七: 来自 中国 的 Jessie 如何 说出 一口 流利 的 英文 [1] ||||Jessie|||||| ||||Jessie|how|speaks||fluent English|| VII: Wie Jessie aus China fließend Englisch spricht [1] Seven: How does Jessie from China speak fluent English[1] Siete: ¿Cómo habla inglés con fluidez Jessie de China?[1] VII : Comment Jessie, originaire de Chine, parle couramment l'anglais [1] VII: Come Jessie dalla Cina parla fluentemente l'inglese [1] VII: 中国出身のジェシーが流暢な英語を話す方法【1 VII: Jak Jessie z Chin mówi płynnie po angielsku [1] VII: Como a Jessie da China fala inglês fluentemente [1] VII: Как Джесси из Китая свободно говорит по-английски [1] 七: Як в Китаї розмовляють чистою англійською мовою [1] 七: 来自 中国 的 Jessie 如何 说出 一口 流利 的 英文 [1]

欢迎 来到 中文 的LingQ Podcast |||LingQ Podcast| Welcome to LingQ Podcast in Chinese Ласкаво просимо до китайського подкасту LingQ 歡迎來到中文的LingQ Podcast

LingQ是 一个 语言 学习 网站 LingQ is|a|language|learning|website LingQ is a language learning website LingQ - це сайт для вивчення мов LingQ是一個語言學習網站

不 只是 英语 |only|English not just english Не тільки англійська 不只是英語

你 可以 学到 各国 的 语言 ||apprendre||| |can||languages of various countries|| You can learn the languages of different countries Ви можете вивчати мови різних країн 你可以學到各國的語言

你 还 可以 下载app |||télécharger l'application |||download the app You can also download the app Ви також можете завантажити додаток 你還可以下載app

来 学习 任何 你 感兴趣 的 语言 ||n'importe quelle||intéressé|| ||any||interested|| to learn any language you are interested in Щоб вивчати будь-яку мову, яка вас цікавить 來學習任何你感興趣的語言

阅读文章 lire l'article (1) read the article read article Читайте статті 閱讀文章

收看 影片 的 同时 呢 regarder|vidéo||en même temps| watching|the video||at the same time| While watching the video Дивіться відео одночасно 收看影片的同時呢

还 可以 将 你 不 懂 的 单字 语法 标记 下来 |||||||mot|grammaire|marquer| |||||||single character||mark|down You can also mark down the grammar of words you don't understand Ви можете позначити слова і граматику, які вам не зрозумілі Bạn cũng có thể đánh dấu ngữ pháp của những từ bạn không hiểu. 還可以將你不懂的單字語法標記下來

你 学会 多少 个 单字 |a appris||| |learned|||single characters How many words did you learn Скільки слів ви вивчили? 你學會多少個單字

听过 多少 的 内容 entendu|||contenu heard about|||how much How much have you heard Скільки контенту ви прослухали? 聽過多少的內容

APP还会 追踪 你 的 学习 进度 哦 APP pourra|suivre||||progrès| will still|track||||progress| The app will also track your learning progress Додаток також відстежує ваш прогрес у навчанні APP還會追蹤你的學習進度哦

让 你 不管 是 在 运动 时 ||peu importe|||| Let you no matter when you are exercising Ви можете вчитися нової мови ефективно незалежно від того, чи ви займаєтеся спортом чи їдете на роботу 讓你不管是在運動時

通勤 时 pendant le trajet domicile-travail| commute| commuting Якщо ви слухаєте подкасти 通勤時

都 可以 有效 的 学习 新 的 语言 ||efficace||||| ||effective||||| You can learn a new language efficiently and effectively. Ви можете знайти посилання на подкаст на Apple, Spotify 都可以有效的學習新的語言

如果 你 有 在 收听 podcast的话 呢 ||||écouter|podcast| ||||listening|if you have been listening to podcasts| if you're listening to podcasts Soundcloud 如果你有在收聽podcast的話呢

你 可以 透过Apple、Spotify ||à travers Apple|Spotify ||through Apple|Spotify You can use Apple, Spotify Google podcast та YouTube. 你可以透過Apple、Spotify

SOUNDCLOUD SOUNDCLOUD music sharing platform SOUNDCLOUD

Google podcast还有 youtube找到 link的podcast Google Podcasts|also has|youtube found|Link's podcast Google podcast and youtube find the link podcast Google podcast還有youtube找到link的podcast

相信 这位 成为 你 在 学习 语言 上 croire|cette personne|devient||||| believe|this person|||||language| Trust this to be you in learning a language Вірю, що це стане для вас чудовою платформою для вивчення мови. 相信這位成為你在學習語言上

很棒 的 一个 平台 哦 super|||plateforme| great|||platform| It's a great platform Дуже класна платформа, отож можемо сказати. 很棒的一個平臺哦

今天 我们 邀请 到 了 来自 中国 的Jessie ||inviter|||||de Jessie ||invited|||||Jessie from China Today we invited Jessie from China Сьогодні ми запросили до нас Джессі, який прибув з Китаю. 今天我們邀請到了來自中國的Jessie

来 跟 我们 分享 他 的 语言 学习 之旅 |||partager|||||voyage ||||||||journey Come share with us his language learning journey Він буде з нами ділитися своєю мовною подорожжю. 來跟我們分享他的語言學習之旅

可以 先请 Jessie自我介绍 哦 |d'abord|Jessie se présente| |please|Jessie, please introduce yourself first.| You can ask Jessie to introduce herself first. Спершу просимо Джессі представитися. 可以先請Jessie自我介紹哦

好 的 OK Зрозуміло. 好的

Hello Sarah 我 是Jessie |||suis |Sarah||is Jessie Привіт, Сара. Я - Джессі. Hello Sarah 我是Jessie

我 是 一个 Youtuber也 是 一个 中文 老师 |||aussi|||| |||Youtuber too|||| I am a Youtuber and a Chinese teacher Я є ютубером і китайським вчителем. 我是一個Youtuber也是一箇中文老師

我 的 频道 叫做Chinese with Jessie ||chaîne|s'appelle|| ||channel|called|with Jessie|Jessie My channel is called Chinese with Jessie Мій канал називається "Китайська з Джессі". 我的頻道叫做Chinese with Jessie

然后 大家 也 可以 去 关注 一下 我 的 频道 |||||vérifier|||| |||||follow||||channel Then you can also follow my channel І ви можете його підписатися. 然後大家也可以去關注一下我的頻道

那 你 目前 是 住 在 哪里 呢 ||actuellement||||| ||currently||||| where do you live now Зараз ви живете де? 那你目前是住在哪裡呢

我 现在 是 住 在 北京 I live in Beijing now Наразі я живу в Пекіні. 我現在是住在北京

我 其实 之前 有 很长 一段时间 都 住 在 深圳 |en fait|avant|||une période de temps||||Shenzhen |actually|before||a long time|a long time||||Shenzhen I actually lived in Shenzhen for a long time before Відносно довгий час я жив у Шеньчжені. 我其實之前有很長一段時間都住在深圳

然后 最近 两个 月 刚 搬 来 北京 |récemment|||à peine|déménager|| Then|recently||||moved|| Then I just moved to Beijing in the last two months Але я недавно переїхав до Пекіна. 然後最近兩個月剛搬來北京

从 深圳 搬 很多 东西 |Shenzhen|moved|| Move a lot of things from Shenzhen Перевіз багато речей з Шеньчженя. 從深圳搬很多東西

全部 搬 来 北京 了 toute|||| all|moved||| All moved to Beijing Перевіз все до Пекіна. 全部搬來北京了

这样 从 北京 到 深圳 路程 要 多 远 comme ça|||||distance|||loin this||||Shenzhen|distance||| How far is the distance from Beijing to Shenzhen? Наскільки далеко шлях з Пекіна до Шеньчженя? 這樣從北京到深圳路程要多遠

当时 因为 我 有 一只 猫咪 à ce moment-là|||||chat at that time|||||cat because i had a cat Тоді я мала одну кішку. 當時因為我有一隻貓咪

所以 我 想 跟 猫咪 ||||the cat so i want to talk to the cat Тому я хотіла забрати кішку з собою. 所以我想跟貓咪

本来 想 跟 它 一起 过来 的 à l'origine|||||| I wanted to come with it Спочатку хотіла її привезти з собою. 本來想跟它一起過來的

然后 我们 是 坐 高铁 ||||train à grande vitesse ||||the high-speed train Then we take the high-speed rail Потім ми поїхали на високоскоростному потязі. 然後我們是坐高鐵

我 都 忘记 了 ||oublier| ||forgot| i forgot Я все забув. 我都忘記了

8、9个 小时 吧 8, 9 hours Можливо, 8-9 годин. 8、9個小時吧

坐 高铁 很快 |train à grande vitesse| |high-speed train| It's fast by high-speed rail Потяг їде дуже швидко. 坐高鐵很快

坐飞机 的话 也 是 两个 多 小时 by plane|if||||| It's more than two hours by plane Якщо літати, то це також триватиме близько двох годин. 坐飛機的話也是兩個多小時

因为 其实 特别 远 |en fait||loin because|actually||far away Because it's really far Тому що це дійсно далеко. 因為其實特別遠

你 知道 是从 中国 的 南边 ||vient|||sud ||from|||south You know it's from the south of China Ти знаєш, це з південної частини Китаю. 你知道是從中國的南邊

然后 一下 到 了 北边 ||||au nord then||||north side Then to the north А потім миттєво вже в північній частині. 然後一下到了北邊

特别 远 Special. - Far away. Дійсно далеко. 特別遠

对 Так. 對

我 本来 也 是 一个 在 南方 长大 的 人 ||||||sud|a grandi|| ||||||the South||| I was originally a person who grew up in the South Власне, я теж виріс на півдні. 我本來也是一個在南方長大的人

也 是 第一次 准备 在 北方 常住 |||||nord|résider |||||the North|permanently reside It is also the first time to plan to live in the north Це також мій перший раз готуватися жити на півночі. 也是第一次準備在北方常住

所以 也 是 一个 很大 的 决定 |||a|||decision So, it was a big decision. Тому це також велике рішення. 所以也是一個很大的決定

那 为什么 会 突然 想要 搬 到 北方 去 |||soudain||||| |||suddenly||move||| So why do you suddenly want to move to the North? Тоді чому раптом вирішила переїхати на північ? 那為什麼會突然想要搬到北方去

应该 也 不算 突然 |||soudain ||doesn't count|sudden It shouldn't be sudden Це, мабуть, не зовсім раптово. 應該也不算突然

就是 计划 要 搬 去 北方 |plan|||| |plan||move||the north It's just a plan to move to the north. Я просто мав плани переїхати на північ. 就是計劃要搬去北方

其实 还是 蛮 突然 的 一个 想法 en fait||assez|soudain|||idée ||quite|sudden|||idea It's actually quite a sudden idea. Насправді, це була досить раптова ідея. Thực ra đó là một ý tưởng khá đột ngột. 其實還是蠻突然的一個想法

之前 的话 在 深圳 待 了 一段时间 ||||stayed||a period of time Before that, I stayed in Shenzhen for a while До цього я прожив у Шеньчжені протягом певного часу. 之前的話在深圳待了一段時間

然后 就是 想要 换 一个 环境 |||changer||environnement |||||environment Then I want to change the environment А потім я просто захотів змінити середовище. 然後就是想要換一個環境

然后 我 想 换 环境 的 时候 |||changer|environnement|| |||change|environment|| Then when I want to change the environment І коли я задумався про зміну середовища 然後我想換環境的時候

我 有 想 过去 广州 或者 北京 ||||Guangzhou|ou| ||||Guangzhou|| I have thought about going to Guangzhou or Beijing Я думав піти в Гуанчжоу або Пекін. 我有想過去廣州或者北京

离 广州 离 深圳 还 蛮 近 的 ||de|||assez|| |||Shenzhen||quite|close| It is quite close to Guangzhou and Shenzhen. Від Гуанчжоу і Шеньчженя недалеко. 離廣州離深圳還蠻近的

我 也 蛮 喜欢 广州 这个 城市 的 ||assez||||| ||quite||||| I also really like the city of Guangzhou. Мені також дуже подобається місто Гуанчжоу. 我也蠻喜歡廣州這個城市的

而且 因为 我 最近 And because I recently І останнім часом... 而且因為我最近

对 这些 广府 文化 特别 感兴趣 |||culture||intéressé ||Canton||| I am particularly interested in these Cantonese cultures Я особливо зацікавлений Гуанчжоувською культурою. 對這些廣府文化特別感興趣

我 自己 也 在 学 粤语 |||||cantonais |||||Cantonese I am also learning Cantonese Я навіть вивчаю кантонську мову. 我自己也在學粵語

然后 还 蛮 喜欢 广州 的 ||assez||| then||quite||| And I really like Guangzhou І мені дуже подобається Гуанчжоу. 然後還蠻喜歡廣州的

但是 也 很 喜欢 北京 But I also like Beijing very much Але мені також дуже подобається Пекін. 但是也很喜歡北京

我 之前 只 来 过 北京 一次 ||||||once I have only been to Beijing once before Раніше я був в Пекіні лише один раз. 我之前只來過北京一次

和 我 妈妈 来 北京 旅游 |||||travel And I, Mom, came to Beijing for a trip. Зі своєю мамою, коли ми їхали до Пекіна в якості туристів. 和我媽媽來北京旅遊

也 蛮 喜欢 这座 城市 的 |quite||this city|| I like this city a lot, too. І мені дуже подобається це місто. 也蠻喜歡這座城市的

就 特别 有 文化 和 艺术 的 氛围 |||||art||atmosphere It's a very cultural and artistic atmosphere. Особливо його культурна та художня атмосфера. 就特別有文化和藝術的氛圍

因为 跟 深圳 不 一样 Because it is different from Shenzhen Тому, що воно відрізняється від Шеньчженя. 因為跟深圳不一樣

深圳 是 一个 经济 发展 特别 快 的 城市 |||economy|development|||| Shenzhen is a city with a very fast growing economy Шеньчжень - це місто із швидко розвиваючою економікою. 深圳是一個經濟發展特別快的城市

感觉 特别 不 一样 feels||| It feels special. It's different. Воно зовсім різне. 感覺特別不一樣

然后 最后 还是 机缘巧合 吧 |||a fortunate coincidence| Then it's just a coincidence І нарешті, це удачний випадок. 然後最後還是機緣巧合吧

最后 我们 在 深圳 的 房子 快 到期 的 时候 |||||||when it's close to the expiration|| Finally, when our house in Shenzhen was about to expire Коли наша квартира в Шеньчжені була на межі закінчення оренди. 最後我們在深圳的房子快到期的時候

可能 半个 月 左右 的 样子 |||||appearance Maybe about half a month Через приблизно половину місяця. 可能半個月左右的樣子

我 觉得 要 不 我们 去 北京 吧 I think we should go to Beijing Я подумав, може ми підемо до Пекіна. 我覺得要不我們去北京吧

然后 我 就 来 北京 了 Then I came to Beijing І ось я в Пекіні. 然後我就來北京了

还 蛮 突然 的 |quite|suddenly| quite suddenly Досить несподівано. 還蠻突然的

你 的 工作 的话 会 有 影响 吗 ||||||impact| Will it affect your work? Чи це вплине на вашу роботу? 你的工作的話會有影響嗎

还是 你 是 线 上 ，可以 上 一些 线上 课程 |||online|online||||online|courses Or if you are online, you can take some online courses Або ви працюєте онлайн і можете взяти деякі онлайн-курси. 還是你是線上，可以上一些線上課程

其实 我 之前 有带 线下 和 线 上 的 |||brought|offline||line|| In fact, I have brought offline and online before. Насправді раніше я працював і офлайн, і онлайн. 其實我之前有帶線下和線上的

但是 可能 还是 线上 的 比较 多 |||online||| But maybe more online Але можливо онлайн все-таки більше. 但是可能還是線上的比較多

线上 其实 你 在 哪里 工作 都 还好 online|||||||not bad Online, it doesn’t matter where you work Онлайн насправді вам буде добре працювати з будь-якого місця. 線上其實你在哪裡工作都還好

所以 对 你 自己 搬家 或者 选择 城市 ||||moving house||choose| So be kind to yourself about moving or choosing a city Тому що щодо переїзду або вибору міста у вас є велика свобода. 所以對你自己搬家或者選擇城市

还是 蛮 自由 的 |quite|free| still quite free А щодо каналу, ви можете робити це де завгодно. 還是蠻自由的

然后 频道 的话 也 是 在 哪里 做 都 可以 Then the channel can be done anywhere І насправді я теж роблю (канал). 然後頻道的話也是在哪裡做都可以

然后 其实 我 自己 也 做 Then I actually do it myself Робота пов'язана з новими медіа. 然後其實我自己也做

新 媒体 相关 的 工作 |media|related|| Jobs related to new media Фактично, це все стосується створення контенту. 新媒體相關的工作

就 其实 就是 围绕 内容 创作 |||centered around||creation It's really about creating content Se trata de crear contenidos. А також викладання китайської мови. 就其實就是圍繞內容創作

然后 教 中文 |teach| then teach chinese Це все в напрямку цього. 然後教中文

都 是 这个 方向 的 |||direction| all in this direction Todo va en esta dirección. Тому все гаразд, не буде великого впливу. 都是這個方向的

所以 还好 不会 有太大 的 影响 |||too big||impact So luckily it won't have much impact Тому що через вірусну ситуацію багато таких відбувається. 所以還好 不會有太大的影響

因为 疫情 关系 很多 |the pandemic|due to the pandemic| Because the epidemic has a lot to do with Як ви щойно сказали, якщо є курси, 因為疫情關係很多

像 你 刚 说 如果 有 课程 的话 ||||||course| Like you just said if there is a class Вони, мабуть, в основному перемістилися в онлайн. 像你剛說如果有課程的話

应该 也 都 转成 线上 比较 多 |||converted into|online|| It should also be converted to online more Creo que también se están conectando. Так. 應該也都轉成線上比較多

对 right Оскільки якщо говорити про онлайн і офлайн заняттями, немає особливої відмінності. 對

因为 线上 跟 线下 上课 来说 不会 有 特别 大 的 区别 |online||offline||||||||difference Because there will not be a big difference between online and offline classes Оптимальнiше б урокi провести в онлайні. 因為線上跟線下上課來說不會有特別大的區別

线上 也 安全 方便 Safe and convenient online Онлайн також безпечно та зручно. 線上也安全方便

你 在 家里 就 可以 直接 上 |||||directly| You can go directly at home Ти можеш виходити напряму зі свого будинку. 你在家裡就可以直接上

甚至 有 的 时候 我们 在 同一个 城市 even||||||| Even sometimes we are in the same city Навіть іноді ми знаходимось в одному місті. 甚至有的時候我們在同一個城市

然后 学生 也 说 Then the student also said І учні також кажуть: 然後學生也說

要 不 老师 咱们 可以 线上 吗 |||we||online| How about teacher, can we go online? А якщо вчитель, ми можемо зустрітись онлайн? 要不老師咱們可以線上嗎

就 大家 都 比较 方便 It's more convenient for everyone Тоді всім буде зручно. 就大家都比較方便

哎 ，那 我 想 问 一下 ah||||| Hey, then I want to ask Ей, я маю запитання. 哎，那我想問一下

因为 我 看 你 的 频道 很多 都 有 讲 英文 的 吗 |||||channel||||speaking||| Because I see that many of your channels are English-speaking? Адже я бачив, що в багатьох відео на твоєму каналі ти говориш англійською. 因為我看你的頻道很多都有講英文的嗎

那 你 当初 怎么 学习 英文 的 ||at that time|||| then how did you learn english Як же ти вчив англійську з початку? 那你當初怎麼學習英文的

因为 我 觉得 你 的 英文 超好 ||||||super good Because I think your English is super good Бо я думаю, що ти дуже добре володієш англійською. 因為我覺得你的英文超好

还好 啦 not bad Так, непогано. 還好啦

在 哪边 学 的 |which side|| where did you learn Де ти вчився? 在哪邊學的

其实 这个 问题 有 很多 人问 我 |||||people ask| In fact, many people have asked me this question Насправді, це питання, яке мені задають багато людей. 其實這個問題有很多人問我

他们 都 会 还 蛮 惊讶 的 ||||quite|surprised| they'll all be surprised Вони завжди дивуються. 他們都會還蠻驚訝的

因为 我 从小到大 从来 没有 上 过 国际 学校 ||from small to big|ever||||international| Because I never went to an international school growing up Бо від малечку я ніколи не вчився у міжнародній школі. 因為我從小到大從來沒有上過國際學校

我 也 没有 去 说 英语 的 国家 留学 或者 生活 过 ||||||||study abroad||| I have never studied or lived in an English-speaking country І я ніколи не жив у країні, де говорять англійською. 我也沒有去說英語的國家留學或者生活過

所以 我 的 英文 完完全全 是 在 中国 学 的 ||||entièrement||||| ||||completely||||| So my English is completely learned in China Тому мої знання англійської цілком і повністю набув у Китаї. 所以我的英文完完全全是在中國學的

而且 基本上 是 靠 自己 |basically||rely on| and mostly on their own І в основному самостійно. 而且基本上是靠自己

就是 看 英文 的 电影 跟 电视剧 ||||||TV drama Just watching English movies and TV shows Я дивився англомовні фільми та серіали. 就是看英文的電影跟電視劇

我 去 看 I go to see Я ходив. 我去看

我 就 会 模仿 他们 讲话 |||imitate||speaking I will imitate their speech Я просто научусь имитировать их речь. 我就會模仿他們講話

他们 的 肢体 语言 ||body language| their body language Su lenguaje corporal. Их язык жестов. 他們的肢體語言

就是 还 蛮 特别 的 ||quite|| just quite special Это довольно необычно. 就是還蠻特別的

那想 问 一下 那 你 学习 语言 的 动机 是 什么 that thought||||||||motive|| I would like to ask, what is your motivation for learning the language? Так хочу спросить, а какова твоя мотивация для изучения языка? 那想問一下那你學習語言的動機是什麼

因为 你 应该 是 蛮 喜欢 英文 的 ，对 不 对？ ||||quite|||||| Because you should really like English, right? Потому что ты должно быть очень любишь английский, верно? 因為你應該是蠻喜歡英文的，對不對？

对 right Верно. 對

我 觉得 一 开始 学 一种 语言 |||||a language| I think learning a language at the beginning Мне кажется, что вначале изучения языка 我覺得一開始學一種語言

可能 都 是 出于 对 那种 语言 的 喜爱 和 好奇 吧 |||out of|||||love||curiosity| Maybe it's all out of love and curiosity about that language. Probablemente por amor y curiosidad por el idioma. 可能都是出於對那種語言的喜愛和好奇吧

就是 你 想 了解 更 多 |||understand|| just you want to know more Просто ты хочешь узнать больше. 就是你想了解更多

包括 像 我 之前 学 英语 including||||| Including learning English like I did before Включая то, что я раньше изучал английский 包括像我之前學英語

然后 我 现在 正在 学 粤语 |||am||Cantonese Then I am learning Cantonese now А сейчас я учу кантонский 然後我現在正在學粵語

我 也 是 觉得 I also think Я также считаю, 我也是覺得

就是 这个 文化 非常 的 有意思 That's why this culture is very interesting что это очень интересная культура. 就是這個文化非常的有意思

想要 了解 更 多 To learn more Хочу узнать больше. 想要了解更多

当 你 慢慢 了解 了 一些 啊 |||understand||| When you slowly understand something Когда ты медленно начинаешь понимать некоторое... 當你慢慢了解了一些啊

然后 可以 讲 一些 的 之后 |||||after and then you can talk about some Значит, можешь говорить после этого немного. 然後可以講一些的之後

我会 觉得 你 可以 用 这门 语言 去 跟 他们 |||||this|||| I would think that you could use this language to talk to them. Думаю, что сможешь использовать этот язык, чтобы общаться и общаться с ними. 我會覺得你可以用這門語言去跟他們

就是 那些 母语 者 |those|mother tongue|speakers native speakers То есть с носителями языка. 就是那些母語者

去 用 他们 的 母语 去 进行 沟通 和 交流 ||||native language||conduct|communication||communication to communicate and communicate in their native language Использовать их родной язык для общения и обмена опытом. 去用他們的母語去進行溝通和交流

然后 去 了解 他们 这些 人 and get to know them Затем узнавать больше о них. 然後去了解他們這些人

也 是 一件 很 有 意义 也 很 有意思 的 事情 |||||meaning||||| It is also a very meaningful and interesting thing Також є дуже значущо і цікавою річчю. 也是一件很有意義也很有意思的事情

然后 会 发现 在 这个 过程 中 |||||process| Then you will find that in the process Потім ви помітите, що в цьому процесі. 然後會發現在這個過程中

不仅仅 是 说 你 在 了解 他们 not only|||||| not just saying you're getting to know them Не лише про вас усвідомлюють, а й проєктують їх. 不僅僅是說你在瞭解他們

你 也 可以 通过 语言 去 让 他们 更 了解 我们 的 文化 |||through||||||||| You can also use language to let them know more about our culture Ви також можете за допомогою мови розповісти їм більше про нашу культуру. 你也可以透過語言去讓他們更瞭解我們的文化

还有 我们 的 语言 and our language А також про нашу мову. 還有我們的語言

也 是 一件 我 觉得 特别 特别 有意思 ||a thing||||| It's also something I find particularly interesting Це також дуже дуже цікава річ, на мою думку. 也是一件我覺得特別特別有意思

也 很 有 意义 的 一件 事情 |||meaning||| also a very meaningful thing Це також значуща річ. 也很有意義的一件事情

所以 这 就是 我 为什么 之前 想 学 英语 so that's why i wanted to learn english before Тому це те, чому я раніше хотів вивчати англійську. 所以這就是我 為什麼之前想學英語

然后 现在 学 粤语 |||Cantonese and now learn cantonese А зараз вивчаю гуанчжоуську. 然後現在學粵語

包括 以后 可能 还会学 其他 的 语言 including|||will still learn||| including learning other languages in the future Включаючи можливу майбутню вивчення інших мов. 包括以後可能還會學其他的語言

我 觉得 还是 出于 这样 的 一个 想法 I think it is still out of such an idea Я вважаю, що це все виходить з такої ідеї. 我覺得還是出於這樣的一個想法

学 粤语 的 动机 呢 |||motive| What is your motivation for learning Cantonese? Мотивація вивчення гуанчжоуської. 學粵語的動機呢

也 是因为 兴趣 吗 Is it also because of interest? Чи просто з інтересу? 也是因為興趣嗎

还是 有 需要 要 学到 粤语 Still need to learn Cantonese Або вам потрібно вивчати гуанчжоуську? 還是有需要要學到粵語

其实 我 觉得 技多 不 压身 |||skills are abundant||burden one's body In fact, I think too much skill is not overwhelming De hecho, creo que es mejor tener más habilidades de las que necesitas. Насправді, я вважаю, що більше знань не вдарить по вас. 其實我覺得技多不壓身

你学 更 多 的 东西 learn|||| you learn more Ви будете вивчати більше речей. 你學更多的東西

肯定 你 以后 能用 上 的 |||can use|| sure you can use it later Estoy seguro de que podrás utilizarlo más adelante. Звичайно, ви зможете прийняти це в майбутньому. 肯定你以後能用上的

我 之前 想学 的 时候 没有 说 我 是 为了 工作 ||wanted to learn|||||||| When I wanted to learn before, I didn't say that I was for work Коли я раніше хотів вивчити, я не говорив, що це через роботу. 我之前想學的時候沒有說我是為了工作

或者说 什么 时候 一定 要用 上 or say||||must use| Or when it must be used Або коли маю обов'язково використовувати. 或者說什麼時候一定要用上

其实 就是 喜欢 actually like Насправді, це просто подобається мені. 其實就是喜歡

然后 因为 我 男朋友 他 是 广东 人 ||||||Guangdong| And because my boyfriend is Cantonese Потім, тому що мій хлопець - гуандунець. 然後因為我男朋友他是廣東人

他 是 讲 粤语 的 he speaks cantonese Він говорить кантонською мовою. 他是講粵語的

所以 平常 会 说 so usually say Тому зазвичай він говорить. 所以平常會說

这个 词 怎么 讲 啊 How do you say this word? Як це слово говориться? 這個詞怎麼講啊

用 粤语 怎么 讲 How to say in Cantonese Як це говориться кантонською? 用粵語怎麼講

就是 很 想要 去 说 just want to say Просто хочеться говорити. 就是很想要去說

平常 在 日常生活 中 就 能 用 上 ||daily life||||| Usually used in daily life Зазвичай це можна використовувати в повсякденному житті. 平常在日常生活中就能用上

然后 当 你 慢慢 会 讲 了 之后 Then when you slowly speak І коли ви згодом почнете говорити, 然後當你慢慢會講了之後

你 会 发现 你 可以 跟 更 多 的 人 去 交流 You will find that you can communicate with more people Ви зрозумієте, що можете спілкуватися з більшою кількістю людей. 你會發現你可以跟更多的人去交流

比如说 像 有些 人 like some people Наприклад, деякі люди 比如說像有些人

他 可能 只会 讲 粤语 He may only speak Cantonese Можливо, вони говорять тільки кантонською. 他可能只會講粵語

不会 讲 国语 的话 ||Mandarin| Can't speak Mandarin Якщо вони не знають мандаринську мову, 不會講國語的話

也 可以 跟 他们 沟通 ||||communicate You can also communicate with them Ви все одно можете спілкуватися з ними. 也可以跟他們溝通

或者说 有些 时候 可能 工作 Or, in some cases, maybe, work. Або, скажімо, іноді на роботі 或者說有些時候可能工作

他 有些 就是 需要 你 会 一些 粤语 的 Some of them just need you to know some Cantonese Їм дійсно потрібно, щоб ви знали кілька слів кантонською. 他有些就是需要你會一些粵語的

然后 也 可以 能 做 更 多 的 事情 and then maybe be able to do more Тоді ви зможете зробити більше речей. 然後也可以能做更多的事情

你 就 会 发现 you will find Ви зрозумієте, 你就會發現

就是 学习 一个 语言 也好 ||||also good Just learn a language Навчання мови або інші навички, 就是學習一個語言也好

或者 其他 技巧 也好 ||techniques|too or other tricks Я впевнений, що це буде корисно в майбутньому. 或者其他技巧也好

我 觉得 肯定 是 会 对 以后 有 帮助 的 I think it will definitely help in the future Можливо, ви згодитесь зі мною 我覺得肯定是會對以後有幫助的

然后 对于 你 理解 更 多 的 东西 |for|||||| Then for you to understand more things Потім, щоб краще зрозуміти тебе 然後對於你理解更多的東西

和 接触 到 更 多 的 人 |interact||||| and reach out to more people. й торкатися більше людей 和接觸到更多的人

我 感觉 不同 的 文化 都 是 有 帮助 的 I feel different cultures are helpful Я відчуваю, що різні культури корисні 我感覺不同的文化都是有幫助的

那 我 想 问 一下 你 学习 语言 的 诀窍 |||||||||trick Then I want to ask you about your tips for learning languages То я хочу запитати, які поради вивчення мови ви маєте 那我想問一下你學習語言的訣竅

有 什么样 的 诀窍 可以 跟 大家 分享 吗 |||tips||||| Do you have any tips to share with you? Які поради ви могли б поділитися з усіма? 有什麼樣的訣竅可以跟大家分享嗎

嗯 Е-м 嗯

就是 因为 我 通过 自己 的 经验 来说 的话 Just because I speak from my own experience Тобто, оскільки я говорю на основі свого досвіду 就是因為我透過自己的經驗來說的話

我 觉得 一方面 是 输入 ||||input I think on the one hand the input Я думаю, що одним із аспектів є приймання інформації 我覺得一方面是輸入

就是 要 多 听 Just listen. Тобто потрібно багато слухати 就是要多聽

还 蛮 重要 的 |quite|| quite important Це є досить важливим 還蠻重要的

不管 你 是 看 比如说 电影 、电视剧 ，还是 听 相关 的 内容 ||||||TV series|||related|| Whether you are watching, for example, movies, TV shows, or listening to related content Незалежно від того, чи дивитеся ви фільм чи серіал, або слухаєте відповідний контент 不管你是看比如說電影、電視劇，還是聽相關的內容

比如说 电影 、电视剧 such as movies, TV shows Наприклад, фільми або серіали 比如說電影、電視劇

还是 听 相关 的 内容 ||related content|| or listen to related content Або слухаєте відповідний контент 還是聽相關的內容

不管 是Podcast |it's a podcast Незалежно від того, що ви слухаєте подкасти 不管是Podcast

或者说 听歌 |listen to music Or rather, listen to a song. Або слухаєте музику 或者說聽歌

就是 你 需要 大量 的 输入 |||a large amount||input is that you need a lot of input Вам потрібно багато вводити інформацію 就是你需要大量的輸入

那 这个 输入 肯定 是 建立 在 你 感兴趣 的 基础 上 |||||establish|||||foundation| Then this input must be based on your interest Що ж, цей ввід безумовно має базуватися на вашій зацікавленості 那這個輸入肯定是建立在你感興趣的基礎上

我 觉得 如果 你 不感兴趣 ||||are not interested I think if you're not interested Я думаю, якщо ви не цікавитеся 我覺得如果你不感興趣

你 强迫 自己 去 |force|| you force yourself to Te estás obligando a ir. Ви змушуєте себе 你強迫自己去

我 今天 我 一定 要学 英文 ||||must learn| I must learn English today Сьогодні я обов'язково повинен вчити англійську. 我今天我一定要學英文

但 其实 我 不 喜欢 but actually i don't like Але, насправді, мені не подобається. 但其實我不喜歡

然后 我 一定 要 去 逼 自己 去 听 这些 东西 看 这些 东西 |||||force|||||||| Then I must force myself to listen to these things and watch these things Потім я обов'язково мусжу змусити себе слухати це, дивитися це. 然後我一定要去逼自己去聽這些東西 看這些東西

我 觉得 效率 会 非常 的 低 ||efficiency|||| I think the efficiency will be very low Я вважаю, що продуктивність буде дуже низькою. 我覺得效率會非常的低

但 如果 你 自己 已经 很 喜欢 了 But if you already like Але якщо вам уже дуже подобається, 但如果你自己已經很喜歡了

然后 有会 主动 去 看 |will attend|actively|| Then someone will take the initiative to see Тоді ви самі будете йти і дивитися. 然後有會主動去看

因为 我 喜欢 看 这个 电视剧 |||||TV drama Because I like watching this TV show Тому що мені подобається дивитися цей телесеріал. 因為我喜歡看這個電視劇

我 不管 学不学 ||whether you study I don't care if I study or not Мені байдуже, чи щось вчу чи ні. 我不管學不學

我 都 想 知道 他 接下来 的 剧情 是 什么 |||||next||plot|| I want to know what's next for him Я все одно хочу знати, що буде далі. 我都想知道他接下來的劇情是什麼

有 这样 的 一个 动机 ||||motive have such a motive Має бути такий стимул. 有這樣的一個動機

然后 去 输入 的话 ，会 比较 有效 Then it will be more effective to enter Тоді, коли вводиш це, це буде більш ефективним. 然後去輸入的話，會比較有效

但是 就算 你 对 剧情 感兴趣 |even if|||plot| But even if you're interested in the plot Але навіть якщо вам цікава сюжетна лінія, 但是就算你對劇情感興趣

你 去 输入 ||input you go to type Ви йдете і вводите. 你去輸入

我 想 说 的 是 ，应该 是 聪明 的 去 听 去 学 What I want to say is that it should be smart to listen and learn Те, що я хотів сказати, це що слід бути розумним і слухати, вчитися. 我想說的是，應該是聰明的去聽去學

怎么 说 呢 how to say Як сказати... 怎麼說呢

就是 比如说 我 在 看 电影 电视剧 的 时候 For example, when I watch movies and TV shows Наприклад, коли я дивлюся фільм або телесеріал, 就是比如說我在看電影電視劇的時候

我 看到 他 讲 一句 话 I saw him say a word Я почуваю, як він каже одну фразу. 我看到他講一句話

如果 我 听到 ，我 没有 没有 听过 的 If I hear, I haven't heard Якщо я почую, що я не чув раніше, 如果我聽到，我沒有沒有聽過的

不管 是 词汇 ，还是 表达方式 的 一些 俚语 ||vocabulary||ways of expression|||slang Whether it is vocabulary or some slang terms of expression Незалежно від того, чи це словникові слова чи деякі єзичнички. 不管是詞彙，還是表達方式的一些俚語

我会 暂停 |pause i will pause Я зупинююсь. 我會暫停

然后 看 字幕 讲 的 是 什么 ||subtitles|||| Then see what the subtitles say Потім дивлюся, що говорить субтитри. 然後看字幕講的是什麼

有些 时候 sometimes Дех-який час 有些時候

甚至 去会用 手机 的 备忘录 ，或者说 用 一个 本子 |go and learn how to use|||memo||||notebook Even go to use the memo of the mobile phone, or use a notebook Часом, навіть використовуючи мобільний записник, або сказати, за допомогою блокноту 甚至去會用手機的備忘錄，或者說用一個本子

把 那些 记下来 ||write it down write those down Записувати ці речі 把那些記下來

记下来 之后 write it down| after writing it down Після запису 記下來之後

我会 定期 的 去 复习 |regularly|||review I will review regularly Я буду регулярно повторювати 我會定期的去複習

然后 去 复习 的 时候 Then when you go to review Після цього, коли повторюю 然後去複習的時候

你 脑子里 就 会 有 你 当时 看 的 那个 画面 |in your mind|||||||||scene You will have the image you saw in your mind У твоїй голові буде мати зображення того, що ти бачив тоді 你腦子裡就會有你當時看的那個畫面

记 起来 就 会 非常 的 快 remember it very quickly Коли ти згадуєш, то швидко згадуєш 記起來就會非常的快

因为 像 我们 学 英语 because like we learn english Так через те, що, наприклад, ми вивчаємо англійську 因為像我們學英語

或者说 英语 国家 的 人学 中文 ||||people learning| Or people from English-speaking countries learn Chinese Або китайці, що вивчають китайську, коли ви дивитесь субтитри, це досить зрозуміло 或者說英語國家的人學中文

你 看 字幕 还是 蛮 清楚 的 ||subtitles|||clear| You can read the subtitles quite clearly 你看字幕還是蠻清楚的

就是 你 听不懂 你 就 看 字幕 ||||||subtitles If you don't understand, just watch the subtitles Отже, якщо ви не розумієте, тоді дивіться субтитри 就是你聽不懂你就看字幕

看 他 中文 说 的 是 什么 see what he said in Chinese Дивіться, що вони говорять китайською 看他中文說的是什麼

然后 英文 的 意思 是 什么 then what does it mean in english Потім як це перекладається англійською 然後英文的意思是什麼

这样 去学 |go learn learn like this Навчайтесь таким чином 這樣去學

你 知道 我 在 学 粤语 的 时候 You know when I was learning Cantonese Ти знаєш, коли я вивчав кантонську 你知道我在學粵語的時候

就 有 一个 问题 У мене було одне питання 就有一個問題

因为 他们 说 的 是 口语 的 表达方式 |||||colloquial language||spoken expression because they speak in a colloquial way Тому що вони говорять усним мовленням 因為他們說的是口語的表達方式

但是 粤语 电视剧 的 字幕 ||||subtitles But the subtitles of Cantonese TV dramas Але субтитри кантонських серіалів 但是粵語電視劇的字幕

写 的 都 是 书面语 ||||written language written language Написані формальною мовою 寫的都是書面語

它 已经 翻译 过 一次 了 ||translated||| he has already translated once Воно вже було перекладене. 他已經翻譯過一次了

就 我 每次 暂停 |||pause every time i pause Кожного разу, коли я зупиняюсь. 就我每次暫停

我 看 的 时候 when i watch Я дивлюся. 我看的時候

我 可能 需要 我 男朋友 在 旁边 I might need my boyfriend by my side Мені може знадобитись мій хлопець поруч. 我可能需要我男朋友在旁邊

我 暂停 问 他 |pause|| I pause to ask him Я зупиняюся і запитую його: 我暫停問他

他 刚刚 说 的 是 什么 what did he just say Що він тільки що сказав? 他剛剛說的是什麼

这个 字要 怎么 写 应该 怎么 说 |字要||||| How should this word be written? Як правильно написати це слово? Як треба вимовляти? 這個字要怎麼寫應該怎麼說

然后 你 再说 一遍 给 我 听 Then you say it to me again Потім ти повтори ще раз для мене почути. 然後你再說一遍給我聽

因为 他 的 字幕 打 的 不 一样 比如说 Because his subtitles are different, for example Тому що його субтитри набираються інакше, наприклад... 因為他的字幕打的不一樣比如說

比如说 他 要说 千万 不要 |||must not| For example, if he wants to say never Va a decir: "Nunca, nunca, nunca. Наприклад, він хоче сказати "не роби цього". 比如說他要說千萬不要

然后 他们 说 千万 不要 Then they say don't Але вони говорять "не роби цього". 然後他們說千萬不要

然后 他 字幕 打 的 还是 中文 的 千万 不要 ||subtitles||||||| Then his subtitles are still in Chinese, please don’t І його субтитри все ще набираються китайською "не роби цього". 然後他字幕打的還是中文的千萬不要

我 说 他 在 说 什么 I said what he was talking about Я кажу, про що він говорить? 我說他在說什麼

这个 字 怎么 写 how to write this word Як правильно написати це слово? 這個字怎麼寫

就 会 稍微 难 一点 ||a bit|| it will be a little harder Це буде трохи складніше. 就會稍微難一點

但是 我 觉得 像 中国 人学 英文 But I feel like a Chinese learning English Але я думаю, навчатися англійської китайцям 但是我覺得像中國人學英文

或者说 英文 的 人学 中文 Or English-speaking people learn Chinese Або навчатися китайської англійцям 或者說英文的人學中文

可能 目前 可能 还 不会 有 这 一个 问题 |at present||||||| Maybe it's not a problem yet Це, можливо, наразі ще не буде проблемою. 可能目前可能還不會有這一個問題

就 如果 学 的 是 国语 的话 还好 |||||Mandarin|| It's okay if you learn Mandarin Якщо навчатися китайської мандаринської, то все добре. 就如果學的是國語的話還好

哇 Ой! 哇

就是 连看 电影 的 时候 都 要 很 认真 的 学习 语言 |watch together|||||||seriously||| It means that you have to study the language very seriously even when watching movies Incluso cuando veo una película, tengo que aprenderme el idioma muy en serio. Навіть коли дивишся фільм, ти все одно повинен серйозно вивчати мову. 就是連看電影的時候都要很認真的學習語言

真的 是 蛮 不 简单 的 ||really||| It's really not easy Справді, це не так просто. 真的是蠻不簡單的

对 ，我 觉得 ，如果 有 的 时候 啊 Yes, I think, if sometimes Так, я вважаю, що іноді, знаєш? 對，我覺得，如果有的時候啊

比如说 你 真的 想 学 Say you really want to learn Наприклад, якщо ти справді хочеш вивчити. 比如說你真的想學

有些 时候 我 可能 会先 看一遍 ||||will first|once Sometimes I might read it first Іноді я можу переглянути спочатку. 有些時候我可能會先看一遍

因为 好看 的 东西 你 可能 会 去 看 第二遍 |||||||||second time You might watch it a second time because it's good looking Бо справжній хороший фільм може заслужити другий перегляд. 因為好看的東西你可能會去看第二遍

你 看 第二遍 的 时候 ||the second time|| Коли ти дивишся вдруге. 你看第二遍的時候

我 甚至 有 的 时候 会先 遮住 字幕 ||||||cover|subtitles I even sometimes cover the subtitles first A veces incluso cubro primero los subtítulos. Іноді я навіть прикриваю субтитри спочатку. 我甚至有的時候會先遮住字幕

看 我 如果 不看 字幕 我能 听懂 多少 |||not look|||| See how much I can understand without subtitles Дивлюся, як багато я можу зрозуміти без субтитрів. 看我如果不看字幕我能聽懂多少

然后 如果 听不懂 的 词 再 看 一下 Then if you don't understand the words, read them again А потім, якщо не розумію якісь слова, перевіряю їх. 然後如果聽不懂的詞再看一下

原来 是 这个 词 it was the word Оригінально це слово? 原來是這個詞

他 有些 时候 连读 起来 原来 会 说成 这样 的 啊 |||linking||||said like this||| Sometimes he even read it like this. Cuando lo lee en voz alta, suena así. Іноді вони вимовляють це слово якось так. 他有些時候連讀起來原來會 說成這樣的啊

就 会 根据 当时 的 这个 环境 去学 ||according to|||||learn will learn according to the environment at that time Я вчу, виходячи з поточного контексту. 就會根據當時的這個環境去學

然后 也 可以 去 模仿 他们 讲话 的 感觉 ||||imitate|||| Then you can also imitate the feeling of their speech І потім можна навчитися імітувати їхній спосіб говорити. 然後也可以去模仿他們講話的感覺

我 觉得 这个 是 我 自己 学 I think I learned this by myself Я думаю, що це саме те, що я сам навчаюся. 我覺得這個是我自己學

特别 是 口语 especially spoken language Особливо усна мова. 特別是口語

就是 进步 蛮快 的 ||pretty fast| It's progress is pretty fast Прогрес досить швидкий. 就是進步蠻快的

我 是 这样 学 的 I learned this way І я сам так вчуся. 我是這樣學的

那 你 这样 学 英语 的 过程 ||||||process Then you learn English like this А як ти вчив англійську? 那你這樣學英語的過程

大概 有 几年 的 时间 about a few years Це тривало декілька років. 大概有幾年的時間

还是 你 就是 从小 很 喜欢 英语 Or did you like English very much when you were young? Все ж таки, з дитинства ви дуже любите англійську мову 還是你就是從小很喜歡英語

然后 就 慢慢 一路 这样 学 上来 ||||||learned Then slowly learn along the way А потім поступово навчалися так шляхом 然後就慢慢一路這樣學上來

其实 学 英语 主要 就是 In fact, learning English is mainly Насправді, головна суть вивчення англійської мови 其實學英語主要就是

一 开始 都 是 在 学校 学 In the beginning it was all in school На початку все вивчають у школі 一開始都是在學校學

而且 我 开始 的 比较 晚 And I started late І, до речі, я почав дещо пізно 而且我開始的比較晚

因为 对 很多 人 都 是 because to many people Тому що для багатьох людей 因為對很多人都是

小学 3年级 |Grade 3 Grade 3 Primary School 3-й клас початкової школи 小學3年級

差不多 almost Приблизно 差不多

对 对 对 对 对 对 Так, так, так, так, так, так 對對對對對對

你们 那边 是 where are you У вас там 你們那邊是

对 吧 我们 也 是 right we too Так, ми теж 對吧我們也是

小学 3年级 开始 学对 |||to write correctly Primary school grade 3 begins to learn Починаємо вчити з 3-го класу початкової школи 小學3年級開始學對

差不多 啊 Приблизно, так 差不多啊

但 我 的话 but my words Але я 但我的話

因为 我 是 在 比较 小 的 一个 学校 吗 Is it because I'm in a smaller school? Тому що я в невеликій школі 因為我是在比較小的一個學校嗎

我们 小学 就 没有 英语课 ||||English class There is no English class in our primary school У нашій початковій школі немає уроків англійської мови 我們小學就沒有英語課

所以 我 是从 初中 一年级 才 开始 学 |||junior high|||| So I started learning from the first grade of junior high school Тому я почав вчити лише з 7-го класу 所以我是從初中一年級才開始學

上 第一节 英文课 |the first class|English class Take the first English class На першому уроці англійської 上第一節英文課

就学 hello hi那些 go to school||those learn hello hi those Вчити "hello", "hi" та інше 就學hello hi那些

比较 晚 Трохи пізніше 比較晚

然后 在 初中 到 高中 ||junior high school|| then middle school to high school Потім, на початку середньої школи йде мати до закінчення старшої школи. 然後在初中到高中

初中 三年 高中 三年 吗 Чи три роки в середній школі і три роки в старшій школі? 初中三年高中三年嗎

学了 6年 6 years of study Навчався 6 років. 學了6年

但 我 觉得 这 6年 我 的 进步 都 非常 的 小 But I think my progress in the past 6 years has been very small Але я відчуваю, що мій прогрес протягом цих 6 років був дуже малий. 但我覺得這6年我的進步都非常的小

可能 我 考试 、做 试卷 ||||test paper Maybe I take the exam and do the test paper Можливо, на екзаменах, при виконанні завдань 可能我考試、做試卷

我 还是 可以 拿 很 高 的 分 I can still get high marks Todavía puedo conseguir una puntuación alta. Я все ще можу отримати високі оцінки. 我還是可以拿很高的分

但是 我 口语 我 就 不会 去 讲 But I don't know how to speak Але в моєму усному мовленні я не можу висловитися. 但是我口語我就不會去講

不 知道 怎么 讲 don't know how to say Не знаю, як це робити. 不知道怎麼講

但是 后来 到 了 上 大学 之后 But then after going to college Але потім, після вступу в університет, 但是後來到了上大學之後

可以 开始 通过 我 自己 刚说 那些 方法 |||||just said|| can start by myself just said those methods Можна почати відпрацьовувати ті методи, які я недавно назвав сам. 可以開始透過我自己剛說那些方法

自己 去学 口语 learn oral English by yourself Вчи свою усну мову самостійно. 自己去學口語

从 大学 开始 然后 自己 就 慢慢 的 开始 Started in college and then slowly started on my own Починаючи з університету, потім поступово 從大學開始然後自己就慢慢的開始

口语 就 提升 的 比 可能 比前 6年 都 快 很多 ||improvement||||than before|||| Oral English has improved much faster than the previous 6 years Усна мова починає підвищуватися значно швидше, ніж протягом 6 попередніх років. 口語就提升的比可能比前6年都快很多

是 这 样子 like this Такий от процес. 是這樣子

像 我们 以前 学习 英语 也 是 这 样子 的 过程 ||||||||||process This is the same process as we used to learn English Схоже, такий же був процес вивчення англійської, коли ми були в школі. 像我們以前學習英語也是這樣子的過程

对 啊 Так. 對啊

就算 是 小学 3年级 就 开始 学 even if|||||| Even if you start learning in the third grade of elementary school Навіть як ми починали навчатися в третьому класі початкової школи. 就算是小學3年級就開始學

但是 因为 在 学校 主要 是 考试 为主 嘛 |||||||mainly based on| But because the school is mainly about exams Але оскільки в школі головним чином були екзамени, 但是因為在學校主要是考試為主嘛

对 啊 ，所以 如果 你 没有 真正 有 兴趣 去 学习 这 语言 的话 Yeah, so if you're not really interested in learning the language Так, якщо ви дійсно не маєте інтересу вивчати цю мову, 對啊，所以如果你沒有真正有興趣去學習這語言的話

就是 很难 it's hard То це буде дуже важко. 就是很難

对 Згідно з LqS321OetxR, значення фрази "LqS321OetxR 对" перекладається як "відносно LqS321OetxR". 對