أوركسترا الخضراوات أو الموسيقى النباتية
Orchestra|vegetables|||vegetarian
Gemüseorchester oder Gemüsemusik
Vegetable orchestra or vegetable music
Orquesta vegetal o música vegetal
Orchestre végétal ou musique végétale
Orchestra vegetale o musica vegetale
Plantaardig orkest of plantaardige muziek
Orkiestra roślinna lub muzyka roślinna
Овощной оркестр или овощная музыка
Sebze orkestrası veya sebze müziği
蔬菜管弦乐队或蔬菜音乐
مرحبا أنا عمــر الملا من غرفة أخبار Eatglobe فارنا \ بلغاريا
Hello, I'm Omar Al-Mulla from Eatglobe Varna/Bulgaria newsroom
في الآونة الاخيرة تزايد على نحو كبير
|the recent times||increased||manner|
Recently it has increased significantly
عزف الموسيقى على يد الأوركسترا النباتية
played||||orchestra|
Music is played by the Botanical Orchestra
فهذه المجموعة من الموسيقيين المحترفين
|group||musicians|professionals
This group of professional musicians
يقومون بصناعة أدواتهم الخاصة
they make||their tools|
They make their own tools
باستخدام المنتجات الزراعية
Using agricultural products
فيعزفون على القرع والجزر
they play||pumpkin|and carrots
They play pumpkins and carrots
في الحفلات في جميع أنحاء العالم
||||the corners of|
At concerts all over the world
الأوركسترا النباتية الأكثر شهرة
the orchestra|||fame
The most famous botanical orchestra
هي أوركسترا الخضروات من فيينا
||||Vienna
It is the Vegetable Orchestra from Vienna
والأقدم أوركسترا الخضروات من لندن
and the oldest|Orchestra|||
and the older Vegetable Orchestra from London
تعزف أوركسترا الخضروات من فيننا بشكل محترف أمام الجمهور
plays||||Vienna||professional||audience
The Vegetable Orchestra from Vienna plays professionally in front of the audience
في جميع أنحاء العالم
all over the world
على مدار عقدين من الزمان تقريبًا
|over the course of|two decades|||
Over the course of almost two decades
وتقوم بإستخدام اللفت بدلًا من العصي للقرع على الطبول
and you use||turnip|||sticks|for knocking||drums
She uses turnips instead of sticks to play the drums
والباذنجان بدلًا من الصنج
and the eggplant|||the eggplant
And eggplant instead of cymbals
كما تقوم بإستخدام أيضاً العديد من الخضروات الطازجة والمجففة
||||||||and dried
It also uses many fresh and dried vegetables
كأدوات لعزف الموسيقى
like tools|for playing|
As instruments for playing music
وأسلوب الفرقة الموسيقية
and the style of the band|the band|musical
And the style of the band
يتنوع بين الموسيقى المعاصرة مثل الجاز
varies|||contemporary||jazz
It varies between contemporary music such as jazz
والموسيقى الإلكترونية التجريبية
and the music||experimental
and experimental electronic music
بينما تجوب الفرقة حول العالم
|travels|the band||
While the band tours around the world
عليها أن تقوم بصناعة الأدوات
|||making|
She has to make tools
في كل مرة قبل العروض التي تقدمها
||||the shows||she presents
Every time before your offers
وهذا يعني أن ليس عليهم حمل الآلات الموسيقية الثقيلة والمكلفة
|||||carry|instruments|musical instruments||and expensive
This means that they do not have to carry heavy and expensive musical instruments
إلى الحفلات
To parties
فكل ما عليهم فعله هو القيام بجولة
so everything||||||a tour
All they have to do is take a tour
صغيرة في الأسواق المحلية للحصول على تلك الأدوات
||the markets|local||||
Small local markets to get those tools
و في نهاية كل حفل
And at the end of every ceremony
يُقدم للجمهور حساء الخضروات الطازجة
presents|to the audience|||
The audience is served fresh vegetable soup
من بقايا الخضروات المستخدمة في صناعة تلك الآلات
|||used||||
From the remains of vegetables used in the manufacture of these machines
وصحة وهنا !!
And health and wellness!!
شكراً للمتابعة للمزيد من التفاصيل والأخبار
زوروا موقعنا www.eatglobe.qa
إلى اللقاء