Are Chinese Really Happy? Intermediate Chinese. CN/EN Subs.
Are|Are Chinese Really Happy?|Really|happy|Intermediate||Are Chinese Really Happy?|Are Chinese Really Happy?|subs
Sind Chinesen wirklich glücklich? Chinesisch für Fortgeschrittene, CN/EN Subs.
Are Chinese Really Happy? Intermediate Chinese. CN/EN Subs.
¿Son realmente felices los chinos? Chino intermedio. CN/EN Subs.
Les Chinois sont-ils vraiment heureux ? Intermédiaire chinois.
I cinesi sono davvero felici? Cinese intermedio, sottotitoli CN/EN.
中国人は本当に幸せなのか 中級中国語 CN/EN Subs.
중국인은 정말 행복할까요? 중급 중국어. CN/EN 자막.
Os chineses são realmente felizes? chinês intermédio. CN/EN Subs.
Действительно ли китайцы счастливы? Промежуточный китайский. CN/EN Subs.
大家 好 我 是 李璨
||||Li Can
Sziasztok, én Li Can vagyok
Ciao a tutti, sono Li Can
大家好我是李璨
今天 咱们 就 聊 一聊 一个 问题
|we|then|talk about|chat|a|issue
||||sobre||
Let's talk about a question today
Ma egy kérdésről fogunk beszélgetni
Oggi parleremo di un problema
今天咱们就聊一聊一个问题
中国 人过 得 幸福 吗
|pass by|can|happiness|
|人过|||
|az emberek|||
Are Chinese people happy?
Boldogan élnek a kínaiak?
Gli cinesi sono felici?
中国人过得幸福吗
其实 幸福 究竟 是 什么
|hạnh phúc|||
actually|happiness|exactly||what
||exactamente||
What actually is happiness
Valójában mi is a boldogság?
Cosa è veramente la felicità
其实幸福究竟是什么
每个 人 的 定义 啊 都 不 一样
each|||definition|emphasis particle|||the same
Everyone's definition is different
Mindenkinek más a definíciója.
La definizione di felicità è diversa per ognuno
每个人的定义啊都不一样
那么 幸福 和 开心 快乐
|||vui vẻ|
So happy|happy||happy|happy
So happiness and joy
Alors, le bonheur et la joie.
Tehát a boldogság és az öröm az különbözik.
Quindi la felicità, la gioia e la felicità
那么幸福和开心快乐
是不是 能 等同 起来 呢
||tương đương||
||équivaloir||
Is it possible|can|identify as|up|question particle
||equivaler||
Can they be equated?
Può essere considerato la stessa cosa?
是不是能等同起来呢
我 觉得 不是
|think|not it
|penso|
Non credo.
我觉得不是
开心 和 快乐 是 当下 的 一种 状态
||||the present moment||state|state
Happy and happy is a state of the moment
La felicidad y la alegría son un estado del momento.
L'allegria e la felicità sono uno stato attuale.
开心和快乐是当下的一种状态
而 幸福 是 一种 持久 的 感觉
|hạnh phúc|||bền vững||
but|happiness|||lasting||feeling
||||duradera||
And happiness is a lasting feeling.
La felicità è una sensazione duratura
而幸福是一种持久的感觉
所以 一个 人幸 不 幸福
||người||
||人||
so||is happy||happy
||persona||
So a person is not happy
Quindi, se una persona è felice o meno
所以一个人幸不幸福
它 需要 一个 长久 的 稳定 的 状态 去 考量
It|||long-lasting||stable|possessive particle|state||consider
|||||||||considerare
|||||estabilidad||||considerar
It needs a long-term stable state to consider
Il a besoin d'un état stable et durable pour être évalué.
richiede una valutazione di uno stato stabile e duraturo
它需要一个长久的稳定的状态去考量
那么 中国 人 究竟 过得 幸福 吗
then|||exactly|live|happily|
So are the Chinese really happy?
Alors, les Chinois sont-ils vraiment heureux ?
Quindi alla fine, gli Cinesi sono veramente felici?
那么中国人究竟过得幸福吗
其实 我 想 从 两个 方面
|||from two aspects||aspects
Actually, I think from two aspects
En fait, je veux aborder cela sous deux aspects.
In realtà vorrei esaminare due aspetti
其实我想从两个方面
去 探讨 一下 这个 问题
|thảo luận|||
|discuss|||issue 1
|discutere|||
|explorar|||
to discuss this
去探讨一下这个问题
首先 是 作为 中国 人
||as||
First as a Chinese
Tout d'abord, en tant que Chinois
首先是作为中国人
他 在 中国 这个 国家 里头
|||||inside
|||||dentro
He is in China
Il vit dans ce pays qu'est la Chine
他在中国这个国家里头
生活 得 到底 幸不 幸福
|||hạnh phúc|
|||est-ce que|heureux
life||in the end|whether fortunate|happiness
||al final|feliz|
life is happy or not
Est-ce qu'il est vraiment heureux ou pas?
生活得到底幸不幸福
其实 这个 问题
En fait, ce problème
其实这个问题
很多 人 都 给出 了 自己 的 答案
|||đưa ra||||
|||gave||||answer
|||||||risposta
|||dieron||||respuesta
Many people gave their own answers
beaucoup de gens ont donné leur réponse
很多人都给出了自己的答案
特别 是 好多 生活 在 中国 的
Especially a lot of people living in China
surtout beaucoup de personnes vivant en Chine
特别是好多生活在中国的
外国 的 YouTuber们
||les YouTubers
||foreign YouTubers
foreign YouTubers
外国的 YouTuber们
因为 他们 本来 是从 外国 来 的
because they were originally from abroad
因为他们本来是从外国来的
然后 到 中国 之后
|||after
and then after China
然后到中国之后
他 的 感受 会 更为 强烈
|||||mạnh mẽ
||ressenti|||
||feelings||more|intense
|||||intensa
his feelings will be stronger
他的感受会更为强烈
文化 经济 政治 生活 各个方面
||||tous les aspects
|economy|politics||all aspects
All aspects of cultural, economic and political life
Aspects culturels, économiques, politiques et de la vie
文化经济政治生活各个方面
带来 的 冲击性 会 更 强
||tác động|||
||impact|||
bring||impactfulness|||strong
||impatto|||
||impacto|||
The impact will be stronger
L'impact sera plus fort
带来的冲击性会更强
因为 中国 有 一句 话 叫做
|||a sentence|saying|
|||||se llama
Because there is a saying in China called
Parce qu'il y a un proverbe chinois qui dit
因为中国有一句话叫做
当局者迷 旁观者清
người trong cuộc|người ngoài cuộc
les acteurs sont dans le flou|le spectateur voit clairement
the person involved is confused|Onlookers see clearly
el que está a cargo está confundido|el observador ve claro
Father, like son
Les experts sont dans le brouillard, les observateurs ont une vue claire
当局者迷旁观者清
什么 意思
Que signifie cela ?
什么意思
就是 身在其中 的 人
|người trong đó||
|in it||
the person in it
C'est-à-dire, la personne qui est au milieu de la situation
就是身在其中的人
很多 时候 反倒 看不清楚
|||không rõ
|||ne pas voir clairement
||on the contrary|can't see clearly
Oftentimes, I can't see clearly
Souvent, il est en fait difficile de voir clairement.
很多时候反倒看不清楚
而 从 外面 进来 的 人
|||came in||
And those who come in from outside
Et celui qui entre de l'extérieur,
而从外面进来的人
他 作为 一个 旁观者 啊
|||người quan sát|
|||spectateur|
|as|a|bystander|
He is a bystander
Il est en tant qu'observateur, hein.
他作为一个旁观者啊
他 反倒 能 看 得 特别 清楚
|ngược lại|||||
|on the contrary|||||clear
He can see very clearly
Il peut au contraire voir très clairement.
他反倒能看得特别清楚
所以 很多 时候 很 奇怪 啊
|||very|strange|
So often it's very strange.
Donc, beaucoup de fois, c'est très étrange.
所以很多时候很奇怪啊
中国 的 网民 很多 时候
||Chinese internet users||
Chinese netizens often
Les internautes chinois sont souvent très nombreux.
中国的网民很多时候
反倒 需要 通过 国外 的 这些 YouTuber
on the contrary|needs|through||||these YouTubers
rather need to rely on these YouTubers from abroad.
Il faut plutôt passer par ces YouTubers étrangers
invece, bisogna passare attraverso questi YouTuber stranieri
反倒需要通过国外的这些 YouTuber
向 大家 展现 真正 的 中国
to||show|the real||
Show everyone the real China
pour montrer au monde le vrai visage de la Chine
Mostrare al mondo la vera Cina
向大家展现真正的中国
因为 很多 时候 我们 身在其中
||||are in it
Because a lot of times we are in it
car souvent nous sommes plongés dans cela
Perché molte volte siamo immersi in essa
因为很多时候我们身在其中
反倒 看不清楚
on the contrary|can't see clearly
E non riusciamo a vederla chiaramente
反倒看不清楚
通过 他们 的 角度 通过 他们 的 镜头
|||||||ống kính
through|||perspective|through|||lens
|||||||lente
Through their lens through their angle
通过他们的角度通过他们的镜头
我们 反倒 知道 了
|on the contrary||
we know
Nous avons en fait appris
我们反倒知道了
中国 竟然 如此 的 安全
|actually|so||safe
China is so safe
Que la Chine est en fait si sûre
中国竟然如此的安全
如此 的 稳定 如此 的 发达
|||||phát triển
this||stable|this||developed
so stable, so developed
Si stable, si développée
如此的稳定如此的发达
其实 呢 如果 一个 国家
In fact, if a country
En fait, si un pays
其实呢如果一个国家
能 做到 足够 的 安全 稳定 发达
|achieve|enough||safety|stability|developed
sufficient security and stability
peut atteindre un niveau de sécurité, de stabilité et de développement suffisant,
能做到足够的安全稳定发达
那么 他 的 国民 自然 能 感受 到
|||công dân||||
|||citizens|naturally||feel|
Then his people will naturally feel
alors ses citoyens peuvent naturellement le ressentir.
那么他的国民自然能感受到
很大 的 幸福感
||cảm giác hạnh phúc
||sensation de bonheur
||sense of happiness
great happiness
Un grand sentiment de bonheur
很大的幸福感
所以 中国 人 从 这个 层面 而言
|||||khía cạnh|
|||||perspective|speaking
So the Chinese are from this perspective
Donc, d'un certain point de vue, les Chinois
所以中国人从这个层面而言
其实 是 很 幸福 的
|||happy|
en réalité, sont très heureux
其实是很幸福的
因为 中国 现在 刚好 处在
|||happens to be|is currently
Because China happens to be in
因为中国现在刚好处在
整体 经济 高速 发展 的 时候
overall|economy|high speed|development||
When the overall economy is developing rapidly
Lorsque l'économie globale se développe rapidement
整体经济高速发展的时候
整个 社会 非常 的 稳定 繁荣
whole||||stable|prosperous
La société entière est très stable et prospère
整个社会非常的稳定繁荣
所以 中国 人民 啊
||the people|
So the Chinese people, ah
Donc, le peuple chinois, ah
所以中国人民啊
现在 普遍 觉得 自己 赶上 了 好 时候
||||đang bắt kịp|||
|generally|||have caught up|||
now generally feel that they are experiencing a good time
Maintenant, beaucoup de gens pensent qu'ils sont à une bonne époque.
现在普遍觉得自己赶上了好时候
赶上 了 一个 好 时代
caught up||||era
they are in a good era
Ils ont rejoint une bonne ère.
赶上了一个好时代
而且 对 政府 的 满意度 也 非常 的 高
and||the government||satisfaction||||
And the satisfaction with the government is also very high
De plus, le niveau de satisfaction à l'égard du gouvernement est également très élevé.
而且对政府的满意度也非常的高
所以 啊 就 整体而言
|||on the whole
So in general
Donc, en général
所以啊就整体而言
中国 人 是 过 得 很 幸福 的
||||||happy|
Chinese are very happy
Les Chinois vivent très heureux
中国人是过得很幸福的
那么 就 个体 而言 呢
||individual|as far as|
So what about individuals?
Et qu'en est-il de l'individu ?
那么就个体而言呢
每个 人 是否 都 过 得 很 幸福 呢
||whether|||||happy|
Is everyone living happily?
Est-ce que chaque personne vit vraiment très heureux ?
每个人是否都过得很幸福呢
当然 这 是 不 可能 的
Of course, this is not possible.
Évidemment, c'est impossible.
当然这是不可能的
在 任何 国家 任何 社会 都 是 不 可能 的
|any||any||||||
In any country, in any society, this is not possible.
C'est impossible dans n'importe quel pays, dans n'importe quelle société.
在任何国家任何社会都是不可能的
其实 中国 现在 因为 经济 高速 增长 啊
||||the economy|high-speed|growth|
In fact, China is currently experiencing rapid economic growth.
其实中国现在因为经济高速增长啊
其实 也 带来 了 非常 多 的 问题
However, this has also brought about many problems.
En fait, cela a également entraîné de nombreux problèmes
其实也带来了非常多的问题
首先 啊 中国 人 的 生活 压力
First of all, the pressure of life for Chinese people.
Tout d'abord, la pression de la vie des Chinois
首先啊中国人的生活压力
经济 压力 特别 大
economic|economic pressure||
The economic pressure is particularly great.
La pression économique est particulièrement forte
经济压力特别大
特别 是 对于 年轻人 而言
||||đối với
||for||speaking
Especially for young people.
En particulier pour les jeunes
Specialmente per i giovani
特别是对于年轻人而言
我们 也 包括 在 年轻人 之内 啊
||include|||among|
We also include ourselves among the young people.
Nous sommes également inclus parmi les jeunes
E noi siamo inclusi tra i giovani
我们也包括在年轻人之内啊
就 对于 我们
|for|
Concernant nous
Per noi
就对于我们
经济 压力 生活 压力 特别 大
economic|||pressure||
La pression économique et la pression de la vie sont particulièrement fortes.
经济压力生活压力特别大
同时 还 因为 这个 压力 而 产生 了 几个 词儿
|||||||||từ
|||||||||mots
||||||produced|||words
At the same time, a few words were created because of this pressure.
En même temps, cette pression a également engendré plusieurs termes.
同时还因为这个压力而产生了几个词儿
一个 就是996
One is 996
L'un d'eux est 996.
一个就是996
一个 就是 内 卷
||internal|spiral
One is the inner volume
Un, c'est l'effondrement intérieur.
một là cuộc cách mạng
一个就是内卷
一个 就是 躺平
||nằm phẳng
||lie flat
||rimanere sdraiati
One, that is, lie down.
Un, c'est se coucher à plat
一个就是躺平
其实 现在 中国 很多 年轻人
En fait, maintenant en Chine, beaucoup de jeunes
其实现在中国很多年轻人
因为 内卷 得 太 厉害
|cạnh tranh khốc liệt|||
|compétition interne|||
|the phenomenon of overwork|||intense
Because it's too much introverted
À cause de la compétition interne qui est trop intense
因为内卷得太厉害
很多 人 都 选择 了 躺平
|||||thái độ thụ động
many|||chose||lying flat
很多人都选择了躺平
躺平 会 带来 什么样 的 结果
lying flat|||||result
What is the result of lying flat?
S'allonger à plat, quel genre de résultat cela va-t-il apporter?
躺平会带来什么样的结果
就是 很多 人 都 不 愿意 再 奋斗 了
|||||willing|again|struggle|
Il y a beaucoup de gens qui ne veulent plus se battre.
就是很多人都不愿意再奋斗了
就 觉得 就 这样 吧
Ils pensent que ça suffit comme ça.
就觉得就这样吧
所以 中国 人 现在
C'est pourquoi les Chinois maintenant
所以中国人现在
不愿 结婚 的 这个 人 越来越 多
are unwilling|get married|||||
More and more people are unwilling to get married
De plus en plus de personnes ne veulent pas se marier
不愿结婚的这个人越来越多
不 愿意 结婚 的话
|willing|get married|
If you are unwilling to get married
Si on ne veut pas se marier
不愿意结婚的话
那 更 不用说 生 孩子 了
||needless to say|||
then there's no need to mention having children
Alors il est encore moins question d'avoir des enfants
那更不用说生孩子了
所以 中国 最近 这个 出生率
||||birth rate
that's why China's birth rate has been declining recently
Donc, la Chine a récemment un taux de natalité
所以中国最近这个出生率
掉 得 特别 厉害
fell|||amazing
tombent particulièrement fort
掉得特别厉害
因为 中国 年轻人 面对 着
||||with
Because Chinese young people are facing
parce que les jeunes en Chine font face à
因为中国年轻人面对着
各个方面 的 压力
every aspect||
Pressure from all aspects
la pression de tous les côtés
各个方面的压力
比如说 工作 的话996
For example, in terms of work, it's 996
Par exemple, si on parle de travail, c'est le 996
比如说工作的话996
就是 很多 人 成天 要 加班
|||all day||work overtime
Many people have to work overtime all day long
C'est juste que beaucoup de gens doivent faire des heures supplémentaires toute la journée
就是很多人成天要加班
要 加班 的话
|work overtime|
Si tu dois faire des heures supplémentaires
要加班的话
你 想想看
|think about it
Pense un peu
你想想看
其实 他 的 个人 时间 就 被 不断 地 压缩
||||||by|continuously||compressed
In fact, his personal time is constantly being compressed.
En fait, son temps personnel est constamment comprimé.
其实他的个人时间就被不断地压缩
加班 回去 累成 狗 一样
||mệt như||
||fatigué||
work overtime||exhausted|dog|
Working overtime makes him tired like a dog.
Il rentre de son travail épuisé comme un chien.
加班回去累成狗一样
可能 回去 洗洗 就 睡 了
||||ngủ|
||se laver|||
||wash up||slept|
He might just wash up and go to sleep.
Il se peut qu'il rentre, se lave et s'endorme tout de suite.
可能回去洗洗就睡了
或者 最 多 看看 短 视频 啊
||||short|video|
Or watch short videos at most.
Ou au maximum, juste regarder des courtes vidéos.
或者最多看看短视频啊
看看 无脑 的 那种 什么 电视剧 啊 什么 的
|không não|||||||
|sans cerveau|||||||
|mindless|||||||
Regarder des séries sans cerveau, enfin, ce genre de choses.
看看无脑的那种什么电视剧啊什么的
年轻人 都 是 这种 生活 状态
|||||state
Les jeunes sont tous dans ce genre d'état de vie.
年轻人都是这种生活状态
哪来 的 时间 和 精力 去 谈恋爱
từ đâu||||năng lượng||
where||||energy||to date
Where do you get the time and energy to fall in love?
D'où vient le temps et l'énergie pour tomber amoureux
哪来的时间和精力去谈恋爱
乃至于 结婚
đến cả|
even leading to|marriage
Ainsi que pour se marier
乃至于结婚
因为 结婚 它 涉及 的 东西 更广
||||||rộng hơn
||||||plus large
|marriage||involves|||wider
Parce que le mariage implique des choses plus larges
因为结婚它涉及的东西更广
结婚 呐 它 涉及 两个 家庭 的 事情
get married|呢||involves||families||
Le mariage, eh bien, cela concerne les affaires de deux familles.
结婚呐它涉及两个家庭的事情
涉及 还要 买房
involve|still need|buy a house
Cela implique aussi l'achat d'une maison.
涉及还要买房
买房 又 是 一个 巨大 的 负担
||||||gánh nặng
||||huge||burden
Buying a house is a huge burden
Acheter une maison est encore un énorme fardeau.
买房又是一个巨大的负担
很多 人 就算 把 婚结 了 房子 买 了
||||kết hôn||||
||even if||tied the knot||||
||||sposati||||
Many people buy a house even after getting married
很多人就算把婚结了房子买了
后面 孩子 出生 了
later|||
后面孩子出生了
孩子 又 是 一个 巨大 的 负担
||||||gánh nặng
||||||burden
孩子又是一个巨大的负担
因为 孩子 从小 长到 大
|||lớn lên|
|||grew up|
因为孩子从小长到大
这个 费用 是 特别 夸张
||||không hợp lý
|cost|||exaggerated
这个费用是特别夸张
特别 像 北上 深广 这些 城市
||Bắc Thượng|Thâm Quyến||
||heading north|Shenzhen and Guangzhou||
Especially in cities like Beijing, Shanghai, Shenzhen and Guangzhou
特别像北上深广这些城市
那个 费用 一个 孩子 一年 得 将近 10万左右
|||||||khoảng 100000
|cost|||||close to|around 100,000
那个费用一个孩子一年得将近10万左右
可能 都 花费 在 一些 补习班 啊
||spent|||tutoring classes|
可能都花费在一些补习班啊
各种 各种 东西 上面
all kinds|all kinds||
各种各种东西上面
所以 中国政府 这个 时候
|the Chinese government||
所以中国政府这个时候
鼓励 大家 去生 三胎
|||sinh ba con
encourage||have a third child|three children
Encourage everyone to have a third child
鼓励大家去生三胎
怎么 看 都 是 不合时宜 的
||||không hợp thời|
||||out of place|
It's out of date anyway.
怎么看都是不合时宜的
因为 城市 里 的 年轻人 不要 说 三胎 了
|||||||three children|
Because young people in the city don't talk about three children
因为城市里的年轻人不要说三胎了
一胎 可能 都 不 愿意 生
một con|||||
one pregnancy||||willing|
May not want to have a baby
一胎可能都不愿意生
不要 说 一胎 了 可能 婚 都 不 愿意 结
||one child|||marriage|||willing|get married
Don't say that if you have one child, you may not want to get married.
不要说一胎了可能婚都不愿意结
这 就是 中国 年轻人 面对 的 压力
这就是中国年轻人面对的压力
面对 着 这么 大 的 压力
|facing||||
面对着这么大的压力
人 怎么 可能 特别 幸福 呢
||||happy|
How can a person be so happy?
人怎么可能特别幸福呢
其实 中国政府 啊 它 更 像 一个 家长 似的 政府
|the Chinese government||||||parent|like|government
|||||||||governo
In fact, the Chinese government is more like a parent-like government.
其实中国政府啊它更像一个家长似的政府
就 像 当 爸爸 或 妈妈 的 感觉
like being a dad or mom
就像当爸爸或妈妈的感觉
所以 它 很多 事情 都 会管 起来
|||||sẽ quản lý|
|||||take care of|up
So it will take care of many things
所以它很多事情都会管起来
所以 它 现在 确实 已经
|||indeed|
所以它现在确实已经
着手 去 改变 一些 现状
bắt tay vào||||
to start||||current situation
Iniziare a||||stato attuale
着手去改变一些现状
比如说
比如说
要 大 公司 们 都 取消 这个 996这个 工作 形式
|||||cancel||||form
要大公司们都取消这个996这个工作形式
因为 其实 很多 人 996啊 去 加班 什么
||||||work overtime|
Because in fact, many people 996 ah go to work overtime.
Perché, in effetti, molte persone, 996, fanno gli straordinari, cosa?
因为其实很多人996啊去加班什么
很多 时候 是 摸鱼
|||làm việc lười biếng
|||slacking
A lot of times, it's groping.
很多时候是摸鱼
什么 是 摸鱼 呢
||slacking off|
什么是摸鱼呢
摸鱼 就是 上班 混 时间
|||lãng phí|
slacking off|||waste|time
Fishing is just messing around at work
Câu cá đang làm việc để lãng phí thời gian
摸鱼就是上班混时间
但是 你 想想看
但是你想想看
你 的 时间 是 真正 的 被 消耗掉 了
|||||||bị tiêu tốn|
||||truly||by|used up|
Your time is really wasted
你的时间是真正的被消耗掉了
时间 一去 就 不再 返 了 呀
|is gone||not again|return||(particle for emphasis)
||||tornare indietro||
Once the time is gone, it won't come back
时间一去就不再返了呀
就 再也 没有 了
|again||
no more
就再也没有了
所以 很多 人 都 会 觉得 时间 完全 不够 用
|||||||completely|not enough|
So many people feel that there is simply not enough time.
所以很多人都会觉得时间完全不够用
接着 中国政府 把 这个 拳头
||||đòn bẩy
then|the Chinese government|||fist
||||pugno
Then the Chinese government directed this punch
Poi il governo cinese ha puntato questo pugno
接着中国政府把这个拳头
对准 了 教辅 行业
aligned||the educational auxiliary industry|industry
||Materiale didattico|
towards the education industry.
Inquadrato nell'industria dell'assistenza educativa
对准了教辅行业
就是 课外辅导 嘛
|học thêm|
is|extracurricular tutoring|
|Ripetizioni scolastiche|
È proprio un aiuto per le lezioni extra-scolastiche
就是课外辅导嘛
这个 确实 是 一个
|indeed||
Questo è davvero un
这个确实是一个
中国 父母 面对 非常 大 的 困境
||||||khó khăn
||||||difficult situation
||||||grande difficoltà
Chinese parents face a very big dilemma
中国父母面对非常大的困境
其实 就是 教辅 行业 这拨 人 呐
||giáo dục bổ trợ||nhóm này||
||educational auxiliary|industry|this group||啊
||||questo gruppo||
In fact, it is the group of people in the teaching and auxiliary industry.
其实就是教辅行业这拨人呐
向 整个 社会
|the whole|
to society as a whole
向整个社会
特别 是 中国 的 年轻 父母 们 呐
|||||||啊
Especially young parents in China
特别是中国的年轻父母们呐
传播 了 非常 多 的 焦虑 的 情绪
spread|||||anxiety||emotions
Spread a lot of anxiety
传播了非常多的焦虑的情绪
他们 传播 焦虑 的 方式 啊
|spread|anxiety|||
The way they spread anxiety
他们传播焦虑的方式啊
就是 让 中国 的 父母 觉得
就是让中国的父母觉得
如果 他们 不让 自己 的 孩子
如果他们不让自己的孩子
去 上 这些 辅导课
|||học thêm
|||tutoring classes
去上这些辅导课
他 的 孩子 在 学业 上
||||studies|
他的孩子在学业上
会 远远 的 落后 同龄人
|far||fall behind|peers
会远远的落后同龄人
然后 会 永远 的 跟不上
||forever||fall behind
Then it will never keep up
然后会永远的跟不上
因为 别的 孩子 通过 课外辅导 啊
|||through|extracurricular tutoring|
因为别的孩子通过课外辅导啊
会 早早 的 站 在 这个 起跑线 上
|sớm|||||vạch xuất phát|
|early|||||starting line|
||||||linea di partenza|
会早早的站在这个起跑线上
早 一点 开始 起跑
|||xuất phát
|||start running
早一点开始起跑
所以 如果 你 孩子 不 参加 这些 课外辅导
|||||||extracurricular tutoring
所以如果你孩子不参加这些课外辅导
你 孩子 肯定 会 落后
||will definitely||fall behind
你孩子肯定会落后
而且 落后 的 肯定 不止 一点点
and|||definitely|just|
And it must be more than a little behind
而且落后的肯定不止一点点
所以 中国 父母 们 是 非常 的 焦虑
|||||||lo âu
|||||||anxious
所以中国父母们是非常的焦虑
现在 好 了
现在好了
所有 的 这些 课外辅导 都 被 取消 了
|||extracurricular tutoring||by|canceled|
All of these tutoring have been cancelled
所有的这些课外辅导都被取消了
我 其实 问过 我 一个 朋友
我其实问过我一个朋友
就 说 她 女儿 现在 正在 上 小学
|||||is currently||
就说她女儿现在正在上小学
对比 去年 确实 作业 少 了 不少
compared||indeed||||a lot
Compared to last year, there is indeed a lot less work
对比去年确实作业少了不少
然后 课外辅导 也 不让 弄 了
|after-school tutoring|||mess with|
Then after-school tutoring is not allowed
然后课外辅导也不让弄了
所以 他们 整体 因为 有 这么 一个 情况
||as a whole|||||
So as a whole they have such a situation
所以他们整体因为有这么一个情况
大家 都 不许 弄 了
||not allowed|mess|
Everyone can't do it
大家都不许弄了
都 不许 课外辅导 了
|not allowed|extracurricular tutoring|
都不许课外辅导了
所以 整体 父母 的 心态 慢慢 就 放 平稳 了
||||||||ổn định|
|overall|||mindset||||calm|
||||||||più tranquillo|
So the overall mentality of the parents gradually calmed down.
所以整体父母的心态慢慢就放平稳了
所以 我 觉得 这方面
|||this aspect
所以我觉得这方面
虽然 我们 当 父母
虽然我们当父母
仍然 有 很多 的 焦虑 情绪 在 啊
still||||anxiety|emotions||
There is still a lot of anxiety
仍然有很多的焦虑情绪在啊
我们 中国 父母 普遍 都 会 觉得
|||generally|||
We Chinese parents generally feel that
我们中国父母普遍都会觉得
望子成龙 望女成凤 这种 心态 啊
mong con thành rồng||||
hope that one's son will become a dragon|hope that the daughter will become a phoenix||mindset|
I want my son to become a dragon and my daughter to become a phoenix.
望子成龙望女成凤这种心态啊
但是 呢 因为 有 这么 一种 情况
||||||situation
但是呢因为有这么一种情况
所以 整体 下来 大家 的 焦虑 情绪
|overall|down|||anxiety|emotions
So overall, everyone's anxiety
所以整体下来大家的焦虑情绪
确实 能 舒缓 一些
||giảm bớt|
indeed||relieve|
||alleviare|
确实能舒缓一些
但是 完全 不 焦虑 那 是 不 可能 的
|completely||anxious|||||
但是完全不焦虑那是不可能的
因为 整个 社会 紧绷 太久 了
|||căng thẳng|quá lâu|
|the whole||has been tense|too long|
|||teso||
Because the whole society has been tense for too long
Poiché l'intera società è stata tesa per troppo tempo
因为整个社会紧绷太久了
大家 不 可能 突然 一下 都 松 下来
|||suddenly|||relax|down
è impossibile per tutti rilassarsi improvvisamente in un solo momento
大家不可能突然一下都松下来
都 觉得 无所谓
||it doesn't matter
tutti pensano che non importi
都觉得无所谓
我 不用 去 努力 了
我不用去努力了
我 的 孩子 自然而然 就 能 长大
|||naturally|||
My child will grow up naturally
我的孩子自然而然就能长大
但是 呢 有 了 中国政府 这个
||||the Chinese government|
但是呢有了中国政府这个
大 家长式 的 政府 的 干预 啊 但是 呢 有 了 中国政府 这个
|cha mẹ|||||||||||
|parental||government||intervention||||||the Chinese government|
|||||intervento|||||||
The intervention of the patriarchal government, but what about the Chinese government?
大家长式的政府的干预啊但是呢有了中国政府这个
大 家长式 的 政府 的 干预 啊
|cha mẹ|||||
|parental||government||intervention|
Il intervento paternalistico del governo
大家长式的政府的干预啊
是不是 所有 问题 都 解决 了 呢
||||solved||
Are all problems solved?
tutti i problemi sono stati risolti?
是不是所有问题都解决了呢
是不是 人们 所有 焦虑 都 已经 缓解 了 呢
|||anxiety|||eased||
||||||alleviata||
Has all the anxiety eased?
tutte le ansie delle persone sono state alleviate?
是不是人们所有焦虑都已经缓解了呢
都 不见 了 呢
are gone
都不见了呢
我 倒 不是 这样 认为
|actually|||think
I don't think so
我倒不是这样认为
因为 其实 每个 人 他 的 个性 差异 都 很大 啊
||||||personality|differences|||
||||||personalità||||
因为其实每个人他的个性差异都很大啊
所以 他 看 事情
所以他看事情
看 世界 的 角度 都 是 完全 不 一样 的
|||perspective||||||
Seeing the world from a different angle
看世界的角度都是完全不一样的
有些 人 呢
有些人呢
他 看 事情 愿意 从 一个 好 的 方面 去 看
|||is willing|||||||
He likes to see things from a good perspective
他看事情愿意从一个好的方面去看
有些 人 他 愿意 从 一个 不好 的 方面 去 看
|||is willing|||||||
有些人他愿意从一个不好的方面去看
我 是 觉得 面对 这 整个 生活 的
|||||whole||
I feel like facing this whole life
我是觉得面对这整个生活的
压力 焦虑 等等
|lo âu|
|anxiety|
压力焦虑等等
要是 你 能 有 一个 积极 的 乐观 的 心态
if|||||positive||optimistic||mindset
要是你能有一个积极的乐观的心态
那么 你 就 更 容易 呢
||||facilemente|
那么你就更容易呢
从中 体会 到 各种 幸福 的 感觉
trong đó||||||
from it|experience||various|happiness||
|percepire|||||
Experience all kinds of happiness
从中体会到各种幸福的感觉
你 就 可以 通过 一点一滴 的 幸福
|||achieve|little by little||happiness
||||poco a poco||
You can pass the happiness bit by bit
你就可以通过一点一滴的幸福
然后 慢慢 的 汇聚 成 一个 比较 大 的 幸福
sau đó|||||||||hạnh phúc
|||gather||||||
|||confluire|||relativamente|||
然后慢慢的汇聚成一个比较大的幸福
然后 让 这个 幸福 的 状态
|||happiness||state
然后让这个幸福的状态
在 你 整个 人 身上 呈现 出来
||whole|||is displayed|
|||||si manifesta|
present in your whole being
在你整个人身上呈现出来
你 就 会 显得 容光焕发
||||rạng rỡ
|||look|radiant
||||splendente
you will look radiant
你就会显得容光焕发
但是 很多 人 他 面对 生活 的 时候
However, many people, when facing life,
但是很多人他面对生活的时候
因为 本身 压力 很大
|itself||
because they themselves are under a lot of pressure,
因为本身压力很大
然后 呢 他 可能 又 是 一个 特别 悲观 的 人
||||||||pessimistic||
||||||||pessimista||
and then they might be a particularly pessimistic person.
然后呢他可能又是一个特别悲观的人
又 会 想 太 多
He also tends to overthink.
又会想太多
然后 他 面对 这些 压力
然后他面对这些压力
面对 这些 困境 面对 这些 焦虑 的 时候
||challenges|||anxiety||
面对这些困境面对这些焦虑的时候
他 可能 一下子 处理 不了
||all at once|handle|can't handle
他可能一下子处理不了
然后 会 觉得 这些 东西 只是 压着 自己
|||||just|pressing|
||||||Schiacciando|
Then you will feel that these things are just pressing you down
然后会觉得这些东西只是压着自己
然后 慢慢 的 会 喘 不 上 气
||||breathe heavily|||
||||ansimare|||
Then slowly I can't breathe
然后慢慢的会喘不上气
然后 整个 人 精神状态 就 会 比较 颓丧
|whole||mental state||||depressed
|||stato mentale||||abbattuto
然后整个人精神状态就会比较颓丧
所以 从 这个 角度 看来
|||angle|
所以从这个角度看来
幸福 对 每个 人 都 是 不 公平 的
happiness|||||||fair|
|||||||giusta|
Happiness is unfair to everyone
幸福对每个人都是不公平的
它 对 有些 人 就 比较 慷慨
||||||generous
it's more generous to some
它对有些人就比较慷慨
对 另外 一些 人 就 比较 吝啬
||||||stingy
Be stingy to others
对另外一些人就比较吝啬
对 那些 生活 充满 激情
|||is full of|passion
||||piena di passione
Passionate about those lives
对那些生活充满激情
总是 乐观 积极
|optimistic|positive
总是乐观积极
就算 面对 困境 的 时候
||khó khăn||
even||difficult situation||
even when faced with adversity
就算面对困境的时候
也 有 一颗 坚强 的 心去 面对 的 人
|||||tâm hồn|||
||a brave|strong||heart|||
|||||cuore per|||
There are also people who have a strong heart to face
也有一颗坚强的心去面对的人
我 觉得 幸福 是 非常 的 慷慨 的
||happiness||||generous|
I think happiness is very generous
我觉得幸福是非常的慷慨的
它 就算 一次 不能 给 你 特别 多 的 幸福
|even if||||||||happiness
Even if it can't give you a lot of happiness at one time
它就算一次不能给你特别多的幸福
它 也 会 一点一滴 的 把 这些 幸福
|||little by little||||happiness
它也会一点一滴的把这些幸福
输送 给 你
gửi||
to deliver||
Consegnare a te||
delivered to you
输送给你
让 你 感受 到 来自 生命 的
||feel||from|life|
|||||vita|
make you feel the life
让你感受到来自生命的
来自 命运 的 馈赠
đến từ|||quà tặng
|fate||gift
|||dono
gift from destiny
来自命运的馈赠
让 你 感觉 到 有 一种 力量
||||||power
make you feel a power
让你感觉到有一种力量
正在 托举 着 你 往前走
|đỡ|||tiến về phía trước
holding you up and walking forward|lifting|with||walk forward
|Sostenendo|||Avanti marcia
is holding you forward
正在托举着你往前走
而 有些 悲观 的 厌世 的 人
||||người chán đời||
||pessimistic||world-weary||
||||misantropi||
And some pessimistic world-weary people
而有些悲观的厌世的人
对 生活 充满 了 失望 的 人
||is filled with||disappointment||
||||Deluso||
Disappointed in life
对生活充满了失望的人
幸福 完全 是 特别 吝啬 的 样子
happiness|completely|||stingy||way
幸福完全是特别吝啬的样子
所以 中国 人 到底 幸福 吗
||||happy|
所以中国人到底幸福吗
我 不 知道
我不知道
我 只 知道 在 中国 这个 大 地上
||||||big|on the ground
|||||||terra
I only know that in the land of China
我只知道在中国这个大地上
有些 人过 得 很 幸福
||||happy
有些人过得很幸福
有些 人过 得 很 不幸
||||unfortunately
有些人过得很不幸
有些 人 面对 问题 的 时候
When some people face problems
有些人面对问题的时候
能 积极 乐观 的 面对
|positively|optimistic||
能积极乐观的面对
有些 人 只是 一味 的 埋怨 他人
|||||phàn nàn|
|||blindly||complain|others
|||sempre e solo||lamentarsi di|
有些人只是一味的埋怨他人
指责 他人
blame|
指责他人
把 所有 东西 都 归因于 外界 的 环境
||||gán cho|||
||||attribute to|the external world||environment
||||attribuire a|||
Attribute everything to the external environment
把所有东西都归因于外界的环境
我 觉得 幸福 与否 完全 取决于 你 自己
|||hay không||bản thân bạn||
||happiness|whether or not|completely|depends on||
|||o meno||||
我觉得幸福与否完全取决于你自己
不管 你 是 中国 人 还是 外国人
no matter||||||
不管你是中国人还是外国人
在 整个 社会 就是 这个 样子 的 状态 下
|the whole||||state||state|
在整个社会就是这个样子的状态下
你 应该 更 努力 的 去 追求幸福
||||||the pursuit of happiness
||||||pursue happiness
||||||cercare felicità
你应该更努力的去追求幸福
不管 是 面对 顺境 还是 逆境
|||hoàn cảnh thuận lợi||nghịch cảnh
no matter||facing|favorable circumstances||adversity
|||circostanze favorevoli||avversità
不管是面对顺境还是逆境
如果 你 永远 能 保持 这种 心态
||forever||maintain||mindset
如果你永远能保持这种心态
那么 我 觉得 幸福 对 你 肯定 是 慷慨 的
||||||||hào phóng|
|||happiness|||definitely||generous|
那么我觉得幸福对你肯定是慷慨的
那么 今天 咱们 就 到 这儿 吧
||we||||
那么今天咱们就到这儿吧
如果 喜欢 的 视频
|||video
如果喜欢的视频
请 记得 点赞 评论
please||like|comment
请记得点赞评论
那么 下次 再见 喽
|||then
那么下次再见喽