příběh 9
Geschichte 9
Story 9
Historia 9
Storia 9
História 9
История 9
Berättelse 9
Історія 9
Adam má novou přítelkyni.
||nuova|fidanzata
Jmenuje se Sára.
Her name is Sara.
Adam chce Sáře udělat večeři.
|||fare|cena
Adam wants Sarah to make dinner.
Jde do obchodu s potravinami.
va||negozio||generi alimentari
He goes to the grocery store.
Bere si vozík.
he takes||cart
bere||carrello
He's taking a wheelchair.
Prochází oddělením zeleniny.
passes|the department|
passa|reparto|verdura
He goes through the vegetable department.
Dívá se na ryby v mrazáku.
si guarda|||pesci||congelatore
He looks at the fish in the freezer.
Stojí poblíž koutku se saláty.
sta|vicino|angolo||insalate
It is located near the salad corner.
Nakonec odchází z obchodu pryč.
finally||||away
alla fine|se ne va||negozio|via
Eventually, he leaves the store.
Jde domů a objednává sobě a Sáře pizzu.
|||ordina|per sé||Sara|pizza
He goes home and orders himself and Sarah a pizza.
Mám novou přítelkyni.
|nuova|fidanzata
Jmenuje se Sára.
Chci Sáře udělat večeři.
voglio||fare|cena
Jdu do obchodu s potravinami.
||negozio||generi alimentari
Beru si vozík.
||carrello
I'm taking a wheelchair.
Procházím oddělením zeleniny.
passo|reparto|verdura
I'm going through the vegetable department.
Dívám se na ryby v mrazáku.
mi guardo|||pesci||congelatore
Stojím poblíž koutku se saláty.
sto|vicino|angolo||insalate
I'm standing near the salad corner.
Nakonec odcházím z obchodu.
alla fine|vado||negozio
Eventually I leave the store.
Jdu domů a objednávám sobě a Sáře pizzu.
|||ordino|per me||Sara|
Otázky a odpovědi
domande||risposte
1) Adam má novou přítelkyni, která se jmenuje Sára.
Má Adam novou motorku?
|||moto
Ne, Adam má novou přítelkyni.
||||fidanzata
Jmenuje se Sára.
2) Adam chce Sáře udělat večeři.
|vuole||fare|cena
Chce Adam Sáře udělat oběd?
vuole||a Sara||
Ne, Adam Sáře nechce udělat oběd.
||a Sara||fare|pranzo
Chce jí udělat večeři.
vuole|le|fare|cena
3) Adam jde do obchodu s potravinami, aby nakoupil jídlo.
|va||negozio||generi alimentari||comprare|
Jde Adam do obchodu s oblečením?
|Adamo||negozio||abbigliamento
Ne, Adam jde do obchodu s potravinami, aby nakoupil jídlo.
|Adam|||negozio||generi alimentari||comprare|
No, Adam goes to the grocery store to buy food.
4) Adam prochází oddělením zeleniny.
Adamo|passa||verdura
Kupuje Adam zeleninu?
|Adamo|verdura
Ne, Adam nekupuje zeleninu.
|||verdura
Prochází oddělením zeleniny.
passa|reparto|verdura
5) Adam se dívá na ryby v mrazáku.
Adam||guarda||pesce||congelatore
Dívá se Adam na kuřata v mrazáku?
si guarda||||polli||congelatore
Is Adam looking at the chickens in the freezer?
Ne, Adam se dívá na ryby v mrazáku.
|||guarda||pesci||
6) Adam nakonec odchází z obchodu a jde domů.
|alla fine|parte||negozio||va|a casa
Jde Adam nakonec pryč?
va|Adam|alla fine|via
Does Adam finally go away?
Ano, Adam nakonec odchází z obchodu a jde domů.
||alla fine|parte||negozio||va|
Yes, Adam eventually leaves the store and goes home.
7) Adam místo toho objednává sobě a Sáře pizzu.
||di questo|ordina|per sé|||pizza
7) Adam orders pizza for himself and Sarah instead.
Dělá Adam večeři?
||cena
Ne, Adam nedělá večeři.
||fa|cena
Místo toho objednává sobě a Sáře pizzu.
invece|invece|ordina|per sé|||
Instead, he orders himself and Sarah a pizza.