Numerals
Οι απόλυτοι αριθμοί
Οι απόλυτοι αριθμοί στους οποίους υπάρχουν οι αριθμοί 2, 3 ή 4 στο τέλος (dwa, czterdzieści trzy, siedemdziesiąt cztery- αλλά όχι 12, 13, 14 - dwanaście, trzynaście, czternaście καθώς η λέξη "dwa, trzy ή cztery" δεν βρίσκεται στο τέλος) ακολουθούνται από την ονομαστική πληθυντικού ενός ουσιαστικού, π.χ. dwa okna, siedemnaście złotych, dwadzieścia trzy krzesła).
Άλλοι απόλυτοι αριθμοί ακολουθούνται από τη γενική πληθυντικού ενός ουσιαστικού, π.χ. siedem kobiet, dwanaście ryb, trzysta złotych.
| 0-10 | 10-20 | 10-100 | 100-1000 |
|---|---|---|---|
| 0 - zero 1 - jeden 2 - dwa 3 - trzy 4 - cztery 5 - pięć 6 - sześć 7 - siedem 8 - osiem 9 - dziewięć 10 - dziesięć |
10 - dziesięć 11 - jedenaście 12 - dwanaście 13 - trzynaście 14 - czternaście 15 - piętnaście 16 - szesnaście 17 - siedemnaście 18 - osiemnaście 19 - dziewiętnaście 20 - dwadzieścia |
10 - dziesięć 20 - dwadzieścia 30 - trzydzieści 40 - czterdzieści 50 - pięćdziesiąt 60 - sześćdziesiąt 70 - siedemdziesiąt 80 - osiemdziesiąt 90 - dziewięćdziesiąt 100 - sto |
100 - sto 200 - dwieście 300 - trzysta 400 - czterysta 500 - pięćset 600 - sześćset 700 - siedemset 800 - osiemset 900 - dziewięćset 1000 - tysiąc |
| 21 - dwadzieścia jeden 32 - trzydzieści dwa 43 - czterdzieści trzy 54 - pięćdziesiąt cztery 69 - sześćdziesiąt dziewięć 87 - osiemdziesiąt siedem |
101 - sto jeden 257 - dwieście pięćdziesiąt siedem 796 - siedemset dziewięćdziesiąt sześć 912 - dziewięćset dwanaście |
Οι απόλυτοι αριθμοί στους οποίους υπάρχουν οι αριθμοί 2, 3 ή 4 στο τέλος (dwa, czterdzieści trzy, siedemdziesiąt cztery- αλλά όχι 12, 13, 14 - dwanaście, trzynaście, czternaście καθώς η λέξη "dwa, trzy ή cztery" δεν βρίσκεται στο τέλος) ακολουθούνται από την ονομαστική πληθυντικού ενός ουσιαστικού, π.χ. dwa okna, siedemnaście złotych, dwadzieścia trzy krzesła).
Άλλοι απόλυτοι αριθμοί ακολουθούνται από τη γενική πληθυντικού ενός ουσιαστικού, π.χ. siedem kobiet, dwanaście ryb, trzysta złotych.
Τακτικοί αριθμοί
Οι τακτικοί αριθμοί μπορούν να αποδοθούν με τον ίδιο ακριβώς τρόπο όπως τα επίθετα, π.χ. pierwszej damy, drugim piętrze, κ.λπ. Στα Πολωνικά δηλώνουμε ότι ο αριθμός είναι τακτικός και όχι απόλυτος προσθέτοντας μια τελεία, π.χ. 1. = pierwszy, 20. = dwudziesty.
| 0.-10. | 10.-20. | 10.-100. | 100.-1000. |
|---|---|---|---|
| 0. - zerowy 1. - pierwszy 2. - drugi 3. - trzeci 4. - czwarty 5. - piąty 6. - szósty 7. - siódmy 8. - ósmy 9. - dziewiąty 10. - dziesiąty |
10. - dziesiąty 11. - jedenasty 12. - dwunasty 13. - trzynasty 14. - czternasty 15. - piętnasty 16. - szesnasty 17. - siedemnasty 18. - osiemnasty 19. - dziewiętnasty 20. - dwudziesty |
10. - dziesiąty 20. - dwudziesty 30. - trzydziesty 40. - czterdziesty 50. - pięćdziesiąty 60. - sześćdziesiąt 70. - siedemdziesiąty 80. - osiemdziesiąty 90. - dziewięćdziesiąty 100. - setny |
100. - setny 200. - dwusetny 300. - trzysestny/ trzechsetny 400. - czterechsetny 500. - pięćsetny 600. - sześćsetny 700. - siedemsetny 800. - osiemsetny 900. - dziewięćsetny 1000. - tysięczny |
Άλλοι απόλυτοι αριθμοί ακολουθούνται από τη γενική πληθυντικού ενός ουσιαστικού, π.χ. siedem kobiet, dwanaście ryb, trzysta złotych.
1.00 am. - Jest pierwsza godzina.
7.30 π. μ. - Jest siódma trzydzieści. (εδώ ο τακτικός αριθμός χρησιμοποιείται μόνο για την ώρα αλλά όχι για τα λεπτά)
23.05.2017. - dwudziesty trzeci maja dwa tysiące siedemnastego