। (Ο Ραμ έτρωγε.)
   2. सीता गा रही थी। (Η Σίτα τραγουδούσε.)
   3. बच्चे खेल रहे थे। (Τα παιδιά έπαιζαν.)
   4. हम यहाँ बैठे थे। (Εμείς καθόμασταν εδώ.)
   5. तुम बहुत बुद्धिमान बन रहे थे। (Εσύ γινόσουν πολύ ευφυής.)

3. पूर्ण भूतकाल (Υπερσυντέλικος):

   Δομή: Υποκείμενο + (ने/ने + ने/ना) + θέμα ρήματος + ता/ती/ते + थे/थी/था

   Παραδείγματα:

   1. राम ने खाया था। (Ο Ραμ είχε φάει.)
   2. सीता ने पढ़ी थी। (Η Σίτα είχε διαβάσει.)
   3. वह फिल्म देखी थी। (Αυτός/Αυτή είχε δει την ταινία.)
   4. हमने काम किया था। (Εμείς είχαμε δουλέψει.)
   5. तुमने गाना गाया था। (Εσύ είχες πει ένα τραγούδι.)

Αυτοί οι τύποι παρελθοντικού χρόνου χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν ενέργειες ή γεγονότα που συνέβησαν στο παρελθόν. Η επιλογή μεταξύ τους εξαρτάται από τη φύση της ενέργειας και το πλαίσιο στο οποίο περιγράφεται.

Μέλλοντας χρόνος- भविष्यकाल (Bhaviṣyakāl)

Στη γραμματική των Χίντι, ο μελλοντικός χρόνος αναφέρεται ως "भविष्यकाल" (Bhaviṣyakāl). Υπάρχουν δύο κύριοι τύποι μελλοντικού χρόνου στα Χίντι:

1. Στιγμιαίος Μέλλοντας (सामान्य भविष्यकाल):

   Δομή: Υποκείμενο+ θέμα ρήματος + गा/गी/गें/गे

   Παραδείγματα:

   1. राम खाएगा। (Ο Ραμ θα φάει.)
   2. सीता गाएगी। (Η Σίτα θα τραγουδήσει.)
   3. बच्चे खेलेंगे। (Τα παιδιά θα παίξουν.)
   4. हम पढ़ेंगे। (Εμείς θα διαβάσουμε.)
   5. तुम बुद्धिमान बनेंगे। (Εσύ θα γίνεις ευφυής.)

2. Εξακολουθητικός Μέλλοντας (तात्कालिक भविष्यकाल):

   Δομή: Υποκείμενο + θέμα ρήματος + रहा/रही/रहेंगे

   Παραδείγματα:

   1. राम खा रहा होगा । (Ο Ραμ θα τρώει.)
   2. सीता गा रही होगी। (Η Σίτα θα τραγουδάει.)
   3. बच्चे खेल रहे होंगे । (Τα παιδιά θα παίζουν.)

Αυτοί οι μελλοντικοί χρόνοι χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν ενέργειες ή γεγονότα που αναμένεται να συμβούν στο μέλλον. Η επιλογή μεταξύ τους εξαρτάται από τη φύση της ενέργειας και το πλαίσιο στο οποίο περιγράφεται.