تميم البرغوثي | مع تميم - عتابا فصيحة |Al-Barghouti||Tamim|Ataba|Fus'ha Tamim Al-Barghouti | With Tamim - an eloquent reproach

وجوه كالأغاني أو صداها faces|like the songs||its echo Faces like songs or their echoes

وري الأرض صيفا أو صداها the greening of|the earth|in summer|| And the earth is watered in summer or its echoes

إذا ملكا جهنم أوصداها If they own Hell or its echoes

شققت ببسمة في السور بابا

وآيات الكتاب ومن تلاها

وقلب ما لها مهما تلاهى

بنفسي ظبي راعية تلاها

ولم يحسب لصياد حسابا

بثوب خص بالبلوى وعما

كشعر بين المعنى وعمى

عصت لتزورنا خالا وعما

مفتلة شواربهم غضابا

عصت لتزورنا عما وخالا

أحس الدرب خطوتها وخالا

وأبدت يا أخي خدا وخالا

إذا الصبح انقضى ورآه آبا

إذا الصبح انقضى ورآك عادا

وصالح من أمرت به وعادى

لها وجه هدى إرما وعادا

ورد الريح عطرا أو شرابا

وحق من انتحى بحراء غارا

وكلل جبهة المهزوم غارا

قتيلُك لو قتلت سواه غارا

وسهمك حيثما أخطا أصابا

أنا اليمني إذا يشتاق شامه

ويتبع كل برق حيث شامه

ودمعا فوق كحل فوق شامة

كليل يكتسي صبحا مذابا

إذا قلم الزمان غدا وراحا

يسطر جبهة مني وراحا

سقتني طفلة عسلا وراحا

محت بهما الكتابة والكتابا