**Episodi 7: Què m’agrada? Què no m’agrada? I a tu?** Folge 7: Was gefällt mir? Was gefällt mir nicht? Und du? Episode 7: What do I like? What don't I like? And you? Episodio 7: ¿Qué me gusta? ¿Qué no me gusta? ¿Y a ti? Épisode 7 : Qu’est-ce que j’aime ? Qu'est-ce que je n'aime pas ? Et toi? Episodio 7: Cosa mi piace? Cosa non mi piace? E tu? Episódio 7: Do que eu gosto? O que eu não gosto? E você?

Ei! Com estàs? Tot bé? Espero que sí. Avui et vull parlar de coses que m'agraden i de coses que no m'agraden. Today I want to talk to you about things I like and things I don't like. Si ja estàs a punt, som-hi! If you're ready, let's do it!

Bé, hi ha moltes coses que m'agraden. Well, there are many things I like. En general, tinc molta curiositat. M'agrada molt escriure, m'agrada molt llegir, m'agrada molt mirar pel·lícules... Me gusta mucho escribir, me gusta mucho leer, me gusta mucho mirar películas...

M'agrada molt produir contingut. ||producir|contenido Per exemple, aquest podcast em fa molta il·lusió. For example, I am very excited about this podcast. Por ejemplo, este podcast me hace mucha ilusión. O el canal de YouTube. Or the YouTube channel.

De fet, també m'agrada molt dibuixar, dibuixar o pintar. |||||drawing||| In fact, I also really enjoy drawing, sketching, or painting. De hecho, también me gusta mucho dibujar, dibujar o pintar. Llavors tot el que és creatiu m'agrada, en general. |||||creative||| Entonces todo lo creativo me gusta, en general.

La fotografia, per exemple, no m'agrada tant. |photography||||| I do not like photography that much, for example. Sí que m'agrada tenir fotos. I do like having photos. Per exemple, si vaig de vacances o vaig a algun lloc especial. For example, when I go on vacation or to a special place.

Però no soc la típica persona que es passa el dia fent fotos. ||||typical|||||||| But I'm not the typical person who spends the day taking photos. Això no, això no. No, not that, not that. Però sí, està bé, m'agrada fer fotos, però no és... diguem-ne, una passió. But yes, it's okay, I like taking photos, but it's not... let's say, a passion.

Llavors ja ho sabeu. |||ya lo sabéis So now you know. Entonces ya lo sabéis. M'agraden molt les llengües, els idiomes. ||||los| I really like languages, idioms. Me gustan mucho las lenguas, los idiomas. És, diguem-ne, la meva gran passió, podríem dir. It is, let's say, my great passion, we could say. I també m'agrada molt passejar, sortir i fer coses. I also really enjoy going for walks, going out, and doing things. Y también me gusta mucho pasear, salir y hacer cosas.

Fer coses noves també m'agrada. I also enjoy trying new things. Sí. Yes. No cada dia, però sí que m'agrada de tant en tant dir “Ah, mira, he provat una recepta nova” o “He anat a un lloc que està molt bé”, o “He fet un viatge a un país on no havia estat mai abans”. Coses així.

Això en general m'agrada. Les coses noves, i aprendre idiomes i la creativitat, podríem dir. ||||||||creativity|| New things, learning languages, and creativity, we could say.

I a tu què t'agrada? And what do you like? Si vols, deixa'm un missatge al meu compte d'Instagram o al meu canal de YouTube. Couch Polyglot. ||leave me|||||||||||||| If you want, leave me a message on my Instagram account or my YouTube channel. Couch Polyglot.

Llavors, coses que no m'agraden gaire o que no m'agraden gens. ||||||||||nada So, things that I don't really like or that I don't like at all. Bé, una cosa que no m'agrada gaire és netejar. Well, one thing I don't really like is cleaning. Bien, algo que no me gusta mucho es limpiar.

“No m'agrada gaire” vol dir “No m'agrada...”, es podria dir “No m'agrada molt”, és incorrecte. ||||||||||||||incorrect "I don't really like" means "I don't like...", you could say "I don't like much", it's incorrect. Diem “No m'agrada gaire”. Dice||| Decimos "No me gusta mucho". “No m'agrada gaire”.

No m'agrada gaire netejar. Tampoc no m'agraden gaire els canvis tecnològics. |||||changes|technological I also don't really like technological changes. Per exemple, si tinc un mòbil que funciona i algú em diu “Mira, jo tinc aquest mòbil que... no ho sé... fa millors fotos i és molt millor”, jo penso “Uf, canviar de mòbil, quina mandra!” |||||||||||||||||||||||||||||||||||laziness |||||||||||||||||||||||||||||||||||pereza For example, if I have a working phone and someone tells me, "Look, I have this phone that... I don't know... takes better photos and is much better", I think "Ugh, changing phones, what a hassle!" Por ejemplo, si tengo un móvil que funciona y alguien me dice “Mira, yo tengo este móvil que... no sé... hace mejores fotos y es mucho mejor”, yo pienso “Uf, cambiar de móvil, qué pereza !”

I em passa el mateix amb els ordinadors. And the same thing happens to me with computers. Quan tinc un ordinador que ja no funciona gaire bé, em fa molta mandra, no tinc ganes de canviar-lo. When I have a computer that is not working very well anymore, I really can't be bothered, I don't feel like changing it.

Sé que l'he de canviar en algun moment si ja no funciona perquè..., realment, és una eina per a mi, per treballar. I know I have to change it at some point if it no longer works because..., really, it's a tool for me, for work. El faig servir per treballar. I use it for work.

Llavors, és una mica absurd, però no m'agrada haver de canviar... o sigui, si tinc una cosa que funciona prefereixo no tocar-la, no canviar-la. ||||absurd||||||||||||||||||||| So, it's a bit absurd, but I don't like having to change... I mean, if I have something that works, I prefer not to touch it, not change it.

Llavors, sí, a nivell tecnològic els canvis em fan mandra, no m'agraden. ||||technological||||||| So, yes, technologically speaking, changes make me lazy, I don't like them.

Llavors altres coses que no m'agradin: bé, anar al supermercat a comprar no em fa gaire il·lusió, diguem-ne. |||||I like||||||||||||| So other things I don't like: well, going to the supermarket to shop doesn't excite me much, let's say. No és una cosa que digui “Quina il·lusió, que bé, he d'anar a comprar”. |||||I say|||||||| No es algo que diga “Qué ilusión, qué bueno, tengo que ir de compras”.

Però sí, són coses del dia a dia que s'han de fer. But yes, these are things of everyday life that need to be done. Una cosa que faig quan he d'anar a comprar és posar-me un podcast o escoltar música. One thing I do when I have to go shopping is to listen to a podcast or music.

I també quan toca netejar. And also when it's time to clean. En català diem “fer dissabte”. ||||Saturday In Catalan we say "fer dissabte". En catalán decimos "hacer el sábado". “Fer dissabte” vol dir “netejar”, encara que no ho facis el dissabte pots dir “fer dissabte”. |||||||||do it|||||| |||||||||hagas||sábado|||| "Fer dissabte" means "to clean", even if you don't do it on Saturday you can still say "fer dissabte". "Hacer sábado" significa "limpiar", aunque no lo hagas el sábado puedes decir "hacer sábado". Això ho hauré de buscar, però crec que sí, crec que sí. I'll have to look that up, but I think yes, I think so. Esto tendré que buscarlo, pero creo que sí, creo que sí. Si no, ho esborraré. |||I will delete |||borraré If not, I will delete it. Si no, lo borraré. Si no ho esborro, vol dir que és correcte. |||I delete it||||| If I don't delete it, it means it's correct.

Sí, llavors quan vaig al supermercat o quan he de netejar, faig coses que m'agraden al mateix temps. Yes, so when I go to the supermarket or when I have to clean, I do things I like at the same time. Per exemple, escolto un podcast o escolto música. I això ajuda si és una cosa que no t'agrada fer. And this helps if it's something you don't like to do.

Tampoc m'agrada, per exemple, fer tràmits burocràtics. |||||paperwork|bureaucratic procedures I don't like doing bureaucratic procedures either, for example. Per exemple, quan has de fer la declaració de renda o quan has de fer paperassa. |||||||tax return||income tax||||||paperwork |||||||||||||||papeleo For example, when you have to do your tax return or when you have to deal with paperwork. Por ejemplo, cuándo debes hacer la declaración de renta o cuándo debes hacer papeleo. Això, coses tipus pagar factures. |||pay bills|bills This, things like paying bills.

O sigui, això a ningú li agrada, però són coses que no són divertides. I mean, nobody likes this, but it's not fun stuff. O sea, esto a nadie le gusta, pero son cosas que no son divertidas. Avui en dia moltes factures ja te les cobren directament, automàticament. ||||||||charge|| Nowadays many bills are already charged automatically.

Però sí que de vegades t'arriba una carta, no ho sé, de l'assegurança i has de llegir la carta i penses “A veure, potser és només propaganda i ja està”, però de vegades has de fer alguna cosa. |||||you receive|||||||the insurance||||||||||||||advertisement||||||||||| But sometimes you do receive a letter, I don't know, from the insurance and you have to read the letter and think 'Let's see, maybe it's just propaganda and that's it', but sometimes you have to do something. I apa, llegeix-te una carta de cinc pàgines. ||||||||pages |venga||||||| And apa, read you a five-page letter. Y bien, léete una carta de cinco páginas.

I clar, tens coses millors a fer. No? Sure, you have better things to do. Right? Almenys a mi, sí, no és una cosa que m'agradi gaire. |||||||||I like| Al menos|||||||||| At least for me, yes, it's not something I really like. Al menos a mí, sí, no es algo que me guste demasiado. Però vaja... Molt bé! But well... Very good!

Espero que us hagi agradat aquest episodi. Sisplau, deixeu-me un comentari a l'Instagram o al canal de YouTube. Por favor||||||||||| Por favor, déjeme un comentario en el Instagram o en el canal de YouTube. I em podeu dir què us agrada, què no us agrada.

Crec que vaig fer un vídeo sobre “Què m'agrada i què no m'agrada”, ja fa bastant temps al canal de YouTube. I think I made a video about “What I like and what I don't like” a while ago on my YouTube channel. I si aneu al meu canal, segur que el trobareu. ||go||||||| And if you go to my channel, you will surely find it. Y si va a mi canal, seguro que lo encontrará. Si feu servir la funció de “cerca” per buscar, segur que el trobeu. |hacen|||||búsqueda|||||| If you use the “search” function to look for it, you will surely find it. Si utiliza la función de búsqueda para buscar, seguro que lo encuentra.

Sí, doncs espero que us hagi agradat i ens veiem ben aviat. Yes, I hope you liked it and see you soon. Fins aviat, que vagi bé! Adeu!