Unit 142 I Spy Referat 142 I Spy Unidad 142 I Spy Jednostka 142 Szpieg Unidade 142 Eu espio Ünite 142 Casusluk Yapıyorum Розділ 142 Шпигун 142单元我是间谍

B : Dad, this is so boring, just sitting back here with nothing to do! B : Papá, esto es tan aburrido, ¡sólo sentados aquí atrás sin nada que hacer! B: Pai, isso é tão chato, ficar sentado aqui sem nada para fazer!

M: Playing a game is a fun way to pass time on a long car trip. M: Jugar un juego es una forma divertida de pasar el tiempo en un largo viaje en carro. M: Jogar é uma maneira divertida de passar o tempo em uma longa viagem de carro.

B : OK, but what kind of game can we play when we’re going 70 miles an hour in a car? B : Vale, pero ¿qué tipo de juego podemos jugar cuando vamos a 70 millas por hora en un carro? Б: Хорошо, но в какую игру мы можем играть, когда едем в машине со скоростью 70 миль в час?

M: Well, when I was young, we used to play a game in the car called “I Spy.” One person decides on an object that he or she can see, and tells us its color, then the rest of us have to ask yes-or-no questions to try and find out what it is. M: Bueno, cuando era joven, solíamos jugar un juego en el coche llamado "Veo veo". Una persona decide sobre un objeto que él o ella puede ver, y nos dice su color, luego el resto de nosotros tenemos que hacer preguntas de sí o no para tratar de averiguar qué es. M: Bem, quando eu era jovem, costumávamos jogar um jogo no carro chamado “I Spy”. Uma pessoa decide sobre um objeto que pode ver e nos diz sua cor, então o resto de nós tem que fazer perguntas do tipo sim ou não para tentar descobrir o que é. М: Ну, когда я был маленьким, мы играли в машине в игру "Я шпион". Один человек выбирает предмет, который он видит, и говорит нам его цвет, а остальные должны задавать вопросы "да-нет", чтобы попытаться выяснить, что это такое. M: Gençken, arabada “I Spy” adlı bir oyun oynardık. Bir kişi görebileceği bir nesneye karar verir ve bize rengini söyler, o zaman geri kalanımız bunun ne olduğunu bulmak için evet ya da hayır soruları sormamız gerekir.

G : I’ll go first, and I spy something that’s. G : Yo iré primero, y veo algo que es. Ж: Я буду первым, и я заметил кое-что. B : Hey, I wanted to go first! B : ¡Oye, yo quería ir primero! Б: Эй, я хотел быть первым!

M: Billy, let your sister begin. M: Billy, deja que tu hermana empiece. M: Billy, deixe sua irmã começar. Remember, it’s considered good manners to let girls and younger children have their turn ahead of us. Recuerda, se considera de buena educación dejar que las niñas y los niños más pequeños tengan su turno antes que nosotros. Lembre-se de que é considerado boa educação permitir que meninas e crianças menores tenham sua vez antes de nós. Unutmayın, kızların ve küçük çocukların önümüzde olmalarına izin vermek iyi bir davranış olarak kabul edilir.

G : Yeah, remember your manners, stupid! G : Sí, ¡recuerda tus modales, estúpido! G : マナーを守れよ、バカ！ G: Sim, lembre-se de suas maneiras, estúpido! Ж: Да, помни о своих манерах, дурачок! G: Evet, görgü kurallarını hatırla, aptal!

M: Betsy, it’s also good manners to treat each other with respect, and not to call people names. |ベッツィ|||||||||||||||| M: Betsy, también es de buena educación tratarse con respeto, y no insultar a las personas. M：ベッツィー、お互いに敬意を持って接し、人の名前を呼ばないこともマナーだよ。 M: Betsy, também é boa educação nos tratarmos com respeito e não xingar as pessoas. М: Бетси, это также хорошие манеры - относиться друг к другу с уважением и не обзывать людей. M: Betsy, aynı zamanda birbirlerine saygılı davranmak ve insanlara isim vermemek iyi bir davranış. I think you need to apologize to your brother. Creo que debes disculparte con tu hermano. Acho que você precisa se desculpar com seu irmão.

G : I’m sorry, Billy. G : Lo siento, Billy. G: Sinto muito, Billy. Let’s start, OK? ¡Comencemos, ¿vale? I spy something small and green, it’s on the steering wheel, and. |||||||||ハンドル|| Veo algo pequeño y verde, está en el volante, y. 何か小さくて緑色のものを見つけた。 Vejo algo pequeno e verde, está no volante e. B : Stop, Betsy! B: ¡Alto, Betsy! B: Pare, Betsy! Dad said that you’re only supposed to tell us its color, not its size or location or anything else. Papá dijo que solo debes decirnos su color, no su tamaño ni ubicación ni nada más. Papai disse que você só deve nos dizer sua cor, não seu tamanho, localização ou qualquer outra coisa. Папа сказал, что ты должен сказать нам только цвет, а не размер, местоположение или что-то еще. Babam bize sadece boyutunu, yerini veya başka bir şey değil, rengini söylemeniz gerektiğini söyledi.

G : Oh no, I forgot! G: ¡Oh no, se me olvidó! M: That’s OK, honey, everybody makes mistakes. M: No pasa nada, cariño, todos cometemos errores. Remember the saying: “If at first you don’t succeed, try, try again.” Recuerda el refrán: 'Si al principio no tienes éxito, inténtalo de nuevo.' Lembre-se do ditado: “Se você não conseguir na primeira vez, tente, tente novamente”. Помните поговорку: "Если с первого раза не получилось, пробуйте, пробуйте снова". “İlk başta başarılı olmazsanız deneyin, tekrar deneyin.” Deyin.

G : OK, let me try again. G: OK, déjame intentarlo de nuevo. G: OK, deixe-me tentar novamente. I spy something. Veo algo. 何かを見つけた。 Eu vejo algo.