155 海滩
beach
155 beach
155のビーチ
海滩
两个 星期 前 , 我 跟 爸爸 、 妈妈 和 弟弟 去 海滩 。
||||||||||aller|
||week|||||||||beach
Vor zwei Wochen war ich mit meinem Vater, meiner Mutter und meinem Bruder am Strand.
Two weeks ago, I went to the beach with my father, mother and brother.
Il y a deux semaines, je suis allé à la plage avec mon père, ma mère et mon frère.
那天 的 天气 很 好 , 天空 蓝蓝的 , 太阳 晒 得 空气 很 暖和 。
that day|||||sky|blue|the sun|shining|that|air||warm
Das Wetter war an diesem Tag sehr gut, der Himmel war blau und die Sonne machte die Luft sehr warm.
The weather was very good that day, the sky was blue, and the sun made the air very warm.
Le temps ce jour-là était très beau, le ciel était bleu et le soleil brillait, rendant l'air très chaud.
我们 开车 开 了 很 长时间 。
|driving|drove|past tense marker||a long time
We drove for a long time.
Nous avons conduit pendant très longtemps.
妈妈 总是 说 :“ 我们 很快 就 到 了 , 没多远 了 。
|always|||||||not far|
Mama hat immer gesagt: "Wir sind bald da, nicht weit weg.
Mom always said: "We will be there soon, not far away.
Maman dit toujours : « Nous y serons bientôt, ce n'est pas loin. »
” 车停 了 以后 , 我们 提 着 椅子 、 阳伞 *、 垫布 *, 走 到 海边 去 。
The car stopped||after|we|carry||chair|sun umbrella|tablecloth|||the beach|
„Nachdem das Auto angehalten hatte, trugen wir Stühle, Sonnenschirme* und Kissen* und gingen zum Strand.
"After the car stopped, we carried chairs, parasols*, and cushions* and walked to the beach.
Après que la voiture s'est arrêtée, nous avons pris nos chaises, nos parasols, et nos serviettes, et nous sommes allés à la plage.
我 一 看见 蓝蓝的 水 , 就 想 去 游泳 。
|||blue|||||swimming
As soon as I saw the blue water, I wanted to go swimming.
Dès que j'ai vu l'eau bleue, j'ai eu envie d'y nager.
铺上 了 垫布 和 立 起 了 阳伞 以后 , 我 跟 爸爸 到 海里 去 游泳 。
spread out||tablecloth||to set up|||beach umbrella|after||with|||in the sea||
After laying the cushions and erecting the parasol, my father and I went swimming in the sea.
Après avoir étendu la serviette et dressé le parasol, je suis allé nager dans la mer avec mon père.
海里 有 很多 波浪 , 我 喜欢 小 的 波浪 , 因为 我 觉得 很 舒服 。
in the sea|||waves|||||waves|because||feel||comfortable
There are many waves in the sea. I like small waves because I feel very comfortable.
Il y a beaucoup de vagues dans la mer, j'aime les petites vagues car je les trouve très agréables.
我们 游 了 一会儿 , 突然 一个 很大 的 波浪 把 我们 冲 上岸 。
|swam|||suddenly||||wave|past tense marker||washed|onto the shore
We swam for a while, and suddenly a big wave washed us ashore.
Nous avons nagé un moment, puis tout à coup une grande vague nous a projetés sur le rivage.
しばらく泳いだ後、突然大きな波が私たちを岸に打ち上げました。
然后 , 我 跟 妈妈 和 弟弟 去 拣 石头 , 我 还 拣 了 一个 海星 *。
Then|||Mom|||went|pick|stones|||picked|||starfish
Then, I went to pick the stones with my mother and brother, and I also picked a starfish*.
Puis, je suis allé ramasser des pierres avec ma mère et mon petit frère, et j'ai également trouvé une étoile de mer.
海滩 是 一个 很 好玩 的 地方 , 下 一次 , 我们 要 去 另 一处 海滩 。
beach||||fun||place|||we|||another|another place|beach
The beach is a very fun place. Next time, we are going to another beach.
La plage est un endroit très amusant, la prochaine fois, nous irons à une autre plage.
现在 我 都 等不及 * 了 !
now|||can't wait|
Now I can't wait*!
Maintenant, je ne peux plus attendre!