从 比较 优势 理论 分析 :中 美 为何 会 爆发 贸易战 ?与 鸦片战争 有 什么 相似之处 ?李永乐 老师 告诉 你 -YouTube
from|comparative|advantage|theory|analyze|China|America|why|will|break out|trade war|and|Opium War|have|what|similarities|Li Yongle|teacher|tell|you|
Analizando desde la teoría de la ventaja comparativa: ¿por qué estalló la guerra comercial entre China y EE.UU.? ¿Cuáles son las similitudes con la Guerra del Opio? El Sr. Li Yongle te lo cuenta - YouTube
Teoria das Vantagens Comparativas: Porque é que a China e os EUA entraram numa guerra comercial e quais são as semelhanças com as Guerras do Ópio, segundo Li Yongle - YouTube
从比较优势理论分析:中美为何会爆发贸易战?与鸦片战争有什么相似之处?李永乐老师告诉你 - YouTube
From the perspective of comparative advantage theory: Why did the China-U.S. trade war break out? What are the similarities with the Opium War? Teacher Li Yongle tells you - YouTube
各位 同学 大家 好 我 是 李永乐 老师
everyone|students|everyone|good|I|am|Li Yongle|teacher
Hello everyone, I am Teacher Li Yongle.
最近 中 美 贸易战 愈演愈烈 从 最 开始 双方 进行 反倾销 调查
recently|China|US|trade war|increasingly intense|from|the most|start|both sides|conduct|anti-dumping|investigation
Recently, the China-U.S. trade war has intensified, starting with both sides conducting anti-dumping investigations.
到 后来 互加 关税 再 到 现在 美国 直接 对 中国 的 个别 企业 进行 制裁
to|later|mutually impose|tariffs|again|to|now|United States|directly|against|China|attributive marker|individual|companies|carry out|sanctions
Then it escalated to mutual tariffs, and now the U.S. is directly sanctioning certain Chinese companies.
甚至 演变 成 外交 风波
even|evolve|into|diplomatic|turmoil
It has even evolved into a diplomatic crisis.
有 小朋友 就 问 我 说 为什么 中 美 之间 会 爆发 这样 一场 贸易战
there is|children|then|ask|me|say|why|China|America|between|will|break out|such|one|trade war
A child asked me why there is such a trade war between China and the United States.
很 显然 这个 问题 是 非常 复杂 的
very|obviously|this|problem|is|extremely|complex|attributive marker
Clearly, this question is very complex.
那 今天 我们 想 从 一个 侧面 贸易 的 角度 来 理解 一下 这个 问题
that|today|we|want|from|one|side|trade|attributive marker|perspective|to|understand|a bit|this|problem
So today, we want to understand this issue from a trade perspective.
那 我们 首先 来 一起 了解 一下 一个 概念
that|we|first|come|together|understand|a bit|one|concept
First, let's understand a concept together.
这个 概念 名字 叫做 绝对 优势
this|concept|name|is called|absolute|advantage
This concept is called absolute advantage.
什么 叫做 绝对 优势
what|is called|absolute|advantage
What is called absolute advantage?
在 1776 年 的 时候 英国 有 一位 著名 的 经济学家
at|year 1776|attributive marker|time|Britain|there is|one|famous|attributive marker|economist
In 1776, there was a famous economist in England.
名字 叫做 亚当 ·斯密
name|is called|Adam|Smith
His name was Adam Smith.
亚当 · 斯密 他 写 了 一本 著作 叫做 《 国富论 》
Adam|Smith|he|wrote|past tense marker|one|book|called|The Wealth of Nations
Adam Smith wrote a book called 'The Wealth of Nations'.
《 国富论 》 这 本书 中亚 当 · 斯密 也 系统地 阐述 了 自己 的 经济学 观点
In this book, Adam Smith systematically elaborated on his economic views.
他 是 一个 自由主义者
he|is|a|liberal
He is a liberal.
什么 叫 自由 呢
what|is called|freedom|emphasis marker
What does freedom mean?
自由 的 意思 就是说 国家 不 应该 干预 经济 的 进行
Freedom means that the state should not interfere with the economy.
在 国内 不 应该 在 国际 上 也 不 应该
at|domestic|not|should|at|international|on|also|not|should
This should apply domestically and internationally.
在 国内 会 有 一只 看不见 的 手
at|domestic|will|have|one|invisible|attributive marker|hand
Domestically, there will be an invisible hand.
自动 调节 生产资料 在 各个 行业 之间 的 分配
automatic|adjust|means of production|in|various|industry|between|attributive marker|allocation
Automatically adjust the allocation of production materials among various industries.
在 国际 上 国家 不 干预 贸易 那么 每一个 国家 都 会 获益
at|international|on|country|not|intervene|trade|then|every|country|all|will|benefit
If countries do not intervene in trade internationally, then every country will benefit.
这 就是 他 的 基本 观点
this|is|he|attributive marker|basic|viewpoint
This is his basic viewpoint.
那么 为什么 贸易 会 使 人 获益
so|why|trade|can|make|people|benefit
So why does trade benefit people?
这 是 因为 不同 的 国家 和 地区 具有 绝对 的 优势
this|is|because|different|attributive marker|country|and|region|have|absolute|attributive marker|advantage
This is because different countries and regions have absolute advantages.
我们 来看 这样 的 一个 例子
we|to look at|such|attributive marker|one|example
Let's look at an example like this.
假如 有 两个 国家 这 两个 国家 分别 叫 A 和 B
if|there are|two|countries|these|two|countries|respectively|called|A|and|B
Suppose there are two countries, which we will call A and B.
每 一个 国家 都 生产 两种 产品
Each country produces two types of products.
第一个 国家 生产 茶叶 和 纺织品 第二个 国家 也 是
first|country|produce|tea leaves|and|textiles|second|country|also|is
The first country produces tea and textiles, and the second country does as well.
但是 因为 每 一个 国家 它 的 生产 效率 不 一样 资源 环境 不 一样
but|because|every|one|country|its|attributive marker|production|efficiency|not|the same|resources|environment|not|the same
However, because each country has different production efficiencies and resource environments.
所以 生产 这些 产品 他们 的 成本 不同
so|produce|these|products|their|attributive marker|cost|different
So the cost of producing these products is different for them.
所以 我们 来 分析 一下 成本
so|we|to|analyze|a bit|cost
So let's analyze the costs.
如果 A 这个 国家 生产 茶叶 的时候 需要 消耗 两个 单位 的 成本
if|A|this|country|produce|tea leaves|when|need|consume|two|units|attributive marker|cost
If country A needs to consume two units of cost when producing tea.
这个 成本 可能 是 工人 的 劳动
this|cost|may|be|worker|attributive marker|labor
This cost could be the labor of workers.
可能 是 资源 可能 是 他 的 黄金 储备 等等
possible|is|resources|may|be|his|attributive marker|gold|reserves|etc
It could be resources, or it could be its gold reserves, etc.
那么 生产 仿制品 的 时候 生产 1 单位 消耗 20 份 资源
then|produce|imitation products|attributive marker|time|produce|unit|consume|portions|resources
When producing replicas, it consumes 20 units of resources to produce 1 unit.
B它 生产 茶叶 的话 每 生产 1 单位 需要 消耗 10 个 单位
|produce|tea leaves|if|every|produce|unit|need|consume|individual|units
If B produces tea, it requires 10 units of resources to produce 1 unit.
如果 生产 纺织品 的话 每 生产 1 单位 会 消耗 5 个 单位 的 资源
if|produce|textiles|in that case|each|produce|unit|will|consume|individual|units|attributive marker|resources
If producing textiles, it will consume 5 units of resources to produce 1 unit.
在 这种 情况 下 咱们 来 比较 一下 它们 的 成本 谁 更 低
in|this kind of|situation|under|we|to|compare|a bit|them|attributive marker|cost|who|more|low
In this case, let's compare their costs to see who is lower.
首先 看 茶叶 A 生产 1 单位 茶叶 消耗 2 单位 资源
first|look|tea leaves|A|produce|unit|tea leaves|consume|unit|resources
First, looking at tea, A consumes 2 units of resources to produce 1 unit of tea.
B 生产 1 单位 茶叶 消耗 10 单位 资源
B|produce|unit|tea leaves|consume|unit|resources
B consumes 10 units of resources to produce 1 unit of tea.
所以 在 这 一点 上 看 A 生产 茶叶 是 占优势 的
so|at|this|point|on|see|A|produce|tea leaves|is|have an advantage|attributive marker
So in this regard, A has an advantage in tea production.
而 B 生产 茶叶 是 占 劣势 的
but|B|produce|tea leaves|is|occupy|disadvantage|attributive marker
While B has a disadvantage in tea production.
咱们 再 看 生产 纺织品 A 生产 1 单位 纺织品 消耗 20 份 的 资源
we|again|look|produce|textiles|A|produce|unit|textiles|consume|units|attributive marker|resources
Now let's look at textile production. A consumes 20 units of resources to produce 1 unit of textiles.
B 销 生产 1 单位 纺织品 消耗 5 单位 资源
B consumes 5 units of resources to produce 1 unit of textiles.
所以 B 是 优势 的 而 A 是 劣势 的 是 吧
so|B|is|advantage|attributive marker|while|A|is|disadvantage|attributive marker|is|tag question marker
So B has the advantage while A has the disadvantage, right?
在 这种 情况 下 A 和 B 生产 不同 的 产品 有 不同 的 优劣
in|this kind of|situation|under|A|and|B|produce|different|attributive marker|products|have|different|attributive marker|advantages and disadvantages
In this case, A and B produce different products with different advantages and disadvantages.
这 就 叫 绝对 优势
this|just|called|absolute|advantage
This is called absolute advantage.
在 有 绝对 优势 的 情况 下 两个 国家 就 可以 进行 贸易 了
in|have|absolute|advantage|attributive marker|situation|under|two|countries|then|can|conduct|trade|emphasis marker
When there is an absolute advantage, the two countries can engage in trade.
怎么 贸易 呢 显而易见
how|trade|emphasis marker|obvious
How to trade? It is obvious.
我们 只 需要 让 每 一个 国家 出口 自己 的 优势 产品
we|only|need|let|every|one|country|export|own|attributive marker|advantage|product
We just need to let each country export its advantageous products.
A 国家 在 茶叶 上 有 优势 所以 他 就 给 B 国家 输出 茶叶
Country A has an advantage in tea, so it exports tea to Country B.
B 国家 进口 茶叶
B|country|import|tea leaves
Country B imports tea.
然后 B 国家 的 优质 产品 是 纺织品
then|B|country|attributive marker|high-quality|products|is|textiles
Then Country B's advantageous product is textiles.
那 B 国家 就 可以 把 纺织品 出售 给 A 国家
that|B|country|then|can|把|textiles|sell|to|A|country
So Country B can sell textiles to Country A.
这样 双方 就 都 可以 获益
this way|both parties|then|all|can|benefit
In this way, both parties can benefit.
价格 怎么 定 比如 茶叶
price|how|set|for example|tea leaves
How to set the price, for example, for tea.
A 自己 生产 的话 成本 是 2 B 生产 的话 成本 是 10
If A produces it, the cost is 2; if B produces it, the cost is 10.
所以 A 在 出口 的 时候 价格 可以 定到 2 到 10 之间
so|A|at|export|attributive marker|time|price|can|set to|to|between
So when A exports, the price can be set between 2 and 10.
这样 一来 A 就 有 获益 B 他 也 获益
this way|in this case|A|then|have|benefit|B|he|also|benefit
In this way, A benefits and B also benefits.
因为 他 自己 生产 的话 这个 成本 是 10 对 吧
because|he|himself|produce|if|this|cost|is|correct|right
Because if he produces it himself, the cost is 10, right?
纺织品 纺织品 B 的 成本 是 5
The cost of textile B is 5.
所以 他 卖 的 时候 只要 卖 价格 在 5 到 20 之间 就 可以 了
so|he|sell|attributive marker|time|as long as|sell|price|at|to|between|then|can|emphasis marker
So when he sells it, he just needs to sell it at a price between 5 and 20.
因为 B 自己 生产成本 是 5 卖 比 5 贵 他 就 能 赚钱
because|B|own|production cost|is|sell|than|expensive|he|then|can|make money
Because B's own production cost is 5, if he sells it for more than 5, he can make a profit.
A 的 成本 是 20 比 20 便宜 他 就 能 盈利 对 不 对
A's cost is 20, if he sells it for less than 20, he can make a profit, right?
所以 在 这种 情况 下 A B 个 国家 其实 是 都 可以 盈利 的
So in this situation, both countries A and B can actually profit.
这 就是 所谓 的 绝对 优势 理论
this|is|so-called|attributive marker|absolute|advantage|theory
This is known as the theory of absolute advantage.
那么 按照 绝对 优势 理论
then|according to|absolute|advantage|theory
According to the theory of absolute advantage,
为什么 不同 的 国家 会 有 不同 的 绝对优势
why|different|attributive marker|country|will|have|different|attributive marker|absolute advantage
why do different countries have different absolute advantages?
他 说 这 是 因为 社会 分工 造成 的
he|says|this|is|because|society|division of labor|cause|attributive marker
He said this is due to social division of labor.
社会 分工 比如说 这个 农民 就 应该 好好 种地
society|division of labor|for example|this|farmer|should|ought to|properly|farm land
Social division of labor, for example, this farmer should focus on farming.
他 在 种地 方面 具有 绝对 优势
he|in|farming|aspect|has|absolute|advantage
He has an absolute advantage in farming.
他 种 出 了 粮食 来 之后 再 拿 这个 粮食 去 跟 裁缝 换 衣服
he|grow|out|past tense marker|food|to|after|again|take|this|food|to|with|tailor|exchange|clothes
After he grows the grain, he can exchange this grain with the tailor for clothes.
这个 农民 不 应该 一边 种地 一边 做 衣服 是 吧
this|farmer|not|should|while|farm|while|make|clothes|is|tag question marker
This farmer shouldn't be farming while also making clothes, right?
社会 分工 了 之后 它 就 会 造成 生产率 的 提高
society|division of labor|emphasis marker|after|it|then|will|cause|productivity|attributive marker|increase
After the social division of labor, it will lead to an increase in productivity.
生产率 提高 了 成本 就 下降 了
productivity|increased|past tense marker|cost|then|decreased|past tense marker
Productivity has increased, and costs have decreased.
这样 就 会 出现 绝对 优势
this way|then|will|appear|absolute|advantage
This will lead to absolute advantage.
那 有 了 绝对 优势 之后 我们 就 可以 进行 贸易 了
that|have|emphasis marker|absolute|advantage|after|we|then|can|conduct|trade|emphasis marker
Once we have absolute advantage, we can engage in trade.
所以 根据 亚当 ·斯密 的 观点
so|according to|Adam|Smith|attributive marker|viewpoint
Therefore, according to Adam Smith's viewpoint,
贸易 的 前提 是 不同 的 国家 具有 不同 的 绝对优势
trade|attributive marker|premise|is|different|attributive marker|countries|have|different|attributive marker|absolute advantage
the premise of trade is that different countries have different absolute advantages.
按照 这个 理论 其实 我们 可以 解释
according to|this|theory|actually|we|can|explain
According to this theory, we can actually explain
为什么 近代 的 中国 和 这个 西方 列强 第一次 发生 了 一场 战争 是 鸦片战争
why|modern times|attributive marker|China|and|this|Western|powers|first time|happen|past tense marker|one|war|is|Opium War
why modern China first had a war with the Western powers, which was the Opium War.
鸦片战争 为什么 会 爆发 呢
Opium War|why|would|break out|emphasis marker
Why did the Opium War break out?
在 鸦片战争 之前 中 英 之间 其实 是 有 贸易 的
Before the Opium War, there was actually trade between China and Britain.
英国人 当时 完成 了 工业革命 所以 他 的 社会 生产率 非常 高
British people|at that time|completed|past tense marker|industrial revolution|so|his|attributive marker|social|productivity|very|high
At that time, the British had completed the Industrial Revolution, so their social productivity was very high.
尤其 是 他 的 工业品
especially|is|his|attributive marker|industrial products
Especially his industrial products.
于是 英国 就 把 自己 的 绝对 优势 工业品 向 中国 进行 输出
so|Britain|then|put|own|attributive marker|absolute|advantage|industrial products|to|China|carry out|export
So Britain exported its absolute advantage industrial products to China.
同时 中国 是 一个 小农经济 他 在 某些 方面 具有 绝对 优势
at the same time|China|is|a|small-scale agricultural economy|it|in|certain|aspects|has|absolute|advantage
At the same time, China is a small-scale agricultural economy, and it has absolute advantages in certain aspects.
什么 方面 呢
what|aspect|emphasis marker
What aspects?
那 就是 中国 的 茶叶 中国 的 丝绸 中国 的 瓷器
That would be China's tea, China's silk, and China's porcelain.
在 这些 玩意儿 在 西方 是 很 受欢迎 的
at|these|things|in|the West|is|very|popular|attributive marker
These things are very popular in the West.
本来 英国人 的 想法 是 那 我们 进行 贸易 的时候 我们 双方 都 可以 获益
originally|British people|attributive marker|idea|is|that|we|conduct|trade|when|we|both parties|all|can|benefit
Originally, the British thought that when we trade, both sides could benefit.
这 就是 亚当 · 斯密 的 观点 对 不 对
this|is|Adam|Smith|attributive marker|viewpoint|correct|not|correct
This is Adam Smith's point of view, right?
但 到 后来 发现 好像 有点 不对劲 怎么 就 不对劲
but|until|later|find out|seems|a bit|off|how|just|off
But later it was found that something seemed off, why was it off?
这个 英国 卖 给 中国 的 工业品 中国人 不 买 为什么 呢
this|UK|sell|to|China|attributive marker|industrial products|Chinese people|not|buy|why|emphasis marker
The industrial products that Britain sells to China are not being bought by the Chinese, why is that?
因为 中国 是 自给自足 的 小农经济 对 不 对
because|China|is|self-sufficient|attributive marker|smallholder economy|correct|not|correct
Because China is a self-sufficient small-scale agricultural economy, right?
你 卖 给 我 那些 衣服 那些 东西 我们 不 需要 对 吧
you|sell|to|me|those|clothes|those|things|we|not|need|right|tag question marker
You sell me those clothes and those things we don't need, right?
所以 工业品 的 出口 很少
so|industrial products|attributive marker|export|very few
So the export of industrial products is very low.
但是 反过来 英国 非常 需要 茶叶 丝绸 这些 东西
but|on the contrary|Britain|very|need|tea leaves|silk|these|things
But on the other hand, Britain really needs tea, silk, and these things.
所以 进口 了 很多 的 中国 的 产品
so|import|past tense marker|many|attributive marker|China|attributive marker|products
So it imported a lot of Chinese products.
这样 一来 会 造成 什么 会 造成 英国 大量 的 白银 就 流向 了 中国
this way|in this case|will|cause|what|will|cause|Britain|large amounts|attributive marker|silver|just|flow to|past tense marker|China
As a result, what will happen is that a large amount of silver from the UK will flow to China.
那么 这个 对于 中国 来讲 就 叫 贸易 顺差
then|this|for|China|speaking|just|called|trade|surplus
For China, this is called a trade surplus.
对于 英国 来讲 这 叫 贸易 逆差
for|the UK|speaking|this|is called|trade|deficit
For the UK, this is called a trade deficit.
这个 贸易 顺差 有 多 大 大概 每年 有 300 万 两
this|trade|surplus|has|how|big|approximately|every year|has|ten thousand|taels
The trade surplus is quite large, approximately 3 million taels each year.
这件 事情 英国 是 非常 非常 受不了
this|matter|UK|is|very|very|cannot stand
The UK cannot stand this situation at all.
他 就 想 我 有没有 什么 办法 能够 把 这个 贸易逆差 给 扭转 过来
he|just|want|I|whether there is|any|way|able to|to|this|trade deficit|to|reverse|back
He just wanted to know if there was any way to reverse this trade deficit.
我 不 把 这些 贵金属 都 流到 中国 去 他 想到 了 一个 办法
I|not|put|these|precious metals|all|flow to|China|go|he|think of|past tense marker|one|method
He thought of a way to prevent these precious metals from flowing to China.
我 得 给 中国 一些 中国人 离不开 的 玩意儿
I|must|give|China|some|Chinese people|cannot live without|attributive marker|things
I have to give China something that Chinese people can't live without.
什么 呢 就是 鸦片 对 吧
what|emphasis marker|just exactly|opium|correct|tag question marker
What is it? It's opium, right?
于是 他 就 在 印度 孟加拉 这些 地方 种 鸦片
so|he|then|in|India|Bengal|these|places|plant|opium
So he started to grow opium in places like India and Bengal.
种 完 了 鸦片 之后 卖 到 中国 来 让 中国人 去 吸 鸦片
grow|finish|past tense marker|opium|after|sell|to|China|come|let|Chinese people|go|smoke|opium
After growing opium, sell it to China and let the Chinese people smoke opium.
这样 一来 他 不 就 把 白银 又 拿回去 了 吗 这样 一个 想法
this way|in this case|he|not|then|把|silver|again|take back|emphasis marker|question marker|such|one|idea
In this way, he would have taken the silver back, right? Such an idea.
后来 这个 中国 的 皇帝 和 这个 高级 官员 都 发现 了
later|this|China|attributive marker|emperor|and|this|senior|official|all|discovered|past tense marker
Later, the emperor of China and the high-ranking officials all discovered this.
说 中国 的 老百姓 开始 抽 鸦片 连 军队 都 开始 抽 鸦片
say|China|attributive marker|common people|start|smoke|opium|even|army|all|start|smoke|opium
They said that the common people in China started smoking opium, and even the army began to smoke opium.
这个 不行 就要 禁烟
this|not allowed|must|smoke-free
This is not acceptable; smoking must be banned.
派 林则徐 去 禁烟 结果 一 禁烟 英国人 不 干 了 就 开始 打 鸦片战争
send|Lin Zexu|to|opium prohibition|result|one|opium prohibition|British people|not|do|emphasis marker|then|start|fight|Opium War
Sending Lin Zexu to enforce the ban on opium resulted in the British not complying and starting the Opium War.
所以 说 这个 鸦片战争 它 的 更 根本 的 原因
so|say|this|Opium War|its|attributive marker|more|fundamental|attributive marker|reason
So, the more fundamental reason for this Opium War.
其实 就是 因为 贸易 的不 平衡
actually|just|because|trade|not|balance
Actually, it is because of the imbalance in trade.
这种 不 平衡 造成 了 中国 的 贸易顺差 和 其他 国家 的 贸易逆差
this|not|balance|cause|past tense marker|China|attributive marker|trade surplus|and|other|countries|attributive marker|trade deficit
This imbalance caused China's trade surplus and other countries' trade deficits.
所以 英国人 必须 想 办法 去 扭转 它 爆发 了 这样 一场 战争
so|British people|must|think|way|to|reverse|it|outbreak|past tense marker|such|one|war
So the British had to find a way to reverse it, which led to the outbreak of this war.
那么 英国 在 这种 思想 的 指导 之下
then|Britain|under|this kind of|thought|attributive marker|guidance|under
So, under the guidance of this ideology, the UK
其实 就是 把 很多 的 殖民地 都 变成 他 的 生产 基地 是 吧
actually|just|to|many|attributive marker|colonies|all|become|his|attributive marker|production|base|is|tag question marker
actually turned many colonies into its production bases, right?
希望 不同 的 殖民地 有 不同 的 绝对优势
hope|different|attributive marker|colonies|have|different|attributive marker|absolute advantage
It hoped that different colonies would have different absolute advantages.
然后 再 进行 贸易 他 就 可以 获利 了
then|again|conduct|trade|he|then|can|profit|emphasis marker
Then, through trade, it could profit.
那么 假如 说 有 那么 一个 地区 这个 地区 它 是 处于 绝对 劣势 的
then|if|say|there is|then|one|region|this|region|it|is|in|absolute|disadvantage|attributive marker
Now, suppose there is a region that is in an absolute disadvantage.
也就是说 不管 生产 什么 产品 它 的 生产率 都 是 低下 的
That is to say, no matter what product is produced, its productivity is low.
那 是不是 说 这个 地区 就 不能 跟 别的 国家 进行 贸易 其实 也 不是
that|is it true|say|this|region|then|cannot|with|other|countries|conduct|trade|actually|also|not
Does that mean this region cannot trade with other countries? Actually, that's not the case.
因为 后来 有人 发展 了 这个 理论 就 叫 什么 就 叫 比较 优势
because|later|someone|develop|past tense marker|this|theory|then|called|what|just|called|comparative|advantage
Because later someone developed this theory, which is called comparative advantage.
什么 是 比较 优势 呢 我们 还是 把 目光 聚焦 在 英国
what|is|relatively|advantage|emphasis marker|we|still|focus|attention|focus|on|UK
What is comparative advantage? Let's focus on the UK.
当时 英国 完成 了 工业革命 之后 生产率 极大 的 提高 了
at that time|Britain|completed|past tense marker|industrial revolution|after|productivity|greatly|attributive marker|increased|emphasis marker
At that time, after the UK completed the Industrial Revolution, productivity greatly increased.
然后 因为 国内 的 生产率 非常 高 比 其他 国家 高 很多
then|because|domestic|attributive marker|productivity|very|high|than|other|countries|high|much
Then, because the productivity in the country is very high, much higher than in other countries.
所以 有些 人 就 说 了 我们 英国 地大物博 什么 都 能 生产 对 吧
so|some|people|just|say|emphasis marker|we|Britain|vast land and rich resources|anything|all|can|produce|right|tag question marker
So some people said, 'Our UK is vast and rich in resources, we can produce everything, right?'
所以 我们 不 需要 跟 国 别的 国家 进行 贸易 了
so|we|not|need|with|country|other|countries|conduct|trade|emphasis marker
Therefore, we no longer need to trade with other countries.
因为 他们 都 没有 绝对 优势 了
because|they|all|do not have|absolute|advantage|emphasis marker
Because they no longer have an absolute advantage.
在 这种 情况 下 1815 年 的 时候
in|this kind of|situation|under|the year 1815|attributive marker|time
In this situation, in the year 1815.
英国 的 政府 出台 了 一个 法律 叫做 《 谷物 法 》
United Kingdom|attributive marker|government|issue|past tense marker|one|law|called|grain|law
The British government has introduced a law called the 'Corn Law'.
《 谷物 法 》 的 基本 内容 是 什么 就是 限制 农产品 的 进口
The basic content of the 'Corn Law' is to restrict the import of agricultural products.
限制 农产品 进口 他 为什么 要 限制 农产品 进口
limit|agricultural products|import|he|why|need|restrict|agricultural products|import
Why does it want to restrict the import of agricultural products?
那 是 因为 完成 工业革命 之后
that|is|because|complete|industrial revolution|after
That is because after completing the Industrial Revolution.
英国 在 工业品 方面 具有 很大 的 绝对 优势 可以 出口 工业品
United Kingdom|in|industrial products|aspect|has|very large|attributive marker|absolute|advantage|can|export|industrial products
Britain has a significant absolute advantage in industrial goods and can export industrial products.
那么 农业品 方面 相比 于 其他 的 国家
so|agricultural products|aspect|compared|to|other|attributive marker|countries
In terms of agricultural products, compared to other countries.
英国 的 这个 农产品 价格 还是 比较 高 的
UK|attributive marker|this|agricultural product|price|still|relatively|high|emphasis marker
The prices of agricultural products in the UK are still relatively high.
于是 他 国内 的 那些 大 农场主 们 就 会 受损
so|he|domestic|attributive marker|those|big|farmers|plural marker|then|will|suffer losses
As a result, those large farmers in the country will be harmed.
所以 他 就 想 说 如果 我 限制 农产品 进口 的话 对 我 自己 是 有益 的
so|he|just|want|to say|if|I|restrict|agricultural products|imports|in that case|to|myself|self|is|beneficial|attributive marker
So he thought that if he restricted agricultural product imports, it would be beneficial for himself.
他 就 敦促 这个 政府 通 出台 了 这么 一个 法律
he|just|urged|this|government|to pass|issue|past tense marker|such|one|law
He urged the government to pass such a law.
出台 这么 一个 法律 之后 资产阶级 是 非常 不 高兴 的
issue|such|one|law|after|bourgeoisie|is|very|not|happy|attributive marker
After the introduction of such a law, the bourgeoisie is very unhappy.
因为 你 限制 农产品 进口 的话 国内 的 农产品 价格 一 高
because|you|restrict|agricultural products|import|if|domestic|attributive marker|agricultural products|prices|very|high
Because if you restrict the import of agricultural products, the prices of domestic agricultural products will rise.
那么 工人 就 需要 花 更 多 的 钱 去 买 食物
then|workers|then|need|spend|more|much|attributive marker|money|to|buy|food
Then workers will need to spend more money to buy food.
那么 这个 资本家 付给 工人 的 工资 就 必须 要 提高
then|this|capitalist|pay to|workers|attributive marker|wages|then|must|need|increase
As a result, the wages that capitalists pay to workers must be increased.
同时 你 限制 了 别的 国家 农产品 进入 英国
at the same time|you|restrict|past tense marker|other|countries|agricultural products|enter|UK
At the same time, you have restricted agricultural products from other countries from entering the UK.
那 别的 国家 就 可以 限制 你 英国 的 工业品 出口 对 不 对
that|other|countries|then|can|restrict|your|UK|attributive marker|industrial goods|export|right|not|right
Then other countries can restrict your exports of industrial products from the UK, right?
所以 这样 一来 对 这个 资产阶级 也 是 非常 不利 的
so|this way|one aspect|to|this|bourgeoisie|also|is|very|unfavorable|attributive marker
So this is also very unfavorable for the bourgeoisie.
所以 他们 的 强烈 的 反对 这项 措施
so|they|attributive marker|strong|attributive marker|opposition|this|measure
So they strongly opposed this measure.
在 这种 情况 下 1817 年 的 时候
in|this kind of|situation|under|year 1817|attributive marker|time
In this situation, in the year 1817.
1817 年 的 时候
In the year 1817.
第二位 英国 经济学 的 灵魂 人物 叫做 大卫 李嘉图 就 出现 了
second|Britain|economics|attributive marker|soul|figure|is called|David|Ricardo|then|appeared|past tense marker
The second key figure in British economics is David Ricardo.
大卫 ·李嘉图 是 继 亚当 ·斯密 之后
David|Ricardo|is|after|Adam|Smith|after
David Ricardo is the second representative of classical economics in Britain after Adam Smith.
第二位 英国 古典 经济学 代表 人物
second|Britain|classical|economics|representative|figure
This Adam Smith is known as the father of economics.
这个 亚当 · 斯密 称之为 经济学 之 父
this|Adam|Smith|called|economics|of|father
Because it was from him that economics truly became a discipline.
因为 从 他 开始 经济学 才 成为 真正 的 一门 学科
because|from|he|start|economics|only|become|real|attributive marker|one|discipline
Because he turned economics into a science.
而 大卫 · 李嘉图 就是 这个 英国 古典 经济学 的 集大成者 和 完成者
but|David|Ricardo|is|this|British|classical|economics|attributive marker|synthesizer|and|completer
David Ricardo is the great synthesizer and completer of British classical economics.
大卫 ·李嘉图 写 了 一本书 叫 什么 叫 《 赋税 原理 》
David|Ricardo|wrote|past tense marker|one book|called|what|called||
David Ricardo wrote a book called 'Principles of Political Economy'.
在 这 本 书 中 李嘉图 就 提出 了 自己 的 观点 也 就是 比较 优势 理论
in|this|this|book|in|Ricardo|just|propose|past tense marker|own|attributive marker|viewpoint|also|is|comparative|advantage|theory
In this book, Ricardo presented his own viewpoint, which is the theory of comparative advantage.
什么 是 比较 优势
what|is|relatively|advantage
What is comparative advantage?
他 说 如果 有 两个 国家 咱们 举个 例子
he|said|if|there are|two|countries|we|give a|example
He said that if there are two countries, let's take an example.
这 两个 国家 他 还是 生产 两种 产品 A 国家 和 B 国家
this|two|countries|he|still|produce|two kinds of|products|||and||
These two countries still produce two types of products, Country A and Country B.
A 国家 和 B 国家 都 生产 什么
What do Country A and Country B produce?
比如 生产 玩具 还 生产 计算机 这 两种 产品
for example|produce|toys|also|produce|computers|these|two kinds|products
For example, they produce toys and also produce computers, these two types of products.
A 国家 在 生产 玩具 的 时候 生产 1 单位 玩具 消耗 的 成本 是 20
When Country A produces toys, the cost of producing 1 unit of toys is 20.
生产 1 单位 计算机 消耗 成本 是 100
produce|unit|computer|consume|cost|is
The cost of producing 1 unit of computer is 100.
B 国家 生产 玩具 消耗 成本 是 10 生产 计算机 消耗 成本 是 20
Country B's cost of producing toys is 10, while the cost of producing computers is 20.
咱们 从 绝对 优势 来 比较 一下 这个 生产 玩具 的 时候
we|from|absolute|advantage|to|compare|a bit|this|produce|toys|attributive marker|time
Let's compare this from the perspective of absolute advantage when producing toys.
A 消耗 20 份 的 成本 B 消耗 10 份 的 成本
A incurs a cost of 20 units, while B incurs a cost of 10 units.
所以 B 是 有 绝对 优势 的 对 吧
so|B|is|have|absolute|advantage|attributive marker|right|tag question marker
So B has an absolute advantage, right?
生产 计算机 的 时候 A 消耗 100 份 的 成本 B 消耗 20 份 的 成本
produce|computer|attributive marker|time|A|consume|units|attributive marker|cost|B|consume|units|attributive marker|cost
When producing computers, A incurs a cost of 100 units, while B incurs a cost of 20 units.
所以 还是 B 有 绝对 优势
so|still|B|has|absolute|advantage
So B still has an absolute advantage.
这样 一来 B 这个 国家 是 全面 领先 的 对 不对 全面 有 绝对 优势
this way|in this case|||country|is|comprehensively|leading|attributive marker|right|wrong|overall|has|absolute|advantage
In this case, country B is comprehensively leading, right? It has an absolute advantage overall.
那 这种 情况 下 是不是 A 和 B 就 没有 贸易 的 可能 不是
that|this kind of|situation|under|is it not|A|and|B|then|no|trade|attributive marker|possibility|is not
In this situation, does that mean there is no possibility of trade between A and B?
李嘉图 说 虽然 这个 B 看起来 好像 是 两个 产品 都 是 绝对优势 的
Ricardo said that although B seems to have an absolute advantage in both products.
但是 他 优势 的 程度 不 一样 他 可以 做 一个 比较
but|he|advantage|attributive marker|degree|not|the same|he|can|do|one|comparison
However, the degree of its advantage is not the same; it can make a comparison.
就是 成本 之 比
just|cost|of|ratio
It is the cost ratio.
成本 之 比 我们 就 可以 定义 为 这个 玩具 的 成本 和 计算机 的 成本 之 比
cost|of|ratio|we|then|can|define|as|this|toy|attributive marker|cost|and|computer|attributive marker|cost|of|ratio
The cost ratio can be defined as the cost of this toy compared to the cost of the computer.
我们 看 一下 A 的 成本 比 是 多少
we|look|at a glance|A|attributive marker|cost|compared to|is|how much
Let's take a look at what A's cost ratio is.
A他 玩具 是 20 计算机 是 100 成本 比 是 1:5
|toy|is|computer|is|cost|compared to|is
A's toy costs 20, and the computer costs 100, so the cost ratio is 1:5.
1:5什么 意思
what|meaning
What does 1:5 mean?
就是 1 台 计算机 的 成本 可以 造 5 个 玩具 对 吧
just|unit|computer|attributive marker|cost|can|make|individual|toys|correct|tag question marker
The cost of 1 computer can produce 5 toys, right?
或者 反过来说 这个 玩具 的 成本 只有 计算机 的 1/5
or|conversely|this|toy|attributive marker|cost|only|computer|attributive marker
Or conversely, the cost of this toy is only 1/5 of the computer.
同样 B 国家 他 的 成本 比 应该 是 10:20 1:2 对 吧
similarly|B|country|his|attributive marker|cost|than|should|be|right|tag question marker
Similarly, in country B, the cost should be 10:20, or 1:2, right?
1台 计算机 的 成本 可以 造 2 个 玩具
unit|computer|attributive marker|cost|can|make|unit marker|toy
The cost of 1 computer can produce 2 toys.
这个 玩具 的 成本 是 计算机 的 1/2 这样
this|toy|attributive marker|cost|is|computer|attributive marker|like this
The cost of this toy is 1/2 of the computer.
我们 会 发现 这 俩 数 不 一样 而且 A 的 成本 比比 B 的 成本 比小
We will find that these two numbers are not the same and that the cost in country A is lower than the cost in country B.
这 说明 了 什么 说明 虽然 在 两个 国家 玩具 都 比 计算机 便宜
this|explains|past tense marker|what|explains|although|in|two|countries|toys|both|cheaper than|computers|cheap
What does this indicate? It indicates that although toys are cheaper than computers in both countries,
但是 在 A 国家 便宜 的 更 多
but|in|A|country|cheap|attributive marker|more|many
toys are much cheaper in country A.
A 国家 的 玩具 只是 计算机 的 1/5 B 是 1/2 对 不 对
In country A, toys are only 1/5 the price of computers, while in country B, they are 1/2. Is that correct?
所以 A 国家 在 玩具 上 它 是 占有 更加 的 比较 优势 的
so|||in|toys|on|it|is|occupy|more|attributive marker|relatively|advantage|attributive marker
Therefore, country A has a greater comparative advantage in toys.
反过来说 相比于 玩具 计算机 都 贵 但是 哪个 国家 贵的 更多 呀
on the contrary|compared to|toys|computers|all|expensive|but|which|country|more expensive|more|emphasis marker
Conversely, compared to toys, computers are all expensive, but which country is more expensive?
就是 A 国家 A 国家 的 计算机 成本 是 玩具 的 5 倍
In country A, the cost of computers is 5 times that of toys.
B 国家 相比 来讲 计算机 是 便宜 的
In comparison, computers in country B are cheaper.
所以 B 国家 的 计算机 上 就 具有 比较 优势
so|B|country|attributive marker|computer|on|then|have|relatively|advantage
Therefore, computers in country B have a comparative advantage.
这 就是 他 的 结论 A 国家 在 玩具 上 具有 什么 比较 优势
this|is|his|attributive marker|conclusion|A|country|on|toys|on|has|what|comparative|advantage
This is his conclusion: country A has some comparative advantage in toys.
而 B 国家 是 在 计算机 上 具有 比较 优势
but|B|country|is|on|computer|on|have|relatively|advantage
Country B has a comparative advantage in computers.
那么 在 这种 比较 优势 的 情况下 两个 国家 就 可以 进行 贸易 了
then|in|this kind of|relatively|advantage|attributive marker|situation|two|countries|then|can|conduct|trade|emphasis marker
In this situation of comparative advantage, the two countries can engage in trade.
怎么 贸易 输出 自己 比较 优势 的 产品
how|trade|export|own|relatively|advantage|attributive marker|products
How to trade by exporting products with their own comparative advantage?
A 国家 输出 什么 A 国家 的 比较 优势 是 玩具 吗
What does Country A export? Is Country A's comparative advantage toys?
所以 他 就 把 玩具 输出 给 B 国家 对 吧
so|he|then|把|toys|export|to|||right|emphasis marker
So it exports toys to Country B, right?
而 B 国家 的 比较 优势 计算机 对 吧 他 就 把 计算机 输出 给 A 国家
but|B|country|attributive marker|comparative|advantage|computer|to|emphasis marker|he|then|emphasis marker|computer|output|to|A|country
And country B's comparative advantage in computers means that it outputs computers for country A.
这样 就 行了
this way|just|fine
That's all there is to it.
那么 价格 怎么 定
so|price|how|set
So how is the price determined?
我们 看 价格 在 A 国家 它 的 成本 比 1:5 在 B 国家 1:2
we|look|price|in|||its|attributive marker|cost|than|in||
We see that the cost in country A is 1:5, while in country B it is 1:2.
所以 这个 价格 只要 在 1:2 到 1:5 之间 那 两个 国家 其实 是 都 可以 获益 的
Therefore, as long as the price is between 1:2 and 1:5, both countries can actually benefit.
我们 举个 例子
we|give a|example
Let's take an example.
比如说 就 看 这个 强国 B 这个 B 国 它 有 100 份 资源
for example|just|look|this|strong country|B|this|B|country|it|has|份|resources
For instance, let's look at this strong country B, which has 100 units of resources.
这 100 个 资源 它 要 生产 的话 生产 什么
this|unit marker|resources|it|needs|produce|if|produce|what
If it wants to produce with these 100 resources, what will it produce?
如果 生产 玩具 生产 10 个 对 不 对 所以 可以 生产 10 个 玩具
if|produce|toys|produce|units|correct|not|correct|so|can|produce|units|toys
If it produces toys, it can make 10 toys, right? So it can produce 10 toys.
或者 如果 全 用来 生产 计算机 的话 就是 5 个 计算机
or|if|all|for|produce|computer|if|is|units|computer
Or if all the resources are used to produce computers, it can make 5 computers.
或 5 个 计算机 对 吧
or|measure word|computer|correct|emphasis marker
Or 5 computers.
如果 我们 画个 图像 的话 咱们 看
if|we|draw a|image|if|we|look
If we draw a graph, let's take a look.
这个 纵坐标 是 玩具 横坐标 是 计算机 玩具 最多 是 生产 多少 个
this|vertical axis|is|toys|horizontal axis|is|computers|toys|at most|is|produce|how many|units
The vertical axis is toys, the horizontal axis is computers. How many toys can be produced at most?
是 10 个 玩具
is|count word for items|toys
It's 10 toys.
计算机 最 多 生产 几个 生产 5 个
computer|most|many|produce|how many|produce|units
How many computers can produce at most? 5.
他们 之间 就 应该 有 这样 一条线 这条线 什么意思 呢
they|between|just|should|have|such|one line|this line|what does it mean|emphasis marker
There should be a line between them, what does this line mean?
就是说 你 多 生产 玩具 就 少 生产 计算机
It means that if you produce more toys, you produce fewer computers.
多 生产 计算机 就 少 生产 玩具 对 不 对 就 这么 个 意思
more|produce|computers|then|less|produce|toys|correct|not|correct|just|this|one|meaning
If you produce more computers, you produce fewer toys. Isn't that the meaning?
好 了 现在 我们 想 如果 他们 之间 发生 了 贸易
good|emphasis marker|now|we|want|if|they|between|happen|past tense marker|trade
Alright, now we want to consider if trade occurs between them.
这 贸易 的 价格 我们 定为 1:4
this|trade|attributive marker|price|we|set as
We set the price of this trade as 1:4.
按 1:4 进行 贸易 那么 会 有 什么 结果
according to|conduct|trade|then|will|have|what|result
If trade is conducted at a ratio of 1:4, what will be the result?
B 国家 的 优势 项目 是 计算机 它 可以 生产 5 个 计算机
Country B's advantageous project is computers; it can produce 5 computers.
然后 按 1:4 去 换成 玩具 才能 换 多少 个 他 是不是 能 换 20 玩具
then|according to|to|exchange for|toys|can only|exchange|how many|pieces|he|is it true that|can|exchange|toys
Then, if it is exchanged for toys at a ratio of 1:4, how many toys can it exchange for? Can it exchange for 20 toys?
如果 B 和 A 进行 贸易
if|B|and|A|conduct|trade
If B trades with A,
B 用 生产 计算机 的 方法 来换 玩具 他 可以 换 20 个
B can use the method of producing computers to exchange for toys, and it can exchange for 20 toys.
所以 他 最 多 能够 获得 20 个 玩具
so|he|most|many|can|obtain|individual|toys
So he can at most obtain 20 toys.
那么 他 的 这个 生产 曲线 就 变成 了 这 条 线
then|he|attributive marker|this|production|curve|then|become|past tense marker|this|measure word for lines|line
Then his production curve becomes this line.
也就是说 在 这种 情况下 他 这个 线 往 这边 变化 了
that is to say|in|this kind of|situation|he|this|line|towards|this side|change|past tense marker
In other words, under this situation, his line has changed this way.
你 本来 是 在 这 条 线 上 取 一个 点 进行 生产 几个 玩具 几个 计算机
you|originally|is|on|this|line|line|on|take|one|point|carry out|production|several|toys|several|computers
Originally, you were taking a point on this line to produce a few toys and a few computers.
现在 你 通过 贸易 可以 在 这 条 线 上 进行 生产 了
now|you|through|trade|can|on|this|line|line|on|conduct|production|emphasis marker
Now, through trade, you can produce along this line.
你 想 一想 你 的 福利 是不是 就 扩大 了 对 不对
you|think|think about it|your|attributive marker|benefits|whether or not|then|expanded|past tense marker|correct|not correct
Think about whether your welfare has been expanded, right?
所以 依据 这个 观点 这个 李嘉图 提出 了 比较 优势 理论
So based on this viewpoint, Ricardo proposed the theory of comparative advantage.
他 就 说 这个 劣势 的 国家 其实 还是 可以 和 优势 国家 进行 贸易 的
he|just|say|this|disadvantage|attributive marker|country|actually|still|can|with|advantage|country|conduct|trade|attributive marker
He said that countries with disadvantages can still trade with countries that have advantages.
这么 一个 理论 这个 理论 提出 来 之后 就 非常 受 资产阶级 的 欢迎
so|one|theory|this|theory|propose|come|after|then|very|received|bourgeoisie|attributive marker|welcome
This theory became very popular among the bourgeoisie after it was proposed.
后来 1845 年 的 时候 爱尔兰 这个 马铃薯 危机 咱们 以前 讲过 这事
later|year 1845|attributive marker|time|Ireland|this|potato|crisis|we|before|talked about|this matter
Later, in 1845, there was the Irish potato crisis, which we have talked about before.
马铃薯 危机 之后 这个 《 谷物 法 》 就 被 废止 了
After the potato crisis, this "Grain Law" was abolished.
我们 通过 这个 理论 就 可以 解释 现在 的 贸易战 了
we|through|this|theory|then|can|explain|now|attributive marker|trade war|emphasis marker
We can explain the current trade war through this theory.
贸易战 相比 于 鸦片战争 过去 了 200 年
trade war|compared to|to|Opium War|past|past tense marker|200 years
The trade war has been 200 years since the Opium War.
但是 实际上 他们 的 原因 是 很 类似 的
but|in fact|they|attributive marker|reason|is|very|similar|attributive marker
But in reality, their causes are very similar.
就是 美国 和 中国 的 贸易
just|America|and|China|attributive marker|trade
It is the trade between the United States and China.
我们 知道 美国 作为 世界 强国 他 生产力 全面 超越 中国
we|know|America|as|world|superpower|it|productivity|comprehensively|surpass|China
We know that the United States, as a world power, has productivity that completely surpasses China.
不管 在 哪个 角度 哪种 产品 他 都 全面 超越 中国
no matter|at|which|angle|which kind|product|he|all|comprehensively|surpass|China
No matter from which angle or what kind of product, it completely surpasses China.
美国 向 中国 输出 自己 的 比较 优势 产品
United States|to|China|export|own|attributive marker|comparative|advantage|products
The United States exports its comparative advantage products to China.
比较 优势 是 什么 比如说 农产品
comparison|advantage|is|what|for example|agricultural products
What is comparative advantage? For example, agricultural products.
因为 美国 是 社会化 大生产 的 所以 它 的 农产品 价格 成本 都 比较 低
because|America|is|socialized|large-scale production|attributive marker|so|it|attributive marker|agricultural products|price|cost|all|relatively|low
Because the United States has socialized large-scale production, its agricultural product prices and costs are relatively low.
同时 还有 这些 科技 产品 飞机 什么 的
At the same time, there are these technology products like airplanes.
向 中国 输出 这些 科技 产品
towards|China|export|these|technology|products
Exporting these technology products to China.
那么 中国 反过来 也 向 美国 输出 一些 产品 比如说 一些 玩具
so|China|conversely|also|to|America|export|some|products|for example|some|toys
Then China, in turn, also exports some products to the United States, such as some toys.
这个 美国 的 玩具 基本上 都 是 中国 造 的
this|America|attributive marker|toys|basically|all|are|China|made|attributive marker
Basically, all of the toys in the United States are made in China.
除了 玩具 以外 还有 一些 其他 的 东西 比如 什么 制造业 加工 服务
apart from|toys|outside of|also have|some|other|attributive marker|things|for example|what|manufacturing industry|processing|services
In addition to toys, there are also some other things, such as manufacturing and processing services.
制造 服务 比如说 组装 个 苹果 手机 之类 的 是 吧
manufacture|service|for example|assemble|individual|Apple|phone|and so on|attributive marker|is|tag question marker
Manufacturing services, such as assembling an iPhone, right?
这样 的 一个 过程
this|attributive marker|one|process
This is a process.
而 在 这个 过程 之中 本来 美国 和 中国 经济 贸易 双方 都 会 获益 嘛
but|in|this|process|within|originally|United States|and|China|economy|trade|both parties|all|would|benefit|emphasis marker
And in this process, originally both the American and Chinese economies would benefit.
但是 美国 人 又 发现 了 200 年 前 英国人 发现 那件事
but|America|people|again|discovered|past tense marker|years|ago|British people|discovered|that thing
But the Americans have discovered something that the British found out 200 years ago.
什么 事 就是 贸易 逆差
what|matter|is|trade|deficit
What is that? It's the trade deficit.
也 就是 在 这个 过程 之中 这个 美国 向 中国 出口 的 产品 它 少
also|just|in|this|process|within|this|America|to|China|export|attributive marker|products|it|few
This means that during this process, the products exported from the United States to China are fewer.
而 中国 向 美国 出口 的 产品 多
but|China|to|America|export|attributive marker|products|many
While the products exported from China to the United States are more.
造成 了 每 一年 都 有 大量 的 美元 流入 中国
cause|past tense marker|every|year|all|have|large amount|attributive marker|US dollars|flow into|China
This has resulted in a large amount of dollars flowing into China every year.
都 有 美元 流入 中国 有 多少 美元 根据 中国 商务部 的 统计
all|have|US dollars|flow into|China|have|how much|US dollars|according to|China|Ministry of Commerce|attributive marker|statistics
There is a certain amount of dollars flowing into China, according to statistics from the Chinese Ministry of Commerce.
在 2017 年 的 时候 中国 跟 美国 之间 的 贸易顺差 有 2758 亿 美元
at|year 2017|attributive marker|time|China|and|United States|between|attributive marker|trade surplus|had|2758 billion|US dollars
In 2017, the trade surplus between China and the United States was 275.8 billion dollars.
这个 是 顺差 就 中国 人 比 美国 人 多 拿 的 钱
this|is|surplus|just|China|people|than|America|people|more|take|attributive marker|money
This is a surplus, meaning that there are more Chinese people than American people taking money.
那么 总 贸易额 是 多少 总 贸易额 是 5837 亿 美元
then|total|trade volume|is|how much|total|trade volume|is|billion|US dollars
So, what is the total trade volume? The total trade volume is 583.7 billion US dollars.
总 贸易额 这么 多 其中 顺差 就 这么 多 大概 比例 是 47%
total|trade volume|this much|many|among them|surplus|just|this much|many|approximately|ratio|is
The total trade volume is so large, and the surplus is also significant, approximately 47%.
这 47% 对 中国 来讲 是 顺差 对 美国 人 来讲 就是 逆差
this|to|China|for|is|surplus|to|America|people|for|is|deficit
This 47% is a surplus for China, but for Americans, it is a deficit.
所以 美国 人 就 受不了 了
so|America|people|just|can't stand it|emphasis marker
So, Americans can't stand it.
受不了 他 就 在 想 我 怎么办 才能 把 这个 贸易逆差 给 扭转 过来
can't stand|he|just|at|think|I|what to do|can|to|this|trade deficit|to|reverse|come back
I can't stand it. He is thinking about how I can turn this trade deficit around.
他 想到 说 中国 人 你 进口 农产品 太 少 了 你 要 多 进口 一点
he|thought of|said|China|people|you|import|agricultural products|too|few|emphasis marker|you|need|more|import|a bit
He thought to say that Chinese people import too few agricultural products, and that they need to import a bit more.
所以 到 WTO 去 投诉 说 中国 人的 农产品 配额 没有 用完 对 吧
so|to|WTO|go|complain|say|China|people's|agricultural products|quotas|not|used up|right|tag question marker
So he went to the WTO to complain that the Chinese agricultural product quotas have not been fully utilized, right?
他 又 不能 开放 科技 产品 的 这个 出口
he|again|cannot|open|technology|products|attributive marker|this|export
But he also cannot open up the export of technology products.
因为 它 很多 高科技 产品 对 中国 是 保密 的 嘛
because|it|many|high-tech|products|to|China|is|confidential|attributive marker|emphasis marker
Because many high-tech products are confidential to China.
所以 他 想 别的 办法 比如 价 关税 我 对 你 的 产品 加 关税
so|he|wants|other|methods|for example|price|tariffs|I|on|your|attributive marker|products|add|tariffs
So he wants to find other ways, such as tariffs, to impose tariffs on your products.
你 的 产品 进不来 了 我 这个 贸易 的 顺差 和 逆差 不 就 平衡 了 对 不 对
you|attributive marker|product|cannot come in|emphasis marker|I|this|trade|attributive marker|surplus|and|deficit|not|then|balance|emphasis marker|right|not|right
If your products can't come in, then my trade surplus and deficit will be balanced, right?
所以 贸易战 的 本质 其实 依然 是 在 贸易 上 的 不 平衡 造成 的
So the essence of the trade war is actually caused by the imbalance in trade.
它 和 200 年 前 的 鸦片战争 本质 其实 是 很 类似 的
it|and|year|ago|attributive marker|Opium War|essence|actually|is|very|similar|attributive marker
It is actually very similar to the Opium War 200 years ago.
但是 不 平衡 并不 等于 不 平等 更 不 等于 不 合理
but|not|balance|not at all|equal|not|equality|even more|not|equal|not|reasonable
However, imbalance does not equal inequality, and it certainly does not equal unfairness.
美国 人 虽然 付出 了 很多 的 美元 但是 他们 得到 了 服务
America|people|although|pay|past tense marker|a lot of|attributive marker|dollars|but|they|get|past tense marker|services
Americans, although they have spent a lot of dollars, have received services.
于是 他们 的 社会福利 提升 了 中国 人 虽然 拿到 了 很多 的 美元
so|they|attributive marker|social welfare|improve|past tense marker|China|people|although|obtain|past tense marker|many|attributive marker|US dollars
As a result, their social welfare has improved. Chinese people, although they have received a lot of dollars,
但是 中国 人 也 付出 了 劳动 同时 还 承受 着 环境 污染 对 吧
but|China|people|also|pay|past tense marker|labor|at the same time|still|endure|ongoing action marker|environment|pollution|towards|tag question marker
also put in labor while enduring environmental pollution, right?
所以 我们 还是 希望 这个 贸易战 能够 尽快 的 结束
so|we|still|hope|this|trade war|can|as soon as possible|attributive marker|end
So we still hope that this trade war can end as soon as possible.
这样 对 每 一个 国家 其实 都 是 有利 的
this way|to|every|one|country|actually|all|is|beneficial|attributive marker
This is actually beneficial for every country.
大家 如果 喜欢 我 的 视频
everyone|if|like|my|attributive marker|video
Everyone, if you like my videos
可以 在 西瓜 视频 和 YouTube 帐号 李永乐 老师 里 关注 我
can|at|watermelon|video|and|YouTube|account|Li Yongle|teacher|in|follow|me
you can follow me on the Xigua Video and YouTube account of Teacher Li Yongle.
SENT_CWT:AsVK4RNK=10.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.9
en:AsVK4RNK
openai.2025-01-22
ai_request(all=345 err=0.00%) translation(all=287 err=0.35%) cwt(all=2973 err=12.78%)