Adjectives
Το επίθετο είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται για να προσθέσει μια περιγραφική ιδιότητα.
Τα ιταλικά επίθετα πρέπει να συμφωνούν ως προς το γένος και τον αριθμό με τη λέξη που περιγράφουν. Στις περισσότερες περιπτώσεις φέρουν τις ακόλουθες καταλήξεις:
Ενικός | Ενικός | |
---|---|---|
Αρσενικό | - o | - i |
Θηλυκό | - a | - e |
Παραδείγματα:
ragazzo alto - ψηλό αγόρι
ragazza alta - ψηλό κορίτσι
ragazzi alti - ψηλά αγόρια
ragazze alte - ψηλά κορίτσια
Τα επίθετα που λήγουν σε -e, τόσο τα θηλυκά όσο και τα αρσενικά, στον πληθυντικό χρησιμοποιούν την κατάληξη -i::
Libro (m) interessante (ενδιαφέρον βιβλίο) -> libri interessanti (ενδιαφέροντα βιβλία) Conversazione (f) interessante (ενδιαφέρουσα συζήτηση) -> conversazioni interessanti (ενδιαφέρουσες συζητήσεις)
Συγκριτικός
Μια σημαντική δεξιότητα είναι η χρήση επιθέτων για σύγκριση. Στα Ιταλικά ένα επίθετο εντείνεται με τη λέξη più (περισσότερο):
gentile (καλός) - più gentile (καλύτερος)
bella (όμορφη) - più bella (πιο όμορφη)
giovane (νέος) - più giovane (νεότερος)
Αν συγκρίνονται δύο άτομα χρησιμοποιούμε più + επίθετο + di:
Maria è più alta di Rosa.
L’italiano è più facile del tedesco.
Εάν το δεύτερο μέρος της σύγκρισης είναι επίθετο, ρήμα ή προηγείται πρόθεση, απαιτείται η χρήση του più + επίθετο + che:
Sono più anziana che pensi. - Είμαι μεγαλύτερη απ' ότι νομίζετε.
È più sano andare a piedi che in macchina. - Είναι πιο υγιεινό να περπατάς παρά να χρησιμοποιείς το αυτοκίνητο
Οι ίδιοι κανόνες ισχύουν και για τις συγκρίσεις με το meno (λιγότερο):
studiosa (μελετηρή) - meno studiosa (λιγότερο μελετηρή)
divertente (διασκεδαστικός) - meno divertente (λιγότερο διασκεδαστικός)
Angela è meno studiosa di te. - Η Άντζελα είναι λιγότερο μελετηρή από ότι είσαι εσύ.
Studiare è meno divertente che guardare la TV. - Το διάβασμα είναι λιγότερο διασκεδαστικό από το να βλέπεις τηλεόραση.
Υπερθετικός
Υπάρχουν δύο τύποι του ανώτατου επιπέδου σύγκρισης στα Ιταλικά, ο σχετικός υπερθετικός και ο απόλυτος υπερθετικός.
Ο σχετικός υπερθετικός (superlativo relativo) χρησιμοποιείται για σύγκριση. Απαιτεί τη χρήση ενός αόριστου άρθρου + più/meno + επίθετο, όπως φαίνεται στα παρακάτω παραδείγματα:
Maria è la più intelligente di loro. - Η Μαρία είναι η πιο έξυπνη από αυτούς.
Queste scarpe sono le meno costose di tutte. - Αυτά τα παπούτσια είναι τα φθηνότερα από όλα.
Ο απόλυτος υπερθετικός (superlativo assoluto) χρησιμοποιείται για να πούμε ότι κάτι έχει τον υψηλότερο βαθμό μιας συγκεκριμένης ποιότητας χωρίς να το συγκρίνουμε με κάτι άλλο. Μπορεί να μεταφραστεί στα Αγγλικά ως "very" και χρησιμοποιεί τις ακόλουθες καταλήξεις:
Ενικός | Ενικός | |
---|---|---|
Αρσενικό | bellissimo | bellissimi |
Θηλυκό | bellissima | bellissime |
Gianna è una ragazza bellissima. - Η Τζιάνα είναι ένα πολύ όμορφο κορίτσι.
Luigi è un uomo elegantissimo. - Ο Λουίτζι είναι ένας πολύ κομψός άνθρωπος.
Ανώμαλα επίθετα
Ορισμένα επίθετα έχουν ανώμαλους συγκριτικούς και υπερθετικούς τύπους. Τα πιο σημαντικά από αυτά είναι:
buono (καλός) - migliore (καλύτερος) - il migliore (ο καλύτερος) - απόλυτος υπερθετικός: ottimo (πολύ καλός)
cattivo (κακός) - peggiore (χειρότερος) - il peggiore (ο χειρότερος) - απόλυτος υπερθετικός: pessimo (πολύ κακός)