×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Society and people, Tough Guy

Tough Guy

Ann: Hey, Nobu! I heard that you practice martial arts! Can you tell me about K1? Nobu: Yes. Well, actually, what I practice is a type of martial arts called mixed martial arts. No holds barred! Mixed martial arts is a mixture of everything, kick boxing, kick boxing, boxing wrestling, submission fighting, so on and so on. Ann: What are you best at? What do you like practicing? Nobu: I am very good at grappling. Grappling is the type of sports that you kill your opponent's joint and choke him out, or anything like that. Ann: Do you use your hands or your feet a lot? Nobu: Hands, feet, legs, every part of your body. Ann: Biting? Nobu: No biting. No biting, no fish-hooking, no groin striking. Ann: What is the fish-hook? Nobu: The fish-hook is a kind of illegal movement that you use two fingers. Point finger and middle finger hooking your nose or eyes. Like that! Ann: Sounds dangerous. Nobu: Yes! Ann: Do you ever compete? Nobu: Yes, I compete a lot. Actually, I was, I was a champion back in the states. Ann: In the states! Nobu: Yes. Ann: What kind of champion were you? Nobu: Grappling champion. Ann: Grappling champion! What did you win? Nobu: Well, I entered this grappling tournament called Western Grappling Tournament. I won first place in 185 division, 185 pound division. Ann: All right, that's great! Thanks a lot for that. Nobu: Thank you.

Tough Guy Tipo duro タフガイ Sert Adam Крутий хлопець.

Ann: Hey, Nobu! I heard that you practice martial arts! Can you tell me about K1? Nobu: Yes. Well, actually, what I practice is a type of martial arts called mixed martial arts. No holds barred! Keine Hemmungen! Mixed martial arts is a mixture of everything, kick boxing, kick boxing, boxing wrestling, submission fighting, so on and so on. Ann: What are you best at? What do you like practicing? Nobu: I am very good at grappling. Grappling is the type of sports that you kill your opponent’s joint and choke him out, or anything like that. Grappling ist eine Sportart, bei der man die Gelenke des Gegners ausschaltet und ihn erwürgt oder ähnliches. Ann: Do you use your hands or your feet a lot? Nobu: Hands, feet, legs, every part of your body. Ann: Biting? 安:咬人? Nobu: No biting. Nobu:不许咬人。 No biting, no fish-hooking, no groin striking. 禁止咬人、禁止用钩子钩鱼、禁止击打腹股沟。 Ann: What is the fish-hook? Nobu: The fish-hook is a kind of illegal movement that you use two fingers. Nobu:鱼钩是一种使用两根手指的非法动作。 Point finger and middle finger hooking your nose or eyes. 用手指和中指勾住鼻子或眼睛。 Like that! Ann: Sounds dangerous. 安:听起来很危险。 Nobu: Yes! Ann: Do you ever compete? 安妮:你参加过比赛吗? Nobu: Yes, I compete a lot. Actually, I was, I was a champion back in the states. Ann: In the states! Nobu: Yes. Ann: What kind of champion were you? Nobu: Grappling champion. Nobu: Meister im Grappling. Ann: Grappling champion! What did you win? Nobu: Well, I entered this grappling tournament called Western Grappling Tournament. Nobu:好吧,我参加了一个叫做“西部摔跤锦标赛”的摔跤比赛。 I won first place in 185 division, 185 pound division. 我在 185 级别、185 磅级别中获得第一名。 Ann: All right, that’s great! Thanks a lot for that. Nobu: Thank you.