Падарунак для мамы, частка 3 gift||mom| Ein Geschenk für Mama, Teil 3 A gift for mom, part 3 Un regalo para mamá, parte 3 Un cadeau pour maman, partie 3

Брат: Чаму гэта так важна, ехаць у гандлёвы цэнтр? ||||important|go|||

Сястра: Таму што заўтра дзень нараджэння мамы, і я павінна паехаць у краму, каб купіць ёй падарунак на дзень нараджэння. |||tomorrow||birthday||||have to|go to||store|to|||||day|birthday

Брат: О, ... у гэтым выпадку, я думаю, мне трэба паехаць у гандлёвы цэнтр сёння. |Oh||this|case|||||go||shopping||today

Сястра: Што? Ты забыўся, што заўтра дзень нараджэння мамы! |forgot||tomorrow||birthday| You forgot that tomorrow is mom's birthday!

Брат: Не, не забыўся! |||forgot Brother: No, I didn't forget!

Сястра: Так, забыўся! Sister: Yes, you forgot!

Брат: Не, проста ў мяне не было часу. ||just||"in my"||"was no"|time Я быў вельмі заняты ў апошні час. |was|very|very busy||recent| I have been very busy lately.

Сястра: Ты хлусіш! ||You're lying! Sister: You're lying! Ты гуляў у відэагульні цэлы тыдзень. |played||video games|whole|week You've been playing video games all week.

Брат: Ну, я быў заняты, гульнёй у відэагульні. |||was|busy|game||video games Ва ўсялякім выпадку, давай проста паспяшаемся і паездем у гандлёвы цэнтр. |in any case|in any case|let's just|just|hurry up||let's go||shopping|