你 微笑 时 很 美 EP20 (3)
you|smile|when|very|beautiful|episode 20
Du bist schön, wenn du lächelst EP20 (3)
You're Beautiful When You Smile EP20 (3)
Tu es belle quand tu souris EP20 (3)
Ты прекрасна, когда улыбаешься EP20 (3)
You are very beautiful when you smile EP20 (3)
不 把 这些 事情 往外 说 的 吗
not|put|these|things|outside|say|emphasis marker|question marker
Aren't you going to talk about these things outside?
许泰伦 禁赛 了
Xu Tailun|suspension|emphasis marker
Xu Tailun has been suspended.
背叛 了 许泰伦 的 人 是 你
betray|past tense marker|Xu Tailun|attributive marker|person|is|you
The person who betrayed Xu Tailun is you.
拜 你 所 赐
worship|you|place|bestow
Thanks to you.
你 也 背叛 了 我们
you|also|betray|past tense marker|us
You have betrayed us too.
你 真的 是 个 恶毒 的 女人
you|really|are|a|vicious|attributive marker|woman
You really are a vicious woman.
果果 算了 吧
Guo Guo|forget it|emphasis marker
Guoguo, just forget it.
如果 当初 知道 他 是 这样 的 人
if|at that time|knew|he|is|this kind of|attributive marker|person
If I had known he was this kind of person back then,
我 根本 不会 粉 他
I|at all|cannot|like|him
I wouldn't have been a fan of him at all.
这周 是 他 在 国内 的 最后 一次 比赛
this week|is|he|in|domestic|attributive marker|last|one time|match
This week is his last match in the country.
你 来 不 来
you|come|not|come
Are you coming or not?
你 别 闹 了
you|don't|make a fuss|emphasis marker
Stop messing around.
童谣 小姐
nursery rhyme|miss
Miss Tong Yao.
辛苦 啦
hard work|emphasis marker
Thank you for your hard work.
谢谢
thank you
Thank you
里面 都 已经 准备 好 了
inside|all|already|prepare|well|emphasis marker
Everything is already prepared inside
这边 请
this side|please
Please come this way
采访 还 没 开始
interview|yet|not|start
The interview hasn't started yet
要不然 我们 先 去 里面 坐 一会 吧
otherwise|we|first|go|inside|sit|for a while|suggestion marker
Otherwise, shall we go inside and sit for a while?
还 没 开始 吗 采访
still|not|start|question marker|interview
Hasn't the interview started yet?
许泰伦 出 了 那种 事
Xu Tai Lun|out|past tense marker|that kind of|thing
Xu Tailun had that kind of incident.
所以
so
So,
那 我 先 去 买 点 吃 的 吧
that|I|first|go|buy|some|food|attributive marker|suggestion marker
I'll go buy something to eat first.
一会儿 就 回来
in a moment|just|come back
I'll be back in a bit.
行 那 我 把 伞 给 你 吧
okay|then|I|give|umbrella|to|you|emphasis marker
Okay, then I'll give you the umbrella.
好 谢谢
good|thank you
Alright, thank you.
你 没事 吧
you|no problem|emphasis marker
Are you okay?
人 还是 太 贪心 了
person|still|too|greedy|emphasis marker
People are just too greedy.
一 开始 只 想 远远地 看着 他 就 好了
one|start|only|want|far away|watch|him|just|fine
At first, I just wanted to watch him from a distance.
渐渐 变成 想 和 他 交往
gradually|become|want|with|him|date
Gradually became someone who wanted to date him.
接着 开始 不满 开始 挑剔
then|start|dissatisfaction|start|nitpick
Then started to feel dissatisfied and began to nitpick.
因为 无法 得到
because|unable to|obtain
Because I couldn't get what I wanted.
变得 暴躁 焦虑 歇斯底里
become|irritable|anxious|hysterical
Became irritable, anxious, and hysterical.
是 我 亲手 毁 了 他 吗
is|I|personally|destroy|past tense marker|him|question marker
Did I ruin him with my own hands?
早知 如此 何必 当初 呢
if had known earlier|like this|why must|at the beginning|emphasis marker
If I had known this earlier, why did I have to do it in the first place?
诚哥
Brother Cheng
你 怎么 来 了
you|how|come|emphasis marker
How did you come here?
采访 突然 换成 双人 采访
interview|suddenly|change to|double|interview
The interview suddenly changed to a double interview.
于是 我 就 来 了
so|I|then|come|emphasis marker
So I came.
怎么 搞 成 这样
how|do|become|like this
How did it end up like this?
他们 没 给 你 拿 伞 吗
they|not|give|you|take|umbrella|question marker
Didn't they give you an umbrella?
给 了
give|past tense marker
They did.
出 了 一点 意外
out|past tense marker|a little|accident
There was a little accident.
我 把 伞 给 别人 了
I|ba marker|umbrella|give|others|emphasis marker
I gave the umbrella to someone else.
采访 的 人 呢
interview|attributive marker|person|emphasis marker
The person being interviewed?
还 没 来
still|not|come
Hasn't arrived yet.
我 刚刚 在 门口 看见 还有 粉丝 在
I|just|at|door|see|still|fans|at
I just saw some fans at the door.
看着 那些 粉丝
looking at|those|fans
Looking at those fans.
怪 难受 的
strange|uncomfortable|attributive marker
It's quite uncomfortable.
你 说 他们 为什么 要 来 啊
you|say|they|why|want|come|emphasis marker
Why do you say they want to come?
他们 在 苦苦 追寻 什么
they|at|desperately|seek|what
What are they desperately seeking?
心中 的 英雄
in the heart|attributive marker|hero
The hero in their hearts.
还是 自己 设想 出来 的 人设
still|oneself|imagine|come out|attributive marker|character setting
Or the persona they imagined themselves to be.
其实 在 台上 的 那些 人
actually|on|stage|attributive marker|those|people
In fact, those people on stage.
根本 没有 他们 想象 得 那么 伟大
fundamentally|not have|they|imagine|as|so|great
They are not as great as they imagine.
有些 甚至 可能 糟糕 得
some|even|possibly|terrible|degree marker
Some may even be worse.
连 他们 自己 都 不如
even|they|themselves|all|not as good as
They are not even as good as themselves.
怎么 了
how|emphasis marker
What happened?
这句 话 应该 是 我 问 你
this sentence|words|should|be|I|ask|you
This sentence should be me asking you.
我 刚才 看见 那个 女孩 了
I|just now|saw|that|girl|emphasis marker
I just saw that girl.
就是 许泰伦 那个
just|Xu Tailun|that
It's that Xu Tailun.
我 一 开始 是 很 讨厌 她 的
I|one|start|am|very|hate|her|attributive marker
At first, I really hated her.
可是 现在 觉得
but|now|feel
But now I feel.
她 在 讨厌 的 同时
she|at|hate|attributive marker|at the same time
She is annoying at the same time.
也 有 作为 粉丝 的 悲哀
also|have|as|fan|attributive marker|sorrow
There is also the sorrow of being a fan.
粉丝 的话
fans|speaking of
Speaking of fans,
总 喜欢 把 自己 喜欢 的 人
always|like|to|oneself|like|attributive marker|person
they always like to think too highly of the people they admire.
想 得 太 好了
think|emphasis marker|too|good
No matter if it's Xu Tailun,
无论 是 许泰伦
no matter|is|Xu Tailun
No matter if it's Xu Tai Lun
还是 我们
still|we
Still, we
不顾 喜欢 自己 的 人 的 感受
regardless of|like|oneself|attributive marker|person|attributive marker|feelings
ignore the feelings of those who like us
随心所欲 做 自己 想 做 的 事情
do as one wishes|do|oneself|want|do|attributive marker|things
and do whatever we want to do
被 曝光
by|exposure
exposed
被 摧毁
by|destroy
destroyed
一 想到 这
one|think of|this
One, thinking of this.
我 就 觉得 我们 这个 圈子
I|just|feel|we|this|circle
I feel that our circle.
可能 不太 值得 被 别人 喜欢 吧
possibly|not very|worth|by|others|like|emphasis marker
Might not be worth being liked by others.
没 你 想 得 那么 糟糕
not|you|think|as|that|terrible
It's not as bad as you think.
至少 我们 的 队友
at least|our|attributive marker|teammates
At least our teammates.
做 得 不是 挺 好 的 吗
do|emphasis marker|not|quite|good|emphasis marker|question marker
Isn't it pretty good?
一个 两个 整天 都 在 基地
one|two|all day|all|at|base
One or two people are at the base all day.
就 差 把 ZGDX 当成 和尚 庙 了
It's just short of treating ZGDX like a monk's temple.
不能 因为 一两个 人
cannot|because|one or two|people
We can't judge everyone based on one or two people.
就 一 杆子 打翻 一 船 人
just|one|stick|knock over|one|boat|person
We shouldn't generalize and condemn everyone because of a few.
这 是 不 公平 的 事
this|is|not|fair|attributive marker|thing
This is unfair.
而且 我 早就 提醒 过 你 了
moreover|I|long ago|remind|past tense marker|you|emphasis marker
And I have reminded you long ago.
我 是 好人
I|am|good person
I am a good person.
但 你 现在 这种 想法
but|you|now|this kind of|idea
But your current thoughts
让 我 觉得 很 担忧
let|me|feel|very|worried
make me very worried.
担忧
worry
Worry
在 我 还 没有 来得及 说 出来 之前
at|I|still|not|have time to|say|out|before
Before I had the chance to say it
你 就 先 对 这个 圈子 绝望 了
you|just|first|towards|this|circle|despair|emphasis marker
You had already lost hope in this circle
那 就 麻烦 了
that|then|trouble|emphasis marker
Then it would be troublesome
这个 圈子 里面
this|circle|inside
Inside this circle
还是 有 很多 好 男人 的
still|have|many|good|men|attributive marker
There are still many good men.
又 有钱 的 又 帅 的
both|rich|attributive marker|both|handsome|attributive marker
Some are rich and handsome.
游戏 打得 又 好 又 不 睡 粉 的
game|play|both|well|and|not|sleep|fans|attributive marker
They play games well and don't sleep with fans.
把 基地 当成 和尚 庙
take|base|treat as|monk|temple
They treat the base like a monk's temple.
就 差 每天 起来 念 一遍 心经 了
just|almost|every day|get up|recite|once|Heart Sutra|emphasis marker
It's just missing the part where they get up every day and recite a sutra.
谁 啊
who|emphasis marker
Who is it?
我 所以
I|so
So it's me.
之前 的 问题 再 问 你 一遍
before|attributive marker|question|again|ask|you|once
I'll ask you the previous question again.
要 不要 试 一试
want|don't want|try|a try
Do you want to give it a try?
试 什么 我
try|what|I
What should I try?
SENT_CWT:AsVK4RNK=12.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.31
en:AsVK4RNK
openai.2025-01-22
ai_request(all=126 err=0.00%) translation(all=105 err=0.95%) cwt(all=517 err=1.74%)