DEJAN w ELISABETH #1.1
DEJAN||
ДЕЯН||
DEJAN w ELISABETH #1.1
デジャンとエリザベス #1.1
DEJAN w ELISABETH #1.1
DEJAN w ELISABETH #1.1
Hallo Dejan, schade, dass es heute nicht geklappt hat, dass wir uns treffen.
|Dejan|too bad|that||today|not|worked|has|that|||meet
|||||||вийшло|||||
Hi Dejan, too bad it didn't work out for us to meet up today.
Ich hoffe, bei Dir ist alles in Ordnung und es ist nichts passiert, was furchtbare Konsequenzen hätte.
|hope||||||order||||nothing|happened|what|terrible|consequences|would have
||||||||||||||жахливі|наслідки|
I hope everything is fine with you and nothing happened that would have terrible consequences.
Mir geht es soweit gut, ich habe mich sehr auf Dich gefreut heute Morgen und hoffe wirklich, dass wir morgen uns treffen können und dann damit anfangen können, uns kennenzulernen.
|||so far|good||||very|||been looking forward||morning||hope|really|that||tomorrow|ourselves|meet|can||then|so that|begin|can||get to know
|||досі||||||||радіти|||||||||||||||почати|||
Ich hoffe, bei Dir ist alles in Ordnung und Du hast genauso einen sonnigen Tag wie ich.
|hope|at|you||everything||order||||just as||sunny||as|I
|||||||||||також|||||
Ich wünsche Dir alles Gute bis dahin und wir hören uns dann hoffentlich morgen.
|wish|||good||then|||hear||then|hopefully|tomorrow
||||||тоді|||||||
Mach's gut, bis dann, ciao.
Do|good|until|then|goodbye