TRETMAN LICA kod kuće/Prirodne MASKE ZA LICE Behandlung|Gesicht|zu|Hause|natürliche|Masken|für|Gesicht TREATMENT|FACE|at|home|Natural|MASKS|FOR|FACE TRATAMIENTO FACIAL en casa/MASCARILLAS FACIALES Naturales SOIN DU VISAGE à domicile/MASQUES NATURELS TRATTAMENTO VISO a casa/MASCHERE VISO Naturali GEZICHTSBEHANDELING thuis/Natuurlijke GEZICHTSMASKERS ZABIEG NA TWARZ w domu/Naturalne MASKI NA TWARZ УХОД ЗА ЛИЦОМ в домашних условиях/НАТУРАЛЬНЫЕ МАСКИ ДЛЯ ЛИЦА ANSIKTSBEHANDLING hemma/Naturliga ANSIKTSMASKER FACIAL TREATMENT at home/Natural FACE MASKS GESICHTSBEHANDLUNG zu Hause/Natürliche GESICHTSMASKEN

Pozdrav svima! Dobrodošli na moj kanal Hallo|allen|Willkommen|auf|meinen|Kanal Hello|everyone|Welcome|to|my|channel Hello everyone! Welcome to my channel Hallo zusammen! Willkommen auf meinem Kanal

i na moj novi video zapis koji dijelim s vama und|auf|mein|neuer|Video|Aufnahme|der|teile|mit|euch and|on|my|new|video|recording|which|I share|with|you and to my new video that I am sharing with you und zu meinem neuen Video, das ich mit euch teile

ideje za cjelovit tretman lica na spa razini, Ideen|für|ganzheitliche|Behandlung|Gesicht|auf|Spa|Niveau ideas|for|complete|treatment|face|at|spa|level ideas for a complete facial treatment at spa level, Ideen für eine umfassende Gesichtsbehandlung auf Spa-Niveau,

koju možete napraviti kod kuće, koristeći domaći piling i masku die|können|machen|zu|Hause|unter Verwendung von|hausgemachten|Peeling|und|Maske which|you can|make|at|home|using|homemade|scrub|and|mask that you can do at home, using a homemade scrub and mask die Sie zu Hause machen können, indem Sie ein hausgemachtes Peeling und eine Maske verwenden

koja će prvo dubinski očistiti vaše lice, die|wird|zuerst|gründlich|reinigen|Ihr|Gesicht which|will|first|deeply|cleanse|your|face which will first deeply cleanse your face, die zuerst Ihr Gesicht gründlich reinigt,

i domaću masku, koja će tada duboko nahraniti vašu kožu. und|hausgemachte|maske|die|wird|dann|tief|nähren|Ihre|Haut and|home|mask|which|will|then|deeply|nourish|your|skin and a homemade mask that will then deeply nourish your skin. und eine hausgemachte Maske, die dann Ihre Haut tief nährt.

Ako vam se sviđa video, Wenn|Ihnen|sich|gefällt|Video If|to you|reflexive pronoun|likes|video If you like the video, Wenn Ihnen das Video gefällt,

ne zaboravi dignuti palac gore. Možete ga podijeliti sa svojim prijateljima na društvenim mrežama. nicht|vergiss|heben|Daumen|nach oben|Sie können|ihn|teilen|mit||Freunden|auf|sozialen|Netzwerken don't|forget|raise|thumb|up|You can|it|share|with||friends|on|social|networks don't forget to give it a thumbs up. You can share it with your friends on social media. Vergiss nicht, den Daumen nach oben zu heben. Du kannst es mit deinen Freunden in den sozialen Medien teilen.

Obavezno komentirajte ispod videozapisa, Unbedingt|kommentieren|unter|Video Be sure to|comment|below|video Be sure to comment below the video, Kommentiere unbedingt unter dem Video,

i Ako ste novi na kanalu i želite vidjeti više mojih videozapisa, und|Wenn|Sie|neu|auf|Kanal|und|möchten|sehen|mehr|meiner|Videos and|If|you are|new|on|channel|and|you want|to see|more|my|videos And if you are new to the channel and want to see more of my videos, und wenn du neu auf dem Kanal bist und mehr von meinen Videos sehen möchtest,

obavezno se pretplatite; slobodno je; unbedingt|sich|abonnieren|kostenlos|ist mandatory|reflexive pronoun|subscribe|feel free|is make sure to subscribe; it's free; abonniere unbedingt; es ist kostenlos;

i Ako kliknete na zvono s obavijestima, možete dobiti obavijest svaki put kad objavim novi videozapis. und|Wenn|Sie klicken|auf|die Glocke|mit|Benachrichtigungen|können|Sie erhalten|Benachrichtigung|jedes|Mal|wenn|ich veröffentliche|neuen|Video and|If|you click|on|bell|with|notifications|you can|receive|notification|every|time|when|I post|new|video and if you click the notification bell, you can get notified every time I post a new video. Und wenn Sie auf die Benachrichtigungsglocke klicken, können Sie jedes Mal eine Benachrichtigung erhalten, wenn ich ein neues Video veröffentliche.

Sad možemo započeti. Jetzt|können|anfangen Now|we can|start |можемо| Now we can get started. Jetzt können wir anfangen.

Budući da sam ovaj tretman lica zamišljao i kao smirujući ritual, Da|ich|bin|diese|Behandlung|Gesicht|vorgestellt|und|als|beruhigendes|Ritual Since|that|I|this|treatment|face|imagined|and|as|soothing|ritual Since I envisioned this facial treatment as a calming ritual, Da ich diese Gesichtsbehandlung auch als beruhigendes Ritual gedacht habe,

Prvo sam trebao malo preurediti kupaonicu, Zuerst|ich|musste|ein wenig|umgestalten|Badezimmer First|I|needed|a little|to rearrange|the bathroom First, I needed to rearrange the bathroom, musste ich zuerst das Badezimmer ein wenig umgestalten,

pa sam napravio prostor na svojoj perilici rublja gdje bih postavio svoje radno mjesto. und|ich|gemacht|Platz|auf|meiner|Waschmaschine|für Wäsche|wo|ich würde|aufstellen|mein|Arbeits-|Platz so|I|made|space|on|my|washing machine|laundry|where|I would|set up|my|work|place so I made space on my washing machine where I could set up my workspace. Also habe ich Platz an meiner Waschmaschine geschaffen, wo ich meinen Arbeitsplatz einrichten kann.

Za potpuni osjećaj spa, koristio sam aroma lampu i stavio opuštajuću glazbu za meditaciju. Für|vollständiges|Gefühl|Spa|benutzte|ich|Aroma||und|stellte|entspannende|Musik|für|Meditation For|complete|feeling|spa|I used|(past tense marker)|aroma||and|I put|relaxing|music|for|meditation For a complete spa feeling, I used an aroma lamp and played relaxing meditation music. Für ein vollständiges Spa-Gefühl habe ich eine Aromalampe verwendet und entspannende Musik zur Meditation gespielt.

U svojoj aroma lampi uvijek koristim destiliranu vodu koja sprječava nakupljanje kamenca. In|my|Aroma||immer|benutze|destilliertes|Wasser|die|verhindert|Ansammlung|Kalk In|my|aroma||always|use|distilled|water|which|prevents|accumulation|scale In my aroma lamp, I always use distilled water to prevent limescale buildup. In meiner Aromalampe verwende ich immer destilliertes Wasser, das die Bildung von Kalk verhindert.

Iz svoje kolekcije esencijalnih ulja, II sam odabrao lavandu zbog svog smirujućeg učinka, Aus|meiner|Sammlung|ätherischen|Ölen|II|ich|ausgewählt|Lavendel|wegen|seiner|beruhigenden|Wirkung From|my|collection|essential|oils|I|am|chosen|lavender|due to||calming|effect From my collection of essential oils, I chose lavender for its calming effect, Aus meiner Sammlung ätherischer Öle habe ich Lavendel wegen seiner beruhigenden Wirkung ausgewählt,

eukaliptusa zbog stimulativnog učinka na dišni sustav Eukalyptus|wegen|stimulierenden|Wirkung|auf|Atem-|System eucalyptus|due to|stimulatory|effect|on|respiratory|system eucalyptus due to its stimulating effect on the respiratory system Eukalyptus wegen seiner stimulierenden Wirkung auf das Atmungssystem

ali i zato što opušta um i tijelo, aber|und|deshalb|weil|entspannt|Geist|und|Körper but|and|also|that|relaxes|mind|and|body but also because it relaxes the mind and body, aber auch, weil er Geist und Körper entspannt,

i metvice zbog sličnog učinka. ich|Metwice|wegen|ähnlichen|Effekts I|metvice|due to|similar|effect and mint for a similar effect. und Minze wegen ihrer ähnlichen Wirkung.

Njihov ugodan miris ispunit će sobu tijekom cijelog tretmana. Ihr|angenehmer|Duft|wird erfüllen|wird|Raum|während|der gesamten|Behandlung Their|pleasant|scent|will fill|will|room|during|entire|treatment Their pleasant scent will fill the room throughout the treatment. Ihr angenehmer Duft wird den Raum während der gesamten Behandlung erfüllen.

Tretman lica najbolje započeti, Behandlung|Gesicht|am besten|zu beginnen Treatment|face|best|to start The facial treatment is best started, Die Gesichtsbehandlung sollte am besten beginnen,

osim guranjem kose s lica, außer|Schieben|Haare|von|Gesicht except|by pushing|hair|from|face besides pushing hair away from the face, außer das Haar aus dem Gesicht zu schieben,

s dobrim pilingom, koji će ukloniti mrtve stanice mit|gutem|Peeling|der|wird|entfernen|tote|Zellen with|good|peeling|which|will|remove|dead|cells with a good scrub that will remove dead cells mit einem guten Peeling, das abgestorbene Zellen entfernt

i dopustite da se maske koje ćemo poslije koristiti bolje upijaju u deblje slojeve kože. und|lassen|dass|sich|Masken|die|wir werden|später|benutzen|besser|absorbiert werden|in|dickere|Schichten|Haut and|allow|that|reflexive pronoun|masks|which|we will|later|use|better|absorb|into|thicker|layers|of skin and allow the masks we will use later to better absorb into the deeper layers of the skin. und es den Masken, die wir später verwenden werden, ermöglicht, besser in die tieferen Hautschichten einzudringen.

Za dobar piling lica obično koristim sodu bikarbonu, Für|gutes|Peeling|Gesicht|normalerweise|benutze|Natron|Bikarbonat For|good|exfoliation|face|usually|I use|baking|soda For a good facial scrub, I usually use baking soda, Für ein gutes Gesichtspeeling verwende ich normalerweise Natron,

jer posao uklanjanja mrtvih stanica dobiva izvrsno. weil|Arbeit|Entfernung|toten|Zellen|erhält|ausgezeichnet because|job|of removing|dead|cells|receives|excellent because it does an excellent job of removing dead cells. da die Entfernung toter Zellen hervorragend funktioniert.

I da ublažimo grubi učinak sode bikarbone, und|dass|wir mildern|groben|Effekt|Soda|Bikarbonat And|to|soften|harsh|effect|of soda|bicarbonate And to soften the harsh effect of baking soda, Und um die raue Wirkung des Natrons zu mildern,

Pomiješala sam ga s medom koji djeluje protuupalno, Ich habe gemischt|(verbal)|ihn|mit|Honig|der|wirkt|entzündungshemmend I mixed|(past tense marker)|it|with|honey|which|acts|anti-inflammatory I mixed it with honey which has anti-inflammatory properties, habe ich es mit Honig gemischt, der entzündungshemmend wirkt,

i malo mlijeka koje djeluje umirujuće, und|wenig|Milch|die|wirkt|beruhigend and|a little|milk|which|acts|soothingly and a little milk which has a soothing effect, und ein wenig Milch, die beruhigend wirkt,

i pomoći će u sprječavanju iritacije. und|wird helfen|wird|bei|der Verhinderung|Reizung and|will help|will|in|preventing|irritation and it will help prevent irritation. und helfen wird, Irritationen zu verhindern.

Ako smjesa ispadne previše tekuća, slobodno dodajte još malo sode bikarbone, Wenn|Mischung|herauskommt|zu|flüssig|gerne|fügen Sie hinzu|noch|ein wenig|Natron|Bikarbonat If|mixture|turns out|too|liquid|feel free|to add|a little more|little|of baking|soda If the mixture turns out too liquid, feel free to add a little more baking soda, Wenn die Mischung zu flüssig ist, fügen Sie ruhig noch etwas Natron hinzu,

dok ne dobijete lijepu pastu srednje debljine koju ćete lako nanijeti na lice. bis|nicht|erhalten|schöne|Paste|mittlere|Dicke|die|werden|leicht|auftragen|auf|Gesicht until|not|you receive|nice|paste|medium|thickness|which|you will|easily|apply|on|face until you get a nice paste of medium thickness that you can easily apply to your face. bis Sie eine schöne Paste mittlerer Dicke erhalten, die Sie leicht auf das Gesicht auftragen können.

Prvo navlažite lice, a zatim nanesite pastu i nježno je umasirajte u kožu. Zuerst|befeuchten|Gesicht|und|dann|tragen Sie auf|die Paste|und|sanft|sie|einmassieren|in|die Haut First|wet|face|and|then|apply||and|gently|it|massage|into|skin First, wet your face, then apply the paste and gently massage it into the skin. Zuerst das Gesicht anfeuchten, dann die Paste auftragen und sanft in die Haut einmassieren.

Budite nježni, kako ne biste previše iritirali lice. Seien Sie|sanft|damit|nicht|Sie würden|zu|irritieren|Gesicht Be|gentle|so|||too much|irritated|face Be gentle so you don't irritate your face too much. Seien Sie sanft, um das Gesicht nicht zu sehr zu reizen.

Najbolje je dulje nježno masirati, nego požuriti. Am besten|ist|länger|sanft|zu massieren|als|zu hetzen The best|is|longer|gently|to massage|than|to rush It's better to massage gently for a longer time than to rush. Es ist besser, länger sanft zu massieren, als es zu eilen.

Obavezno pokrijte sve dijelove lica, Unbedingt|bedecken|alle|Teile|Gesicht Mandatory|cover|all|parts|face Make sure to cover all parts of the face, Stellen Sie sicher, dass Sie alle Teile des Gesichts abdecken,

posebno nos, čelo, brada i vrat. besonders|Nase|Stirn|Kinn|und|Hals especially|nose|forehead|chin|and|neck especially the nose, forehead, chin, and neck. besonders Nase, Stirn, Kinn und Hals.

Kad završite, operite svu preostalu pastu s lica. Wenn|Sie fertig sind|waschen Sie|alle|verbleibende|Paste|von|Gesicht When|you finish|wash|all|remaining|paste|from|face When you finish, wash off all the remaining paste from your face. Wenn Sie fertig sind, waschen Sie die restliche Paste vom Gesicht.

Sad kad smo uklonili mrtve stanice s kože, Jetzt|als|wir|entfernt haben|toten|Zellen|von|Haut Now|when|we|removed|dead|cells|from|skin Now that we have removed dead cells from the skin, Jetzt, da wir die toten Zellen von der Haut entfernt haben,

otvoriti pore i omogućiti maskama koje ćemo koristiti da rade bolje, öffnen|Poren|und|ermöglichen|Masken|die|wir werden|benutzen|um|arbeiten|besser open|pores|and|allow|masks|that|we will|use|to|work|better open the pores and allow the masks we will use to work better, öffnen wir die Poren und ermöglichen es den Masken, die wir verwenden werden, besser zu wirken,

moramo ih upariti. wir müssen|sie|paaren we must|them|pair we need to pair them. Wir müssen sie paaren.

To može biti vrlo jednostavno, jednostavnim korištenjem tople vode, Das|kann|sein|sehr|einfach|einfachen|Benutzen|warmes|Wasser It|can|be|very|simple|simple|using|warm|water This can be very simple, by simply using hot water, Das kann sehr einfach sein, indem man einfach heißes Wasser verwendet,

ali možemo napraviti korak dalje dodavanjem biljaka u vruću vodu, što će raditi još bolje. aber|wir können|machen|Schritt|weiter|durch das Hinzufügen|Pflanzen|in|heißes|Wasser|was|wird|funktionieren|noch|besser but|we can|make|step|further|by adding|plants|in|hot|water|which|will|work|even|better but we can take it a step further by adding herbs to the hot water, which will work even better. aber wir können einen Schritt weiter gehen, indem wir Pflanzen ins heiße Wasser hinzufügen, was noch besser funktioniert.

Za ovu priliku upotrijebila sam mješavinu biljnog čaja Für|diese|Gelegenheit|habe verwendet|ich|Mischung|pflanzlichen|Tees For|this|occasion|I used|(past tense marker)|a mixture|herbal|tea For this occasion, I used a blend of herbal tea Für diesen Anlass habe ich eine Mischung aus Kräutertee verwendet.

namijenjeno boljem snu, bestimmt für|besseren|Schlaf designed for|better|sleep designed for better sleep, für besseren Schlaf,

što znači da je napravljen od biljaka koje imaju opuštajući učinak, was|bedeutet|dass|ist|gemacht|aus|Pflanzen|die|haben|entspannende|Wirkung what|means|that|is|made|from|plants|which|have|relaxing|effect which means it is made from plants that have a relaxing effect, was bedeutet, dass es aus Pflanzen hergestellt ist, die eine entspannende Wirkung haben,

lavanda, da nabrojimo jedno. Lavendel|um|wir zählen|eins lavender|to|we count|one lavender, let's name one. Lavendel, um eines zu nennen.

Naravno, pripazite da ne stojite preblizu vode, Natürlich|passen Sie auf|dass|nicht|stehen|zu nah|Wasser Of course|be careful|that|not|stand|too close|water Of course, be careful not to stand too close to the water, Natürlich, achten Sie darauf, nicht zu nah am Wasser zu stehen,

i samo isparite lice dok uživate u mirisima ispuštenim iz biljaka. und|nur|besprizorno|Gesicht|während|Sie genießen|in|Düfte|freigesetzt|von|Pflanzen and|just|vaporize|face|while|enjoy|in|scents|released|from|plants and just steam your face while enjoying the scents released from the plants. und dampfen Sie einfach Ihr Gesicht, während Sie die Düfte genießen, die von den Pflanzen ausgehen.

Za još bolji učinak glavu možete prekriti ručnikom tijekom parenja. Für|noch|besseren|Effekt|Kopf|können|bedecken|mit einem Handtuch|während|Dampfens For|even|better|performance|head|you can|cover|with a towel|during|steaming For even better effect, you can cover your head with a towel during steaming. Für einen noch besseren Effekt können Sie während des Dampfens Ihren Kopf mit einem Handtuch bedecken.

Da bi se maksimizirale koristi biljaka Um|zu|sich|maximiert|Nutzen|Pflanzen To|would|reflexive particle|maximize|benefits|of plants To maximize the benefits of the plants Um die Vorteile der Pflanzen zu maximieren,

koji su u vodi, odvojit ću dio ovog čaja, die|sind|im|Wasser|abtrennen|ich werde|Teil|dieses|Tees which|are|in|water|I will separate|will|part|this|tea which are in the water, I will separate a part of this tea, die im Wasser sind, werde ich einen Teil dieses Tees abtrennen,

tako da ga kasnije mogu koristiti kao tonik za lice. so|dass|ihn|später|kann|verwenden|als|Tonikum|für|Gesicht so|that|it|later|I can|use|as|tonic|for|face so that I can later use it as a face tonic. so dass ich es später als Gesichtstonikum verwenden kann.

Sad kad smo otvorili pore, postavili smo savršenu osnovu za njihovo dubinsko čišćenje. Jetzt|als|wir|geöffnet|Poren|haben wir gesetzt|wir|perfekte|Grundlage|für|ihr|tiefes|Reinigung Now|when|we|opened|pores|set|we|perfect|foundation|for|their|deep|cleaning Now that we have opened the pores, we have set the perfect foundation for their deep cleaning. Jetzt, wo wir die Poren geöffnet haben, haben wir die perfekte Grundlage für ihre tiefenreinigung geschaffen.

A najbolja maska ​​za posao je ona od gline. Die|beste|Maske|für|Arbeit|ist|sie|aus|Ton And|best|mask|for|work|is|it|made of|clay And the best mask for the job is the one made of clay. Und die beste Maske für den Job ist die aus Ton.

Postoje mnoge vrste glina, a ovdje ću koristiti bentonitnu glinu, Es gibt|viele|Arten|Ton|und|hier|ich werde|verwenden|Bentonit-|Ton There are|many|types|clay|and|here|I will|use|bentonite|clay There are many types of clay, and here I will use bentonite clay, Es gibt viele Arten von Ton, und hier werde ich Bentonit-Ton verwenden,

bogata mineralima poput kalcija, silicij-dioksida, natrija, željeza, magnezija i kalija, reich|an Mineralien|wie|Calcium|||Natrium|Eisen|Magnesium|und|Kalium rich|in minerals|like|calcium||dioxide|sodium|iron|magnesium|and|potassium rich in minerals such as calcium, silicon dioxide, sodium, iron, magnesium, and potassium, reich an Mineralien wie Calcium, Siliziumdioxid, Natrium, Eisen, Magnesium und Kalium,

koji ne samo da će očistiti pore, već će i nahraniti bilo koji tip kože, der|nicht|nur|dass|wird|reinigen|Poren|sondern|wird|und|nähren|jede|der|Typ|Haut which|not|only|that|will|cleanse|pores|but|will|and|nourish|any|which|type|of skin which will not only cleanse the pores but also nourish any skin type, die nicht nur die Poren reinigen, sondern auch jeden Hauttyp nähren,

iako najbolje djeluje na masnu kožu, jer lijepo uklanja višak ulja. obwohl|am besten|wirkt|auf|fettige|Haut|weil|schön|entfernt|Überschuss|Öl although|best|works|on|oily|skin|because|nicely|removes|excess|oil although it works best on oily skin, as it nicely removes excess oil. obwohl sie am besten bei fettiger Haut wirkt, da sie überschüssiges Öl schön entfernt.

Ova maska ​​se pravi jednostavnim miješanjem gline s vodom, Diese|Maske|sich|wird gemacht|einfachem|Mischen|Ton|mit|Wasser This|mask|(reflexive particle)|is made|simple|mixing|clay|with|water This mask is made by simply mixing the clay with water, Diese Maske wird durch einfaches Mischen von Ton mit Wasser hergestellt,

tako da ga možete učiniti svježim za svaku upotrebu. so|dass|ihn|Sie können|machen|frisch|für|jede|Verwendung so|that|it|you can|make|fresh|for|every|use so you can make it fresh for each use. so dass Sie es für jede Verwendung frisch machen können.

Ako napravite više, možete ga čuvati u hladnjaku dok ga ne potrošite. Wenn|Sie machen|mehr|können|es|aufbewahren|im|Kühlschrank|bis|es|nicht|verbrauchen If|you make|more|you can|it|store|in|the refrigerator|until|it|not|you consume If you make more, you can store it in the fridge until you use it. Wenn Sie mehr machen, können Sie es im Kühlschrank aufbewahren, bis Sie es verbrauchen.

U redu je ako su se nakupine stvorile za vrijeme skladištenja, jer ih je lako razbiti kad nanesete masku. In|Ordnung|ist|wenn|sie|sich|Ansammlungen|gebildet|während|der Zeit|Lagerung|denn|sie|ist|leicht|zu zerbrechen|wenn|Sie auftragen|die Maske It|is|okay|if|they|reflexive particle|clusters|formed|during|time|storage|because|them|is|easy|to break|when|you apply|mask It's okay if clumps form during storage, as they are easy to break up when applying the mask. Es ist in Ordnung, wenn sich Klumpen während der Lagerung gebildet haben, da sie leicht zerbrochen werden können, wenn Sie die Maske auftragen.

Masku možete, naravno, nanijeti prstima, ali bilo bi dobro koristiti ovakvu četku, jer to olakšava posao. Die Maske|können|natürlich|auftragen|mit den Fingern|aber|wäre||gut|zu verwenden|solche|Bürste|denn|das|erleichtert|die Arbeit The mask|you can|of course|apply|with fingers|but|it would|be|good|to use|such a|brush|because|it|makes easier|work You can, of course, apply the mask with your fingers, but it would be good to use a brush like this, as it makes the job easier. Sie können die Maske natürlich mit den Fingern auftragen, aber es wäre gut, einen solchen Pinsel zu verwenden, da es die Arbeit erleichtert.

Nanesite masku u srednje debelom sloju, Tragen Sie auf|Maske|in|mittel||Schicht Apply|mask|in|moderately|thick|layer Apply the mask in a medium-thick layer, Tragen Sie die Maske in einer mitteldicken Schicht auf,

obraćajući posebnu pažnju na područja vašeg lica mit besonderer|besonderer|Aufmerksamkeit|auf|Bereiche|Ihres|Gesichts paying|special|attention|to|areas|your|face paying special attention to the areas of your face. und achten Sie besonders auf die Bereiche Ihres Gesichts

gdje ste skloni bubuljicama. wo|sind|anfällig|Pickeln where|are|prone|acne where you are prone to pimples. in denen Sie zu Pickeln neigen.

U mom slučaju to je područje s obje strane vrata, nosa i brade. In|meinem|Fall|das|ist|Gebiet|mit|beiden|Seiten|von den Ohren|von der Nase|und|von der Kinn In|my|case|it|is|area|with|both|sides|of the neck|of the nose|and|of the chin In my case, it's the area on both sides of the neck, nose, and chin. In meinem Fall ist das der Bereich auf beiden Seiten des Halses, der Nase und des Kinns.

Kad završite, odmah operite četku, Wenn|Sie fertig sind|sofort|waschen Sie|die Bürste When|you finish|immediately|wash|brush When you're done, wash the brush immediately, Wenn Sie fertig sind, waschen Sie sofort die Bürste,

tako da ne ide teško, a ako ste zaradili više nego što ste koristili, so|dass|nicht|geht|schwer|aber|wenn|Sie|verdient haben|mehr|als|was|Sie|verwendet haben so|that|not|goes|hard|but|if|you (plural)|earned|more|than|what|you (plural)|used so it doesn't get difficult, and if you've earned more than you've used, damit es nicht schwer wird, und wenn Sie mehr verdient haben, als Sie verwendet haben,

prekrijte ga plastičnom folijom i stavite u svoj hladnjak. decken|ihn|mit Plastik|Folie|und|legen|in|Ihren|Kühlschrank cover|it|plastic|wrap|and|put|in|your|refrigerator cover it with plastic wrap and put it in your fridge. decken Sie es mit Frischhaltefolie ab und stellen Sie es in Ihren Kühlschrank.

Također sam spremio višak paste za piling. Auch|habe|aufbewahrt|Überschuss|Paste|für|Peeling Also|I|saved|excess|paste|for|peeling I also saved the excess scrub paste. Ich habe auch den Überschuss an Peeling-Paste aufbewahrt.

Maska za lice treba ostati na vašem licu oko 20 minuta, Maske|für|Gesicht|sollte|bleiben|auf|Ihrem|Gesicht|etwa|Minuten The mask|for|face|should|remain|on|your|face|about|minutes The face mask should stay on your face for about 20 minutes, Die Gesichtsmaske sollte etwa 20 Minuten auf Ihrem Gesicht bleiben,

koju sam običavao gledati u TV emisiji. die|ich|gewöhnte|zu sehen|in|Fernsehsendung|Sendung which|I|used to|watch|in|TV|show which I used to watch on a TV show. die ich oft in einer Fernsehsendung gesehen habe.

Tijekom sušenja maska ​​postaje toliko tvrda da ne možete ni pomaknuti lice, Während|des Trocknens|Maske|wird|so|hart|dass|nicht|können|nicht|bewegen|Gesicht During|drying|mask|becomes|so|hard|that|not|you can|even|move|face During the drying, the mask becomes so hard that you can't even move your face, Während des Trocknens wird die Maske so hart, dass Sie Ihr Gesicht nicht einmal bewegen können,

što je smiješno jer ne možete napraviti izraz lica. was|ist|lustig|weil|nicht|können|machen|Ausdruck|Gesicht what|is|funny|because|not|you can|make|expression|face which is funny because you can't make a facial expression. was lustig ist, weil Sie keinen Gesichtsausdruck machen können.

Masku treba temeljito oprati s lica, što je lako učiniti. Die Maske|muss|gründlich|gewaschen|von|dem Gesicht|was|ist|leicht|zu tun The masku|needs|thoroughly|to be washed|from|the face|which|is|easy|to do The mask should be thoroughly washed off the face, which is easy to do. Die Maske sollte gründlich vom Gesicht gewaschen werden, was einfach zu tun ist.

Sad kad smo dubinski očistili lice od svih nečistoća, Jetzt|als|wir|gründlich|gereinigt|Gesicht|von|allen|Unreinheiten Now|when|we|deeply|cleaned|face|from|all|impurities Now that we have deeply cleansed the face of all impurities, Jetzt, wo wir das Gesicht von allen Unreinheiten gründlich gereinigt haben,

a lice je sada prilično istrošeno od pilinga, das|Gesicht|ist|jetzt|ziemlich|abgenutzt|vom|Peeling the|face|is|now|quite|worn out|from|peeling and the face is now quite worn out from exfoliation, und das Gesicht jetzt ziemlich abgenutzt von dem Peeling ist,

trebamo je bogato hraniti. wir müssen|sie|reichhaltig|füttern we need|her|richly|to feed we need to nourish it richly. müssen wir es reichhaltig pflegen.

Maska koju ću napraviti je tako jednostavna, Maske|die|ich werde|machen|ist|so|einfach The mask|that|I will|make|is|so|simple The mask I will make is so simple, Die Maske, die ich machen werde, ist so einfach,

jer, kao što vidite, napravljen je od sastojaka koje vjerojatno već imate u hladnjaku, denn|wie|was|ihr seht|gemacht|ist|aus|Zutaten|die|wahrscheinlich|bereits|habt|im|Kühlschrank because|as|what|you see|made|is|from|ingredients|which|probably|already|you have|in|refrigerator because, as you can see, it is made from ingredients you probably already have in your fridge, denn, wie Sie sehen, besteht sie aus Zutaten, die Sie wahrscheinlich bereits im Kühlschrank haben,

ali ne mogu dovoljno navesti koliko dobro njeguje kožu. aber|nicht|kann|ausreichend|angeben|wie viel|gut|pflegt|die Haut but|not|I can|sufficiently|state|how much|well|cares for|skin but I cannot emphasize enough how well it nourishes the skin. aber ich kann nicht genug betonen, wie gut sie die Haut pflegt.

Proteini i druge hranjive tvari u jajima, Proteine|und|andere||Substanzen|in|Eiern Proteins|and|other||substances|in|eggs The proteins and other nutrients in eggs, Die Proteine und anderen Nährstoffe in den Eiern,

kao što su kolagen i vitamin A, wie|was|sind|Kollagen|und|Vitamin|A as|such|are|collagen|and|vitamin|A such as collagen and vitamin A, wie Kollagen und Vitamin A,

suziti pore i regenerirati kožu. die Poren|Poren|und|regenerieren|die Haut to tighten|pores|and|to regenerate|skin tighten pores and regenerate the skin. die Poren verfeinern und die Haut regenerieren.

Med također njeguje kožu, Honig|auch|pflegt|die Haut Honey|also|nourishes|skin Honey also nourishes the skin, Honig nährt ebenfalls die Haut,

i kao što sam već spomenuo, djeluje protuupalno i ljekovito. und|wie|was|ich bin|bereits|erwähnt|wirkt|entzündungshemmend|und|heilend and|as|what|I|already|mentioned|acts|anti-inflammatory|and|healing and as I mentioned before, it has anti-inflammatory and healing properties. und wie ich bereits erwähnt habe, wirkt er entzündungshemmend und heilend.

Jogurt sa svojim masnim kiselinama čini svakakva čuda za kožu, Joghurt|mit|seinen|fetthaltigen|Säuren|macht|allerlei|Wunder|für|die Haut Yogurt|with|its|fatty|acids|does|all kinds of|wonders|for|skin Yogurt with its fatty acids works wonders for the skin, Joghurt mit seinen Fettsäuren bewirkt wahre Wunder für die Haut,

a mliječna kiselina će ga duboko navlažiti. und|Milch-|säure|wird|ihn|tief|befeuchten the|milk|acid|will|it|deeply|moisturize and lactic acid will deeply moisturize it. und die Milchsäure wird sie tief befeuchten.

Maslinovo ulje sa svojim vitaminom E i oleinskom kiselinom također hidratira, Oliven-|öl|mit|seinem|Vitamin|E|und|Ölsäure-|Säure|auch|hydratisiert Olive|oil|with|its|vitamin|E|and|oleic|acid|also|hydrates Olive oil with its vitamin E and oleic acid also hydrates, Olivenöl mit seinem Vitamin E und Ölsäure befeuchtet ebenfalls,

liječi i štiti kožu od štetnih utjecaja izvana. heilt|und|schützt|die Haut|vor|schädlichen|Einflüssen|von außen heals|and|protects|skin|from|harmful|influences|from outside nourishes and protects the skin from harmful external influences. heilt und schützt die Haut vor schädlichen äußeren Einflüssen.

Osnova je jedno jaje, Die Grundlage|ist|ein|Ei The basis|is|one|egg The base is one egg, Die Basis ist ein Ei,

a ostale sastojke možete slobodno dodati. und|anderen|Zutaten|können|frei|hinzufügen and|other|ingredients|you can|freely|add and you can freely add other ingredients. und die anderen Zutaten können Sie nach Belieben hinzufügen.

Mjere nisu važne, jer ne možete pogriješiti bez obzira koliko ste svega uložili. Maßnahmen|sind|wichtig|denn|nicht|können|irren|ohne|Rücksicht|wie viel|Sie|alles|investiert haben Measures|are not|important|because|not|you can|make a mistake|without|regard|how much|you have|| The measurements are not important, as you cannot go wrong no matter how much of everything you put in. Die Mengen sind nicht wichtig, denn Sie können nichts falsch machen, egal wie viel Sie von allem verwenden.

Nanesite masku na cijelo lice i vrat, Tragen Sie|Maske|auf|das ganze|Gesicht|und|Hals Apply|mask|on|entire|face|and|neck Apply the mask to the entire face and neck, Tragen Sie die Maske auf das gesamte Gesicht und den Hals auf,

uključujući vaše usne koje će se također nahraniti maskom. einschließlich|Ihre|Lippen|die|werden|sich|auch|ernähren|Maske including|your|lips|which|will|themselves|also|nourish|with the mask including your lips which will also be nourished by the mask. einschließlich Ihrer Lippen, die ebenfalls mit der Maske genährt werden.

I iskoristiti sve blagodati maske, Ich|nutzen|alle|Vorteile|Maske I|use|all|benefits|mask And take advantage of all the benefits of the mask, Und alle Vorteile der Maske nutzen,

najbolje ga je nanijeti u nekoliko slojeva, am besten|ihn|ist|aufzutragen|in|mehreren|Schichten best|it|is|to apply|in|several|layers it is best to apply it in several layers, ist es am besten, sie in mehreren Schichten aufzutragen,

jedan sloj na drugom, gdje možete koristiti fen za brže sušenje maske. eine|Schicht|auf|dem anderen|wo|Sie können|verwenden|Fön|für|schneller|Trocknung|Maske one|layer|on|another|where|you can|use|hairdryer|for|faster|drying|mask one layer on top of the other, where you can use a hairdryer for faster drying of the mask. eine Schicht auf die andere, wo Sie einen Fön verwenden können, um die Maske schneller zu trocknen.

Nanesite onoliko slojeva koliko želite; Tragen Sie auf|so viele|Schichten|wie viel|Sie wollen Apply|as many|layers|as much|you want Apply as many layers as you want; Tragen Sie so viele Schichten auf, wie Sie möchten;

Nanijela sam 3 sloja i bilo je dovoljno. Ich habe aufgetragen|(Hilfsverb)|Schichten|und|war|(Hilfsverb)|genug I applied|(past tense marker)|layers|and|was|(past tense marker)|enough I applied 3 layers and it was enough. Ich habe 3 Schichten aufgetragen und das war genug.

Sve je trajalo oko 15 minuta, Alles|hat|gedauert|etwa|Minuten Everything|was|lasted|about|minutes It all took about 15 minutes, Es hat etwa 15 Minuten gedauert,

što je ujedno i najbolje vrijeme za zadržavanje maske na licu. was|ist|gleichzeitig|und|beste|Zeit|für|Tragen|Maske|auf|Gesicht what|is|at the same time|and|best|time|for|wearing|mask|on|face which is also the best time to keep the mask on your face. was auch die beste Zeit ist, um die Maske im Gesicht zu lassen.

Vjerojatno će vam ostati malo smjese, Wahrscheinlich|wird|Ihnen|bleiben|wenig|Teig Probably|will|to you|remain|a little|mixture You will probably have a little mixture left, Wahrscheinlich bleibt Ihnen ein wenig Mischung übrig,

koji također možete spremiti u hladnjak ako ga planirate koristiti u sljedeća 2 dana. der|auch|können|aufbewahren|im|Kühlschrank|wenn|ihn|planen|verwenden|in|nächsten|Tagen which|also|you can|store|in|refrigerator|if|it|you plan|to use|in|next|days which you can also store in the fridge if you plan to use it in the next 2 days. die Sie auch im Kühlschrank aufbewahren können, wenn Sie planen, sie in den nächsten 2 Tagen zu verwenden.

Ako ste dorasli, ovu masku možete nanijeti i na kosu; Wenn|Sie|erwachsen|diese|Maske|können|auftragen|und|auf|Haar If|you (plural)|grown up|this|mask|you can|apply|and|on|hair If you are ready, you can apply this mask to your hair; Wenn Sie mutig sind, können Sie diese Maske auch auf Ihr Haar auftragen;

vjerujte mi - neće vam biti žao, jer to stvarno čini razliku. glauben|mir|wird nicht|Ihnen|sein|leid|denn|das|wirklich|macht|Unterschied trust|me|will not|to you|be|regret|because|it|really|makes|difference trust me - you won't regret it, because it really makes a difference. vertrauen Sie mir - Sie werden es nicht bereuen, denn es macht wirklich einen Unterschied.

Kad se ova maska ​​osuši, lice izgleda kao da je izrađeno od plastike. Wenn|sich|diese|Maske|trocken|Gesicht|sieht aus|wie|ob|es|gemacht|aus|Plastik When|(reflexive pronoun)|this|mask|dries|face|looks|like|that|is|made|of|plastic When this mask dries, the face looks like it is made of plastic. Wenn diese Maske trocknet, sieht das Gesicht aus, als wäre es aus Plastik gemacht.

Volim to - sve je sjajno i bez bora. Ich liebe|das|alles|ist|wunderbar|und|ohne|Sorgen I love|it|everything|is|great|and|without|worries I love it - everything is smooth and wrinkle-free. Ich liebe es - alles ist großartig und faltenfrei.

Nakon uklanjanja maske možete nastaviti s uobičajenom rutinom njege lica. Nach|Entfernen|Maske|können|fortfahren|mit|gewohnten|Routine|Pflege|Gesichts After|removing|mask|you can|continue|with|usual|routine|care|face After removing the mask, you can continue with your usual skincare routine. Nach dem Entfernen der Maske können Sie mit Ihrer gewohnten Gesichtspflege-Routine fortfahren.

Za mene je to uvijek nanošenje tonika za lice. Für|mich|ist|das|immer|Auftragen|Tonik|für|Gesicht For|me|is|it|always|application|toner|for|face For me, it's always applying toner to the face. Für mich ist das immer das Auftragen von Gesichtswasser.

Ovoga puta to je onaj koji sam ostavio nakon što sam upario lice. dieses|Mal|das|ist|derjenige|der|ich|verlassen|nachdem|was|ich|verbunden|Gesicht This|time|it|is|the one|who|I|left|after|that|I|matched|face This time it's the one I left after I paired my face. Diesmal ist es der, den ich nach dem Pairing des Gesichts gelassen habe.

Sad je savršeno vrijeme za stavljanje seruma s vitaminom C, koji također radim sama. Jetzt|ist|perfekt|Zeit|für|das Auftragen|Serum|mit|Vitamin|C|den|auch|mache|selbst Now|is|perfect|time|for|applying|serum|with|vitamin|C|which|also|I make|myself Now is the perfect time to apply the vitamin C serum, which I also make myself. Jetzt ist der perfekte Zeitpunkt, um das Vitamin-C-Serum aufzutragen, das ich auch selbst mache.

Stavit ću vezu u polje za opis ispod i na kraju videozapisa. ||den Link|in|das Feld|für|die Beschreibung|unter|und|an|das Ende|des Videos ||link|in|field|for|description|below|and|at|the end|of the video I will put the link in the description box below and at the end of the video. Ich werde den Link in das Beschreibungsfeld unten und am Ende des Videos setzen.

Danas ga nisam stavio, jer sam u ovom trenutku morao požuriti. Heute|ihn|nicht|gesetzt|weil|ich|in|diesem|Moment|musste|beeilen Today|him|I did not|put|because|I|in|this|moment|had to|hurry I didn't apply it today because I had to rush at this moment. Heute habe ich es nicht aufgetragen, weil ich in diesem Moment es eilig hatte.

Ali obično, prije nanošenja završne kreme za lice, uvijek stavim nekakav serum. Aber|normalerweise|vor|Anwendung|abschließenden|Creme|für|Gesicht|immer||irgendein|Serum But|usually|before|applying|final|cream|for|face|always||some kind of|serum But usually, before applying the finishing face cream, I always put on some serum. Aber normalerweise, bevor ich die abschließende Gesichtscreme auftrage, benutze ich immer ein Serum.

Trenutno koristim hijaluronsku kiselinu, Aktuell|benutze|Hyaluronsäure|Säure Currently|I am using|hyaluronic|acid Currently, I am using hyaluronic acid, Momentan verwende ich Hyaluronsäure,

i nakon što se upije u kožu, utrljam svoju dobru staru masnu Nivea kremu. und|nachdem|was|sich|eingezogen|in|die Haut|reibe|meine|gute|alte|fettige|Nivea|Creme and|after|that|reflexive pronoun|is absorbed|into|skin|I rub in|my|good|old|oily|Nivea|cream and after it absorbs into the skin, I rub in my good old greasy Nivea cream. und nachdem sie in die Haut eingezogen ist, reibe ich meine gute alte fettige Nivea-Creme ein.

I time je napravljen ovaj sjajni, sveobuhvatni tretman lica, Ich|Zeitpunkt|wurde|gemacht|diese|glänzende|umfassende|Behandlung|Gesicht This|time|was|made|this|brilliant|comprehensive|treatment|of the face And that creates this shiny, comprehensive facial treatment, Und damit ist diese glänzende, umfassende Gesichtsbehandlung gemacht,

a rezultat je čista, nahranjena, sjajna i elastična koža. und|Ergebnis|ist|rein|genährt|strahlend||elastisch|Haut and|result|is|clean|nourished|radiant|and|elastic|skin and the result is clean, nourished, glowing, and elastic skin. und das Ergebnis ist eine reine, genährte, strahlende und elastische Haut.

Nadam se da vas je ovo nadahnulo da odvojite malo vremena za sebe, Ich hoffe|sich|dass|Sie|hat|dies|inspiriert|um|Sie sich nehmen|etwas|Zeit|für|sich selbst I hope|reflexive pronoun|that|you|has|this|inspired|to|take|a little|time|for|yourself I hope this has inspired you to take some time for yourself, Ich hoffe, dass Sie dadurch inspiriert wurden, sich etwas Zeit für sich selbst zu nehmen,

i da počastite svoju kožu ovim tretmanom. und|dass|verwöhnen|Ihre|Haut|mit dieser|Behandlung and|to|treat|your|skin|with this|treatment and to treat your skin with this treatment. und Ihre Haut mit dieser Behandlung zu verwöhnen.

Hvala vam što ste pogledali ovaj video i do sljedećeg Danke|Ihnen|dass|Sie|angesehen|dieses|Video|und|bis|nächsten Thank you|you (formal)|that|you (formal)|watched|this|video|and|until|next Thank you for watching this video and until next time Danke, dass Sie sich dieses Video angesehen haben und bis zum nächsten Mal.

- zbogom! auf Wiedersehen goodbye - goodbye! - auf Wiedersehen!