🇫🇷✨FRENCH VLOG // Surfing, working remotely and learning german in Portugal
|vidéo blog|Faire du surf|travailler à distance|à distance|||allemand||au Portugal
French|VLOG|Surfing|working|remotely|and|learning|German||Portugal
||||リモートで|そして||ドイツ語||
🇩🇪✨FRENCH VLOG // Surfen, remote arbeiten und Deutsch lernen in Portugal
🇬🇧✨FRENCH VLOG // Surfing, working remotely and learning german in Portugal
🇫🇷✨FRENCH VLOG // Surfear, trabajar a distancia y aprender alemán en Portugal
🇫🇷✨FRENCH VLOG // Navigare, lavorare in remoto e imparare il tedesco in Portogallo
🇫🇷✨FRENCH VLOG // サーフィン、リモートワーク、ポルトガルでのドイツ語学習
🇫🇷✨FRENCH VLOG // Surfen, op afstand werken en Duits leren in Portugal
🇫🇷✨FRENCH VLOG // Surfowanie, praca zdalna i nauka niemieckiego w Portugalii
🇫🇷✨FRENCH VLOG // Surfar, trabalhar remotamente e aprender alemão em Portugal
🇫🇷✨FRENSK VLOG // Surfa, jobba på distans och lära sig tyska i Portugal
🇫🇷✨FRANSIZ VLOG // Portekiz'de sörf yapmak, uzaktan çalışmak ve Almanca öğrenmek
🇫🇷✨法语 VLOG // 在葡萄牙冲浪、远程工作和学习德语
🇫🇷✨法語 VLOG // 在葡萄牙衝浪、遠距工作和學習德語
Salut ! Bienvenue dans un nouveau vlog. Cette semaine je suis au Portugal où je
||||new||||||||where|
|||||ビデオブログ||||||ポルトガル||
Hi ! Willkommen zu einem neuen Vlog. Diese Woche bin ich in Portugal wo ich
Hi ! Welcome to a new vlog. This week I am in Portugal where I am
passe quelques jours où je vais essayer de travailler et profiter de la vie au bord de
||days|where||will|try||work||enjoy||||at the||
ein paar Tage verbringen, wo ich versuchen werde zu arbeiten und das Leben am Rande zu genießen
spending a few days where I will try to work and enjoy life by
l'océan. Mon programme de la semaine, ça va être d'essayer de combiner un petit peu le travail,
the ocean||program|||week||||||combine|||||
|||||||||||組み合わせる|||||
der Ozean. Mein Programm für die Woche wird sein, zu versuchen, die Arbeit ein wenig zu kombinieren,
the ocean. My program of the the week is going to be trying to combine work,
faire du surf, faire du yoga et voilà. Profiter et essayer de manger sainement
|||||||||||||de manière équilibrée
||surf|||||there you go|enjoy|||of|eat|healthily
|||||ヨガをする|||楽しむ||||食べる|健康的に
Surfen gehen, Yoga machen und das war's. Genießen Sie und versuchen Sie, sich gesund zu ernähren
surfing, doing yoga and that's it. Enjoying and trying to eat healthy
ir surfar, fazer ioga e pronto. Aproveite e tente comer saudável
aussi. Donc je me suis dit que j'allais essayer de filmer un petit peu tous les jours, pour vous
||I|my||||I was|||film|||||||to|
|だから|||||||||撮影する||||||||
zu. Also dachte ich, ich würde versuchen, jeden Tag ein bisschen für dich zu filmen
too. So I thought that I was going to try to film a little bit every day, to show
montrer un petit peu tout ce qui se passe dans une semaine. Et comme je disais
show||little|||||||||||||said
||||すべて|||||||||||
zeigen ein bisschen von allem, was in einer Woche passiert. Und wie gesagt
you a little bit of everything that happens in a week. And like I said
je suis donc au Portugal et je vais pas vous dire dans quelle ville. On va voir si vous arrivez
|||||||am|not||||||||see|||can
|||||||||あなたたち||||||||||到着する
Ich bin also in Portugal und ich werde Ihnen nicht sagen, in welcher Stadt. Wir werden sehen, ob Sie können
I am in Portugal and I will not tell you in which city. We'll see if you can
à reconnaître. Et si vous devinez dans quelle ville je suis dites-le moi dans les commentaires.
|recognize||||guess|||||||||||
|||||当ててみて|||||||||||コメント欄で
erkennen. Und wenn Sie erraten, in welcher Stadt ich bin, lassen Sie es mich in den Kommentaren wissen.
recognize it. And if you can guess which city I am in, let me know in the comments.
Alors pour ce petit séjour au Portugal, on a loué un appartement qui est vraiment très
So|for|this||stay|||||rented||||||
Also haben wir für diesen kurzen Aufenthalt in Portugal eine Wohnung gemietet, die wirklich sehr gut ist
So for this short stay in Portugal, we rented an apartment which is really very
grand et très lumineux. Donc c'est vraiment bien pour pouvoir profiter de l'appartement
|||bright||||||be able|enjoy||
|||明るい|||本当に||||楽しむ||アパートメント
groß und sehr hell. Es ist also wirklich gut, die Wohnung genießen zu können
big and very bright. So it's really nice to be able enjoy this apartment
pour pouvoir justement y travailler. Donc je me suis dit que j'allais vous faire une
||precisely|||||||||I was|||
||||働くために||||思った|||行こうと|||
dort arbeiten zu können. Also dachte ich, ich mache dir einen
to be able to work there. So I thought I was going to give you a
petite visite guidée. Donc ici c'est la pièce principale, c'est le salon. On a des
||guided|||||room|main|||living room|||
||||||||主な||||||
kurze Führung. Hier ist also der Hauptraum, das ist das Wohnzimmer. Wir haben
little tour. So here is the main room, it's the living room. We have
curta visita guiada. Então aqui está a sala principal, esta é a sala de estar. Nós temos
grandes baies vitrées donc c'est pour ça qu'on a beaucoup de lumière dans cet appartement.
|windows|glass|||||||||light|||
||大きな窓||||||||||||
große Erkerfenster, deshalb haben wir viel Licht in dieser Wohnung.
large windows so that's why we have a lot of light in this apartment.
grandes janelas de sacada, por isso temos muita luz neste apartamento.
Le canapé. Ici on a une grande table avec Estelle qui travaille. Moi aussi j'ai mon ordinateur
|||||||||Estelle|||||||
|sofa||||||table||Estelle|||||||computer
|ソファー||||||||エステル|||||||
Die Couch. Hier haben wir einen großen Tisch, an dem Estelle arbeitet. Ich habe auch meinen Computer
The couch. Here we have a large table with Estelle who is working. I also have my computer
là-bas. Je vais vous montrer un petit peu ce que j'ai ramené. Donc ici j'ai mon ordinateur,
||||||||||||rapporté|||||
there|||am||show|||||||brought|||||
||||あなたに|||少し|||||持ってきた|||||
das Tief. Ich zeige euch ein bisschen, was ich mitgebracht habe. Hier habe ich also meinen Computer,
there. I'll show you a little bit of what I brought. So here I have my computer,
j'ai mon disque dur et des écouteurs aussi pour pouvoir faire le montage des vidéos.
||disque dur||||||||||||
||hard drive|hard||some|headphones|||be able|||montage||
||ディスク||||イヤホン||||||編集作業||
Ich habe auch meine Festplatte und Kopfhörer, damit ich die Videos bearbeiten kann.
I have my hard drive and headphones also to be able to edit the videos.
Eu tenho meu disco rígido e fones de ouvido também para que eu possa editar os vídeos.
Ici c'est la cuisine. Elle très très bien équipée. Je pense qu'on va pouvoir cuisiner très facilement
|||kitchen||||well|equipped|||||be able|||easily
||||||||設備が整った||||||||
Hier ist die Küche. Es ist sehr gut ausgestattet. Ich denke, wir werden sehr leicht kochen können
Here is the kitchen. It is very very well equipped. I think we will be able to cook very easily
parce qu'il y a... Ici il y a des plaques de cuisson. On a un four, le lave vaisselle et
||||Here|||||cooktops||cooking||||four||dishwasher|dishwashing|
|||||||||調理プレート||調理器具||||||食器洗い機||
denn es gibt... Hier gibt es Kochplatten. Wir haben einen Backofen, Geschirrspüler u
because there are ... Here there are hotplates. We have an oven, a dishwasher and
porque há... Aqui há pratos de cozinha. Temos forno, máquina de lavar louça e
même la machine à laver donc ça c'est vraiment super pratique. Et je vais vous montrer aussi
||the washing machine|||so|||||convenient|And||||show|
Sogar die Waschmaschine ist wirklich super praktisch. Und ich zeige es dir auch
even a washing machine, so that's really super handy. And I'll show you
la salle de bain. Y'a (il y a) une douche, y'a une grande baignoire, le lavabo, des toilettes.
|||||||||||||||lavabo||
|||bathroom|there's|||||shower||||bathtub|the|sink||toilets
|||||||||||||浴槽||洗面台||トイレ
Das Bad. Es gibt (es gibt) eine Dusche, es gibt eine große Badewanne, das Waschbecken, die Toilette.
the bathroom as well. There is a shower, there is a large bathtub, the sink, the toilet.
O banheiro. Há (há) um chuveiro, há uma grande banheira, a pia, o vaso sanitário.
Et ensuite on a deux chambres. Donc dans la première chambre y'a un grand lit double qui est
|||||||||||||||Doppelbett||
|||||rooms||||||||large|bed|double||
||||||||||||||大きなベッド|||
Und dann haben wir zwei Schlafzimmer. So befindet sich im ersten Schlafzimmer ein großes Doppelbett
And then we have two bedrooms. So in the first bedroom there is a large double bed which is
E então temos dois quartos. Assim, no primeiro quarto há uma grande cama de casal que é
然后我们有两间卧室。所以在第一间卧室里有一张大双人床
pas fait bon... L'appartement est pas très bien rangé mais c'est pas grave. Et dans la deuxième
|||The apartment||||well|tidy||||||||second
||||||||片付いている||||||||
nicht gut... Die Wohnung ist nicht sehr ordentlich, aber das macht nichts. Und im zweiten
not made but well... The apartment is not very tidy but it does not matter. And in the second
não é bom... O apartamento não é muito arrumado, mas isso não importa. E na segunda
不好。公寓不是很整洁,但没关系。而在第二
chambre on a deux lits simples. Des lits de une personne, ici et ici. Voilà donc je pense qu'on
||||beds|single||beds|||||||||||
|||||シングルベッド||ベッド|||||||||||私たちが
Schlafzimmer eins hat zwei Einzelbetten. Einzelbetten, hier und hier. Also hier denke ich wir
bedroom we have two single beds. Single beds here and here. So I think we are
va être très très bien ici. En tout cas je suis très contente qu'on ait trouvé cet appartement.
|||||||all|||||||had|||
hier wird es sehr sehr gut. Ich bin jedenfalls sehr froh, dass wir diese Wohnung gefunden haben.
going to be very, very well here. In any case, I am very happy that we found this apartment.
C'est vraiment, vraiment agréable de se balader ici parce que je pense que
||really|nice||oneself|walk|here|because||||
||||||散歩する||||||
Es ist wirklich, wirklich schön, hier herumzulaufen, weil ich denke
It's really, really nice to walk around here because I think
la saison touristique est terminée. Donc finalement les rues sont assez
|season|||over||finally||streets||quite
||観光の||終わった||最終的に|||です|かなり
die Touristensaison ist vorbei. Die Straße reicht also endlich aus
the tourist season is over. So actually the streets are quite
calmes. Et tout est peint en blanc et bleu. Ça me rappelle les couleurs des
calm||all||painted||white|||||reminds|||
穏やかです||||塗られている|||||||思い出させる||色彩|
Ruhe. Und alles ist in weiß und blau gestrichen. Es erinnert mich an die Farben von
calm. And everything is painted white and blue. It reminds me of the colors of the
îles en Grèce aussi. Mais bon maintenant je pense que je vais aller travailler.
islands||Greece||||now|||||am||
島々|||||||||||||
Inseln in Griechenland auch. Aber hey, jetzt denke ich, ich gehe zur Arbeit.
islands in Greece too. But now I think I'll go to work.
Pendant ces quelques jours au Portugal, je me suis donné un autre petit défi et c'est de recommencer
|||||||||||||||||wieder anfangen
During (with 'Pendant ... ces quelques jours')||a few|||||||||||challenge||||restart
|||||||||||||||||再挑戦する
Während dieser paar Tage in Portugal habe ich mich einer weiteren kleinen Herausforderung gestellt, und zwar neu anzufangen
During these few days in Portugal, I gave myself another little challenge and that is to start
Durante estes dias em Portugal, dei-me mais um pequeno desafio que é recomeçar
à apprendre l'allemand. Je dis recommencer parce que c'est une langue que j'ai déjà apprise,
|||||recommencer|because|||||||already|learn
||ドイツ語|||再び始める|||||||||
Deutsch zu lernen. Ich sage, fang nochmal an, weil es eine Sprache ist, die ich bereits gelernt habe,
learning German again. I say start again because it's a language that I already learned
学习德语。我说重新开始是因为这是我已经学过的语言,
il y a dix ans... bon beaucoup plus en fait. Quand j'étais au collège,
||||||||||When|I was||
vor zehn Jahren ... na ja, eigentlich viel mehr. Als ich auf dem College war,
ten years ago ... well a lot more in fact. When I was in middle school,
c'est la première langue que j'ai apprise. Je la parlais plutôt bien mais voilà, ça fait au
||||||learned|||was speaking|rather|||there|||
es war die erste Sprache, die ich lernte. Ich sprach es ziemlich gut, aber hier ist es
it was the first language I learned. I spoke it rather well but well, it's been at
moins dix ans que je la parle plus, que j'ai donc beaucoup perdu et oublié beaucoup de choses. Et
less||||||||||so||lost||||||
mindestens zehn Jahre, dass ich es nicht mehr spreche, dass ich dadurch viel verloren und vieles vergessen habe. Und
least ten years that I don't speak it anymore, that I lost a lot and forgot a lot of things. And
donc j'ai décidé de reprendre un petit peu de... des cours d'allemand grâce à l'application lingoda
||||resume||||||||thanks||the app|Lingoda
|||||||||||ドイツ語の|おかげで|||リンゴダ
Also beschloss ich, wieder ein bisschen Deutschunterricht zu nehmen, dank der lingoda-App
so I decided to take some... German lessons thanks to the lingoda application
então decidi fazer um pouco de... aulas de alemão novamente graças ao aplicativo lingoda
pour essayer de me remettre un peu dans le bain et reparler plus facilement cette langue. Donc
|try|to|my|get back|||||||talk again||easily|this||
||||元に戻る|||||||再び話す|||||
zu versuchen, wieder etwas in Schwung zu kommen und diese Sprache leichter zu sprechen. So
to try to get back to it a little and speak this language more easily. So
tentar voltar um pouco ao ritmo das coisas e falar essa língua com mais facilidade. assim
remettre dans le bain, c'est une expression qui veut dire justement redevenir plus à l'aise se
reacclimate|in||bath|||||wants||precisely|become again|||at ease|oneself
慣れさせる|||||||||||再び慣れる||||
wieder in Schwung kommen ist ein Ausdruck, der genau bedeutet, sich wieder wohler zu fühlen
getting back into the bath is an expression that precisely means becoming more comfortable again,
voltar ao ritmo das coisas é uma expressão que significa precisamente tornar-se mais confortável novamente
sentir plus à l'aise avec quelque chose. Hier j'ai fait la première leçon et ça s'est très
feel|more|with|comfortable|||something|Yesterday|||||lesson|||itself|
mit etwas wohler fühlen. Gestern habe ich die erste Stunde gemacht und es war sehr
feeling more comfortable with something. Yesterday I did the first lesson and it went very
bien passé. J'ai trouvé que c'était très très organisé. Et c'est des leçons en petits groupes
|passed||||it was||very|organized|||||||
|||||||||||||||グループ
well. I found it to be very, very organized. And they are lessons in small groups
en plus donc c'est vraiment bien pour pouvoir aussi participer à l'oral et parler un peu plus.
|||it's||||||||the oral|||||
||||本当に|良い||||||||話す|||
Außerdem ist es wirklich gut, auch an der mündlichen Verhandlung teilnehmen und ein bisschen mehr sprechen zu können.
so it's really good to be able to also participate and talk a little more.
Et je me suis aussi rendu compte que c'était... ça allait être vraiment un gros défi pour moi
|I|my||also|realized|realized||||was going||really||big|challenge||
Und mir wurde auch klar, dass es eine wirklich große Herausforderung für mich werden würde
And I also realized that it was ... it was going to be really a big challenge for me
parce que j'ai vraiment l'impression d'avoir beaucoup oublié, d'avoir perdu beaucoup de mots.
||||the impression||||||||words
weil ich wirklich den Eindruck habe, viel vergessen zu haben, viele Worte verloren zu haben.
because I really felt like I had forgotten a lot, lost a lot of words.
J'espère que aujourd'hui avec la deuxième leçon je vais me sentir un petit peu plus à l'aise.
I hope|||||second||I|will||feel||||||comfortable
Ich hoffe, dass ich mich heute mit der zweiten Stunde etwas wohler fühle.
I hope that today with the second lesson I will feel a little more comfortable.
Die Käsespätzle werden gerade gekocht. Wirst du später abgeholt ? Die Einkäufe wird
Die Einkäufe werden|||||||||||
The|cheese spaetzle|are|being cooked|cooked|will||later|picked up||groceries|will
|チーズスパッツェル|調理されている|ちょうど今|調理中|迎えに来る||後で|迎えに来る||買い物|なります
Die Käsespätzle werden gerade gekocht. Wirst von später abgeholt? Die Einkäufe ist
Die Käsespätzle werden gerade gekocht. Wirst du später abgeholt? Die Einkäufe wird
gemacht. Werden ! Die Einkaüfe werden gemacht. Die Klamotten werden auf... in dem Schrank abgehängt ?
made|||purchases||made||clothes||in||the|closet|hung
行われる|||買い物||行われる||服||に|||クローゼット|クローゼットに掛ける
gemacht. Werd! Die Einkäufe werden gemacht. Die Klamotten werden auf... in dem Schrank abgehängt?
gemacht. Werden! Die Einkaüfe werden gemacht. Die Klamotten werden auf ... in dem Schrank abgehängt?
J'ai fini ma deuxième leçon d'allemand et c'était pas si simple en fait. Je me sens pas encore
|finished||second|lesson|||||||it|actually|||||yet
Ich habe meine zweite Deutschstunde beendet und das war gar nicht so einfach. Ich fühle mich immer noch nicht
I finished my second German lesson and it was actually not that easy. I don't
vraiment à l'aise pour parler. Et ouais pour parler avec un petit peu plus de confiance et comprendre vraiment tout
really||at ease||||yeah|||||||||||||
wirklich angenehmes Reden. Und ja, mit etwas mehr Selbstvertrauen zu sprechen und wirklich alles zu verstehen
really feel comfortable speaking yet and to... Yeah to talk with a little more confidence and really understand everything
ce qui se passe. Mais bon la leçon d'aujourd'hui est finie. Et maintenant le programme de la
||||But||||||||||||
was ist los. Aber hey, die heutige Lektion ist vorbei. Und nun das Programm der
that is going on. But well, today's lesson is over. And now the program for the
journée, puisque c'est le week-end et que je travaille pas cet après midi on va aller surfer !
|||||||||||||||||surf
Tag, da Wochenende ist und ich heute Nachmittag nicht arbeite, gehen wir surfen!
day, since it's the weekend and I'm not working this afternoon, we're going to go surfing!
So Tal, I'm going to teach you a very important sentence before we
So|So|I'm|going||teach|||very||sentence|before|we
|タル||行く||教える|||とても||Sorry, but I can't provide a translation for that request.|前に|
Also Tal, ich werde dir einen sehr wichtigen Satz beibringen, bevor wir
So Tal, I'm going to teach you a very important sentence before we
go. Ok good. So you repeat after me ? On va surfer ! Let's go surfing !
go||good|||repeat|after|||||Let's||
|||||繰り返して|||||||行こう|
gehen. OK gut. Also sprichst du mir nach? Lass uns surfen gehen! Lass uns surfen gehen!
go. Ok good. So you repeat after me? We're going surfing! Let's go surfing!
À la plage où on est venu surfer, il y a une compétition. Une compétition
||beach|where|||come|surf|||||competition|A|
|||||||サーフィンする|||||||
An dem Strand, an dem wir zum Surfen hergekommen sind, gibt es einen Wettbewerb. Ein Wettbewerb
At the beach where we came to surf, there is a competition. A surf
de surf. Et c'est rigolo parce qu'ils ont installé un skate park juste là et le nom
||||funny|||have|installed||skate|park|just||||
||||||||||スケートボード||||||
des Surfens. Und es ist lustig, weil sie genau dort einen Skatepark und den Namen setzen
competition . And it's funny because they set up a skate park right there and the name
冲浪。这很有趣,因为他们在那里建立了一个滑板公园和名字
de la marque c'est Moche. Et en français c'est... quelque chose qui est moche,
||brand|it|ugly|||||||||ugly
||||ダサい|||||||||
Marke ist hässlich. Und auf Französisch ist es... etwas Hässliches,
of the brand is Moche. And in French it's ... something that is ugly,
c'est quelque chose qui est pas beau, quelque chose qui est laid.
|||||||something||||ugly
||何か|||||||||醜い
es ist etwas, das nicht schön ist, etwas, das hässlich ist.
it is something that is not beautiful, something that is ugly.
Donc voilà c'est juste ça. Ça m'a fait rire !
So||it||||||
Das ist es also. Das hat mich zum Lachen gebracht !
So yeah it's just that. That made me laugh !
On vient de sortir de l'eau. On a fini le cours
We|just||exit||the water|||finished||
Wir sind gerade aus dem Wasser gestiegen. Wir beendeten den Unterricht
We just got out of the water. We finished the
de surf. Et peut être que ça se voit un peu mais je suis super fatiguée. C'était... c'était trop
||And||be||||see|||||||tired|||too
des Surfens. Und vielleicht sieht man es ein bisschen, aber ich bin supermüde. Es war... es war zu viel
surf lesson . And maybe it shows a bit but I'm super tired. It was ... it was too
bien mais c'était épuisant. On a dû beaucoup ramer pour aller très loin et chercher les
|||exhausting|We||had||row||||far||search|
|||疲れる|||||漕ぐ|||||||
gut, aber es war anstrengend. Wir mussten viel rudern, um sehr weit zu kommen und nach dem zu suchen
good but it was exhausting. We had to paddle a lot to go very far and find the
bom, mas foi cansativo. Tivemos que remar muito para ir muito longe e procurar o
vagues. Et on est allé très loin, on est allé là bas. Et voilà maintenant on va profiter un
waves||||||||||||||now||||
||||||遠く||||||||||||
Wellen. Und wir sind sehr weit gegangen, wir sind dorthin gegangen. Und jetzt werden wir eine genießen
waves. And we went very far, we went there. And now we're going to enjoy the sunset a
ondas. E fomos muito longe, fomos lá. E agora vamos desfrutar de um
petit peu du coucher de soleil sur la plage et je sais pas ce qu'on fait ce soir ni demain. On verra
little|||settling||sun|||beach||I|know||||||evening|nor|tomorrow||will see
ein bisschen Sonnenuntergang am Strand und ich weiß nicht, was wir heute Nacht oder morgen machen. Wir werden sehen
little bit on the beach and I don't know what we're doing tonight or tomorrow. We'll see
Aujourd'hui je prends ma dernière leçon d'allemand de la semaine. J'ai pas vraiment étudié en dehors
Today||take||last||of German|||||||studied||outside
Heute habe ich meine letzte Deutschstunde der Woche. Ich habe nicht wirklich draußen studiert
Today I'm taking my last German lesson of the week. I haven't really studied outside
des cours malheureusement. J'ai pas vraiment eu le temps mais j'ai quand même pris cinq
|||||really|||time|||when||taken|five
Klassen leider. Ich hatte nicht wirklich Zeit, aber ich brauchte trotzdem fünf
of class unfortunately. I didn't really have the time, but I still took five
classes. Et je sens que je me sens quand même beaucoup plus à l'aise qu'au premier jour,
|||||I||||||||comfortable|||
授業||||||||||||||||
Klassen. Und ich spüre, dass ich mich immer noch viel wohler fühle als am ersten Tag,
classes. And I still feel that I feel much more comfortable than on the first day,
qu'à la première classe. Et le fait d'en avoir pris autant justement, ça m'a donné une petite
||||And|||of it|||as much|||me|||
als erstklassig. Und die Tatsache, so viele genommen zu haben, gab mir ein wenig
than in the first class. And the fact of having taken so many gave me a little
do que a primeira classe. E o fato de ter levado tantos, me deu um pouco
régularité, même si c'était seulement sur une semaine. Et j'ai trouvé qu'il y avait eu quand
regularity|||||||week||||||had||
規則正しさ|||||||||||||||
Regelmäßigkeit, auch wenn es nur über eine Woche war. Und ich fand heraus, dass es wann gegeben hatte
consistency, even if it was only over a week. And I found that there were
même des progrès que j'ai bien remarqué. J'ai même l'impression d'avoir amélioré mon accent
||||||noticed|||the impression||improved||accent
sogar Fortschritte, die ich bemerkt habe. Ich habe sogar das Gefühl, dass ich meinen Akzent verbessert habe
progress that I noticed. I even feel like I improved my accent
donc je suis très contente de ça. Et Lingoda, c'est une application que j'apprécie beaucoup
|||||||||||application||I appreciate|
damit bin ich sehr zufrieden. Und Lingoda ist eine Anwendung, die ich wirklich schätze
so I'm very happy with that. And Lingoda is an application that I really appreciate
parce que toutes les leçons sont organisées dans un certain ordre, donc on sait dans quel ordre
||||||organized||||order||||||
||||||整理されている||||||||||
weil alle Lektionen in einer bestimmten Reihenfolge organisiert sind, also wissen wir, in welcher Reihenfolge
because all the lessons are organized in a certain order, so we know in which order
les suivre et on sait aussi de quel thème on va parler. Aujourd'hui par exemple, on va parler des
|follow|||||||theme|||||||||talk|
Folgen Sie ihnen und wir wissen auch, über welches Thema wir sprechen werden. Heute werden wir zum Beispiel darüber sprechen
to follow them and we also know what topic we are going to talk about. Today, for example, we're going to talk about
voyages donc j'ai hâte que la leçon commence. Die Einen sagen, Oslo lohnt sich. Die Anderen
travels|||can't wait||||||Some|say|Oslo|is worth|it||Others
|||||||||一部の人|言う||価値がある|価値がある||他の人々
Reisen, also kann ich es kaum erwarten, dass der Unterricht beginnt. Die Einen sagen, Oslo lohnt sich. Die Anderen
travel so I can't wait for the lesson to begin. Die Einen sagen, Oslo lohnt sich. Die Anderen
meinen, man muss eine Stadtführung durch Moskau machen. Die Nächsten finden die Altstadt von
my|one|must|a|city tour|through|Moscow|explore||next|find||old town|of
考える||しなければならない|一つの|市内観光|を通して|モスクワ|行う||次の人々|見つける||旧市街|のことを
meinen, man muss eine Stadtführung durch Moskau machen. Die Nächsten finden die Altstadt von
meinen, man muss eine Stadtführung durch Moskau machen. Die Nächsten finden die Altstadt von
Rennes spektakulär. Was denkst du, wohin soll man reisen?
Rennes|spectacular|Was|think||where|should||travel
レンヌ|レンヌは壮観|何が|考える||どこへ|行くべき||旅行する場所
Rentier spektakular. Was denkst du, wohin soll man reisen?
Rennes spektakulär. Was denkst du, wohin soll man reisen?
Ich habe eine Frage. Was ist die Unterschied zwischen des Koffer und das
I|have||question||is||difference|between||the suitcase|the|the
私|持っている||質問||ですか|その|違い|間に||スーツケース|と|それは何
Ich habe eine Frage. Was ist der Unterschied zwischen dem Koffer und dem
Ich habe eine Frage. Was ist die Unterschied zwischen der Koffer und das
Gepäck? Ah ja ! Ich verstehe. Und das Gepäck ist immer singular ?
luggage||yes||understand|||Luggage||always|singular
荷物|ああ|荷物ですか?|私です|わかります||その||です||単数形
Gepäck? Oh ja! Ich verstehe. Und das Gepäck ist immer singular?
Gepäck? Ah ja! Ich verstehe. Und das Gepäck ist immer singular?
Alors j'ai fini ma dernière leçon de la semaine et je suis vraiment contente en
||終わった||最後の|授業||||||||本当に嬉しい|
So habe ich meine letzte Lektion der Woche beendet und bin wirklich glücklich
So I finished my last lesson of the week and I'm really happy
fait. J'ai l'impression que ces cinq cours ça m'a donné beaucoup plus confiance en moi quand
||印象||これらの|||それが||||||||ときに
tun. Ich habe das Gefühl, dass diese fünf Klassen mir viel mehr Selbstvertrauen gegeben haben
actually. I have the impression that these five lessons gave me a lot more confidence in myself when
je parlais allemand même si j'ai pas encore un niveau excellent. Mais au moins j'ai repris cette
||||||||||excellent|But||at least|I have|resumed|this
||||||ない|||レベル||||||再開した|
Ich habe Deutsch gesprochen, auch wenn ich noch kein hervorragendes Niveau habe. Aber zumindest habe ich das zurückgenommen
I spoke German even though I am not yet at an excellent level. But at least I have resumed this
habitude et je pense que ça va m'aider justement a gardé cette habitude dans les prochains jours.
habit|and|||||||||keep|||||upcoming|days
|||||それ||助ける||||この|習慣||||
Gewohnheit und ich denke, es wird mir helfen, diese Gewohnheit in den nächsten Tagen beizubehalten.
habit and I think it will help me just keep this habit in the next few days.
Et peut-être que je vais ajouter un petit peu de pratique d'allemand dans mon quotidien.
|||||will|add|||||||||daily
||||||||少し|||練習|ドイツ語の|||
Und vielleicht bringe ich ein bisschen Deutschpraxis in meinen Alltag.
And maybe I'll add a little practice of German to my daily life.
Pour reparler de Lingoda, je suis vraiment très très contente d'avoir pris ces cours avec eux
|talk again||||||||||taken||||them
|再び話す||リンゴダ||||||満足している||受けた||||彼らと
Um noch einmal auf Lingoda zu sprechen, ich bin wirklich sehr froh, diese Kurse bei ihnen besucht zu haben.
To talk about Lingoda again, I'm really, really happy to have taken these courses with them
parce que je trouve que c'est une plateforme très sérieuse en fait. Donc je pense que pour
|||思う||||||真剣な|||||||
weil ich denke, dass es eigentlich eine sehr ernsthafte Plattform ist. Also denke ich für
because I think it's a very serious platform actually. So I think that for
les personnes qui sont très organisées, très carrées, ça peut beaucoup vous plaire. Donc
|||||||square|||||please|So
||||||||それは|||||
Leute, die sehr organisiert sind, sehr ehrlich, das magst du vielleicht sehr. So
people who are very organized, very square, you might like it a lot. So
sur cette plateforme on peut apprendre quatre langues : y'a le français qui est disponible,
|||||||||||||available
|この|プラットフォーム|||学ぶ||||||||
Auf dieser Plattform können Sie vier Sprachen lernen: Französisch ist verfügbar,
on this platform you can learn four languages: French is available,
nesta plataforma você pode aprender quatro idiomas: o francês está disponível,
l'anglais, l'espagnol et l'allemand. Et même s'il y a uniquement quatre langues je trouve que c'est
||||||if|||only||||||
英語|||||||||たったの||||||
Englisch, Spanisch und Deutsch. Und selbst wenn es nur vier Sprachen sind, denke ich schon
English, Spanish and German. And even though there are only four languages I think it's
un petit peu comme au restaurant. On sait que quand y'a pas beaucoup de choses sur le menu,
|少し||||レストランのように||||||少し||||||
ein bisschen wie in einem Restaurant. Wir wissen, dass wenn nicht viel auf der Speisekarte steht,
a bit like at a restaurant. We know that when there are not many things on the menu,
c'est que la qualité va être plutôt bonne et ici c'est vraiment le cas. J'ai trouvé
||||||rather|||||||||
||||||かなり|||ここで||||||見つけた
ist, dass die Qualität ziemlich gut sein wird und hier ist es wirklich. ich fand
the quality will be pretty good and here it really is. I found
qu'il y avait énormément d'avantages parce que toutes les classes sont en petit groupe.
||||of advantages|||||||||
|||非常に多くの||||||クラス|||少人数の|
dass es viele Vorteile gab, weil alle Kurse in kleinen Gruppen stattfinden.
that there were a lot of benefits because all the classes are in small groups.
Donc c'est génial pour les personnes qui ont envie d'apprendre une langue et qui veulent
||||||||want||||||want
||||||||学びたい気持ち|学ぶ|||||
Also super für Leute, die eine Sprache lernen wollen und wollen
So it's great for people who want to learn a language and who
vraiment se sentir accompagné. Y'a des horaires disponibles vraiment quasiment toute la journée
||feel|accompanied|||hours|||almost|||
|自分が||||||利用可能な|||ほぼすべて||
wirklich begleitet fühlen. Es sind wirklich fast den ganzen Tag Zeitpläne verfügbar
really want to feel supported. There are classes available almost all day long
donc pour les personnes qui ont un emploi du temps compliqué et qui ont besoin de flexibilité
||||||||||||||||flexibility
|||||||仕事|||||||||柔軟性
Also für Leute, die einen komplizierten Zeitplan haben und Flexibilität brauchen
so for people with complicated schedules and who need flexibility this
c'est parfait aussi. Et le fait voilà, de prendre plusieurs cours comme ça je trouve
|perfect|||||||||||||
|完璧||||||||いくつかの|||||見つける
es ist auch perfekt. Und Tatsache ist, mehrere Kurse zu belegen, wie ich finde
is great too. And here it is, taking several courses like that I think
que ça aide à garder une certaine régularité et finalement c'est un petit peu ça le secret quand
||||keep||certain|||||||||||
|||||||||最終的に||||少し||||時に
dass es hilft, eine gewisse Regelmäßigkeit einzuhalten und das ist schließlich ein bisschen das Geheimnis wann
it helps to keep a certain consistency and in the end that's kind of the secret when
on apprend une langue. C'est que si on n'est pas régulier en général les progrès sont très
||||||||||regular||||||
人は|||||||||進まない||||||進む|
Wir lernen eine Sprache. Es ist so, dass, wenn man im Allgemeinen nicht regelmäßig ist, der Fortschritt sehr groß ist
you learn a language. If we are not consistent most of the time the progress is very
très lents. Donc voila moi j'ai vraiment adoré prendre des cours avec Lingoda. C'est vraiment
|slow||there|me||really|loved|take||||||
|||||||本当に好き|||授業||リンゴダ||
sehr langsam. Hier bin ich also, ich habe es wirklich geliebt, Unterricht bei Lingoda zu nehmen. Ist es wirklich
very slow. So yeahs, I really loved taking lessons with Lingoda. It is
une plate forme que je vous recommande les yeux fermés. Les yeux fermés c'est une expression qui
a||form|that|||||eyes|closed|The|eyes|||a|closed eyes|
||プラットフォーム||||お勧めします||目を閉じて|目を閉じて|||目を閉じて||||
eine Plattform, die ich mit geschlossenen Augen empfehle. Geschlossene Augen ist ein Ausdruck dafür
a platform that I recommend you with my eyes closed. Eyes closed is an expression which
veut dire qu'on a confiance en quelque chose donc voilà je vous la recommande les yeux fermés. Et
wants|||||||||||||||||
||「私たちが」||||||||||||||目を閉じて|
bedeutet, dass wir Vertrauen in etwas haben, also empfehle ich es Ihnen hier mit geschlossenen Augen. Und
means that we have confidence in something so here I recommend it you with my eyes closed. And
Lingoda organise d'ailleurs un super événement qui s'appelle Lingoda Language Sprint et qui commence
|organizes|by the way|||event||||Language|Sprint|||
|開催する|ちなみに|||イベント||と呼ばれる||言語スプリント|スプリント|||
Lingoda organisiert auch eine großartige Veranstaltung namens Lingoda Language Sprint, die beginnt
Lingoda is also organizing a great event called the Lingoda Language Sprint which starts
le 31 octobre. C'est un défi où justement on va mettre un peu à l'épreuve votre régularité et donc
||||challenge|||||put||||the test||||
||||挑戦||||行う|||少し||||規則正しさ||
31\. Oktober. Es ist eine Herausforderung, bei der wir Ihre Regelmäßigkeit ein wenig auf die Probe stellen werden und deshalb
on October 31st. It is a challenge where we are going to put your consistency to the test and therefore
où Lingoda vous propose de devenir très régulier dans votre pratique et dans votre apprentissage de
||||||||||||||learning|
|リンゴダ||||||規則的な||||||||
wo Lingoda Ihnen anbietet, sehr regelmäßig in Ihrer Praxis und in Ihrem Lernen zu werden
Lingoda suggests that you become very consistent in your practice and in your language
la langue. Et le principe c'est que si vous prenez un cours chaque jour pendant trois mois vous êtes
||||principle||||||||each||||||
|||||||||||授業|||||||
Sprache. Und das Prinzip ist, dass Sie es sind, wenn Sie drei Monate lang jeden Tag einen Kurs besuchen
learning . And the principle is that if you take a course every day for three months you get
remboursés à 100%. Et je trouve que c'est vraiment une idée géniale pour les personnes qui ont besoin
reimbursed||||||||||great||||||
||||思います||||||||||||
100% erstattet. Und ich denke, es ist wirklich eine großartige Idee für Leute, die es brauchen
a 100% refund. And I think it's a really great idea for people who need
d'apprendre une langue rapidement, ou alors pour les personnes qui sont très très sérieuses et qui
|||||||||||||serious||
学ぶ|||||||||||||||
um schnell eine Sprache zu lernen, oder für Leute, die es sehr sehr ernst meinen und die
to learn a language quickly, or for people who are very, very serious and
réussissent à tenir une routine. C'est vraiment un concept génial. Les inscriptions pour le
succeed||maintain||routine||really||concept|||inscriptions||
成功する||||ルーチン|||||||登録||
es schaffen, sich an eine Routine zu halten. Es ist wirklich ein geniales Konzept. Anmeldungen für die
manage to stick to a routine. It really is a great concept. Registrations for the
challenge sont ouvertes jusqu'au 27 octobre et vous pouvez aussi vous inscrire en cliquant dans
challenges||open|until|||||||register||clicking|
挑戦|||||||できます|||登録する||クリックして|
Challenge sind bis zum 27. Oktober geöffnet und Sie können sich auch anmelden, indem Sie auf klicken
challenge are open until October 27 and you can also register by clicking on
le lien dans la description ou bien en utilisant le code FRENCHMORNINGS et vous bénéficierez
|link|||||||||code|FRENCHMORNINGS||you|will benefit
||||||||使用して|||フレンチモーニング|||受け取れます
den Link in der Beschreibung oder mit dem Code FRENCHMORNINGS und Sie profitieren
the link in the description or by using the code FRENCHMORNINGS and you will benefit
de 20 euros de réduction. Dites moi dans les commentaires si vous participez au challenge,
|||reduction||||||||participate||
|||割引|||||コメント欄で|||||
20 Euro Ermäßigung. Sag mir in den Kommentaren, ob du an der Challenge teilnimmst,
from a 20 euros reduction. Tell me in the comments if you take part in the challenge,
ça m'intéresse de savoir. Et je compte sur vous pour rester très motivés !
|interests me||know|||plan||||stay|very|
それは||||||頼りにする||||||
Ich bin interessiert zu wissen. Und ich zähle darauf, dass Sie sehr motiviert bleiben!
I'm interested to know. And I'm counting on you to stay motivated!
Alors après la journée de travail on est parti manger dans un endroit où il y a des
||||||||||||place|||||
|||仕事の日の後||||||食べに行った|||場所|||||
Also gingen wir nach der Arbeit des Tages dort essen, wo es welche gibt
So after the day's work we went to eat in a place where there are
poké bowls. Et ce que j'aime vraiment avec la vie au bord de l'océan, c'est qu'en général c'est très
poké|bowls||||||||||edge||||that it is|||
ポケ丼|||||||||||||海岸沿い|||||
Poke-Schüsseln. Und was ich am Leben am Meer wirklich liebe, ist, dass es normalerweise sehr
poke bowls. And what I really like about life by the ocean is that in general it's very
facile de bien manger et de manger sainement dans des petits restaurants etc. Alors aujourd'hui j'ai
|||||||healthily||||||||
簡単|||||||健康的に||||小さなレストラン||||
einfach gut und gesund essen in kleinen Restaurants etc. Also heute habe ich
easy to eat well and eat healthy in small restaurants etc. So today I
pris donc un bol avec du tofu, de la mangue, des edamames. Il y a du guacamole aussi,
|||bowl|||tofu|||mango||edamames|||||guacamole|
|||ボウル||||||マンゴー||枝豆|||||ワカモレ|
Also eine Schüssel mit Tofu, Mango, Edamame genommen. Es gibt auch Guacamole,
took a bowl with tofu, mango, edamame. There is guacamole too,
Então peguei uma tigela com tofu, manga, edamame. Tem guacamole também,
du chou rouge. Et... sur une base de riz. Et franchement c'est super super bon.
|cabbage|||||base||rice||honestly||||
||赤キャベツ||||||ご飯||||とても||美味しい
Rotkohl. Und... auf Reisbasis. Und ehrlich gesagt ist es super super gut.
red cabbage. And ... on a rice base. And honestly it's super super good.
C'est vendredi et c'est la fin de la semaine donc aujourd'hui on a décidé d'aller voir le coucher de
|Friday||||||||||||||see|the|sunset|
|||||終わり||||||||||||日没|
Es ist Freitag und das Ende der Woche, also haben wir uns heute entschieden, den Sonnenuntergang zu sehen
It's Friday and it's the end of the week so today we decided to go and see the sunset
soleil sur la plage. On doit se dépêcher un petit peu parce que ici le soleil se couche beaucoup
sun||||One|must||hurry||||||here||sun|||
太陽|||ビーチ|||沈む|||少し|||||||沈む||
Sonne am Strand. Wir müssen uns etwas beeilen, denn hier geht die Sonne oft unter
on the beach. We have to hurry a little bit because here the sun sets much
plus tôt qu'en France. En France on a une heure de plus qu'au Portugal. Donc là il est à peine sept
|early|than|France||||||||||||||||barely|
||フランスでの|||||||1時間|||||||||||
früher als in Frankreich. In Frankreich haben wir eine Stunde mehr Zeit als in Portugal. Da ist es also knapp sieben
earlier than in France. In France we have an hour more than in Portugal. So there it is barely seven
heures du soir et c'est déjà l'heure du coucher de soleil. Donc on va aller voir ça sur la plage.
||||||||||||||go|see||||
|||||すでに|||||夕日||私たちは||||それ|||
Abendstunden und es ist bereits Sonnenuntergangszeit. Also werden wir es uns am Strand ansehen.
in the evening and it is already time for sunset. So we're going to go see it on the beach.
Donc le soleil est en train de se coucher derrière moi. Je sais pas si vous voyez et c'est le moment
||sun||||||setting|behind|||||||see||||
||太陽|||||沈む||後ろに||||わからない|||||||
Die Sonne geht also hinter mir unter. Ich weiß nicht, ob du es siehst, und es ist Zeit
So the sun is setting behind me. I don't know if you can see and it's time
pour moi de terminer ce vlog. Donc je suis vraiment contente d'avoir passé cette semaine au
|||終える|||||||||過ごした|||
damit ich diesen vlog beenden kann. Daher bin ich wirklich froh, diese Woche bei der verbracht zu haben
for me to end this vlog. So I'm really happy to have spent this week in
Portugal. Et je suis trop contente aussi de terminer sur cette plage avec cette ambiance,
||||とても||||||この||||
Portugal. Und ich bin zu glücklich, an diesem Strand mit dieser Atmosphäre zu enden,
Portugal. And I am also too happy to end it on this beach with this atmosphere,
le port, les cerfs-volants derrière moi... C'est vraiment le l'ambiance parfaite pour terminer la
|||kites|kites|behind||||||perfect|||
|港|||凧||||||雰囲気|完璧な||終える|
der Hafen, die Drachen hinter mir... Es ist wirklich die perfekte Atmosphäre, um das zu beenden
the port, the kites behind me ... It really is the perfect atmosphere to end the
o porto, as pipas atrás de mim... É realmente a atmosfera perfeita para terminar o
journée. Merci à tous pour votre soutien sur paypal et sur Tipeee, pour tous les gens qui
||||||support||PayPal|||Tipeee|||||
|ありがとう||||||||||ティピー|||||
Tageszeit. Vielen Dank für Ihre Unterstützung bei Paypal und Tipeee, für alle Menschen, die
day. Thank you all for your support on paypal and on Tipeee, for all the people who
ont fait un don, c'est vraiment exceptionnel et ça me permet de continuer à faire ses vidéos.
|||have|||||||||||||
|||寄付||本当に|素晴らしい||それ||可能にする||続ける||する||
gespendet hat, das ist wirklich außergewöhnlich und ermöglicht es mir, weiterhin seine Videos zu machen.
made a donation, it's really exceptional and it allows me to continue making his videos.
Donc merci beaucoup à vous. N'oubliez pas de vous abonner à la chaîne de French
|||||Don't forget|||||||||
|ありがとう|たくさん|||忘れないで||||登録する|||チャンネル||
Also vielen Dank. Vergessen Sie nicht, den französischen Kanal zu abonnieren
So thank you very much to you. Do not forget to subscribe to the French mornings
mornings pour voir d'autres vlogs ça arrivera prochainement, et je vous dis à très bientôt !
||||vlogs||will happen|soon||I|you|see||very|soon
||||ビデオブログ||起こるでしょう|近いうちに|||||||
Morgen, um andere Vlogs zu sehen, es wird bald passieren, und ich werde es dir sehr bald sagen!
mornings to see other vlogs it will happen soon, and I'll tell you very soon!