×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

NOS Nieuws van de Week., Zorgwerkers met corona, seksueel grensoverschrijdend gedrag en een koraalrif - Nieuws van de Week

Zorgwerkers met corona, seksueel grensoverschrijdend gedrag en een koraalrif - Nieuws van de Week

Hallo, ik ben Malou Petter en dit is het NOS Nieuws van de Week.

In deze uitzending gaat het over zorgmedewerkers die niet meer kunnen werken...

... omdat ze al heel lang ziek zijn door corona.

Ook vertellen we over de drukte bij hulporganisaties...

...sinds het nieuws over misbruik bij het televisieprogramma The Voice of Holland.

En we hebben goed nieuws over een groot koraalrif dat is ontdekt in de oceaan.

Honderden mensen die in de zorg werkten zoals ambulance-medewerkers en verplegers...

...zijn bang dat ze geldproblemen krijgen.

Ze raakten op hun werk besmet met het coronavirus en kunnen daardoor al een lange tijd niet werken.

Nu weten we steeds meer over corona.

Maar toen het coronavirus twee jaar geleden voor het eerst in Nederland werd ontdekt...

...was er nog veel onduidelijk.

Veel zorgmedewerkers hebben daardoor in onveilige situaties gewerkt.

Er werd geen 1,5 meter afstand gehouden van besmette personen.

En er waren te weinig mondkapjes.

De zorgmedewerkers die toen werkten werden dus niet goed beschermd tegen het virus.

Terwijl ze heel veel besmette mensen moesten verzorgen.

Veel zorgmedewerkers raakten daardoor zelf ook besmet.

Meestal gaan coronaklachten na een tijdje weer over.

Maar sommige mensen blijven klachten houden.

Zoals Roy die op de ambulance werkte.

Roy had veel plezier in zijn werk.

Vooral als hij zag hoe blij mensen waren als hij ze kwam helpen.

Om te zien dat als je ze geholpen hebt.

Dan valt er een soort van stress van ze af.

Dat geeft zo veel voldoening.

Roy raakte besmet met corona.

En nu, twee jaar later heeft hij nog steeds dezelfde klachten.

Ik heb last van hartkloppingen. Snelle hartslag als ik ga staan.

Hij kan al twee jaar niet werken.

Alleen een klein rondje wandelen met zijn honden lukt nog wel.

Meer zorgmedewerkers kunnen net zoals Roy door hun klachten niet meer werken.

Ze krijgen daarom een uitkering.

Op die manier kunnen ze de huur blijven betalen en boodschappen doen.

Maar na twee jaar wordt het bedrag dat ze krijgen veel lager.

Dat vinden ze niet eerlijk.

Dat betekent dat je te maken krijgt met het UWV.

Dan hebben we een groot probleem als het aankomt op financiën.

Hij hoopt dat de regering met een oplossing komt.

Zodat de honderden zorgmedewerkers die lange tijd ziek thuiszitten...

...niet in geldproblemen komen.

Het is heel druk bij hulporganisaties zoals Slachtofferhulp en de Kindertelefoon.

Veel mensen bellen daarheen.

Ze zeggen dat ze slachtoffer zijn van seksueel grensoverschrijdend gedrag.

Dat betekent dat mensen seksuele dingen bij ze deden, die ze niet wilden.

Bijvoorbeeld dat iemand hen aanraakte op een intieme plek zoals hun borsten of billen.

Of een seksuele opmerking tegen ze maakte.

Maar seksueel grensoverschrijdend gedrag kan ook online gebeuren.

Bijvoorbeeld door een naaktfoto te sturen.

Dat er nu meer mensen bellen...

...heeft te maken met nieuws dat kort geleden naar buiten kwam over dit tv-programma:

The Voice of Holland.

Dat is een talentenjacht voor mensen die zanger of zangeres willen worden.

Deze journalist, Tim Hofman, ontdekte dat deelnemers aan het programma vervelende dingen meemaakten.

Die deelnemers vertelden hem dat ze vervelende opmerkingen kregen...

...van mensen die bij The Voice of Holland werkten.

Of dat ze werden aangeraakt op intieme plekken.

De mensen die ze hiervan beschuldigen zijn:

Marco Borsato, hij was coach bij het programma.

Hij zou onder andere de billen van kandidaten hebben aangeraakt...

...ook van meisjes van dertien of veertien jaar.

Ali B, net als Marco Borsato, moest hij als coach de deelnemers helpen beter te worden als zanger.

Hij wordt beschuldigd van verkrachting.

En deze man. Jeroen Rietbergen, was de leider van de band.

Hij zou onder andere foto's van zijn penis hebben gestuurd.

Sinds dit nieuws bekend is, bellen veel mensen naar een hulporganisatie.

Ze hebben vragen over dit onderwerp.

Of ze willen vertellen wat ze zelf hebben meegemaakt.

Volgens de hulporganisaties bellen niet alleen mensen die iets vervelends meemaakten bij een televisieprogramma.

Op allerlei plaatsen komt seksueel grensoverschrijdend gedrag voor...

...zegt een vrouw die slachtoffers helpt.

Het is niet alleen maar een hoge pief bij een zender, of een succesvolle zanger of wat dan ook.

Het zijn juist de buren, de opa's, de vaders de broers, de familie, vrienden die ook dit soort dingen doen.

Het is goed dat de slachtoffers nu hulp zoeken, zeggen de organisaties, want dan kunnen we ze helpen.

Ik zeg altijd: ik ben heel erg trots dat je deze stap hebt genomen.

Ik vind het heel erg krachtig dat je dit doet.

Dus we zorgen ervoor dat vooral dat naar voren komt.

Hulporganisaties zoals Slachtofferhulp zetten nu extra mensen in, zodat iedereen kan worden geholpen.

Er is een groot koraalrif in de oceaan ontdekt.

Wetenschappers zijn daar erg blij mee want koraal is erg belangrijk om de oceaan gezond te houden.

Een koraalrif lijkt op een soort grote tuin onder water.

Maar de bloemachtige dingen die je ziet zijn geen planten, het zijn hele kleine koraaldiertjes.

Tussen het koraal leven veel andere dieren. Bijvoorbeeld vissen, kreeften en octopussen.

Die gebruiken de kleine ruimtes tussen het koraal om zich goed te kunnen verschuilen voor roofdieren.

Door al die goede schuilplekken is een koraalrif erg belangrijk voor een gezonde oceaan.

Dieren gebruiken die schuilplekken namelijk om daar jongen te krijgen.

Tussen de koralen zijn jonge, kleine vissen beschermd tegen grote roofdieren zoals haaien.

Het nieuwe koraalrif is gevonden in de buurt van Tahiti, een klein eiland midden in de oceaan.

Duikers hebben het koraalrif onder water opgemeten.

Het nieuwe stuk is ongeveer drie kilometer lang en nog erg gezond.

Zo veel gezond koraal is bijzonder.

Want over de hele wereld gaat er juist steeds meer koraal dood.

Dat komt omdat de aarde opwarmt, daardoor worden ook de oceanen steeds warmer.

En te warm water is slecht voor het koraal, daar gaat het dood van.

In de afgelopen zeventig jaar is de helft van het koraal dood gegaan.

Het verschil tussen een levend en dood koraal kan je goed zien.

Een levend koraalrif heeft veel kleur en er zwemmen allemaal vissen tussen.

Bij een dood koraalrif zijn alle kleuren weg en er zwemmen bijna geen dieren meer.

Dit nieuw ontdekte koraalrif ziet er dus nog goed uit.

Wetenschappers denken dat dat komt omdat het rif een stuk dieper ligt dan normaal.

Het water is daar kouder en daardoor kan het koraal beter overleven.

In deze aflevering ging het over zorgmedewerkers die corona kregen.

Zoals ambulance-medewerker Roy.

Hij heeft nog steeds klachten en kan niet meer werken.

Medewerkers van hulporganisaties vertelden dat ze de laatste tijd...

...veel meldingen krijgen over seksueel grensoverschrijdend gedrag.

En er was goed nieuws over een koraalrif dat is ontdekt in de oceaan.

Zo'n koraalrif is erg belangrijk voor het leven in zee.

Dit was het Nieuws van de Week, tot volgende keer!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Zorgwerkers met corona, seksueel grensoverschrijdend gedrag en een koraalrif - Nieuws van de Week Служители здравоохранения|||сексуальное|граничный|поведение|||коралловый риф|||| Pflegekräfte||||||||Korallenriff|||| Care workers|with|corona|sexual|transgressive|behavior|and|a|coral reef|News|of|the|Week Sağlık çalışanları|ile|korona|cinsel|sınır aşan|davranış|ve|bir|mercan resifi|Haberler|-den|belirli|Hafta Pflegekräfte mit Corona, sexuell übergriffiges Verhalten und ein Korallenriff - Nachrichten der Woche Personnel soignant avec corona, comportement sexuellement transgressif et récif corallien - News of the Week コロナを持つ介護職員、性犯罪行為とサンゴ礁 - 今週のニュース Pracownicy opieki z koronawirusem, transgresyjne zachowania seksualne i rafa koralowa - News of the Week Profissionais de saúde com corona, comportamento sexualmente transgressivo e um recife de coral - Notícias da semana Работники здравоохранения с коронавирусом, сексуальное домогательство и коралловый риф - Новости недели Працівники догляду за хворими з короною, сексуально-трансгресивною поведінкою та кораловим рифом - Новини тижня 有电晕、性犯罪行为和珊瑚礁的医护人员 - 本周新闻 带日冕的护理人员、性越轨行为和珊瑚礁 - 每周新闻 Korona, cinsel sınır ihlali ve bir mercan resifi ile sağlık çalışanları - Haftanın Haberleri Care workers with corona, sexual misconduct, and a coral reef - News of the Week

Hallo, ik ben Malou Petter en dit is het NOS Nieuws van de Week. Hello|I|am|Malou|Petter|and|this|is|the|NOS|News|of|the|Week Merhaba|ben|Malou Petter|||ve|bu|dir|de|NOS|Haberler|ın|ın|Hafta سلام، من مالو پتر هستم و این خبر هفته NOS است. Здравствуйте, я Малу Петтер, и это Новости недели от NOS. Merhaba, ben Malou Petter ve bu NOS Haftalık Haberler. Hello, I am Malou Petter and this is the NOS News of the Week.

In deze uitzending gaat het over zorgmedewerkers die niet meer kunnen werken... ||||||медработники||||| ||||||Pflegekräfte||||| In|this|broadcast|goes|it|about|healthcare workers|who|not|anymore|can|work Bu|bu|yayın|gidecek|o|hakkında|sağlık çalışanları|ki|değil|daha fazla|yapabilirler|çalışmak Dans cette émission, il s'agit de travailleurs de la santé qui ne peuvent plus travailler... В этом выпуске речь пойдет о сотрудниках здравоохранения, которые больше не могут работать... Bu yayında, artık çalışamayan sağlık çalışanlarından bahsediyoruz... In this broadcast, we will talk about care workers who can no longer work...

... omdat ze al heel lang ziek zijn door corona. ||||||||коронавирус because|they|already|very|long|sick|have been|due to|corona çünkü|onlar|zaten|çok|uzun|hasta|var|nedeniyle|korona ... parce qu'ils sont malades à cause du coronavirus depuis très longtemps. ... потому что они давно больны из-за коронавируса. ... çünkü uzun zamandır korona nedeniyle hastalar. ... because they have been sick with corona for a long time.

Ook vertellen we over de drukte bij hulporganisaties... |||||||гуманитарные организации Also|tell|we|about|the|busyness|at|aid organizations Ayrıca|anlatıyoruz|biz|hakkında|belirli|yoğunluk|de|yardım kuruluşları Nous parlerons aussi de l'afflux auprès des organisations d'aide... Также мы рассказываем о давке в благотворительных организациях... Ayrıca yardım kuruluşlarındaki yoğunluktan da bahsedeceğiz... We will also discuss the busyness at aid organizations...

...sinds het nieuws over misbruik bij het televisieprogramma The Voice of Holland. |||||||||Голос|| ||||abus||||||| since|the|news|about|abuse|at|the|television program|The|Voice|of|Holland beri|bu|haber|hakkında|istismar|de|bu|televizyon programı|The|Voice|of|Hollanda ...depuis l'annonce d'abus dans l'émission de télévision The Voice of Holland. ...с тех пор как появились новости о злоупотреблениях в телешоу The Voice of Holland. ...自从电视节目“荷兰之声”上的虐待新闻以来。 ...Hollanda'nın The Voice adlı televizyon programındaki istismar haberlerinden beri. ...since the news about abuse in the television program The Voice of Holland.

En we hebben goed nieuws over een groot koraalrif dat is ontdekt in de oceaan. ||||||||||||||океане And|we|have|good|news|about|a|large|coral reef|that|is|discovered|in|the|ocean Ve|biz|var|iyi|haber|hakkında|bir|büyük|mercan resifi|o|dir|keşfedildi|içinde|belirli|okyanus И у нас хорошие новости о большом коралловом рифе, который был обнаружен в океане. Ve okyanusta keşfedilen büyük bir mercan resifi hakkında iyi haberlerimiz var. And we have good news about a large coral reef that has been discovered in the ocean.

Honderden mensen die in de zorg werkten zoals ambulance-medewerkers en verplegers... ||||||||скорая помощь|||медсёстры |||||||||||Pflegekräfte Hundreds|people|who|in|the|healthcare|worked|such as|||and|nurses Yüzlerce|insan|-en|-de|sağlık|bakım|çalıştı|gibi|||ve|hemşireler Сотни людей, работающих в здравоохранении, таких как сотрудники скорой помощи и медсестры... Ambulans çalışanları ve hemşireler gibi sağlık sektöründe çalışan yüzlerce insan... Hundreds of people who worked in healthcare such as ambulance workers and nurses...

...zijn bang dat ze geldproblemen krijgen. ||||деньги проблемы| are|afraid|that|they|money problems|will get (onlar)|korkuyorlar|-dığı|onlar|para sorunları|alacaklar ...боятся, что у них будут финансовые проблемы. ...para sorunları yaşayacaklarından korkuyor. ...are afraid that they will face financial problems.

Ze raakten op hun werk besmet met het coronavirus en kunnen daardoor al een lange tijd niet werken. |распространились|||||||коронавирус||||||||| They|became|at|their|work|infected|with|the|coronavirus|and|can|therefore|already|a|long|time|not|work Onlar|enfekte oldular|de|onların|iş|enfekte|ile|bu|koronavirüs|ve|yapabilirler|bu yüzden|zaten|bir|uzun|süre|değil|çalışmak Ils ont été infectés par le coronavirus sur leur lieu de travail et ont donc été incapables de travailler pendant une longue période. Они заразились коронавирусом на работе и из-за этого не могут работать уже длительное время. İş yerlerinde koronavirüsle enfekte oldular ve bu nedenle uzun bir süre çalışamadılar. They became infected with the coronavirus at work and have therefore been unable to work for a long time.

Nu weten we steeds meer over corona. Now|know|we|increasingly|more|about|corona Şimdi|biliyoruz|biz|giderek|daha fazla|hakkında|korona Aujourd'hui, nous en savons de plus en plus sur la couronne. Теперь мы все больше знаем о коронавирусе. Artık korona hakkında daha fazla şey biliyoruz. Now we know more and more about corona.

Maar toen het coronavirus twee jaar geleden voor het eerst in Nederland werd ontdekt... But|when|it|coronavirus|two|year|ago|for|it|first|in|the Netherlands|was|discovered Ama|o zaman|o|koronavirüs|iki|yıl|önce|için|o|ilk|de|Hollanda|oldu|keşfedildi Но когда коронавирус был впервые обнаружен в Нидерландах два года назад... Ama koronavirüs iki yıl önce Hollanda'da ilk kez keşfedildiğinde... But when the coronavirus was first discovered in the Netherlands two years ago...

...was er nog veel onduidelijk. ||||d'incertitude was|there|still|much|unclear vardı|o|hala|çok|belirsiz ...il y avait encore beaucoup d'incertitudes. ...еще было много неясного. ...hala çok belirsizlik vardı. ...there was still a lot of uncertainty.

Veel zorgmedewerkers hebben daardoor in onveilige situaties gewerkt. |||из-за этого||небезопасных|| Many|healthcare workers|have|therefore|in|unsafe|situations|worked Birçok|sağlık çalışanları|sahipti|bu nedenle|içinde|güvensiz|durumlar|çalıştı Beaucoup de soignants ont donc travaillé dans des situations dangereuses. Многие медицинские работники из-за этого работали в небезопасных условиях. Birçok sağlık çalışanı bu nedenle güvensiz durumlarda çalışmak zorunda kaldı. Many healthcare workers therefore worked in unsafe situations.

Er werd geen 1,5 meter afstand gehouden van besmette personen. |||||||зараженных| ||||distance|||| There|was|no|meter|distance|maintained|from|infected|people O|oldu|hiç|metre|mesafe|tutuldu|dan|enfekte| Il n'y avait pas de distance de 1,5 mètre respectée par rapport aux personnes infectées. Не соблюдали дистанцию в 1,5 метра от зараженных людей. Enfekte kişilerden 1,5 metre mesafe korunmadı. No 1.5 meter distance was maintained from infected individuals.

En er waren te weinig mondkapjes. |||||масок And|there|were|too|few|face masks Ve|orada|vardı|çok|az|maske Et il y avait trop peu d'embouts buccaux. И масок было недостаточно. Ve yeterince maske yoktu. And there were too few face masks.

De zorgmedewerkers die toen werkten werden dus niet goed beschermd tegen het virus. The|healthcare workers|who|then|worked|were|so|not|well|protected|against|the|virus (belirleyici artikel)|sağlık çalışanları|(relative zamir)|o zaman|çalışıyordu|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|yani|değil|iyi|korunmuş|karşı|(belirleyici artikel)|virüs Медицинские работники, которые тогда работали, не были должным образом защищены от вируса. O dönemde çalışan sağlık çalışanları virüsten iyi korunamadı. The healthcare workers who were working at that time were not well protected against the virus.

Terwijl ze heel veel besmette mensen moesten verzorgen. While|they|very|many|infected|people|had to|care for While|they|very|many|infected|people|had to|care for Хотя им приходилось заботиться о большом количестве зараженных людей. Çok sayıda enfekte insanı tedavi etmek zorunda kaldılar. While they had to care for many infected people.

Veel zorgmedewerkers raakten daardoor zelf ook besmet. ||заразились|||| Many|healthcare workers|became|as a result|themselves|also|infected Çok|sağlık çalışanları|enfekte oldular|bu nedenle|kendileri|de|enfekte Много сотрудников здравоохранения также заразились из-за этого. Birçok sağlık çalışanı bu nedenle kendileri de enfekte oldu. Many healthcare workers also became infected as a result.

Meestal gaan coronaklachten na een tijdje weer over. обычно||симптомы коронавируса||||| ||Corona-Symptome||||| Usually|go|coronavirus symptoms|after|a|while|again|away Genellikle|geçer|korona belirtileri|sonra|bir|süre|tekrar|geçer En général, les plaintes relatives à l'effet corona disparaissent au bout d'un certain temps. Как правило, симптомы коронавируса с течением времени исчезают. 电晕投诉通常会在一段时间后消失。 Genellikle korona belirtileri bir süre sonra geçer. Usually, COVID symptoms go away after a while.

Maar sommige mensen blijven klachten houden. ||||se plaindre| But|some|people|continue to|complaints|have Ama|bazı|insanlar|kalmaya|şikayetler|devam eder Mais certaines personnes continuent à présenter des symptômes. Но некоторые люди продолжают испытывать симптомы. Ama bazı insanlar şikayetlerini sürdürmeye devam ediyor. But some people continue to have complaints.

Zoals Roy die op de ambulance werkte. |Рой||||| As|Roy|who|on|the|ambulance|worked Gibi|Roy|o|üzerinde|ambulans||çalışıyordu Как Рой, который работал в скорой помощи. Roy gibi, ambulansda çalışan. Like Roy who worked on the ambulance.

Roy had veel plezier in zijn werk. Roy|had|much|fun|in|his|work Roy|sahipti|çok|keyif|de|onun|iş Рой получал большое удовольствие от своей работы. Roy işinde çok eğleniyordu. Roy enjoyed his work a lot.

Vooral als hij zag hoe blij mensen waren als hij ze kwam helpen. Especially|when|he|saw|how|happy|people|were|when|he|them|came|to help Özellikle|-dığında|o|gördü|ne kadar|mutlu|insanlar|oldular|-dığında|o|onları|geldi|yardım etmeye Особенно когда он видел, как счастливые люди были, когда он приходил им на помощь. Özellikle insanlara yardım ettiğinde onların ne kadar mutlu olduğunu gördüğünde. Especially when he saw how happy people were when he came to help them.

Om te zien dat als je ze geholpen hebt. To|to|see|that|if|you|them|helped|have görmek için|seni|görmek|o|eğer|sen|onları|yardım ettiysen|yardım etti Pour voir que si vous les avez aidés. Чтобы увидеть, что если ты им помог, Onlara yardım ettiğinizde bunu görmek. To see that after you have helped them.

Dan valt er een soort van stress van ze af. |идет|||||стресс|||снять Then|falls|there|a|kind|of|stress|from|they|off O zaman|düşer|oradan|bir|tür|-den|stres|-den|onlar|uzaklaşır Une sorte de stress s'installe alors. То с них словно снимается какой-то стресс. O zaman üzerlerinden bir tür stres kalkıyor. Then a kind of stress falls off them.

Dat geeft zo veel voldoening. ||||удовлетворения ||||satisfaction That|gives|so|much|satisfaction Bu|verir|o kadar|çok|tatmin C'est une grande satisfaction. Это дает так много удовлетворения. 那真是太令人满意了。 Bu çok fazla tatmin sağlıyor. That gives so much satisfaction.

Roy raakte besmet met corona. |распространился||| Roy|became|infected|with|corona Roy|got|infected|with|corona Roy korona virüsü kaptı. Roy got infected with corona.

En nu, twee jaar later heeft hij nog steeds dezelfde klachten. ||||||||||Beschwerden And|now|two|year|later|he has|he|still|still|the same|complaints Ve|şimdi|iki|yıl|sonra|var|o|hala|aynı şekilde|aynı|şikayetler Deux ans plus tard, il se plaint toujours de la même chose. И вот, два года спустя, у него все еще те же жалобы. Ve şimdi, iki yıl sonra hala aynı şikayetleri var. And now, two years later, he still has the same complaints.

Ik heb last van hartkloppingen. Snelle hartslag als ik ga staan. ||||||сердцебиение|||| ||||palpitations||battement de cœur|||| I|have|trouble|from|palpitations|Fast|heartbeat|when|I|stand|up Ben|var|rahatsızlık|-den|kalp çarpıntısı|Hızlı|kalp atışı|-dığında|Ben|gider|ayakta ||||Herzklopfen||Herzschlag|||| Je souffre de palpitations. Rythme cardiaque rapide lorsque je me lève. У меня сердцебиение. Ускоренное сердцебиение, когда я встаю. Kalp çarpıntısı yaşıyorum. Ayağa kalktığımda hızlı kalp atışı. I suffer from palpitations. Fast heartbeat when I stand up.

Hij kan al twee jaar niet werken. He|can|already|two|years|not|work O|yapabilir|zaten|iki|yıl|değil|çalışmak Он не может работать уже два года. İki yıldır çalışamıyor. He has not been able to work for two years.

Alleen een klein rondje wandelen met zijn honden lukt nog wel. Only|a|small|walk|walking|with|his|dogs|succeeds|still|well Sadece|bir|küçük|tur|yürümek|ile|onun|köpekleri|başarır|hala|iyi Только небольшая прогулка с собаками у него пока получается. Sadece köpekleriyle küçük bir yürüyüş yapabiliyor. Only a small walk with his dogs is still possible.

Meer zorgmedewerkers kunnen net zoals Roy door hun klachten niet meer werken. More|healthcare workers|can|just|like|Roy|due to|their|complaints|not|anymore|work Daha fazla|sağlık çalışanları|yapabilir|tam|gibi|Roy|nedeniyle|onların|şikayetleri|artık|daha fazla|çalışmak Больше сотрудников по уходу не могут работать, как и Рой, из-за своих жалоб. Roy gibi daha fazla bakım çalışanı, şikayetleri nedeniyle artık çalışamıyor. More care workers, like Roy, can no longer work due to their complaints.

Ze krijgen daarom een uitkering. ||||allocation They|receive|therefore|a|benefit Onlar|alırlar|bu yüzden|bir|sosyal yardım Ils bénéficient donc de prestations. Поэтому они получают пособие. Bu nedenle bir sosyal yardım alıyorlar. Therefore, they receive a benefit.

Op die manier kunnen ze de huur blijven betalen en boodschappen doen. In|that|way|can|they|the|rent|continue|to pay|and|groceries|to do O|o|şekilde|yapabilirler|onlar|kira|kira|kalabilirler|ödemek|ve|alışveriş|yapmak Таким образом, они могут продолжать платить аренду и делать покупки. Bu şekilde kira ödemeye ve alışveriş yapmaya devam edebiliyorlar. This way, they can continue to pay rent and buy groceries.

Maar na twee jaar wordt het bedrag dat ze krijgen veel lager. |||||||||||ниже But|after|two|years|becomes|the|amount|that|they|receive|much|lower Ama|sonra|iki|yıl|olur|o|miktar|ki|onlar|alacaklar|çok|daha düşük Mais après deux ans, le montant qu'ils reçoivent est beaucoup plus faible. Но через два года сумма, которую они получают, становится намного меньше. Ama iki yıl sonra aldıkları miktar çok daha düşük oluyor. But after two years, the amount they receive becomes much lower.

Dat vinden ze niet eerlijk. That|they find|they|not|fair Bu|buluyor|onlar|değil|adil Им это кажется unfair. Bunu adil bulmuyorlar. They find that unfair.

Dat betekent dat je te maken krijgt met het UWV. That|means|that|you|to|deal|will get|with|the|Employee Insurance Agency Bu|anlamına geliyor|o|sen|ile|karşılaşmak|alacaksın|ile|o|UWV Cela signifie que vous devrez traiter avec l'UWV. Oznacza to, że będziesz musiał poradzić sobie z UWV. Это означает, что вы имеете дело с UWV. Bu, UWV ile uğraşmak zorunda kalacağınız anlamına geliyor. That means you will have to deal with the UWV.

Dan hebben we een groot probleem als het aankomt op financiën. |||||||это|||финансах Then|we have|we|a|big|problem|when|it|comes|to|finances O zaman|sahipiz|biz|bir|büyük|sorun|eğer|o|geldiğinde|üzerine|finansman Nous avons alors un gros problème en matière de finances. У нас будет большая проблема, когда дело касается финансов. Finans konusuna geldiğinde büyük bir sorunumuz var. Then we have a big problem when it comes to finances.

Hij hoopt dat de regering met een oplossing komt. He|hopes|that|the|government|with|a|solution|comes O|umuyor|ki|(belirleyici artikel)|hükümet|ile|bir|çözüm|gelir Он надеется, что правительство найдет решение. Hükümetin bir çözüm bulmasını umuyor. He hopes that the government will come up with a solution.

Zodat de honderden zorgmedewerkers die lange tijd ziek thuiszitten... ||||||||сидят дома ||||||||zu Hause sitzen So that|the|hundreds|healthcare workers|who|long|time|sick|are sitting at home Böylece|(belirsiz artikel)|yüzlerce|sağlık çalışanları|(relatif zamir)|uzun|süre|hasta|evde oturuyor Pour que les centaines d'aides-soignants qui sont restés malades à la maison pendant de longues périodes... Чтобы сотни медицинских работников, которые долгое время находятся на больничном,... Uzun süre hasta evde oturan yüzlerce sağlık çalışanı için... So that the hundreds of care workers who have been sick at home for a long time...

...niet in geldproblemen komen. not|into|financial problems|get değil|içinde|para sorunlarına|gelmek ...не столкнулись с денежными проблемами. ...mali sorunlar yaşamamaları için. ...do not end up in financial trouble.

Het is heel druk bij hulporganisaties zoals Slachtofferhulp en de Kindertelefoon. ||||||||||Детский телефон |||||||Opferhilfe|||Kindertelefon It|is|very|busy|at|aid organizations|such as|Victim Support|and|the|Child Helpline O|dır|çok|meşgul|de|yardım kuruluşları|gibi|Mağdur Destek Hattı|ve|çocuklar için|yardım hattı Les organisations d'aide telles que Victim Support et Childphone sont très occupées. Organizacje pomocowe, takie jak Victim Support i Childphone, są bardzo zajęte. В организациях помощи, таких как помощь жертвам и телефон доверия для детей, очень много работы. Mağdur yardım kuruluşları ve Çocuk Hattı gibi yerlerde çok yoğun. It is very busy at aid organizations such as Victim Support and the Child Helpline.

Veel mensen bellen daarheen. Many|people|call|there Çok|insan|arar|oraya De nombreuses personnes y font appel. Много людей звонят туда. Birçok insan orayı arıyor. Many people are calling there.

Ze zeggen dat ze slachtoffer zijn van seksueel grensoverschrijdend gedrag. ||||жертва||от||| They|say|that|they|victim|are|of|sexual|transgressive|behavior Onlar|söylüyorlar|ki|Onlar|mağdur|dır|-den|cinsel|sınır aşan|davranış Mówią, że są ofiarami seksualnych zachowań transgresyjnych. Они говорят, что являются жертвами сексуального преступления. Cinsel sınır ihlali mağduru olduklarını söylüyorlar. They say they are victims of sexual misconduct.

Dat betekent dat mensen seksuele dingen bij ze deden, die ze niet wilden. ||||сексуальные|||||||| That|means|that|people|sexual|things|with|them|did|that|they|not|wanted Bu|anlamına geliyor|o|insanlar|cinsel||yanında|onlar|yaptıkları|ki|onlar|değil|istemediler Oznacza to, że ludzie robili im seksualne rzeczy, których nie chcieli. Это означает, что люди делали с ними сексуальные вещи, которых они не хотели. Bu, insanların istemedikleri cinsel şeyler yaptıkları anlamına geliyor. That means that people did sexual things to them that they did not want.

Bijvoorbeeld dat iemand hen aanraakte op een intieme plek zoals hun borsten of billen. |||||||||||грудь|| |||||||||||Brust|| For example|that|someone|them|touched|on|an|intimate|place|like|their|breasts|or|buttocks Örneğin|o|biri|onlara|dokundu|üzerinde|bir|samimi|yer|gibi|onların|göğüsleri|veya|popoları به عنوان مثال، شخصی آنها را در یک مکان صمیمی مانند سینه یا باسن آنها لمس کرد. Par exemple, quelqu'un l'a touchée à un endroit intime, comme les seins ou les fesses. Например, что кто-то прикоснулся к ним в интимном месте, таком как грудь или ягодицы. Örneğin, birinin onları göğüsleri veya kalçaları gibi samimi bir yerde okşaması. For example, someone touched them in an intimate place like their breasts or buttocks.

Of een seksuele opmerking tegen ze maakte. |||замечание||| Or|a|sexual|remark|against|them|made Ya da|bir|cinsel|yorum|karşı|onlara|yaptı یا به آنها کامنت جنسی داد. Lub skierował do nich seksualną uwagę. Или сделал сексуальное замечание в их адрес. Ya da onlara cinsel bir yorumda bulunması. Or made a sexual remark to them.

Maar seksueel grensoverschrijdend gedrag kan ook online gebeuren. But|sexual|transgressive|behavior|can|also|online|happen Ama|cinsel|sınır aşan|davranış|olabilir|de|çevrimiçi|gerçekleşmek اما رفتار نامناسب جنسی می تواند به صورت آنلاین نیز رخ دهد. Но сексуальное домогательство может происходить и в интернете. Ama cinsel sınırları aşan davranışlar çevrimiçi de gerçekleşebilir. But sexually inappropriate behavior can also happen online.

Bijvoorbeeld door een naaktfoto te sturen. |||обнажённое фото|| For example|by|a|nude photo|to|send Örneğin|aracılığıyla|bir|çıplak fotoğraf|-yı|göndermeyi مثلا با ارسال عکس برهنه. Например, прислав обнаженное фото. Örneğin, bir çıplak fotoğraf göndermek. For example, by sending a nude photo.

Dat er nu meer mensen bellen... That|there|now|more|people|call Bu|orada|şimdi|daha fazla|insanlar|arıyor Что теперь больше людей звонят... Artık daha fazla insanın arama yapmasının sebebi... That more people are calling now...

...heeft te maken met nieuws dat kort geleden naar buiten kwam over dit tv-programma: has|to|do|with|news|that|shortly|ago|to|outside|came|about|this|| sahip|ile|yapmak|ile|haber|o|kısa|önce|dışarı|dışarı|geldi|hakkında|bu|| ... مربوط به اخباری است که اخیراً در مورد این برنامه تلویزیونی منتشر شده است: ...est en rapport avec les nouvelles qui sont apparues récemment au sujet de ce programme télévisé : ...ma związek z wiadomościami, które niedawno pojawiły się na temat tego programu telewizyjnego: ...связано с новостями, которые недавно стали известны об этой телевизионной программе: ...bu televizyon programı hakkında kısa süre önce ortaya çıkan haberlerle ilgili: ...is related to news that recently came out about this TV program:

The Voice of Holland. The|Voice|of|Holland The|Ses|'in|Hollanda صدای هلند. Голос Голландии. Hollanda'nın Sesi. The Voice of Holland.

Dat is een talentenjacht voor mensen die zanger of zangeres willen worden. |||охота на таланты|||||||| That|is|a|talent show|for|people|who|singer|or|female singer|want|to become O|dır|bir|yetenek yarışması|için|insanlar|ki|şarkıcı|veya|şarkıcı kadın|istemeyen|olmak این یک برنامه استعدادیابی برای افرادی است که می خواهند خواننده شوند. Il s'agit d'un concours de talents pour les personnes qui souhaitent devenir chanteur ou chanteuse. Это конкурс талантов для людей, которые хотят стать певцом или певицей. Bu, şarkıcı olmak isteyenler için bir yetenek yarışması. This is a talent show for people who want to become a singer.

Deze journalist, Tim Hofman, ontdekte dat deelnemers aan het programma vervelende dingen meemaakten. ||Тим||||участники||||||переживали ||||||les participants|||||| This|journalist|Tim|Hofman|discovered|that|participants|to|the|program|unpleasant|things|experienced Bu|gazeteci|Tim|Hofman|keşfetti|ki|katılımcılar|-e|o|program|rahatsız edici|şeyler|yaşadılar این روزنامه نگار، تیم هافمن، متوجه شد که شرکت کنندگان در برنامه چیزهای ناخوشایندی را تجربه کردند. Ce journaliste, Tim Hofman, a découvert que les participants au programme vivaient des choses désagréables. Этот журналист, Тим Хофман, обнаружил, что участники программы сталкивались с неприятными ситуациями. Bu gazeteci, Tim Hofman, programa katılanların rahatsız edici şeyler yaşadığını keşfetti. This journalist, Tim Hofman, discovered that participants in the program experienced unpleasant things.

Die deelnemers vertelden hem dat ze vervelende opmerkingen kregen... The|participants|told|him|that|they|annoying|comments|received O|katılımcılar|söylediler|ona|ki|onlar|rahatsız edici|yorumlar|aldılar آن شرکت کنندگان به او گفتند که نظرات زننده ای دریافت کرده اند ... Ces participants lui ont dit qu'ils avaient reçu des commentaires désagréables Участники рассказали ему, что они получали неприятные комментарии... Katılımcılar ona rahatsız edici yorumlar aldıklarını söylediler... The participants told him that they received unpleasant comments...

...van mensen die bij The Voice of Holland werkten. of|people|who|at|The|Voice|of|Holland|worked -den|insanlar|ki|de|The|Voice|of|Hollanda|çalışıyordu ... از افرادی که در صدای هلند کار می کردند. ...от людей, которые работали на The Voice of Holland. ...Hollanda'nın Ses'i programında çalışan insanlardan. ...from people who worked at The Voice of Holland.

Of dat ze werden aangeraakt op intieme plekken. whether|that|they|were|touched|on|intimate|areas Ya da|o|onlar|oldular|dokunuldu|üzerinde|samimi|yerler یا اینکه در مکان های صمیمی لمس شده اند. Или что их трогали в интимных местах. Ya da mahrem yerlerine dokunulduğunu belirttiler. Or that they were touched in intimate places.

De mensen die ze hiervan beschuldigen zijn: The|people|who|they|of this|accuse|are The|people|who|they|of this|accuse|are افرادی که آنها در این مورد متهم می کنند عبارتند از: Les personnes qu'ils accusent sont les suivantes : Люди, которых в этом обвиняют: 他们指责的人是: Bundan dolayı suçladıkları insanlar şunlardır: The people they accuse of this are:

Marco Borsato, hij was coach bij het programma. |Борсато|||тренер||| ||||Trainer||| Marco|Borsato|he|was|coach|at|the|program ||o|dı|koç|de|bu|program مارکو بورساتو، او در برنامه مربی بود. Марко Борсато, он был тренером в программе. Marco Borsato, programda koçtu. Marco Borsato, he was a coach on the show.

Hij zou onder andere de billen van kandidaten hebben aangeraakt... |||||||||berührt He|would|among|others|the|buttocks|of|candidates|have|touched O|-ecekti|arasında|diğer|-nın|kalçaları|-ın|adaylar|-miş|dokunmuş گفته می شود او باسن نامزدها را از جمله... Он якобы касался ягодиц участников... Adayların poplarını da dahil olmak üzere dokunmuş... He allegedly touched the buttocks of candidates...

...ook van meisjes van dertien of veertien jaar. also|of|girls|of|thirteen|or|fourteen|years de|yaş|kızlar||on üç|veya|on dört|yaş ...также от девочек тринадцати или четырнадцати лет. ...on üç veya on dört yaşındaki kızlarınkine de. ...including girls aged thirteen or fourteen.

Ali B, net als Marco Borsato, moest hij als coach de deelnemers helpen beter te worden als zanger. Али||net||||||||||||||| ||just|like|||had to|he|as|coach|the|participants|help|better|to|become|as|singer Ali|B|gibi|gibi|Marco|Borsato|zorundaydı|o|olarak|koç|||||||| علی بی، مانند مارکو بورساتو، مجبور شد به عنوان مربی کار کند تا به شرکت کنندگان کمک کند تا به عنوان خواننده پیشرفت کنند. Ali B, comme Marco Borsato, en tant que coach, devait aider les candidats à s'améliorer en tant que chanteur. Али Б, как и Марко Борсато, должен был помочь участникам стать лучше в качестве певцов в качестве тренера. Ali B, Marco Borsato gibi, koç olarak katılımcılara şarkıcı olarak daha iyi olmalarına yardımcı olmalıydı. Ali B, like Marco Borsato, was supposed to help the participants improve as singers.

Hij wordt beschuldigd van verkrachting. ||||изнасилование He|is|accused|of|rape O|oluyor|suçlanıyor|ile|tecavüz او متهم به تجاوز جنسی است. Il est accusé de viol. Его обвиняют в изнасиловании. Tecavüzle suçlanıyor. He is accused of rape.

En deze man. Jeroen Rietbergen, was de leider van de band. ||||Риетберген|||||| ||||Rietbergen|||||| And|this|man|Jeroen|Rietbergen|was|the|leader|of|the|band Ve|bu|adam|Jeroen|Rietbergen|idi|ın|lider|ın|ın|grup و این مرد Jeroen Rietbergen رهبر گروه بود. И этот человек. Еруин Риетберген был лидером группы. Ve bu adam. Jeroen Rietbergen, grubun lideriydi. And this man. Jeroen Rietbergen, was the leader of the band.

Hij zou onder andere foto's van zijn penis hebben gestuurd. он||onder|другие||||члена||отправил |||||||Penis|| He|would|among|other|photos|of|his|penis|would have|sent O|-cekti|arasında|diğer|fotoğraflar|-den|onun|penis|-miş|göndermiş او ظاهرا عکس هایی از آلت تناسلی خود را از جمله موارد دیگر ارسال کرده است. Il aurait notamment envoyé des photos de son pénis. Говорят, он отправлял, среди прочего, фотографии своего достоинства. O, kendi penisinin fotoğraflarını göndermiş. He allegedly sent photos of his penis.

Sinds dit nieuws bekend is, bellen veel mensen naar een hulporganisatie. ||||||||||благотворительная организация Since|this|news|known|is|call|many|people|to|a|help organization Bu|bu|haber|duyulmuş|oldu|arıyor|çok|insan|bir||yardım kuruluşu از زمانی که این خبر مشخص شد، افراد زیادی با یک سازمان امدادی تماس گرفتند. С тех пор как эта новость стала известна, многие люди звонят в благотворительную организацию. Bu haberin duyulmasından beri, birçok insan bir yardım kuruluşunu arıyor. Since this news became known, many people are calling a help organization.

Ze hebben vragen over dit onderwerp. |||||sujet They|have|questions|about|this|subject Onlar|sahip|sorular|hakkında|bu|konu У них есть вопросы по этой теме. Bu konu hakkında soruları var. They have questions about this topic.

Of ze willen vertellen wat ze zelf hebben meegemaakt. ||||||||vécu Whether|they|want|to tell|what|they|themselves|have|experienced Ya da|onlar|istiyorlar|anlatmak|ne|onlar|kendileri|sahip|deneyimlemiş یا می خواهند آنچه را که خودشان تجربه کرده اند بگویند. Или они хотят рассказать о том, что сами пережили. Ya da kendilerinin yaşadığı olayları anlatmak istiyorlar. Or they want to share what they have experienced themselves.

Volgens de hulporganisaties bellen niet alleen mensen die iets vervelends meemaakten bij een televisieprogramma. согласно|||||||||неприятное|||| |||||||||ärgerliches|||| According to|the|aid organizations|call|not|only|people|who|something|unpleasant|experienced|during|a|television program Göre|belirli|yardım kuruluşları|arıyorlar|değil|sadece|insanlar|ki|bir şey|rahatsız edici|yaşadı|de|bir|televizyon programı به گفته سازمان های امدادی، نه تنها افرادی که در یک برنامه تلویزیونی اتفاق ناخوشایندی را تجربه کرده اند، تماس می گیرند. Selon les organisations humanitaires, ce ne sont pas seulement les personnes ayant vécu une expérience désagréable qui appellent une émission de télévision. Согласно организациям, оказывающим помощь, звонят не только те, кто пережил что-то неприятное во время телешоу. Yardım kuruluşlarına göre, sadece bir televizyon programında kötü bir şey yaşayan insanlar aramıyor. According to the help organizations, not only people who experienced something unpleasant during a television program are calling.

Op allerlei plaatsen komt seksueel grensoverschrijdend gedrag voor... At|all kinds of|places|occurs|sexual|transgressive|behavior|present Her türlü|çeşitli|yerlerde|meydana gelir|cinsel|sınır aşan|davranış|vardır سوء رفتار جنسی در همه جا رخ می دهد... Les comportements sexuels transgressifs se produisent dans toutes sortes d'endroits Сексуальное домогательство происходит во многих местах... Her türlü yerde cinsel sınır ihlali davranışları görülüyor... Sexually transgressive behavior occurs in various places...

...zegt een vrouw die slachtoffers helpt. says|a|woman|who|victims|helps diyor|bir|kadın|ki|kurbanlar|yardım ediyor ...говорит женщина, которая помогает жертвам. ...diye söylüyor bir kadın, kurbanlara yardım eden. ...says a woman who helps victims.

Het is niet alleen maar een hoge pief bij een zender, of een succesvolle zanger of wat dan ook. |||||||птица|||радиостанция|||||||| |||||eine||wichtige Person||||||||||| It|is|not|only|but|a|high|big shot|at|a|broadcaster|or|a|successful|singer|or|what|then|also O|-dur|değil|sadece|ama|bir|yüksek|patron|de|bir|radyo|ya da|bir|başarılı|şarkıcı|ya da|ne|sonra|da |||||||type||||||||||| این فقط یک شات بزرگ در یک ایستگاه، یا یک خواننده موفق یا هر چیز دیگری نیست. Il ne s'agit pas seulement d'être un gros bonnet d'une station, ou un chanteur à succès ou autre. To nie tylko bycie ważniakiem w stacji, odnoszącym sukcesy piosenkarzem czy kimkolwiek innym. Это не просто влиятельный человек на телеканале, успешный певец или что-то подобное. 这不仅仅是一个电台的大明星,或者一个成功的歌手或其他什么。 Bu sadece bir yayıncıda yüksek bir yetkili, ya da başarılı bir şarkıcı ya da başka bir şey değil. It's not just a big shot at a broadcaster, or a successful singer or anything like that.

Het zijn juist de buren, de opa's, de vaders de broers, de familie, vrienden die ook dit soort dingen doen. ||||||дедушки||||||||||||| ||||||die Großväter||Väter||||||||||| It|are|exactly|the|neighbors|the|grandfathers|the|fathers|the|brothers|the|family|friends|who|also|this|kind|things|do O|doğru|tam|belirli artikel|komşular|belirli artikel|dede|belirli artikel|babalar|belirli artikel|kardeşler|belirli artikel|aile|arkadaşlar|ki|de|bu|tür|şeyler|yapar همسایه ها، پدربزرگ ها، پدران، برادران، خانواده و دوستان هم هستند که این کارها را انجام می دهند. Именно соседи, дедушки, отцы, братья, семья, друзья - это те, кто тоже делает такие вещи. Asıl bu tür şeyleri yapan komşular, dedeler, babalar, kardeşler, aile, arkadaşlar. It's actually the neighbors, the grandfathers, the fathers, the brothers, the family, friends who also do these kinds of things.

Het is goed dat de slachtoffers nu hulp zoeken, zeggen de organisaties, want dan kunnen we ze helpen. It|is|good|that|the|victims|now|help|seek|say|the|organizations|because|then|can|we|them|help O|dır|iyi|ki|de|kurbanlar|şimdi|yardım|arıyorlar||de|organizasyonlar|çünkü|o zaman|yapabiliriz|biz|onlara|yardım etmek سازمان ها می گویند که خوب است که قربانیان اکنون به دنبال کمک هستند، زیرا در این صورت می توانیم به آنها کمک کنیم. Хорошо, что жертвы сейчас ищут помощь, говорят организации, потому что тогда мы можем им помочь. Kurbanların şimdi yardım aramasının iyi olduğunu söylüyor organizasyonlar, çünkü o zaman onlara yardımcı olabiliriz. It's good that the victims are now seeking help, the organizations say, because then we can help them.

Ik zeg altijd: ik ben heel erg trots dat je deze stap hebt genomen. I|say|always|I|am|very|very|proud|that|you|this|step|have|taken Ben|söy|her zaman|ben||çok|çok|gururluyum|ki|sen|bu|adım|-dın|aldı همیشه می گویم: خیلی افتخار می کنم که این قدم را برداشتی. Je dis toujours : je suis très fier que vous ayez franchi ce pas. Я всегда говорю: я очень горжусь тем, что ты сделал этот шаг. Her zaman şunu söylerim: bu adımı attığın için çok gururluyum. I always say: I am very proud that you have taken this step.

Ik vind het heel erg krachtig dat je dit doet. |||||puissant|||| I|find|it|very|really|powerful|that|you|this|do Ben|buluyorum|bu|çok|çok|güçlü|ki|sen|bunu|yapıyorsun من فکر می کنم انجام این کار بسیار قدرتمند است. Je pense qu'il est très important que vous fassiez cela. Мне очень приятно, что ты это делаешь. Bunu yapmanın çok güçlü olduğunu düşünüyorum. I find it very powerful that you are doing this.

Dus we zorgen ervoor dat vooral dat naar voren komt. ||||||||devant| So|we|ensure|for it|that|especially|that|forward|forward|comes Yani|biz|sağlarız|bunun için|o|özellikle|o|ileri|ön|gelir بنابراین ما مطمئن می شویم که به ویژه برجسته شده است. Nous veillons donc à ce qu'il en soit ainsi. Поэтому мы постараемся, чтобы это было в первую очередь заметно. Bu yüzden özellikle bunun öne çıkmasını sağlıyoruz. So we make sure that this comes to the forefront.

Hulporganisaties zoals Slachtofferhulp zetten nu extra mensen in, zodat iedereen kan worden geholpen. Aid organizations|such as|Victim Support|deploy|now|extra|people|in|so that|everyone|can|be|helped Yardım kuruluşları|gibi|Mağdur yardım kuruluşu|koyuyor|şimdi|ek|insanları|görevlendiriyor|böylece|herkes|olabilir||yardım edilmiştir Les organisations d'aide telles que Victim Support déploient actuellement du personnel supplémentaire afin que tout le monde puisse être aidé. Организации помощи, такие как Victim Support, теперь привлекают дополнительных людей, чтобы помочь всем. Mağdur yardım kuruluşları şimdi herkesin yardım alabilmesi için ekstra insan istihdam ediyor. Aid organizations like Victim Support are now deploying extra staff so that everyone can be helped.

Er is een groot koraalrif in de oceaan ontdekt. There|is|a|large|coral reef|in|the|ocean|discovered O|var|bir|büyük|mercan resifi|içinde|belirli|okyanus|keşfedildi Okyanusta büyük bir mercan resifi keşfedildi. A large coral reef has been discovered in the ocean.

Wetenschappers zijn daar erg blij mee want koraal is erg belangrijk om de oceaan gezond te houden. |||||||коралл||||||||| Scientists|are|there|very|happy|with|because|coral|is|very|important|to|the|ocean|healthy|to|keep Bilim insanları|-dır|orada|çok|mutlu|buna|çünkü|mercan|-dır|çok|önemli|için|-i|okyanus|sağlıklı|-i|tutmak Naukowcy są z tego powodu bardzo zadowoleni, ponieważ koralowce są bardzo ważne dla utrzymania zdrowego oceanu. Ученые очень рады этому, потому что кораллы очень важны для поддержания здоровья океана. Bilim insanları bundan çok memnun çünkü mercan, okyanusu sağlıklı tutmak için çok önemlidir. Scientists are very happy about this because coral is very important for keeping the ocean healthy.

Een koraalrif lijkt op een soort grote tuin onder water. A|coral reef|looks|like|a|kind|large|garden|under|water Bir|mercan resifi|gibi|üzerine|bir|tür|büyük|bahçe|altında|su یک صخره مرجانی شبیه یک باغ بزرگ در زیر آب است. Коралловый риф похож на своего рода большой сад под водой. Bir mercan resifi, suyun altında büyük bir bahçeye benziyor. A coral reef looks like a kind of large garden underwater.

Maar de bloemachtige dingen die je ziet zijn geen planten, het zijn hele kleine koraaldiertjes. ||||||||||||||коралловые полипы ||florales|||||||||||| But|the|flower-like|things|that|you|sees|are|no|plants|they|are|very|small|coral animals Ama|belirli artikel|çiçeksi|şeyler|o|sen|görüyorsun|değildir|değil|bitkiler|o|onlar|tamamen|küçük|mercan hayvanları اما چیزهای گل مانندی که می بینید گیاه نیستند، آنها حیوانات مرجانی بسیار کوچکی هستند. Mais les choses qui ressemblent à des fleurs que vous voyez ne sont pas des plantes, ce sont de très petits animaux coralliens. Но цветочные вещи, которые вы видите, не растения, это очень мелкие коралловые животные. 但是你看到的像花一样的东西不是植物,它们是非常小的珊瑚动物。 Ama gördüğünüz çiçek benzeri şeyler bitki değil, çok küçük mercan hayvanlarıdır. But the flower-like things you see are not plants; they are tiny coral animals.

Tussen het koraal leven veel andere dieren. Bijvoorbeeld vissen, kreeften en octopussen. |||||||||||осминоги Between|the|coral|live|many|other|animals|For example|fish|lobsters|and|octopuses Arasında|belirli artikel|mercan|yaşar|çok|diğer|hayvanlar|Örneğin|balıklar|ıstakozlar|ve|ahtapotlar De nombreux autres animaux vivent parmi les coraux. Par exemple, des poissons, des homards et des pieuvres. Между кораллом живут много других животных. Например, рыбы, раки и осьминоги. Mercanın arasında birçok başka hayvan yaşıyor. Örneğin balıklar, ıstakozlar ve ahtapotlar. Many other animals live among the coral. For example, fish, lobsters, and octopuses.

Die gebruiken de kleine ruimtes tussen het koraal om zich goed te kunnen verschuilen voor roofdieren. ||||пространства|||||||||скрываться|| |||||||||||||verstecken|| They|use|the|small|spaces|between|the|coral|to|themselves|well|to|can|hide|from|predators Onlar|kullanırlar|belirli|küçük|alanlar|arasında|bu|mercan|-mek/-mak için|kendilerini|iyi|-e/-a|-ebilmek|saklanmak|-den/-dan|avcılar آنها از فضاهای کوچک بین مرجان ها استفاده می کنند تا به خوبی از شکارچیان پنهان شوند. Ils utilisent les petits espaces entre les coraux pour se cacher des prédateurs. Они используют маленькие пространства между кораллом, чтобы хорошо скрываться от хищников. Bunlar, mercanların arasındaki küçük alanları avcılardan saklanmak için kullanıyorlar. They use the small spaces between the coral to hide well from predators.

Door al die goede schuilplekken is een koraalrif erg belangrijk voor een gezonde oceaan. ||||укрытия||||||||| ||||Schutzplätze||||||||| By|all|those|good|hiding places|is|a|coral reef|very|important|for|a|healthy|ocean Kapı|tüm|o|iyi|sığınaklar|dır|bir|mercan resifi|çok|önemlidir|için|bir|sağlıklı|okyanus به دلیل تمام آن مکان های مخفی خوب، صخره های مرجانی برای یک اقیانوس سالم بسیار مهم است. Avec toutes ces cachettes, un récif corallien est très important pour la santé des océans. Благодаря всем этим хорошим укрытиям коралловый риф очень важен для здорового океана. Tüm bu iyi sığınaklar sayesinde bir mercan resifi, sağlıklı bir okyanus için çok önemlidir. Because of all those good hiding places, a coral reef is very important for a healthy ocean.

Dieren gebruiken die schuilplekken namelijk om daar jongen te krijgen. Animals|use|those|hiding places|namely|to|there|offspring|to|give birth Hayvanlar|kullanır|o|saklanma yerleri|aslında|-mek için|orada|yavrular|-e|almak En effet, les animaux utilisent ces cachettes pour y mettre bas. Животные используют эти укрытия для размножения. Hayvanlar bu sığınakları yavrulamak için kullanıyorlar. Animals use those hiding places to give birth to their young.

Tussen de koralen zijn jonge, kleine vissen beschermd tegen grote roofdieren zoals haaien. ||||||||||||акулы ||||||||||||les requins Between|the|corals|are|young|small|fish|protected|against|large|predators|such as|sharks Arasında|belirli artikel|mercanlar|vardır|genç|küçük|balıklar|korunur|karşı|büyük|avcılar|gibi|köpekbalıkları Parmi les coraux, les jeunes et petits poissons sont protégés des grands prédateurs tels que les requins. Молодые, маленькие рыбы защищены от больших хищников, таких как акулы, среди кораллов. Mercanların arasında, küçük balıklar büyük yırtıcılardan, örneğin köpekbalıklarından korunmaktadır. Among the corals, young, small fish are protected from large predators like sharks.

Het nieuwe koraalrif is gevonden in de buurt van Tahiti, een klein eiland midden in de oceaan. |||||||||Тайти||||||| |||||||||Tahiti||||||| The|new|coral reef|is|found|in|the|vicinity|of|Tahiti|a|small|island|middle|in|the|ocean The|new|coral reef|is|found|in|the|vicinity|of|Tahiti|a|small|island|in the middle|in|the|ocean Новый коралловый риф был найден недалеко от Тахити, маленького острова посреди океана. 新的珊瑚礁是在大溪地岛附近发现的,大溪地是大洋中部的一个小岛。 Yeni mercan resifi, okyanusun ortasında bulunan küçük bir ada olan Tahiti yakınlarında bulundu. The new coral reef has been found near Tahiti, a small island in the middle of the ocean.

Duikers hebben het koraalrif onder water opgemeten. ||||||измерили Taucher||||||unter Wasser gemessen Dalgıçlar|sahip|o|mercan resifi|altında|su|ölçtü Divers|have|the|coral reef|under|water|measured غواصان صخره های مرجانی را در زیر آب اندازه گیری کرده اند. Les plongeurs ont mesuré le récif corallien sous l'eau. Дайверы измерили коралловый риф под водой. Dalgıçlar, mercan resifini su altında ölçtüler. Divers have measured the coral reef underwater.

Het nieuwe stuk is ongeveer drie kilometer lang en nog erg gezond. The|new|section|is|about|three|kilometers|long|and|still|very|healthy Bu|yeni|parça|dir|yaklaşık|üç|kilometre|uzun|ve|hala|çok|sağlıklı طول مسیر جدید حدود سه کیلومتر است و هنوز بسیار سالم است. Le nouveau tronçon est long d'environ trois kilomètres et reste très sain. Новый участок длиной около трёх километров и всё ещё очень здоровый. Yeni parça yaklaşık üç kilometre uzunluğunda ve hala çok sağlıklı. The new piece is about three kilometers long and still very healthy.

Zo veel gezond koraal is bijzonder. So|much|healthy|coral|is|special O kadar|çok|sağlıklı|mercan|dir|özel بسیار مرجان سالم خاص است. Так много здорового коралла — это особенно. Bu kadar sağlıklı mercan oldukça nadir. So much healthy coral is special.

Want over de hele wereld gaat er juist steeds meer koraal dood. Because|over|the|whole|world|goes|there|just|increasingly|more|coral|dead Çünkü|üzerinde|her|tam|dünya|gidiyor|orada|tam olarak|sürekli|daha fazla|mercan|ölü زیرا مرجان های بیشتری در سراسر جهان در حال مرگ هستند. Потому что по всему миру кораллы всё больше умирают. Çünkü dünya genelinde tam tersine giderek daha fazla mercan ölüyor. Because all over the world, more and more coral is dying.

Dat komt omdat de aarde opwarmt, daardoor worden ook de oceanen steeds warmer. ||||||||||океаны|| That|comes|because|the|earth|warms up|as a result|become|also|the|oceans|increasingly|warmer Bu|geliyor|çünkü|(belirleyici artikel)|dünya|ısınır|bu nedenle|oluyor|de|(belirleyici artikel)|okyanuslar|giderek|daha sıcak En effet, la terre se réchauffe et les océans se réchauffent également. Это связано с тем, что Земля нагревается, из-за чего также океаны становятся всё теплее. Bu, dünyanın ısınmasından kaynaklanıyor, bu nedenle okyanuslar da giderek daha sıcak hale geliyor. This is because the Earth is warming up, which also makes the oceans warmer.

En te warm water is slecht voor het koraal, daar gaat het dood van. And|too|warm|water|is|bad|for|the|coral|there|goes|it|dead|from Ve|çok|sıcak|su|dır|kötü|için|o|mercan|orada|gider|o|ölür|dan L'eau trop chaude est mauvaise pour les coraux, elle les tue. А слишком тёплая вода вредна для кораллов, от этого они и умирают. Ve çok sıcak su mercanlar için zararlıdır, bu yüzden ölüyorlar. And water that is too warm is bad for the coral, it dies from that.

In de afgelopen zeventig jaar is de helft van het koraal dood gegaan. In|the|past|seventy|years|has|the|half|of|the|coral|dead|died İçinde|belirli bir zaman diliminde|son|yetmiş|yıl|dır|belirli bir nesne|yarısı|ın|belirli bir nesne|mercan|ölü|gitmiştir За последние семьдесят лет половина кораллов погибла. Son yet yetmiş yılda mercanların yarısı öldü. In the past seventy years, half of the coral has died.

Het verschil tussen een levend en dood koraal kan je goed zien. The|difference|between|a|living|and|dead|coral|can|you|clearly|see Bu|fark|arasında|bir|canlı|ve|ölü|mercan|-abilir|sen|iyi|görmek شما به وضوح می توانید تفاوت بین یک مرجان زنده و مرده را ببینید. Разницу между живым и мертвым кораллом можно хорошо увидеть. Canlı ve ölü mercan arasındaki farkı iyi görebilirsin. The difference between living and dead coral is clearly visible.

Een levend koraalrif heeft veel kleur en er zwemmen allemaal vissen tussen. A|living|coral reef|has|many|colors|and|there|swim|all|fish|among Bir|canlı|mercan resifi|var|çok|renk|ve|orada|yüzer|hepsi|balıklar|arasında Живой коралловый риф имеет много цветов, и между ним плавает много рыб. Canlı bir mercan resifi çok renkli ve arasında birçok balık yüzüyor. A living coral reef is very colorful and many fish swim among it.

Bij een dood koraalrif zijn alle kleuren weg en er zwemmen bijna geen dieren meer. At|a|dead|coral reef|are|all|colors|gone|and|there|swim|almost|no|animals|more Yakınında|bir|ölü|mercan resifi|var|tüm|renkler|yok|ve|orada|yüzüyor|neredeyse|hiç|hayvanlar|daha fazla با یک صخره مرجانی مرده همه رنگ ها از بین رفته اند و تقریباً هیچ حیوانی دیگر شنا نمی کند. У мертвого кораллового рифа все цвета исчезли, и почти нет животных. Ölü bir mercan resifinde tüm renkler gitmiş ve neredeyse hiç hayvan kalmamış. In a dead coral reef, all the colors are gone and there are almost no animals left.

Dit nieuw ontdekte koraalrif ziet er dus nog goed uit. This|newly|discovered|coral reef|looks|it|so|still|good|out Bu|yeni|keşfedilen|mercan resifi|görünüyor|orada|bu yüzden|hala|iyi|dışarı Ce récif corallien récemment découvert a donc encore fière allure. Этот недавно обнаруженный коралловый риф выглядит еще хорошо. Bu yeni keşfedilen mercan resifi hala iyi görünüyor. This newly discovered coral reef still looks good.

Wetenschappers denken dat dat komt omdat het rif een stuk dieper ligt dan normaal. |||||||риф|||||| Scientists|think|that||comes|because|the|reef|a|bit|deeper|lies|than|normal Bilim insanları|düşünüyor|bunun|o|geliyor|çünkü|o|resif|bir|parça|daha derin|yatıyor|dan|normal دانشمندان فکر می کنند این به این دلیل است که صخره بسیار عمیق تر از حد معمول است. Ученые предполагают, что это связано с тем, что риф лежит на гораздо большей глубине, чем обычно. Bilim insanları bunun, resifin normalden daha derin bir yerde olmasından kaynaklandığını düşünüyor. Scientists think that this is because the reef is a bit deeper than normal.

Het water is daar kouder en daardoor kan het koraal beter overleven. |||||||||||выживать |||||||||||survivre The|water|is|there|colder|and|therefore|can|it|coral|better|survive Su|su|dir|orada|daha soğuk|ve|bu yüzden|-abilir|o|mercan|daha iyi|hayatta kalmak آب در آنجا سردتر است و بنابراین مرجان بهتر می تواند زنده بماند. Вода там холоднее, и поэтому кораллы могут лучше выживать. Oradaki su daha soğuk ve bu nedenle mercan daha iyi hayatta kalabiliyor. The water there is colder, and as a result, the coral can survive better.

In deze aflevering ging het over zorgmedewerkers die corona kregen. ||выпуске||||||| In|this|episode|went|it|about|healthcare workers|who|corona|got Bu|bu|bölüm|gitti|o|hakkında|sağlık çalışanları|ki|korona|aldılar В этом эпизоде речь шла о медицинских работниках, которые заразились коронавирусом. Bu bölümde korona olan sağlık çalışanları hakkında konuşuldu. This episode was about healthcare workers who contracted corona.

Zoals ambulance-medewerker Roy. Like|||Roy Gibi|||Roy Например, сотрудник скорой помощи Рой. Ambulans çalışanı Roy gibi. Like ambulance worker Roy.

Hij heeft nog steeds klachten en kan niet meer werken. He|has|still|always|complaints|and|can|not|anymore|work O|var|hala|sürekli|şikayetleri|ve|yapabilir|değil|daha fazla|çalışmak 他仍然有抱怨,不能再工作了。 Hala şikayetleri var ve artık çalışamıyor. He still has complaints and can no longer work.

Medewerkers van hulporganisaties vertelden dat ze de laatste tijd... Employees|of|aid organizations|told|that|they|the|last|time Çalışanlar|-den|yardım kuruluşları|söylediler|-dığı|onlar|de|son|zaman Yardım kuruluşlarının çalışanları son zamanlarda... Employees of aid organizations reported that they have been receiving a lot of reports about sexual misconduct lately.

...veel meldingen krijgen over seksueel grensoverschrijdend gedrag. |сообщений||||| ||||||verhalten many|reports|receive|about|sexual|crossing boundaries|behavior çok|bildirimler|alıyorlar|hakkında|cinsel|sınır aşan|davranış ...reçoivent de nombreux rapports faisant état de comportements sexuellement transgressifs. ...получать много сообщений о сексуальном домогательстве. ...cinsel sınır ihlalleri hakkında çok fazla bildirim aldıklarını söylediler. ...many reports about sexual misconduct.

En er was goed nieuws over een koraalrif dat is ontdekt in de oceaan. And|there|was|good|news|about|a|coral reef|that|is|discovered|in|the|ocean Ve|or|vardı|iyi|haber|hakkında|bir|mercan resifi|o|dir|keşfedildi|içinde|o|okyanus И были хорошие новости о коралловом рифе, который был обнаружен в океане. Ve okyanusta keşfedilen bir mercan resifi hakkında iyi haberler vardı. And there was good news about a coral reef that has been discovered in the ocean.

Zo'n koraalrif is erg belangrijk voor het leven in zee. Such|coral reef|is|very|important|for|the|life|in|sea Böyle bir|mercan resifi|dır|çok|önemlidir|için|bu|yaşam|içinde|deniz Такой коралловый риф очень важен для жизни в море. Böyle bir mercan resifi deniz yaşamı için çok önemlidir. Such a coral reef is very important for life in the sea.

Dit was het Nieuws van de Week, tot volgende keer! This|was|the|News|of|the|Week|until|next|time Bu|dı|haber|haberler|ın||hafta|kadar|sonraki|sefer Bu Haftanın Haberleri'ydi, bir sonraki sefere kadar! This was the News of the Week, until next time!

SENT_CWT:AFkKFwvL=32.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.31 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.01 tr:AFkKFwvL en:AFkKFwvL openai.2025-01-22 ai_request(all=132 err=0.00%) translation(all=110 err=0.00%) cwt(all=1138 err=0.97%)