今天 我 请客
||treating guests
Heute bin ich dran
my treat today
Hoy me toca a mí.
Aujourd'hui, c'est moi qui décide
Oggi tocca a me.
今日は私のおごり
오늘은 제 책임입니다.
Hoje é por minha conta.
Сегодня это на мне.
Bugün benden.
今天我请客
A: 洋洋 ， 今天 我 请客 ， 你 想 吃 什么 ？
||||treat||||
||||pagar a conta||||
A: Yangyang, I have a treat today, what would you like to eat?
B: 真的 吗 ？
|really|
B: Really?
你 发财 了 ？
|made a fortune|
Are you rich?
Êtes-vous riche ?
A: 昨天 买 彩票 中奖 了 。
|yesterday|bought|lottery ticket|won a prize|
A: I won a lottery ticket yesterday.
B: 哇塞 ， 真 难得 。
|Wow|really|rare
B: Wow, it's rare.
你 还 请 谁 了 ？
|still|polite particle|who|
Who else did you invite?
Qui d'autre avez-vous invité ?
他に誰を招待しましたか？
A: 我 还 请 了 丽丽 和 玲玲 。
|||||Lily||Lingling
A: I also invited Lili and Lingling.
B: 丽丽 、 玲玲 和 我 都 很 喜欢 吃 日本料理 ， 我们 今天 吃 日本料理 吧 。
|||||||||Japanese cuisine|||||
B: Lili, Lingling and I like to eat Japanese food. Let's eat Japanese food today.
A: 没 问题 ， 我 去 定位 子 。
||problem|||positioning|the child
A: No problem, I will locate the sub.
R : Pas de problème, je vais aller chercher le sous-marin.
A：問題ありません。潜水艦を探します。
A: 洋洋 ， 今天 我 请客 ， 你 想 吃 什么 ？
||||pagar a conta||||
A: Yangyang, I am treating you to a guest today. What would you like to eat?
B: 真的 吗 ？
|realmente|
B: Really?
你 发财 了 ？
|ficar rico|
Are you rich?
A: 昨天 买 彩票 中奖 了 。
|ontem||bilhete de loteria|ganhar o prêmio|
A: I won a lottery ticket yesterday.
B: 哇塞 ， 真 难得 。
|Wow||
|uau||raro
B: Wow, it's rare.
你 还 请 谁 了 ？
||perguntar|quem|
Who else did you invite?
A: 我 还 请 了 丽丽 和 玲玲 。
A: I also invited Lili and Lingling.
B: 丽丽 、 玲玲 和 我 都 很 喜欢 吃 日本料理 ， 我们 今天 吃 日本料理 吧 。
|||||||||culinária japonesa|||||
B: Lili, Lingling and I like to eat Japanese food. Let's eat Japanese food today.
A: 没 问题 ， 我 去 定位 子 。
||problema|||localizar|子(1)
A: No problem, I'll go to the locator.
A: 洋洋 ， 今天 我 请客 ， 你 想 吃 什么 ？
A: Yangyang, I am treating you to a guest today. What would you like to eat?
B: 真的 吗 ？
B: Really?
你 发财 了 ？
Are you rich?
A: 昨天 买 彩票 中奖 了 。
||||won a prize|
|ontem|comprar|||
A: I won a lottery ticket yesterday.
B: 哇塞 ， 真 难得 。
B: Wow, it's rare.
你 还 请 谁 了 ？
Who else did you invite?
A: 我 还 请 了 丽丽 和 玲玲 。
A: I also invited Lili and Lingling.
B: 丽丽 、 玲玲 和 我 都 很 喜欢 吃 日本料理 ， 我们 今天 吃 日本料理 吧 。
B: Lili, Lingling and I like to eat Japanese food. Let's eat Japanese food today.
A: 没 问题 ， 我 去 定位 子 。
A: No problem, I'll go to the locator.
词语
words
“ 请客 ”，“ 请客 ”
|convidar para um jantar
"a treat", "a treat"
“ 发财 ”，“ 发财 ”
|ficar rico
"to make a fortune", "to make a fortune"
“ 彩票 ”，“ 彩票 ”
"lottery", "lottery"
“ 中奖 ”，“ 中奖 ”
"winner", "winner"
“ 难得 ”
"Rare"
“ 日本料理 ”，“ 日本料理 ”
culinária japonesa|
"Japanese food", "Japanese food"
