LingQ Mini Stories, 21 - Jaap neemt een dag vrij van zijn werk

A) Jaap neemt een dag vrij van zijn werk. |Яап|берет|один|день|выходной|от|его|работа |Jaap||||||| a|Jaap|takes|a|day|off|from|his|work |Jaap||||||| |Jaap|tar|en|dag|ledig|från|sitt|arbete |Jaap|prende|un|giorno|libero|dal|suo|lavoro |Яап|бере|один|день|вихідний|з|його|роботи |Jaap|toma|un|día|libre|de|su|trabajo أ) يأخذ جاب يوم إجازة من العمل. A) Jaap nimmt sich einen Tag von der Arbeit frei. A) Jaap takes a day off from work. A) Jaap prend un jour de congé. A ) ジェリー は 仕事 を 一 日 休みます 。 A) 제리는 하루 휴가를 얻었습니다. A) Jaap bierze dzień wolny od pracy. A) Jaap está tirando um dia de folga do trabalho. A) 杰瑞 将 休假 一天 。 A) Яап бере вихідний день з роботи. A) Jaap toma un día libre de su trabajo. A) Яап берет день выходного с работы. A) Jaap tar en dag ledigt från sitt arbete. A) Jaap prende un giorno di ferie dal lavoro.

Hij wil naar de film gaan. Он|хочет|в|этот|фильм|идти ||||film| He|wants|to|the|movie|go ||||Film| Han|vill|till|filmen|film|gå Lui|vuole|al|il|film|andare Він|хоче|до|фільму|фільм|йти Él|quiere|a|la|película|ir يريد الذهاب إلى السينما. Er will sich einen Film ansehen. He wants to go see a movie. Il veut aller voir un film. 彼 は 映画 を 見 に 行きたい です 。 그는 영화를 보러 가고 싶습니다. Chce iść do kina. Ele quer ir ver um filme. 他 想 去 看 电影 。 Він хоче піти в кіно. Él quiere ir al cine. Он хочет пойти в кино. Han vill gå på bio. Vuole andare al cinema.

Jaap vindt komedies leuker dan romantische films. Яап|считает|комедии|более интересными|чем|романтические|фильмы |||||romantiques| Jaap|finds|comedies|more enjoyable|than|romantic|films Jaap|||lustiger|als|| Jaap|tycker|komedier|roligare|än|romantiska|filmer Jaap|trova|commedie|più divertenti|di|romantiche|film Яап|вважає|комедії|більш цікавими|ніж|романтичні|фільми Jaap|encuentra|comedias|más divertidas|que|románticas|películas ياب يحب الأفلام الكوميدية أكثر من الأفلام الرومانسية. Jaap mag Komödien mehr als Liebesfilme. Jaap likes comedy movies more than romance movies. Jaap préfère les comédies aux films romantiques. ジェリー は ロマンス 映画 より も コメディ 映画 が 好きです 。 제리는 로맨스 영화보다 코미디 영화를 좋아합니다. Jaap lubi komedie bardziej niż filmy romantyczne. Jaap gosta de filmes de comédia mais do que filmes de romance. 杰瑞 喜欢 喜剧电影 胜过 浪漫 电影 。 Яап більше любить комедії, ніж романтичні фільми. A Jaap le gustan más las comedias que las películas románticas. Яап больше любит комедии, чем романтические фильмы. Jaap tycker att komedier är roligare än romantiska filmer. Jaap trova le commedie più divertenti dei film romantici.

En hij vindt sciencefictionfilms niet zo leuk als actiefilms. И|он|считает|научно-фантастические фильмы|не|так|интересными|как|боевики ||||||||films d'action And|he|finds|science fiction movies|not|so|fun|as|action movies |||Science-Fiction-Filme||so||| Och|han|tycker|science fiction filmer|inte|så|roliga|som|actionfilmer E|lui|trova|film di fantascienza|non|così|divertenti|come|film d'azione І|він|вважає|науково-фантастичні фільми|не|так|цікаві|як|екшн-фільми Y|él|encuentra|películas de ciencia ficción|no|tan|divertidas|como|películas de acción وهو لا يحب أفلام الخيال العلمي بقدر أفلام الحركة. Und Science-Fiction-Filme gefallen ihm nicht so sehr wie Actionfilme. And he doesn't like science fiction movies as much as action movies. Et il n'aime pas les films de science-fiction autant que les films d'action. そして、彼はアクション映画ほどサイエンスフィクション映画が好きではありません。 그리고 그는 SF 영화는 액션 영화만큼 좋아하지 않습니다. I nie lubi filmów science fiction tak bardzo jak filmów akcji. Ele não gosta tanto de filmes de ficção científica, como ele gosta de filmes de ação. Ve bilim kurgu filmlerini aksiyon filmleri kadar sevmiyor. 他 不 像 喜欢 动作 电影 那样 喜欢 科幻电影 。 І він не так любить науково-фантастичні фільми, як бойовики. Y no le gustan tanto las películas de ciencia ficción como las de acción. И он не так любит научно-фантастические фильмы, как боевики. Och han tycker inte att science fiction-filmer är lika bra som actionfilmer. E non gli piacciono i film di fantascienza tanto quanto i film d'azione.

Hij checkt de lijst met nieuwe films online. Он|проверяет|артикль|список|с|новыми|фильмами|онлайн |||||||en ligne He|checks|the|list|with|new|movies|online |||Liste|||| Han|kollar|den|lista|med|nya|filmer|online Lui|controlla|la|lista|con|nuove|film|online Він|перевіряє|артикль|список|з|нових|фільмів|онлайн Él|revisa|la|lista|con|nuevas|películas|en línea يقوم بالتحقق من قائمة الأفلام الجديدة عبر الإنترنت. Er überprüft im Internet die Liste der neuen Filme. He is checking the list of new movies online. Il regarde la liste des nouveaux films en ligne. 彼は新しい映画のリストをオンラインでチェックします。 그는 온라인으로 개봉 영화 목록을 확인합니다. Sprawdza listę nowych filmów w Internecie. Ele está checando a lista de novos filmes online. 他 正在 网上 查新 上映 电影 的 名单 。 Він перевіряє список нових фільмів онлайн. Él revisa la lista de nuevas películas en línea. Он проверяет список новых фильмов онлайн. Han kollar listan med nya filmer online. Controlla l'elenco dei nuovi film online.

Er draaien vijf nieuwe films. Здесь|идут|пять|новые|фильмы |sortent||| There|are playing|five|new|movies |laufen||| Det|visas|fem|nya|filmer Ci sono|sono proiettate|cinque|nuove|film Є|йдуть|п'ять|нові|фільми Hay|se proyectan|cinco|nuevas|películas يتم عرض خمسة أفلام جديدة. Es werden fünf neue Filme gezeigt. There are five new movies playing. Cinq nouveaux films sont diffusés en ce moment. 5つの新しい映画があります。 다섯 가지 영화가 상영되고 있습니다. rodomi penki nauji filmai. Dostępnych jest pięć nowych filmów. Há cinco filmes novos em cartaz. Beş yeni film yayınlanıyor. 有 五部 新 电影 上映 。 Виходять п'ять нових фільмів. Se están proyectando cinco nuevas películas. Идут пять новых фильмов. Det går fem nya filmer. Ci sono cinque nuovi film.

Drie van de nieuwe films zijn romantische films. Три|из|артикль|новые|фильмы|являются|романтическими|фильмы Three|of|the|new|movies|are|romantic| Tre|di|le|nuove|film|sono|romantiche|film Tre|av|de|nya|filmer|är|romantiska|filmer Три|з|артикль|нові|фільми|є|романтичні|фільми Tres|de|los|nuevas|películas|son|románticas|películas ثلاثة من الأفلام الجديدة هي أفلام رومانسية. Drei der neuen Filme sind Liebesfilme. Three of the new movies are romance movies. Trois de ces films sont des films romantiques. 新しい映画の3つはロマンチックな映画です。 개봉 영화 중 세 가지는 로맨스 영화입니다. Trzy z nowych filmów to filmy romantyczne. Três dos novos filmes são filmes de romance. 其中 三部 是 浪漫 电影 。 Три з нових фільмів - це романтичні фільми. Tres de las nuevas películas son películas románticas. Три из новых фильмов - романтические. Tre av de nya filmerna är romantiska filmer. Tre dei nuovi film sono film romantici.

Een van de films is een sciencefictionfilm. Один|из|артикль|фильмы|есть|один|научно-фантастический фильм un||||||film de science-fiction One|of|the|films|is|a|science fiction film En|av|de|filmer|är|en|science fiction film Uno|di|i|film|è|un|film di fantascienza Один|з|артикль|фільмів|є|один|науково-фантастичний фільм Una|de|las|películas|es|una|película de ciencia ficción أحد الأفلام هو فيلم خيال علمي. Einer der Filme ist ein Science-Fiction-Film. One of the movies is a science fiction movie. L'un de ces films est un film de science-fiction. 映画の1つはサイエンスフィクション映画です。 영화 중 한 가지는 SF 영화입니다. Jednym z nich jest film science fiction. Um dos filmes é um filme de ficção científica. 其中 一部 是 科幻电影 。 Один з фільмів - це науково-фантастичний фільм. Una de las películas es una película de ciencia ficción. Один из фильмов - научно-фантастический. En av filmerna är en science fiction-film. Uno dei film è un film di fantascienza.

Een van de films is een komedie. Один|из|артикль|фильмы|является|комедия|комедия ||||||comédie One|of|the|films|is|a|comedy ||||||Komödie En|av|de|filmer|är|en|komedi Uno|di|i|film|è|una|commedia Один|з|артикль|фільмів|є|одна|комедія Una|de|de|películas|es|una|comedia أحد الأفلام كوميدي. Ein Film ist eine Komödie. One of the movies is a comedy. L'un de ces films est un film comique. 映画の一つはコメディーです。 영화 중 한 가지는 코미디입니다. Jednym z filmów jest komedia. Um dos filmes é uma comédia. 其中 一部 是 喜剧电影 。 Один з фільмів - це комедія. Una de las películas es una comedia. Один из фильмов - комедия. En av filmerna är en komedi. Uno dei film è una commedia.

Jaap overweegt om naar de nieuwe komedie te gaan. Яап|рассматривает|чтобы|на|новый||комедия|инфинитивная частица|пойти |envisage|||||comédie|| Jaap|considers|to|to|the|new|comedy|to|go |überlegt||||||| Jaap|överväger|att|till|den|nya|komedi|att|gå Jaap|considera|di|alla|la|nuova|commedia|di|andare Яап|розглядає|щоб|до|нову|нову|комедію|інфінітивна частка|піти Jaap|considera|(partícula verbal)|a|la|nueva|comedia|(partícula verbal)|ir يفكر ياب في الذهاب إلى الكوميديا الجديدة. Jaap er wägt, sich die neue Komödie ansehen. Jaap is thinking about seeing the new comedy movie. Jaap pense aller voir le nouveau film comique. ジェリー は 新作 の コメディ 映画 を みよう か と 考えて います 。 제리는 새로운 코미디 영화를 볼 생각입니다. Džaapas svarsto galimybę apsilankyti naujoje komedijoje. Jaap rozważa pójście na nową komedię. Jaap está pensando em ir ver o novo filme de comédia. Jaap yeni komediye gitmeyi düşünüyor. 杰瑞 正在 考虑 去 看 新 的 喜剧电影 。 Яап розглядає можливість піти на нову комедію. Jaap está considerando ir a la nueva comedia. Яап рассматривает возможность пойти на новую комедию. Jaap överväger att gå till den nya komedin. Jaap sta considerando di andare alla nuova commedia.

B) Ik heb een dag vrij genomen van mijn werk. |Я|имею|один|день|свободный|взял|от|моя|работа ||||||pris||| |I|have|a|day|off|taken|from|my|work |Jag|har|en|dag|ledig|tagit|från|mitt|arbete |Io|ho|un|giorno|libero|preso|da|mio|lavoro |Я|маю|один|день|вільний|взяв|з|мого|роботи |Yo|he|un|día|libre|tomado|de|mi|trabajo ب) أخذت يوم إجازة من العمل. B) Ich hatte mir einen Tag von der Arbeit freigenommen. B) I took a day off from work. B) J'ai pris un jour de congé. B ) 私 は 仕事 を 一 日 休みます 。 B) 저는 하루 휴가를 얻었습니다. B) Wziąłem dzień wolny od pracy. B) Eu tirei um dia de folga do trabalho. B) İşten bir gün izin aldım. B) 我 休假 了 一天 。 B) Я взяв день вихідного з роботи. B) He tomado un día libre de mi trabajo. B) Я взял день выходного с работы. B) Jag har tagit en dag ledigt från mitt jobb. B) Ho preso un giorno di ferie dal lavoro.

Ik wilde naar de film gaan. Я|хотел|на|фильм|фильм|идти I|wanted|to|the|movie|go Io|volevo|al|il|film|andare Jag|ville|till|filmen|film|gå Я|хотів|на|той|фільм|піти Yo|quería|a|la|película|ir أردت أن أذهب إلى السينما. Ich wollte ins Kino gehen. I wanted to go see a movie. Je voulais aller voir un film. 私 は 映画 を 見 に 行きたい です 。 저는 영화를 보러 가고 싶었습니다. Chciałem iść do kina. Eu queria ir ver um filme. 我 想 去 看 电影 。 Я хотів піти в кіно. Quería ir al cine. Я хотел пойти в кино. Jag ville gå på bio. Volevo andare al cinema.

Ik vind komedies leuker dan romantische films, en ik vind sciencefictionfilms niet zo leuk als actiefilms. Я|нахожу|комедии|более интересными|чем|романтические|фильмы|и|Я|нахожу|научно-фантастические фильмы|не|так|интересны|как|боевики I|find|comedies|more fun|than|romantic|films|and|I|find|science fiction films|not|so|fun|as|action films Io|trovo|commedie|più divertenti|di|romantici|film|e|Io|trovo|film di fantascienza|non|così|divertenti|come|film d'azione Jag|tycker|komedier|roligare|än|romantiska|filmer|och|Jag|tycker|science fiction filmer|inte|så|roliga|som|actionfilmer Я|вважаю|комедії|цікавішими|ніж|романтичні|фільми|і|Я|вважаю|науково-фантастичні фільми|не|так|цікаві|як|екшн-фільми Yo|encuentro|comedias|más divertidas|que|románticas|películas|y|Yo|encuentro|películas de ciencia ficción|no|tan|divertida|como|películas de acción أحب الأفلام الكوميدية أكثر من الأفلام الرومانسية، ولا أحب أفلام الخيال العلمي بقدر أفلام الأكشن. Ich mag Komödien mehr als Liebesfilme,und Science-Fiction-Filme gefallen mir nicht so sehr wie Actionfilme. I like comedy movies more than romance movies, and I don't like science fiction movies as much as action movies. Je préfère les comédies aux films romantiques,et je n'aime pas les films de science-fiction autant que les films d'action. 私はロマンチックな映画よりもコメディが好きで、アクション映画ほどサイエンスフィクションの映画は好きではありません。 私はロマンチックな映画よりもコメディが好きで、アクション映画ほどサイエンスフィクションの映画は好きではありません。 Lubię komedie bardziej niż filmy romantyczne i nie lubię filmów science fiction tak bardzo jak filmów akcji. Eu gosto de filmes de comédia mais do que filmes de romance,eu não gosto tanto de filmes de ficção científica, como eu gosto de filmes de ação. 我比喜剧电影更喜欢喜剧，而且不像动作片那样喜欢科幻电影。 Мені більше подобаються комедії, ніж романтичні фільми, а науково-фантастичні фільми мені не так подобаються, як бойовики. Me gustan más las comedias que las películas románticas, y no me gustan tanto las películas de ciencia ficción como las de acción. Мне больше нравятся комедии, чем романтические фильмы, а научно-фантастические фильмы мне не так интересны, как боевики. Jag tycker att komedier är roligare än romantiska filmer, och jag gillar science fiction-filmer mindre än actionfilmer. Mi piacciono di più le commedie rispetto ai film romantici, e non mi piacciono i film di fantascienza quanto i film d'azione.

Ik checkte de lijst met nieuwe films online. Я|проверил|артикль|список|с|новые|фильмы|онлайн |vérifiais|||||| I|checked|the|list|with|new|movies|online Jag|kontrollerade|den|lista|med|nya|filmer|online Io|controllai|la|lista|con|nuove|film|online Я|перевірив|артикль|список|з|нові|фільми|онлайн Yo|revisé|la|lista|con|nuevas|películas|en línea لقد تحققت من قائمة الأفلام الجديدة على الإنترنت. Ich habe im Internet die Liste der neuen Filme überprüft. I checked the list of new movies online. J'ai regardé la liste des nouveaux films en ligne. そして 私 は アクション 映画 ほど SF 映画 が 好き では ありません 。 저는 온라인으로 개봉 영화 목록을 확인했습니다. Sprawdziłem listę nowych filmów online. Eu chequei a lista de filmes novos online. 我 在 网上 查 了 新 上映 电影 的 名单 。 Я перевірив список нових фільмів онлайн. Revisé la lista de nuevas películas en línea. Я проверил список новых фильмов в интернете. Jag kollade listan med nya filmer online. Ho controllato la lista dei nuovi film online.

Er draaiden vijf nieuwe films. Здесь|крутилось|пять|новые|фильмы |tournaient||| There|were playing|five|new|movies Det|spelades in|fem|nya|filmer Ci|girarono|cinque|nuovi|film Там|крутило|п'ять|нових|фільмів Se|proyectaron|cinco|nuevas|películas تم عرض خمسة أفلام جديدة. Es wurden fünf neue Filme gezeigt. There were five new movies playing. Il y avait cinq nouveaux films diffusés en ce moment. 今 、5 作品 の 映画 が 上映 中 です 。 다섯 가지 영화가 상영되고 있었습니다. Na ekranie pojawiło się pięć nowych filmów. Tinha cinco filmes novos em cartaz. Beş yeni film çekildi. 有 五部 新 电影 上映 。 Вийшло п'ять нових фільмів. Estaban en cartelera cinco nuevas películas. В прокате было пять новых фильмов. Det gick fem nya filmer. C'erano cinque nuovi film.

Drie van de nieuwe films waren romantische films. Три|из|артикль|новые|фильмы|были|романтические|фильмы Three|of|the|new|movies|were|romantic| Tre|di|le|nuove|film|erano|romantiche|film Tre|av|de|nya|filmer|var|romantiska|filmer Три|з|артикль|нові|фільми|були|романтичні|фільми Tres|de|los|nuevas|películas|eran|románticas| ثلاثة من الأفلام الجديدة كانت أفلامًا رومانسية. Drei der neuen Filme waren Liebesfilme. Three of the new movies were romance movies. Trois de ces films étaient des films romantiques. それ ら 新作 の うち 3 作品 が ロマンス 映画 です 。 개봉 영화 중 세 가지는 로맨스 영화였습니다. Trzy z nowych filmów to filmy romantyczne. Três dos novos filmes eram filmes de romance. 其中 三部 是 浪漫 电影 。 Три з нових фільмів були романтичними. Tres de las nuevas películas eran películas románticas. Три из новых фильмов были романтическими. Tre av de nya filmerna var romantiska filmer. Tre dei nuovi film erano film romantici.

Een van de films was een sciencefictionfilm. Один|из|артикль|фильмы|был|один|научно-фантастический фильм One|of|the|films|was|a|science fiction film Uno|di|i|film|era|un|film di fantascienza En|av|de|filmer|var|en|science fiction film Один|з|артикль|фільмів|був|один|науково-фантастичний фільм Una|de|de|películas|era|una|película de ciencia ficción أحد الأفلام كان فيلم خيال علمي. Einer der Filme war ein Science-Fiction-Film. One of the movies was a science fiction movie. L'un de ces films était un film de science-fiction. 1 作品 は SF 映画 です 。 영화 중 한 가지는 SF 영화였습니다. Jednym z nich był film science fiction. Um dos filmes era um filme de ficção científica. 其中 一部 是 科幻电影 。 Один з фільмів був науково-фантастичним. Una de las películas era una película de ciencia ficción. Один из фильмов был научно-фантастическим. En av filmerna var en science fiction-film. Uno dei film era un film di fantascienza.

Een van de films was een komedie. Один|из|артикль|фильмы|был|комедия|комедия One|of|the|films|was|a|comedy Uno|di|i|film|era|una|commedia En|av|de|filmer|var|en|komedi Один|з|артикль|фільмів|був|комедія|комедія Una|de|las|películas|fue|una|comedia وكان أحد الأفلام كوميديًا. Ein Film war eine Komödie. One of the movies was a comedy. L'un de ces films était un film comique. もう 1 作品 は コメディ です 。 영화 중 한 가지는 코미디였습니다. Jeden z filmów był komedią. Um dos filmes era uma comédia. 其中 一部 是 喜剧电影 。 Один з фільмів був комедією. Una de las películas era una comedia. Один из фильмов был комедией. En av filmerna var en komedi. Uno dei film era una commedia.

Ik overweeg om naar de nieuwe komedie te gaan. Я|обдумываю|чтобы|в|новый|новый|комедия|инфинитивная частица|пойти |considère||||||| I|consider|to|to|the|new|comedy|to|go Jag|överväger|att|till|den|nya|komedi|att|gå Io|considero|di|alla|la|nuova|commedia|di|andare Я|розглядаю|щоб|до|нову|нову|комедію|щоб|піти Yo|considero|(partícula verbal)|a|la|nueva|comedia|(pronombre de objeto)|ir أنا أفكر في الذهاب لرؤية الكوميديا الجديدة. Ich zog in Betracht die neue Komödie anzusehen. I thought about going to see the new comedy movie. J'ai pensé aller voir le nouveau film comique. 私 は 新作 の コメディ 映画 を みよう か と 考えて います 。 저는 새로운 코미디 영화를 보기로 생각했습니다. Zastanawiam się nad pójściem na nową komedię. Eu pensei em ir ver o filme de comédia. Yeni komediye gitmeyi düşünüyorum. 我 考虑 了 去 看 新 的 喜剧电影 。 Я розглядаю можливість піти на нову комедію. Estoy considerando ir a la nueva comedia. Я подумываю сходить на новую комедию. Jag överväger att gå på den nya komedin. Sto considerando di andare alla nuova commedia.

Vragen: Вопросы Questions Domande Frågor Питання Preguntas Fragen: Ask: Questions: 質問 : 물어보기: Pytania: Perguntas: 问题 ： Запитання: Preguntas: Вопросы: Frågor: Domande:

Een : Jaap heeft een dag vrij van zijn werk. Один|Яап|имеет|один|день|свободен|от|его|работа A|Jaap|has|a|day|off|from|his|work Un|Jaap|ha|un|giorno|libero|dal|suo|lavoro En|||||||| Один|Яап|має|один|день|вільний|від|його|робота Un|Jaap|tiene|un|día|libre|de|su|trabajo الأول: جاب لديه يوم إجازة من العمل. A) 1) Jaap hat einen freien Tag. A) 1) Jaap has a day off from work. A) 1) Jaap a un jour de congé. A ) 1） ジェリー は 仕事 を 1 日 休みます 。 A) 1) 제리는 하루 휴가를 얻었습니다. A : Jaap ma dzień wolny od pracy. A) 1) Jaap tem um dia de folga do trabalho. A) 1） 杰瑞 休假 一天 。 Так: Яап має вихідний від роботи. Uno : Jaap tiene un día libre de su trabajo. Да: Яап сегодня не работает. En : Jaap har en dag ledig från sitt arbete. Un : Jaap ha un giorno libero dal suo lavoro.

Werkt Jaap vandaag? Работает|Яап|сегодня Does work|Jaap|today Lavora|Jaap|oggi Arbetar|Jaap|idag Працює|Яап|сьогодні Trabaja|Jaap|hoy هل جاب يعمل اليوم؟ Arbeitet Jaap heute? Is Jaap working today? Est-ce que Jaap travaille aujourd'hui ? ジェリー は 今日 仕事 を します か ？ 오늘 제리는 일을 합니까? Czy Jaap dzisiaj pracuje? Jaap está trabalhando hoje? 杰瑞 今天 在 上班 吗 ？ Чи працює Яап сьогодні? ¿Trabaja Jaap hoy? Работает ли Яап сегодня? Arbetar Jaap idag? Lavora Jaap oggi?

Nee, Jaap werkt vandaag niet. Нет|Яап|работает|сегодня|не No|Jaap|works|today|not No|Jaap|lavora|oggi|non Nej|Jaap|arbetar|idag|inte Ні|Яап|працює|сьогодні|не No|Jaap|trabaja|hoy|no لا، ياب لا يعمل اليوم. Nein, Jaap arbeitet nicht. No, Jaap is not working. Non, Jaap ne travaille pas. いいえ 、 ジェリー は 仕事 を しません 。 아니요, 제리는 일하지 않습니다. Nie, Jaap dziś nie pracuje. Não, Jaap não está trabalhando. 不 ， 杰瑞 没 在 上班 。 Ні, Яап сьогодні не працює. No, Jaap no trabaja hoy. Нет, Яап сегодня не работает. Nej, Jaap arbetar inte idag. No, Jaap non lavora oggi.

Hij heeft een dag vrij van zijn werk. Он|имеет|один|день|свободен|от|его|работа He|has|a|day|off|from|his|work Lui|ha|un|giorno|libero|dal|suo|lavoro Han|har|en|dag|ledig|från|sitt|arbete Він|має|один|день|вільний|від|його|робота Él|tiene|un|día|libre|de|su|trabajo لديه يوم إجازة من العمل. Er hat einen freien Tag. He has a day off from work. Il a un jour de congé. 彼 は 仕事 を 一 日 休みます 。 제리는 하루 휴가를 얻었습니다. Ma dzień wolny od pracy. Ele está de folga do trabalho. 他 休假 一天 。 Він має вихідний від роботи. Él tiene un día libre de su trabajo. У него выходной. Han har en dag ledig från sitt arbete. Ha un giorno libero dal suo lavoro.

Twee : Jaap wil naar de film. Два|Яап|хочет|в|фильм|кино Two|Jaap|wants|to|the|movie Due|Jaap|vuole|al|il|film Två|Jaap|vill|till|filmen|film Два|Яап|хоче|до|цей|фільм Dos|Jaap|quiere|a|la|película الثاني: ياب يريد الذهاب إلى السينما. 2) Jaap will sich einen Film ansehen. 2) Jaap wants to go see a movie. 2) Jaap veut aller voir un film. 2） ジェリー は 映画 を 見 に 行きたい です 。 2) 제리는 영화를 보러 가고 싶습니다. Dwa: Jaap chce iść do kina. 2) Jaap quer ir ver um filme. 2） 杰瑞 想 去 看 电影 。 Два: Яап хоче піти в кіно. Dos : Jaap quiere ir al cine. Два: Яап хочет пойти в кино. Två : Jaap vill gå på bio. Due : Jaap vuole andare al cinema.

Waar wil hij naartoe? Где|хочет|он|поехать |||où Where|does he want|he|to go Var|vill|han|åka Dove|vuole|lui|andare Куди|хоче|він|поїхати Dónde|quiere|él|ir أين يريد أن يذهب؟ Was will sich Jaap ansehen? What does Jaap want to go see? Qu'est-ce que Jaap veut aller voir ? ジェリー は 何 を 見 に 行きたい です か ？ 제리는 무엇을 보러 가고싶어합니까? Dokąd chce się udać? O que Jaap quer ir ver? 杰瑞 想 去 看 什么 ？ Куди він хоче піти? ¿A dónde quiere ir? Куда он хочет пойти? Vart vill han åka? Dove vuole andare?

Hij wil naar de film. Он|хочет|в|этот|фильм He|wants|to|the|movie Lui|vuole|al|il|film Han|vill|till|filmen| Він|хоче|до|цей|фільм Él|quiere|a|la|película يريد الذهاب إلى السينما. Er will sich einen Film ansehen. He wants to go see a movie. Il veut aller voir un film. 彼 は 映画 を 見 に 行きたい です 。 그는 영화를 보러 가고 싶습니다. Chce iść do kina. Ele quer ir ver um filme. 他 想 去 看 电影 。 Він хоче піти в кіно. Él quiere ir al cine. Он хочет пойти в кино. Han vill gå på bio. Vuole andare al cinema.

Drie : Jaap vindt romantische films en sciencefictionfilms niet leuk. Три|Яап|считает|романтические|фильмы|и|научно-фантастические фильмы|не|нравятся Three|Jaap|finds|romantic|movies|and|science fiction movies|not|fun Tre|Jaap|trova|romantici|film|e|film di fantascienza|non|piacevoli Jaap||tycker om|romantiska|filmer|och|science fiction filmer|inte|roliga Три|Яап|вважає|романтичні|фільми|і|науково-фантастичні фільми|не|подобаються Tres|Jaap|encuentra|románticas|películas|y|de ciencia ficción|no|le gustan ثالثًا: ياب لا يحب الأفلام الرومانسية وأفلام الخيال العلمي. 3) Jaap mag keine Liebesfilme oder Science-Fiction-Filme. 3) Jaap doesn't like romance movies or science fiction movies. 3) Jaap n'aime ni les films romantiques ni les films de science-fiction. 3） ジェリー は ロマンス 映画 や SF 映画 が 好き では ありません 。 3) 제리는 로맨스 영화도 SF 영화도 좋아하지 않습니다. Trzy: Jaap nie lubi filmów romantycznych i science fiction. 3) Jaap não gosta de filmes de romance ou de filmes de ficção científica. 3） 杰瑞 不 喜欢 浪漫 电影 或 科幻电影 。 Три: Яап не любить романтичні фільми та науково-фантастичні фільми. Tres: Jaap no le gustan las películas románticas ni las de ciencia ficción. Три: Яп не любит романтические фильмы и научную фантастику. Tre: Jaap gillar inte romantiska filmer och science fiction-filmer. Tre : Jaap non ama i film romantici e i film di fantascienza.

Vindt Jaap romantische films leuk? Нравится|Яап|романтические|фильмы|нравится Чи подобається|Яап|романтичні|фільми|подобаються Tycker|Jaap|romantiska|filmer|omtyckta Encuentra|Jaap|románticas|películas|le gustan Trova|Jaap|romantici|film|piace هل ياب يحب الأفلام الرومانسية؟ Mag Jaap Liebesfilme? Does Jaap like romance movies? Jaap aime-t-il les films romantiques ? ジェリー は ロマンス 映画 が 好きです か ？ 제리는 로맨스 영화를 좋아합니까? Czy Jaap lubi filmy romantyczne? Jaap gosta de filmes de romance? 杰瑞 喜欢 浪漫 电影 吗 ？ Чи подобаються Яапу романтичні фільми? ¿A Jaap le gustan las películas románticas? Яп любит романтические фильмы? Tycker Jaap om romantiska filmer? A Jaap piacciono i film romantici?

Nee, Jaap vindt romantische films en sciencefictionfilms niet leuk. Нет|Яап|считает|романтические|фильмы|и|научно-фантастические фильмы|не|нравятся No|Jaap|finds|romantic|movies|and|science fiction movies|not|fun No|Jaap|trova|romantici|film|e|film di fantascienza|non|piacevoli Nej|Jaap|tycker om|romantiska|filmer|och|science fiction-filmer|inte|roliga Ні|Яап|вважає|романтичні|фільми|і|науково-фантастичні фільми|не|подобаються No|Jaap|encuentra|románticas|películas|y|de ciencia ficción|no|le gustan لا، ياب لا يحب الأفلام الرومانسية وأفلام الخيال العلمي. Nein, Jaap mag keine Liebesfilme oder Science-Fiction-Filme. No, Jaap doesn't like romance movies or science fiction movies. Non, Jaap n'aime ni les films romantiques ni les films de science-fiction. いいえ 、 ジェリー は ロマンス 映画 も SF 映画 も 好き では ありません 。 아니요, 제리는 로맨스 영화도 SF 영화도 좋아하지 않습니다. Nie, Jaap nie lubi filmów romantycznych i science fiction. Não, Jaap não gosta de filmes de romance ou de filmes de ficção científica. 不 , 杰瑞 不 喜欢 浪漫 电影 , 或者 科幻电影 。 Ні, Яап не любить романтичні фільми та науково-фантастичні фільми. No, a Jaap no le gustan las películas románticas ni las de ciencia ficción. Нет, Яп не любит романтические фильмы и научную фантастику. Nej, Jaap gillar inte romantiska filmer och science fiction-filmer. No, a Jaap non piacciono i film romantici e i film di fantascienza.

Vier : Jaap vindt komedies en actiefilms leuk. Четыре|Яап|находит|комедии|и|боевики|интересными Four|Jaap|finds|comedies|and|action movies|fun |||||Actionfilme| Jaap|Jaap|tycker om|komedier|och|actionfilmer|roliga Jaap|Jaap|trova|commedie|e|film d'azione|divertenti Чотири|Яап|вважає|комедії|і|бойовики|цікавими Cuatro|Jaap|encuentra|comedias|y|películas de acción|divertidas رابعاً: ياب يحب الأفلام الكوميدية وأفلام الحركة. 4) Jaap mag Komödien und Actionfilme. 4) Jaap likes comedy and action movies. 4) Jaap aime les films comiques et les films d'action. 4） ジェリー は コメディ と アクション 映画 が 好きです 。 4) 제리는 코미디와 액션 영화를 좋아합니다. Cztery : Jaap lubi komedie i filmy akcji. 4) Jaap gosta de filmes de comédia e de ação. 4） 杰瑞 喜欢 喜剧电影 和 动作 电影 。 Чотири : Яапу подобаються комедії та бойовики. Cuatro : Jaap le gustan las comedias y las películas de acción. Четыре: Яапу нравятся комедии и боевики. Fyra : Jaap gillar komedier och actionfilmer. Quattro: a Jaap piacciono le commedie e i film d'azione.

Welke films vindt Jaap leuk? Какие|фильмы|считает|Яап|интересными Which|movies|does|Jaap|like welche|||| Vilka|filmer|tycker|Jaap|omtyckta Quali|film|trova|Jaap|divertenti Які|фільми|вважає|Яап|цікавими Qué|películas|encuentra|Jaap|agradable ما هي الأفلام التي يحبها جاب؟ Welche Filme mag Jaap ? What movies does Jaap like? Quels types de films Jaap aime-t-il ? ジェリー は どんな 映画 が 好きです か ？ 제리는 어떤 영화를 좋아합니까? Jakie filmy lubi Jaap? Jaap gosta de qual tipo de filme? 杰瑞 喜欢 什么 电影 ？ Які фільми подобаються Яапу? ¿Qué películas le gustan a Jaap? Какие фильмы нравятся Яапу? Vilka filmer gillar Jaap? Quali film piacciono a Jaap?

Hij vindt komedies en actiefilms leuk. Он|находит|комедии|и|боевики|интересными He|likes|comedies|and|action movies|fun Lui|trova|commedie|e|film d'azione|divertenti Han|tycker om|komedier|och|actionfilmer|roliga Він|вважає|комедії|і|бойовики|цікавими Él|encuentra|comedias|y|películas de acción|divertidas - يحب الأفلام الكوميدية وأفلام الأكشن. Er mag Komödien und Actionfilme. He likes comedy and action movies. Il aime les films comiques et les films d'action. 彼 は コメディ と アクション 映画 が 好きです 。 그는 코미디와 액션 영화를 좋아합니다. Lubi komedie i filmy akcji. Ele gosta de filmes de comédia e de ação. 他 喜欢 喜剧电影 和 动作 电影 。 Йому подобаються комедії та бойовики. A él le gustan las comedias y las películas de acción. Ему нравятся комедии и боевики. Han gillar komedier och actionfilmer. Gli piacciono le commedie e i film d'azione.

Vijf : Jaap checkte de lijst met nieuwe films online. Пять|Яап|проверил|артикль|список|с|новых|фильмов|онлайн Five|Jaap|checked|the|list|with|new|movies|online Vijf|Jaap|controllò|la|lista|con|nuove|film|online Fem|Jaap|kontrollerade|den|lista|med|nya|filmer|online П'ять|Яап|перевірив|артикль|список|з|нові|фільми|онлайн Cinco|Jaap|revisó|la|lista|con|nuevas|películas|en línea خامسًا: قام ياب بفحص قائمة الأفلام الجديدة عبر الإنترنت. B) 5) Jaap überprüfte die Liste der neuen Filme im Internet. B)5) Jaap checked the list of new movies online. B) 5) Jaap a regardé la liste des nouveaux films en ligne. B ) 5） ジェリー は オンライン で 新作 映画 の リスト を チェック し ました 。 B) 5) 제리는 온라인으로 개봉 영화 목록을 확인했습니다. Pięć : Jaap sprawdził listę nowych filmów online. B) 5) Jaap checou a lista de filmes novos. B) 5） 杰瑞 在 网上 查 了 新 上映 电影 的 名单 。 П'ять : Яап перевірив список нових фільмів онлайн. Cinco : Jaap revisó la lista de nuevas películas en línea. Пять: Яап проверил список новых фильмов онлайн. Fem : Jaap kollade listan med nya filmer online. Cinque: Jaap ha controllato la lista dei nuovi film online.

Welke lijst checkte Jaap? Какой|список|проверял|Яап Which|list|checked|Jaap Quale|lista|controllò|Jaap Vilken|lista|kontrollerade|Jaap Який|список|перевірив|Яап Qué|lista|revisó|Jaap ما هي القائمة التي قام ياب بفحصها؟ Welche Liste überprüfte Jaap ? What list did Jaap check? Quelle liste Jaap a-t-il regardée ? ジェリー は 何の リスト を チェック し ました か ？ 제리는 무슨 목록을 확인했습니까? Którą listę sprawdził Jaap? Jaap checou que lista? 杰瑞 查 了 什么 名单 ？ Який список перевірив Яап? ¿Qué lista revisó Jaap? Какой список проверил Яап? Vilken lista kollade Jaap? Quale lista ha controllato Jaap?

Jaap checkte de lijst met nieuwe films online. Яап|проверил|артикль|список|с|новых|фильмов|онлайн Jaap|checked|the|list|with|new|movies|online Jaap|controllò|la|lista|con|nuove|film|online Jaap|kontrollerade|den|lista|med|nya|filmer|online Яап|перевірив|артикль|список|з|нові|фільми|онлайн Jaap|revisó|la|lista|con|nuevas|películas|en línea قام ياب بفحص قائمة الأفلام الجديدة عبر الإنترنت. Jaap überprüfte die Liste der neuen Filme im Internet. Jaap checked the list of new movies online. Jaap a regardé la liste des nouveaux films en ligne. ジェリー は オンライン で 新作 映画 の リスト を チェック し ました 。 제리는 온라인으로 개봉 영화 목록을 확인했습니다. Jaap sprawdził listę nowych filmów w Internecie. Ele checou a lista de filmes novos online. 杰瑞 在 网上 查 了 新 上映 电影 的 名单 。 Яап перевірив список нових фільмів онлайн. Jaap revisó la lista de nuevas películas en línea. Яап проверил список новых фильмов онлайн. Jaap kollade listan med nya filmer online. Jaap ha controllato la lista dei nuovi film online.

Zes : Er draaiden vijf nieuwe films. Шесть|Там|крутилось|пять|новых|фильмов Six|There|were playing|five|new|movies Sei|Ci|girarono|cinque|nuovi|film Sex|Det|spelades|fem|nya|filmer Шість|Там|крутило|п'ять|нових|фільмів Seis|(verbo auxiliar)|giraron|cinco|nuevas|películas سادسا: تم عرض خمسة أفلام جديدة. 6) Es wurden fünf neue Filme gezeigt. 6) There were five new movies playing. 6) Il y avait cinq nouveaux films diffusés en ce moment. 6）5 作品 の 映画 が 上映 して い ました 。 6) 다섯 가지 영화가 상영되고 있었습니다. Sześć: uruchomiono pięć nowych filmów. 6) Tinha cinco filmes novos em cartaz. 6） 有 五部 新 电影 上映 。 Шість: Вийшло п'ять нових фільмів. Seis: Se estaban proyectando cinco nuevas películas. Шесть: шло пять новых фильмов. Sex: Fem nya filmer visades. Sei: Cinque nuovi film sono stati proiettati.

Draaiden er vijf nieuwe films? шли|там|пять|новые|фильмы Were playing|there|five|new|movies giravano|c'erano|cinque|nuove|film Spelades|det|fem|nya|filmer Крутили|там|п'ять|нових|фільмів Se proyectaron|(partícula locativa)|cinco|nuevas|películas هل تم عرض خمسة أفلام جديدة؟ Gab es fünf neue Filme? Were there five new movies playing? Y avait-il cinq nouveaux films diffusés en ce moment ? 新作 映画 は 5 作品 上映 して い ました か ？ 다섯 가지 영화가 상영되고 있었습니까? Czy pojawiło się pięć nowych filmów? Tinha cinco filmes novos em cartaz? 有 五部 新 电影 上映 吗 ？ Чи вийшло п'ять нових фільмів? ¿Se estaban proyectando cinco nuevas películas? Шло ли пять новых фильмов? Visades fem nya filmer? Sono stati proiettati cinque nuovi film?

Ja, er draaiden vijf nieuwe films. Да|там|шли|пять|новые|фильмы Yes|there|were playing|five|new|movies Sì|ci|giravano|cinque|nuovi|film Ja|det|visades|fem|nya|filmer Так|там|крутили|п'ять|нових|фільмів Sí|(pronombre sujeto)|se proyectaron|cinco|nuevas|películas نعم، تم عرض خمسة أفلام جديدة. Ja, es wurden fünf neue Filme gezeigt. Yes, there were five new movies playing. Oui, il y avait cinq nouveaux films diffusés en ce moment. はい 、5 作品 の 映画 が 上映 して い ました 。 네, 다섯 가지 영화가 상영되고 있었습니다 . Tak, uruchomiono pięć nowych filmów. Sim, tinha cinco filmes novos em cartaz. 是 的 , 有 五部 新 电影 上映 。 Так, вийшло п'ять нових фільмів. Sí, se estaban proyectando cinco nuevas películas. Да, шло пять новых фильмов. Ja, fem nya filmer visades. Sì, sono stati proiettati cinque nuovi film.

Zeven : Er draaide een sciencefictionfilm. Семь|Там|шла|один|научно-фантастический фильм Seven|There|was playing|a|science fiction movie ||drehte|| Sju|Det|spelade|en|science fiction film Sette|Ci|fu girato|un|film di fantascienza Сімка|Він|показував|один|науково-фантастичний фільм Siete|(no se traduce)|proyectó|una|película de ciencia ficción سبعة: كان هناك فيلم خيال علمي. 7) Es wurde ein Science-Fiction-Film gespielt. 7) There was one science fiction movie playing. 7) Il y avait un film de science-fiction diffusé en ce moment. 7） 上映 作品 の うち 1 作品 は SF 映画 でした 。 7) 한 가지 SF 영화가 상영 중이었습니다. Siedem: Trwał seans filmu science fiction. 7) Tinha um filme de ficção cientifica em cartaz. 7） 有 一部 科幻电影 上映 。 Сім: Вийшов науково-фантастичний фільм. Siete: Se estaba proyectando una película de ciencia ficción. Семь: шёл научно-фантастический фильм. Sju: En science fiction-film visades. Sette: È stato proiettato un film di fantascienza.

Draaide er een sciencefictionfilm? Идёт|там|один|научно-фантастический фильм Was playing|there|a|science fiction movie Girava|c'era|un|film di fantascienza Gick|det|en|science fiction film Вертівся|там|один|науково-фантастичний фільм Se proyectaba|(pronombre sujeto)|una|película de ciencia ficción هل تم عرض فيلم خيال علمي؟ Gab es irgendwelche Science-Fiction-Filme? Were there any science fiction movies playing? Y avait-il un film de science-fiction diffusé en ce moment ? SF 映画 は 上映 して い ました か ？ 상영 중인 SF 영화가 있었습니까? Czy leciał film science fiction? Tinha algum filme de ficção cientifica em cartaz? 有没有 科幻电影 上映 ？ Чи йшла на екрані науково-фантастична стрічка? ¿Se estaba proyectando una película de ciencia ficción? Шла научно-фантастическая лента? Visade en science fiction-film? C'era un film di fantascienza?

Ja, er draaide een sciencefictionfilm. Да|там|шла|один|научно-фантастический фильм ||||film de science-fiction Yes|there|was playing|a|science fiction movie Ja|det|spelade|en|science fiction film Sì|c'|girava|un|film di fantascienza Так|там|йшов|один|науково-фантастичний фільм Sí|había|proyectaba|una|película de ciencia ficción نعم، كان هناك فيلم خيال علمي يتم عرضه. Ja, es lief ein Science-Fiction-Film. Yes, there was one science fiction movie playing. Oui, il y avait un film de science-fiction diffusé en ce moment. はい 、 SF 映画 は 1 作品 上映 して い ました 。 네, 한 가지 SF 영화가 상영 중이었습니다. Tak, leciał film science fiction. Sim, tinha um filme de ficção cientifica em cartaz. 是 的 , 有 一部 科幻电影 上映 。 Так, на екрані йшла науково-фантастична стрічка. Sí, se estaba proyectando una película de ciencia ficción. Да, шла научно-фантастическая лента. Ja, det visades en science fiction-film. Sì, c'era un film di fantascienza.

Acht : Jaap besloot om naar de nieuwe komedie te gaan. Восемь|Яап|решил|чтобы|на|новый|новый|комедия|инфинитивная частица|пойти ||a décidé||||||| Eight|Jaap|decided|to|to|the|new|comedy|to|go Åtta|Jaap|beslutade|att|till|den|nya|komedi|att|gå 8|Jaap|ha deciso|di|alla|la|nuova|commedia|di|andare Вісім|Яап|вирішив|щоб|до|нову|нову|комедію|(частка дієслова)|йти Ocho|Jaap|decidió|a|a|la|nueva|comedia|a|ir ثمانية: قرر ياب الذهاب إلى الكوميديا الجديدة. 8) Jaap beschloss, sich die neue Komödie anzusehen. 8) Jaap decided to see the new comedy movie. 8) Jaap a pensé aller voir le nouveau film comique. 8） ジェリー は 新作 の コメディ 映画 を 見る こと に し ました 。 8) 제리는 새로운 코미디 영화를 보기로 결정했습니다. Osiem : Jaap zdecydował się pójść na nową komedię. 8) Jaap decidiu ir ver o novo filme de comédia. 8） 杰瑞 决定 去 看 一部 新 的 喜剧电影 。 Вісім : Яап вирішив піти на нову комедію. Ocho: Jaap decidió ir a la nueva comedia. Восемь: Яап решил пойти на новую комедию. Åtta: Jaap bestämde sig för att gå på den nya komedin. Otto: Jaap decise di andare alla nuova commedia.

Naar welke film besloot Jaap te gaan? К какому|какому|фильму|решил|Яап|(частица глагола)|идти |||a décidé||| To|which|movie|decided|Jaap|to|go Till|vilken|film|beslutade|Jaap|att|gå A|quale|film|decise|Jaap|di|andare До|який|фільм|вирішив|Яап|(частка дієслова)|йти A|qué|película|decidió|Jaap|a|ir ما هو الفيلم الذي قرر ياب الذهاب إليه؟ Welchen Film wollte Jaap sehen? What movie did Jaap decide to see? Quel film Jaap a-t-il décidé de voir ? ジェリー は 何 の 映画 を 見る こと に しました か ？ 제리는 무슨 영화를 보기로 결정했습니까? Na który film zdecydował się pójść Jaap? Qual filme Jaap decidiu ir ver? 杰瑞 决定 看 什么 电影 ？ На який фільм вирішив піти Яап? ¿A qué película decidió ir Jaap? На какой фильм решил пойти Яап? Vilken film bestämde sig Jaap för att gå på? A quale film decise di andare Jaap?

Hij besloot om naar de nieuwe komedie te gaan. Он|решил|чтобы|на|новый||комедия|инфинитивная частица|идти He|decided|to|to|the|new|comedy|to|go Lui|decise|di|alla|la|nuova|commedia|di|andare Han|beslutade|att|till|den|nya|komedi|att|gå Він|вирішив|щоб|до|нової|нової|комедії|(частка дієслова)|йти Él|decidió|a|ver|la|nueva|comedia|a|ir قرر الذهاب إلى الكوميديا الجديدة. Er beschloss, sich die neue Komödie anzusehen. He decided to see the new comedy movie. Il a décidé de voir le nouveau film comique. 彼 は 新作 の コメディ 映画 を 見る こと に しました 。 그는 새로운 코미디 영화를 보기로 결정했습니다. Zdecydował się na nową komedię. Ele decidiu ir ver o novo filme de comédia. 他 决定 去 看 一部 新 的 喜剧电影 。 Він вирішив піти на нову комедію. Decidió ir a la nueva comedia. Он решил пойти на новую комедию. Han bestämde sig för att gå på den nya komedin. Ha deciso di andare alla nuova commedia.