Histoire cinquante-quatre: Cécile est bloquée au parc
|||||заблокирована||
Story|||Cécile|is|stuck|in the|park
|||||vastgelopen||
|||||bloqueada||
|||||blockiert|im|Park
|||세실||막혔다||
|||||bloccata||parco
|||セシル|は|閉じ込められた||
|||Cécile||bloqueada||parque
القصة الرابعة والخمسون: سيسيل عالقة في الحديقة
Əlli dördüncü hekayə: Cécile parkda ilişib qalıb
Geschichte vierundfünfzig: Cécile steckt im Park fest.
Story fifty-four: Cécile is stuck in the park
Cuento cincuenta y cuatro: Cécile se queda atrapada en el parque
Histoire cinquante-quatre: Cécile est bloquée au parc
五十四話：セシル、公園で足止まる
História cinquenta e quatro: Cécile está presa no parque
История пятьдесят четвертая: Сесиль застряла в парке
Hikaye elli dört: Cécile parkta mahsur kaldı
Історія п'ятдесят четверта: Сесіль застрягла в парку
Câu chuyện thứ năm mươi bốn: Cécile bị mắc kẹt ở công viên
故事五十四：塞西爾被困在公園裡
Cécile est bloquée au parc.
Cécile|is|blocked|in|park
||閉じ込められた||
سيسيل عالقة في الحديقة.
Cécile steckt im Park fest.
Cécile is stranded at the park.
A) Cecile está varada en el parque.
Cécile est bloquée au parc.
A) Cécile è bloccata al parco.
セシルは公園で足止まっている。
A) 지원이는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다.
A) Cecile is in het park gestrand.
Cécile está presa no parque.
А) Сесиль застряла в парке.
Cécile har fastnat i parken.
Cécile parkta mahsur kaldı.
Сесіль застрягла в парку.
Cécile bị mắc kẹt ở công viên.
A) 玛瑞阿 被困 在 公园 了 。
塞西爾被困在公園裡。
Elle était partie assister à un festival de musique d'été là-bas, mais cela s'était terminé plus tard que prévu.
|||||||||||||||||||предвидено
She|was|gone|to attend|to|a|festival|of|music|summer|there|there|but|it|had|ended|later|late|than|expected
|||bijwonen||||||zomer||daar||||eindigde||||voorzien
|||assistir||||||de verão|||||se|||||previsto
|war|partie|teilnehmen|||Festival|||||||||||||geplant
그녀|||참석하다||||||여름||||||||||예정된
|||assistere||||||estivo||||||||||previsto
彼女|だった|行った|参加する|||祭り|の|音楽|夏の|そこ|あそこ|しかし|それは|それは|終わった|もっと|遅く|予定より|予定されていた
|estaba||asistir|||festival|||de verano|||||se había|terminado||||previsto
كانت قد ذهبت لحضور مهرجان موسيقي صيفي هناك ، لكنه انتهى في وقت متأخر عما كان متوقعًا.
Sie war dorthin gegangen, um ein Sommermusikfestival zu besuchen, aber es endete später als erwartet.
She'd gone to a summer music festival there, but it had ended later than she'd expected.
Ella había ido a un festival de música de verano allí,sin embargo, el festival había terminado más tarde de lo que esperaba.
Elle était partie assister à un festival de musique d'été là-bas,mais cela s'était terminé plus tard que prévu.
Elment egy nyári zenei fesztiválra, de ennek a vártnál később ért véget.
Era andata a un festival musicale estivo lì, ma era finite più tardi di quanto si aspettasse.
彼女はそこで夏の音楽フェスティバルを見に行ったが、予想よりも遅く終わってしまった。
그녀는 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔지만 공연은 예상한 것보다 늦게 끝났습니다.
Ze was in het park naar een muziekfestival geweest,maar dat eindigde later dan ze had verwacht.
Ela tinha ido para um festival de música de verão lá, mas acabou mais tarde do que o planejado.
Она пошла туда на летний музыкальный фестиваль, но он закончился позже, чем она ожидала.
Hon hade varit på en sommarmusikfestival där, men den hade slutat senare än planerat.
Oradaki bir yaz müzik festivaline katılmak için gitmişti ama festival planlanandan daha geç bitmişti.
Вона поїхала на літній музичний фестиваль, але він закінчився пізніше, ніж очікувалося.
她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 ，但是 比 她 预期 结束 的 晚 。
她去那裡參加夏季音樂節，但結束得比預期晚。
Maintenant, les bus ont cessé de circuler,et il y a des centaines de personnes qui essaient de partir en même temps.
||||перестали||||||||сотни|||||||||
Now|the|buses|have|stopped|from|running|and|there|are|a|hundreds|of people|of|people|who|are trying|to|leave|at|the same|time
||||||rijden||||||honderden||||proberen|||||
||||||||||||||||tentam|||||
||||aufgehört|||||||||||||||||
||||||||||||수백|||||||||
||||cessato||||||||centinaia|||||||||
今|その|バス|は|止まった||運行する|そして||||いくつかの|何百||人々|が|試みている||出発する|同じ|同じ|同時に
||||cesar||||||||centenas||||intentan|||||
الآن توقفت الحافلات عن العمل ، وهناك المئات من الناس يحاولون المغادرة في نفس الوقت.
Jetzt fahren keine Busse mehr und Hunderte von Menschen versuchen gleichzeitig wegzukommen.
Now, the buses have stopped running, and there are hundreds of people trying to leave at once.
Ahora los buses han dejado de operar y hay cientos de personas tratando de irse a la vez.
Ora, gli autobus, hanno terminato il servizio, e ci sono centinaia di persone che cercano di andarsene subito.
今、バスの運行が停止しており、同時に出発しようとする何百人もの人々がいる。
이제 버스는 운행이 끝났고 수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다.
Nu rijden er geen bussen meer,en proberen honderden mensen tegelijkertijd te vertrekken.
Agora, os ônibus pararam de circular, e há centenas de pessoas tentando sair ao mesmo tempo.
Автобусы уже перестали ходить, и сотни людей одновременно пытаются уехать.
Şimdi otobüsler durdu ve aynı anda ayrılmaya çalışan yüzlerce insan var.
Зараз автобуси перестали їздити, а виїхати сотні людей намагаються одночасно.
Bây giờ xe buýt đã ngừng chạy và có hàng trăm người cố gắng rời đi cùng một lúc.
现在 ， 已经 没有 公车 了 ，还有 几百个 人 同时 想要 离开 。
Cécile a contacté un chauffeur Uber avec son téléphone.
Cécile|has|contacted|an|driver|Uber|with|her|phone
||gecontacteerd||||||
||||motorista||||
||||Fahrer||||
||연락했다||운전사||||
||contattato||||||
セシル|が|連絡した|一人の|運転手|ウーバー|で|彼女の|
||contactó||chofer|Uber|||
اتصلت سيسيل بسائق أوبر بهاتفها.
Cécile hat einen Uber-Fahrer mit ihrem Telefon kontaktiert.
Cécile has requested an Uber driver on her phone.
Cecile ha solicitado a un conductor de Uber en su teléfono móvil.
Cécile ha richiesto un autista Uber dal suo cellulare.
セシルは自分の電話でUberのドライバーに連絡した。
지원이는 핸드폰으로 우버 기사를 불렀습니다.
Cecile heeft via haar telefoon een Uber geregeld.
Cécile chamou um motorista do Uber com seu telefone.
Сесиль заказала Убер по телефону.
Cécile telefonunu kullanarak bir Uber şoförüyle iletişime geçti.
Сесіль зв’язалася з водієм Uber за допомогою телефону.
Cécile đã liên lạc với một tài xế Uber bằng điện thoại của mình.
玛瑞阿 已经 在 她 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
Elle n'a jamais utilisé Uber auparavant et espère que ce sera sûr.
She|has not|ever|used|Uber|before|and|hopes|that|it|will be|safe
||nooit|gebruikt|Uber|ervoor||||het||veilig
|||||||||||seguro
|||verwendet|Uber|zuvor||||es||
|||||||||||안전할
|||||prima||||||sicuro
彼女|ない|決して|利用した||以前|そして|期待している|||それが|安全
||||Uber|antes|||||será|
لم تستخدم أوبر من قبل وتأمل أن تكون آمنة.
Sie hat noch nie zuvor Uber benutzt und hofft, dass es sicher sein wird.
She's never used Uber before and hopes it's safe.
Ella nunca antes había usado Uber, así que espera que sea seguro.
Non ha mai usato Uber prima d'ora, e spera che sia sicuro.
彼女は以前にUberを使ったことがないので、安全であることを願っている。
그녀는 우버를 한 번도 이용해본 적이 없는데 부디 안전하기를 바라고 있습니다.
Ze heeft Uber nog nooit gebruikt en hoopt dat het veilig is.
Ela nunca tinha usado o Uber antes e espera que seja seguro.
Она никогда до этого не использовала Убер и надеется, что это безопасно.
Hon har aldrig använt Uber tidigare och hoppas att det ska vara säkert.
Daha önce hiç Uber kullanmamış ve güvenli olacağını umuyor.
Вона ніколи раніше не користувалася Uber і сподівається, що це буде безпечно.
Cô chưa bao giờ sử dụng Uber trước đây và hy vọng nó sẽ an toàn.
她 以前 从来 没用过 优步 ， 所以 她 希望 是 安全 的 。
她以前從未使用過優步，希望它是安全的。
Elle regarde la voiture approcher sur l'écran de son téléphone.
||||приближаться|||||
She|watches|the|car|approach|on|the screen|of|her|phone
||||aankomen|||||
||||aproximar|||||
||||nahekommen|||||
||||||화면|||
||||近づく||画面|||
||||aproximarse||pantalla|||
تراقب السيارة وهي تقترب من شاشة هاتفها.
Sie beobachtet, wie das Auto auf dem Bildschirm ihres Telefons näher kommt.
She's watching the car approaching on her phone screen.
Ella ve el auto aproximarse a través de la pantalla de su teléfono móvil.
Sta guardando una macchina in avvicinamento sul suo cellulare.
彼女は電話の画面で車が近づいてくるのを見つめている。
그녀는 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다.
Ze ziet de auto op haar telefoonscherm aankomen.
Ela observa o carro se aproximando na tela do seu telefone.
Она видит приближение машины на экране своего телефона.
Telefonunun ekranından arabanın yaklaşmasını izliyor.
Вона спостерігає за наближенням автомобіля на екрані телефону.
Cô quan sát chiếc xe đang đến gần trên màn hình điện thoại của mình.
她 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
Elle semble avancer très lentement.
||идти||
She|seems|to move|very|slowly
|lijkt|vooruitkomen||langzaam
||avançar||
||vorankommen||langsam
|듯해|나아가다||천천히
|sembra|avanzare||lentamente
彼女|ようだ|進む|とても|遅く
|sembra|avanzar||lentamente
يبدو أنها تتحرك ببطء شديد.
Es scheint sich sehr langsam zu nähern.
It seems to be moving very slowly.
Parece moverse muy lentamente.
Úgy tűnik, nagyon lassan mozog.
Sembra che stia andando molto piano.
それは非常にゆっくり進んでいるように見える。
차가 매우 천천히 움직이는 것처럼 보입니다.
Het lijkt alsof de auto niet snel rijdt.
Parece estar se movendo muito lentamente.
Кажется, что она едет слишком медленно.
Det verkar gå mycket långsamt.
Çok yavaş ilerliyor gibi görünüyor.
Здається, вона рухається дуже повільно.
Có vẻ như cô ấy đang di chuyển rất chậm.
看起来 走得 很慢 。
La prochaine fois, elle partira avant la fin pour attraper un bus.
|||||||||поймать||
The|next|time|she|will leave|before|the|end|to|catch|a|bus
||||vertrekt|||||nemen||
|||||||final||pegar||
||||geht|vor||||||
다음|||||||||잡다||
|||||prima||||prendere||
|次の|時||出発する|前に|（定冠詞）|終わり|に|捕まえる||
||||saldrá|||||atrapar||
في المرة القادمة ستغادر قبل النهاية لتلحق بالحافلة.
Das nächste Mal wird sie früher gehen, um einen Bus zu erwischen.
Next time, she'll leave before the buses stop running.
La próxima vez, se irá antes de que los buses dejen de operar.
Legközelebb a vége előtt indul, hogy buszra szálljon.
La prossima volta partirà prima che gli autobus terminino il servizio.
次回は、彼女は終わりの前に出発するだろう。
그녀는 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다.
De volgende keer zal ze vertrekken als er nog bussen rijden.
Da próxima vez, ela sairá antes do final para pegar um ônibus.
В следующий раз она уедет до того, как автобусы перестанут ходить.
Nästa gång går hon före slutet för att hinna med bussen.
Bir dahaki sefere, otobüse yetişmek için sondan önce ayrılacak.
Наступного разу вона піде до кінця, щоб встигнути на автобус.
Lần tới, cô ấy sẽ rời đi trước khi kết thúc để bắt xe buýt.
下次 ， 她 会 在 公车 没有 前 离开 。
下次，她會在結束前出發去趕公車。
Voici la même histoire racontée différemment.
Here is|the|same|story|told|differently
ها هي نفس القصة تروي بشكل مختلف.
Hier ist die gleiche Geschichte anders erzählt.
Here is the same story told in a different way.
Es la misma historia contada de otra manera.
同じ話を別の方法で語ろう。
Aqui está a mesma história contada de forma diferente.
Це та сама історія, розказана по-іншому.
Đây là cùng một câu chuyện được kể khác nhau.
Cécile et Paul sont bloqués au parc.
||||blockiert||
Cécile|and|Paul|are|stuck|at the|park
||||vastgelopen||
セシル|と|ポール|は|閉じ込められた|公園で|公園
||||bloqueados||
سيسيل وبول عالقان في الحديقة.
Cécile und Paul stecken im Park fest.
Cécile and Paul are stranded at the park.
B) Cecil y Paul están varados en el parque.
B) Cécile e Paul sono bloccati nel parco.
セシルとポールは公園で足止まっている。
B) 지원이와 광수는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다.
B) Cecile en Paul zijn in het park gestrand.
Cécile e Paul estão presos no parque.
Б) Сесиль и Пол застряли в парке.
Cécile ve Paul parkta mahsur kalırlar.
Сесіль і Поль застрягли в парку.
Cécile và Paul bị mắc kẹt ở công viên.
B) 玛瑞阿 和 保尔 被困 在 公园 了 。
塞西爾和保羅被困在公園裡。
Ils étaient partis assister à un festival de musique d'été là-bas,mais cela s'était terminé plus tard que prévu.
|||посетить||||||||||||||||
They|were|gone|to attend|to|a|festival|of|music|summer|||but|it|had|ended|later|late|than|expected
|waren|vertrokken|||||||zomer||||||eindigde||||voorzien
||gegangen|||||||sommer||||||||||
|||||||||estivo||||||||||
|いた|出発した|参加する|||祭り||音楽|夏の||||それは||終わった||||
|estaban|partido|asistir|||||música|||||||||||previsto
لقد ذهبوا لحضور مهرجان موسيقي صيفي هناك ، لكنه انتهى في وقت متأخر عما كان متوقعًا.
Sie waren dorthin gegangen, um ein Sommermusikfestival zu besuchen, aber es endete später als erwartet.
They'd gone to a summer music festival there, but it had ended later than they'd expected.
Ellos habían ido a un festival de música de verano allí,sin embargo, el festival había terminado más tarde de lo esperaban.
Erano andati a un festival musicale estivo, lì, ma era finito più tardi di quanto si aspettassero
彼らはそこで夏の音楽フェスティバルを見に行ったが、予想よりも遅く終わってしまった。
그들은 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔지만 공연은 예상한 것보다 늦게 끝났습니다.
Ze waren in het park naar een muziekfestival geweest,maar dat eindigde later dan ze hadden verwacht.
Eles tinham ido para um festival de música de verão lá, mas acabou mais tarde do que o planejado.
Они пошли на летний музыкальный фестиваль, но он закончился позже, чем они ожидали.
De hade varit på en sommarmusikfestival där, men den hade slutat senare än planerat.
Orada bir yaz müzik festivaline gitmişlerdi ama festival planlanandan daha geç bitmişti.
Вони поїхали туди на літній музичний фестиваль, але він закінчився пізніше, ніж планувалося.
Họ đã đi tham dự một lễ hội âm nhạc mùa hè ở đó nhưng nó kết thúc muộn hơn dự kiến.
他们 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 ，但是 比 他们 预期 结束 的 晚 。
他們去那裡參加夏季音樂節，但結束得比預期晚。
Maintenant, les bus ont cessé de circuler,et il y a des centaines de personnes qui essaient de partir en même temps.
|||||||||||||||||||같은||
|||haben|aufgehört|||||||||||||||||
Now|the|buses|have|stopped|from|running|and|there|are|are|hundreds|of people|of|people|who|are trying|to|leave|at|the same|time
||||||||||||honderden||||proberen|||||
今|その|バス|は|止まった||運行する||||||何百||人々||試みている|||||
الآن توقفت الحافلات عن العمل ، وهناك المئات من الناس يحاولون المغادرة في نفس الوقت.
Jetzt fahren keine Busse mehr und Hunderte von Menschen versuchen gleichzeitig wegzukommen.
Now, the buses have stopped running, and there are hundreds of people trying to leave at once.
Ahora los buses han dejado de operar y hay cientos de personas tratando de irse a la vez.
Ora gli autobus hanno smesso di funzionare e ci sono centinaia di persone che cercano di partire contemporaneamente.
今、バスの運行が停止しており、同時に出発しようとする何百人もの人々がいる。
이제 버스는 운행이 끝났고 수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다.
Nu rijden er geen bussen meer,en proberen honderden mensen tegelijkertijd te vertrekken.
Agora, os ônibus pararam de circular, e há centenas de pessoas tentando sair ao mesmo tempo.
Автобусы уже перестали ходить, и сотни людей одновременно пытаются уехать.
Nu har bussarna slutat gå, och det är hundratals människor som försöker åka samtidigt.
Зараз автобуси перестали ходити, і сотні людей намагаються виїхати одночасно.
Bây giờ xe buýt đã ngừng chạy và có hàng trăm người cố gắng rời đi cùng một lúc.
现在 ， 已经 没有 公车 了 ，还有 几百个 人 同时 想要 离开 。
現在公車已經停止運行，有數百人同時試圖離開。
Cécile et Paul ont contacté un chauffeur Uber depuis leur téléphone.
Cécile|and|Paul|have|contacted|an|driver|Uber|from|their|phone
||||gecontacteerd||||vanaf||
세실||||||||||
||||||||da||
||||||運転手|ウーバー|から||電話
|||han|||||||
تواصلت سيسيل وبول مع سائق أوبر من هاتفهما.
Cécile und Paul haben einen Uber-Fahrer von ihren Telefonen aus kontaktiert.
Cécile and Paul have requested an Uber driver on their phone.
Cecile y Paul han reservado a un conductor de Uber en el teléfono móvil.
Cécile e Paul hanno contattato un autista Uber dal loro telefono.
セシルとポールは自分たちの電話でUberのドライバーに連絡した。
지원이와 광수는 핸드폰으로 우버 기사를 불렀습니다.
Cecile en Paul hebben via hun telefoon een Uber geregeld.
Cécile e Paul chamaram um motorista do Uber pelo telefone.
Сесиль и Пол заказали Убер по телефону.
Cécile ve Paul telefonlarından bir Uber şoförüyle iletişime geçtiler.
Сесіль і Пол зв'язалися з водієм Uber зі свого телефону.
Cécile và Paul đã liên lạc với một tài xế Uber từ điện thoại của họ.
玛瑞阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
Cécile 和 Paul 通過手機聯繫了優步司機。
Ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant et espère que ce sera sûr.
|||||zuvor||||||
They|have not|ever|used|Uber|before|and|hope|that|it|will be|safe
|||gebruikt||ervoor||||||veilig
彼ら|ない|決して||ウーバー|以前||彼らは以前にUberを利用したことがなく、（彼らは）それが安全であることを望んでいます。|||する|安全
|||||antes||||||
لم يستخدموا أوبر من قبل ويأملون أن تكون آمنة.
Sie haben Uber noch nie zuvor benutzt und hoffen, dass es sicher sein wird.
They've never used Uber before, and hope it's safe.
Ellos nunca antes han usado Uber, así que esperan que sea seguro.
Non hanno mai usato Uber prima e sperano che sia sicuro.
彼らは以前にUberを使ったことがないので、安全であることを願っている。
그들은 우버를 한 번도 이용해본 적이 없는데 부디 안전하기를 바라고 있습니다.
Ze hebben Uber nog nooit gebruikt en hopen dat het veilig is.
Eles nunca tinham usado o Uber antes e esperam que seja seguro.
Они никогда до этого не использовали Убер и надеются, что это безопасно.
Daha önce hiç Uber kullanmamışlar ve güvenli olacağını umuyorlar.
Вони ніколи раніше не користувалися Uber і сподіваються, що це буде безпечно.
Họ chưa bao giờ sử dụng Uber trước đây và hy vọng nó sẽ an toàn.
他们 以前 从来 没用过 优步 ， 所以 他们 希望 是 安全 的 。
Ils regardent la voiture approcher sur l'écran de leur téléphone.
They|watch|the|car|approach|on|the screen|of|their|phone
彼ら|見ている|||近づく||画面|||
||||||pantalla|||
يشاهدون السيارة تقترب من شاشة هواتفهم.
Sie beobachten, wie das Auto auf dem Bildschirm ihrer Telefone näher kommt.
They're watching the car approaching on the phone screen.
Ellos ven el auto aproximarse a través de la pantalla del teléfono móvil.
Stanno guardando la macchina in avvicinamento sullo schermo del cellulare.
彼らは電話の画面で車が近づいてくるのを見つめている。
그들은 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다.
Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen.
Eles observam o carro se aproximando na tela do telefone deles.
Они видят приближение машины на экране телефона.
Telefonlarının ekranından arabanın yaklaşmasını izliyorlar.
Вони спостерігають за автомобілем, що під'їжджає, на екрані свого телефону.
Họ xem chiếc xe đang đến gần trên màn hình điện thoại của họ.
他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
Elle semble avancer très lentement.
|lijkt|||
|scheint|||
She|seems|to move|very|slowly
그녀||||
|ようだ|進む||遅く
يبدو أنها تتحرك ببطء شديد.
Es scheint sich sehr langsam zu nähern.
It seems to be moving very slowly.
Parece moverse muy lentamente.
Sembra che si stia muovendo lentamente.
それは非常にゆっくり進んでいるように見える。
차가 매우 천천히 움직이는 것처럼 보입니다.
Het lijkt alsof de auto niet snel rijdt.
Parece estar se movendo muito lentamente.
Кажется, что она едет слишком медленно.
Çok yavaş ilerliyor gibi görünüyor.
Здається, він рухається дуже повільно.
Có vẻ như cô ấy đang di chuyển rất chậm.
看起来 走得 很慢 。
La prochaine fois, ils partiront avant la fin pour attraper un bus.
The|next|time|they|will leave|before|the|end|to|catch|a|bus
||||vertrekken|||||nemen||
||||partirão|||||||
||||werden gehen|||||||
||||出発する|前に|（定冠詞）|終わり|に|捕まえる|バス|バス
||||saldrán|||||||
في المرة القادمة سيغادرون قبل النهاية للحاق بالحافلة.
Das nächste Mal werden sie früher gehen, um einen Bus zu erwischen.
Next time, they'll leave before the buses stop running.
La próxima vez, ellos se irán antes de que los buses dejen de operar.
La prossima volta partiranno prima che gli autobus terminino il servizio.
次回は、彼らは終わりの前に出発するだろう。
그들은 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다.
De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden.
Da próxima vez, eles sairão antes do final para pegar um ônibus.
В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить.
Nästa gång kommer de att gå före slutet för att hinna med bussen.
Bir dahaki sefere, otobüse yetişmek için sondan önce ayrılacaklar.
Наступного разу вони вийдуть до кінця, щоб встигнути на автобус.
Lần tới, họ sẽ rời đi trước khi kết thúc để bắt xe buýt.
下次 ， 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。
Questions:
Questions
أسئلة:
Fragen:
Questions:
Preguntas:
Domande:
質問：
질문 :
Vragen:
Perguntas:
Вопросы
问题:
Un: Cécile est bloquée au parc.
One|Cécile|is|stuck|at|park
|||vastgelopen||
Un: سيسيل عالقة في الحديقة.
Eins: Cécile steckt im Park fest.
One: Cécile is stranded at the park.
A) 1) Cecile está varada en el parque.
A) 1) Cécile è bloccata al parco.
一：セシルは公園で足止まる。
A) 1) 지원이는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다.
A) 1) Cecile is in het park gestrand.
Um: Cécile está presa no parque.
А) 1) Сесиль застряла в парке.
Bir: Cécile parkta mahsur kaldı.
Перша: Сесіль застрягла в парку.
Un: Cécile bị kẹt ở công viên.
A) 1） 玛瑞阿 被困 在 公园 了 。
Où est-ce que Cécile est-elle bloquée?
Where|||that|Cécile|is|it|blocked
أين سيسيل عالقة؟
Wo steckt Cécile fest?
Where is Cécile stranded?
¿Dónde está varada Cecile ?
Dov'è bloccata Cécile ?
セシルはどこに立ち往生しているのかな？
지원이는 어디에서 오도가도 못하고 있나요?
Waar is Cecile gestrand?
Onde é que a Cécile está presa?
Где застряла Сесиль ?
Cécile nerede sıkıştı?
Де застрягла Сесіль?
Cécile bị mắc kẹt ở đâu?
玛瑞阿 被困 在 哪里 了 ？
Cécile est bloquée au parc.
Cécile|is|blocked|in|park
سيسيل عالقة في الحديقة.
Cécile steckt im Park fest.
Cécile is stranded at the park.
Cecile está varada en el parque.
Cécile è bloccata al parco.
セシルは公園で立ち往生しているのよ。
지원이는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다.
Cecile is in het park gestrand.
A Cécile está presa no parque.
Сесиль застряла в парке.
Cécile parkta mahsur kaldı.
Cécile bị mắc kẹt ở công viên.
玛瑞阿 被困 在 公园 了 。
Deux: Elle était partie assister à un festival de musique d'été là-bas.
Two|She|was|gone|to attend|to|a|festival|of|music|summer||
||||bijwonen||||||||
|||||||祭り|||||
ثانيًا: ذهبت لحضور مهرجان موسيقي صيفي هناك.
Zwei: Sie war dort, um ein Sommermusikfestival zu besuchen.
Two: She'd gone to a summer music festival there.
2) Ella había ido a un festival de música de verano allí.
2) Era andata a un festival musicale estivo lì.
2：そこで夏の音楽フェスに参加するために行ってしまったの。
2) 그녀는 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔습니다.
2) Ze was in het park naar een muziekfestival geweest.
Dois: Ela foi assistir a um festival de música de verão lá.
2) Она пошла туда на летний музыкальный фестиваль.
İki: Orada bir yaz müzik festivaline gitmişti.
Друге: вона поїхала туди на літній музичний фестиваль.
Hai: Cô ấy đã đi tham dự một lễ hội âm nhạc mùa hè ở đó.
2） 她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 。
Pourquoi était-elle là-bas ?
Why|was|||
||||daar
لماذا كانت هناك؟
Warum war sie dort?
Why was she there?
¿Por qué estaba allí?
Perché era lì?
なぜそこに行っていたの？
그녀는 왜 그곳에 있나요?
Waarom was ze daar?
Por que é que ela estava lá?
Почему она была там?
Neden oradaydı?
Чому вона була там?
Tại sao cô ấy lại ở đó?
她 为什么 在 那里 ？
Elle était partie assister à un festival de musique d'été là-bas.
She|was|gone|to attend|to|a|festival|of|music|summer|there|there
|||||||||zomer||
كانت قد ذهبت لحضور مهرجان موسيقي صيفي هناك.
Sie war dort, um ein Sommermusikfestival zu besuchen.
Because she'd gone to a summer music festival there.
Porque ella había ido a un festival de música de verano allí.
Perché era andata a un festival musicale lì.
そこで夏の音楽フェスに参加するために行ってしまったの。
왜냐하면 그녀는 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔기 때문입니다.
Omdat ze in het park naar een muziekfestival was geweest.
Ela foi assistir a um festival de música de verão lá.
Потому что она пошла туда на летний музыкальный фестиваль.
Oradaki bir yaz müzik festivaline katılmak için gitmişti.
Вона поїхала туди на літній музичний фестиваль.
Cô ấy đã đi tham dự một lễ hội âm nhạc mùa hè ở đó.
因为 她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 。
Trois: Maintenant, les bus ont cessé de circuler.
Three|Now|the|buses|have|stopped|from|running
||||は|止まった||
|ahora||||cesar||circular
ثالثًا: توقفت الحافلات الآن عن العمل.
Drei: Die Busse fahren jetzt nicht mehr.
Three: Now the buses have stopped running.
3) Ahora los buses han dejado de operar.
3) Ora gli autobus hanno terminato il servizio.
3：今、バスが運行停止しているのよ。
3) 이제 버스는 운행이 끝났습니다.
3) Nu rijden er geen bussen meer.
Três: Agora, os ônibus pararam de circular.
3) Автобусы уже перестали ходить.
Üç: Otobüsler çalışmayı durdurdu.
Третє: автобуси перестали ходити.
Ba: Bây giờ xe buýt đã ngừng chạy.
3） 现在 已经 没有 公车 了 。
Est-ce que les bus circulent encore ?
||(question particle)|the|buses|run|still
|||||rijden|
|||||運行して|まだ
|||||circulan|todavía
||||||ancora
هل ما زالت الحافلات تعمل؟
Fahren die Busse noch?
Are the buses still running?
¿Siguen operando los buses?
Gli autobus sono ancora in servizio?
バスはまだ運行していますか？
버스는 아직 운행중인가요?
Rijden er nog bussen?
Os ônibus ainda estão circulando?
Автобусы ещё ходят?
Otobüsler hala çalışıyor mu?
Автобуси ще ходять?
Xe buýt vẫn chạy à?
现在 还有 公车 吗 ？
Non, les bus ont cessé de circuler.
No|the|buses|have|stopped|from|running
لا ، توقفت الحافلات عن العمل.
Nein, die Busse fahren nicht mehr.
No, the buses have stopped running.
No, los buses han dejado de operar.
Nem, a buszok leálltak.
No, Gli autobus non sono più in servizio.
いいえ、バスは運行停止しています。
아니오, 버스는 운행이 끝났습니다.
Nee, er rijden geen bussen meer.
Não, os ônibus pararam de circular.
Нет, автобусы уже перестали ходить.
Hayır, otobüsler çalışmayı durdurdu.
Không, xe buýt đã ngừng chạy rồi.
不 ， 现在 已经 没有 公车 了 。
Quatre: Il y a des centaines de personnes qui essaient de partir en même temps.
Four|There|is|a|hundreds|of people|to|people|who|try|to|leave|at|the same|time
|||||||personen|||||||
|||||百||人||試みている||||同じ|同時
|||||||||intentan|||||
رابعًا: هناك المئات من الأشخاص يحاولون المغادرة في نفس الوقت.
Vier: Hunderte von Leuten versuchen gleichzeitig wegzugehen.
Four: There are hundreds of people trying to leave at once.
4) Hay cientos de personas tratando de irse del lugar a la vez.
4) Több száz ember próbál egyszerre távozni.
4) Ci sono centinaia di persone che cercano di andarsene subito.
4：同時に出発しようとする人がたくさんいるのよ。
4) 수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다.
4) Honderden mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken.
Quatro: Há centenas de pessoas tentando sair ao mesmo tempo.
4) Сотни людей одновременно пытаются уехать.
Fyra: Det finns hundratals människor som försöker lämna samtidigt.
Dört: Aynı anda ayrılmaya çalışan yüzlerce insan var.
Четверте: сотні людей намагаються виїхати одночасно.
Bốn: Có hàng trăm người cố gắng rời đi cùng một lúc.
4） 有 几百个 人 同时 想要 离开 。
Combien de personnes essaient de partir en même temps?
How many|of|people|try|to|leave|at|the same|time
|||||出発する|||
كم عدد الأشخاص الذين يحاولون المغادرة في نفس الوقت؟
Wie viele Leute versuchen gleichzeitig wegzugehen?
How many people are trying to leave at once?
¿Cuántas personas están tratando de irse del lugar a la vez?
Quante persone stanno cercando di andarsene subito?
同時に出発しようとする人は何百人いますか？
얼마나 많은 사람들이 한꺼번에 떠나려고 하나요?
Hoeveel mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken?
Quantas pessoas estão tentando sair ao mesmo tempo?
Сколько людей пытается уехать?
Aynı anda kaç kişi ayrılmaya çalışıyor?
Скільки людей намагаються виїхати одночасно?
Có bao nhiêu người đang cố gắng rời đi cùng một lúc?
有 多少 人 同时 想要 离开 ？
Il y a des centaines de personnes qui essaient de partir en même temps.
There|is|a|hundreds of|people|to|people|who|are trying|of|leave|at|the same|time
||||百の||人|が|試している|の|出発する|同じ|同じ|
||||centenas|||||||||
هناك المئات من الأشخاص يحاولون المغادرة في نفس الوقت.
Hunderte von Leuten versuchen gleichzeitig wegzugehen.
There are hundreds of people trying to leave at once.
Hay cientos de personas tratando de irse del lugar a la vez.
Ci sono centinaia di persone che cercano di andarsene subito.
同時に出発しようとする人が何百人もいるのよ。
수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다.
Honderden mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken.
Há centenas de pessoas tentando sair ao mesmo tempo.
Сотни людей пытаются уехать.
Aynı anda ayrılmaya çalışan yüzlerce insan var.
Сотні людей намагаються виїхати одночасно.
Có hàng trăm người đang cố gắng rời đi cùng một lúc.
有 几百个 人 同时 想要 离开 。
Cinq: Cécile et Paul ont contacté un chauffeur Uber.
Five|Cécile|and|Paul|have|contacted|an|driver|Uber
|セシル|と||||||
الخامس: تواصلت سيسيل وبول مع سائق أوبر.
Fünf: Cécile und Paul haben einen Uber-Fahrer kontaktiert.
Five: Cécile and Paul have requested an Uber driver.
B) 5) Cecile y Paul han reservado a un conductor de Uber.
B) 5) Cécile e Paul hanno richiesto un autista Uber.
5：セシルとポールはUberの運転手に連絡を取ったの。
B) 5) 지원이와 광수는 핸드폰으로 우버 기사를 불렀습니다.
B) 5) Cecile en Paul hebben een Uber geregeld.
Cinco: Cécile e Paul entraram em contato com um motorista de Uber.
Б) 5) Сесиль и Ползаказали машину через Убер.
Beş: Cécile ve Paul bir Uber şoförüyle temasa geçti.
П'ятий: Сесіль і Поль зв'язалися з водієм Uber.
Năm: Cécile và Paul liên lạc với một tài xế Uber.
B) 5） 玛瑞阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
Qui donc Cécile et Paul ont-ils contacté ?
Who|then|Cécile|and|Paul|have|they|contacted
بمن تواصلت سيسيل وبولس؟
Wen haben Cécile und Paul kontaktiert?
What have Cécile and Paul requested?
¿Qué han reservado Cecile y Paul ?
Kivel lépett kapcsolatba Cecile és Paul?
Cosa hanno richiesto Cécile e Paul?
では、セシルとポールは誰に連絡を取ったの？
지원이와 광수는 누구를 불렀나요?
Wat hebben Cecile en Paul geregeld?
Quem é que Cécile e Paul contataram?
Что заказали Сесиль и Пол ?
Cécile ve Paul kiminle temasa geçti?
З ким контактували Сесіль і Пол?
Cécile và Paul đã liên lạc với ai?
玛瑞阿 和 保尔 叫 了 什么 ？
Ils ont contacté un chauffeur Uber.
They|have|contacted|an|driver|Uber
اتصلوا بسائق أوبر.
Sie haben einen Uber-Fahrer kontaktiert.
They have requested an Uber driver.
Ellos han reservado a un conductor de Uber.
Hanno richiesto un autista Uber.
彼らはUberの運転手に連絡を取ったの。
그들은 우버 기사를 불렀습니다.
Ze hebben een Uber geregeld.
Eles contataram um motorista de Uber.
Сесиль и Пол заказали машину через Убер.
Bir Uber şoförüyle bağlantı kurmuşlar.
Вони зв'язалися з водієм Uber.
Họ đã liên lạc với một tài xế Uber.
玛瑞阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。
Six: Ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant et espère que ce sera sûr.
||||||||он надеется||||безопасно
Six|They|have not|ever|used|Uber|before|and|hope|that|it|will be|safe
||||||||彼らは||||
||||||antes||||||
||||||||||||seguro
سادساً: لم يستخدموا أوبر من قبل ويأملون أن تكون آمنة.
Sechs: Sie haben noch nie zuvor Uber benutzt und hoffen, dass es sicher ist.
Six: They've never used Uber before, and hope it's safe.
6) Ellos nunca antes han usado Uber, así que esperan que sea seguro.
6) Non hanno mai usato Uber prima d'ora e sperano che sia sicuro.
6：彼らは以前Uberを利用したことがなく、安全であることを願っているの。
6) 그들은 우버를 한 번도 이용해본 적이 없는데 부디 안전하기를 바라고 있습니다.
6) Ze hebben Uber nog nooit gebruikt en hopen dat het veilig is.
Seis: Eles nunca usaram Uber antes e esperam que seja seguro.
6) Они никогда до этого не использовали Убер и надеются, что это безопасно.
Altı: Daha önce hiç Uber kullanmadılar ve güvenli olacağını umuyorlar.
Шосте: вони ніколи раніше не користувалися Uber і сподіваються, що це буде безпечно.
Sáu: Họ chưa bao giờ sử dụng Uber trước đây và hy vọng nó sẽ an toàn.
6） 他们 以前 从来 没用过 优步 ， 所以 他们 希望 是 安全 的 。
Ont-ils déjà utilisé Uber auparavant?
Have||already|used|Uber|before
|彼らは|もう|使った||
|||||antes
هل سبق لهم استخدام أوبر من قبل؟
Haben sie schon einmal Uber benutzt?
Have they ever used Uber before?
¿Han usado Uber antes?
Hanno mai usato Uber prima d'ora?
以前にUberを利用したことはありますか？
그들은 우버를 이용해본 적이 있나요?
Hebben ze Uber ooit gebruikt?
Eles já usaram Uber antes?
Они раньше использовали Убер?
Daha önce Uber kullandılar mı?
Чи користувалися вони Uber раніше?
Họ đã từng sử dụng Uber trước đây chưa?
他们 以前 用过 优步 吗 ？
Non, Ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant et espère que ce sera sûr.
No|They|have not|ever|used|Uber|before|and|hope|that|it|will be|safe
لا ، لم يستخدموا أوبر من قبل ويأملون أن تكون آمنة.
Nein, sie haben noch nie zuvor Uber benutzt und hoffen, dass es sicher ist.
No, they have never used Uber before.
No, ellos nunca antes han usado Uber.
No, non hanno mai usato Uber prima d'ora.
いいえ、彼らは以前Uberを利用したことがなく、安全であることを願っているの。
아니오, 그들은 우버를 이용해본 적이 없습니다.
Nee, ze hebben Uber nog nooit gebruikt.
Não, eles nunca usaram Uber antes e esperam que seja seguro.
Нет, они никогда до этого не использовали Убер.
Hayır, daha önce hiç Uber kullanmadılar ve güvenli olacağını umuyorlar.
Ні, вони ніколи раніше не користувалися Uber і сподіваються, що це буде безпечно.
Không, Họ chưa bao giờ sử dụng Uber trước đây và hy vọng nó sẽ an toàn.
他们 以前 从来 没用过 优步 。
Sept: Ils regardent la voiture approcher sur l'écran de leur téléphone.
Seven|They|watch|the|car|approach|on|the screen|of|their|phone
|||||aankomen|||||
|||||||画面|||
|||||||pantalla|||
السابع: يشاهدون السيارة تقترب من شاشة هواتفهم.
Sieben: Sie beobachten, wie das Auto auf dem Bildschirm ihres Telefons näher kommt.
Seven: They're watching the car approaching on the phone screen.
7) Ellos ven el auto aproximarse a través de la pantalla del teléfono móvil.
7) Stanno guardando la macchina in avvicinamento sullo schermo del cellulare.
7：彼らは車がスマートフォンの画面に近づいてくるのを見ているの。
7) 그들은 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다.
7) Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen.
Sete: Eles estão vendo o carro se aproximar na tela do celular.
7) Они видят приближение машины на экране телефона.
Yedi: Telefonlarının ekranından arabanın yaklaşmasını izlerler.
Сьоме: вони спостерігають за автомобілем, що наближається, на екрані свого телефону.
Bảy: Họ quan sát chiếc ô tô đang tiến đến gần trên màn hình điện thoại.
7） 他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
De quelle manière observent-ils l'approche de la voiture ?
|||наблюдают|||||
From|what|manner|observe||the approach|of|the|car
||wijze|observeren||de nadering|||
|||observam||a aproximação|||
||Art|beobachten||das Herannahen|||
||방법|관찰하나요|||||
|どのように|方法|観る||接近|||
||manera|observan||acercamiento|||
كيف يلاحظون اقتراب السيارة؟
Wie beobachten sie das Herannahen des Autos?
How are they watching the car approach?
¿Cómo ven el auto aproximarse?
Come stanno guardando la macchina in avvicinamento?
車が接近してくるのをどのように見ているのか？
그들은 어떻게 차가 가까이 오고 있는 것을 보고 있나요?
Hoe zien ze de auto aankomen?
De que forma estão vendo a aproximação do carro?
Как они видят приближение машины?
Arabanın yaklaştığını nasıl gözlemliyorlar?
Як вони спостерігають за наближенням автомобіля?
Làm thế nào để họ quan sát cách tiếp cận của chiếc xe?
他们 怎么 看见 车 就要 来 了 ？
他們如何觀察汽車的接近？
Ils regardent la voiture approcher sur l'écran de leur téléphone.
They|watch|the|car|approach|on|the screen|of|their|phone
||||||pantalla|||
يشاهدون السيارة تقترب من شاشة هواتفهم.
Sie beobachten, wie das Auto auf dem Bildschirm ihres Telefons näher kommt.
They're watching the car approach on the phone screen.
Ellos ven el auto aproximarse a través de la pantalla del teléfono móvil.
Stanno guardando la macchina in avvicinamento sullo schermo del cellulare.
彼らは車がスマートフォンの画面に近づいてくるのを見ているの。
그들은 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다.
Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen.
Eles estão vendo o carro se aproximar na tela do celular.
Они видят приближение машины на экране телефона.
Họ xem chiếc xe đang đến gần trên màn hình điện thoại của họ.
他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。
Huit: La prochaine fois, ils partiront avant la fin pour attraper un bus.
Eight|The|next|time|they|will leave|before|the|end|to|catch|a|bus
|||||出発する|||||捕まえる||
||próxima|vez||partirán|antes||fin||atrapar|un|
ثمانية: في المرة القادمة سيغادرون قبل النهاية للحاق بالحافلة.
Beim nächsten Mal werden sie vor dem Ende gehen, um den Bus zu erwischen.
Eight: Next time, they'll leave before the buses stop running.
8) La próxima vez, ellos se irán antes de que los buses dejen de operar.
8) La prossima volta partiranno prima che gli autobus terminino il servizio.
Huit: 次回は、彼らはバスに乗るために終了前に出発するでしょう。
8) 그들은 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다.
8) De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden.
8) Da próxima vez, eles irão antes que os ônibus parem de passar.
8) В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить.
Sekiz: Bir dahaki sefere, otobüse yetişmek için sondan önce ayrılacaklar.
Восьме: Наступного разу вони вийдуть до кінця, щоб встигнути на автобус.
Tám: Lần sau họ sẽ rời đi trước khi kết thúc để bắt xe buýt.
8） 下次 ， 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。
Que feront-ils la prochaine fois ?
|сделают||||
What|will|they|the|next|time
|doen||||
|farão||||
|faranno||||
|する||||
|harán||||
ماذا سيفعلون في المرة القادمة؟
Was werden sie beim nächsten Mal tun?
What will they do next time?
¿Qué harán la próxima vez?
Mit csinálnak legközelebb?
Cosa fanno la prossima volta?
次回は彼らは何をするだろうか？
그들이 다음번에는 무엇을 할까요?
Wat zullen ze de volgende keer doen?
O que eles farão na próxima vez?
Что они сделают в следующий раз?
Bundan sonra ne yapacaklar?
Що вони будуть робити далі?
Lần sau họ sẽ làm gì?
他们 下次 会 做 什么 ？
La prochaine fois, ils partiront avant la fin pour attraper un bus.
The|next|time|they|will leave|before|the|end|to|catch|a|bus
|||eles||||||||
la|||||||||atrapar||
||||出発する|||||捕まえる||
في المرة القادمة سيغادرون قبل النهاية للحاق بالحافلة.
Beim nächsten Mal werden sie vor dem Ende gehen, um den Bus zu erwischen.
Next time, they'll leave before the buses stop running.
La próxima vez, ellos se irán antes de que los buses dejen de operar.
La prossima volta partiranno prima che gli autobus terminino il servizio.
次回は、彼らはバスに乗るために終わる前に出発するだろう。
그들은 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다.
De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden.
Da próxima vez, eles vão embora antes que os ônibus parem de passar.
В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить.
Bir dahaki sefere, otobüse yetişmek için sondan önce ayrılacaklar.
Lần tới, họ sẽ rời đi trước khi kết thúc để bắt xe buýt.
下次 ， 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。
