Wir gehen joggen ||jog Alltag und Familie v3 vamos a trotar ジョギングをする

Kapitel 5 Chapter 5

**----- 10. Wir gehen joggen. -----** |go|jog 10. We go jogging

Anna: Max? Aufstehen! Es ist sieben Uhr! Wir gehen joggen. ||Ustani|||||||trčati ||Get up|||seven|o'clock||| Max? Stand up! It is seven o'clock! We go jogging.

Max: Ich komme gleich. |||right away ماكس: سأكون هناك. I'll be right there.

Max: Entschuldigung, tut mir leid. ||does|me|sorry Excuse me, I'm sorry.

Anna: Was? Wir haben kein Brot mehr? Und die Milch ist auch fast leer. |||||bread|more|||||||empty What? We're out of bread? And the milk is almost empty too.

Max: Ich hab heute frei. Ich gehe in den Supermarkt. |||||||||supermarket I'm free today. I go to the supermarket. Max: Estoy libre hoy. Voy al supermercado.

Anna: Wir haben auch keinen Kaffee mehr. ||||no||more We don't have any more coffee either.

Anna: Kannst du bitte auch Kaffee kaufen? ||||||buy Can you buy some coffee too, please?

Text: Heute WG-Abendessen um 19:30 Uhr (liebe) Max. (Wohngemeinschaft) ||stanovanje zajednica|||||Max|stanovanje zajednica |||dinner|||dear||living arrangement WG (Shared apartment)dinner tonight at 7:30 p.m. love Max. Texto: Piso compartido compartir cena hoy a las 19:30h (querido) Máx.(piso compartido)

Max: Ich koche heute. Um 19:30 Uhr gibt es Abendessen! ||cook|today|||||dinner I'm cooking today. Dinner is at 7:30 p.m.! Max: Estoy cocinando hoy. ¡La cena es a las 7:30 p. m.!

Anna: Echt? Prima! Los, komm jetzt! ||great|||now Really? Great! Come on now.

**----- 11. Wo ist Max? -----** 11. Where is Max? ----- 11. ¿Dónde está Max? -----

Luca: Max, was gibt's heute? Ich hab‘ so einen Hunger! |||there's|today|||||hunger Max, what's up today? I'm so hungry! Luca: Max, ¿qué pasa hoy? ¡Tengo tanta hambre!

Luca: Hallo? Jemand zu Hause? ||Someone||home Luke hello? Anyone home??? lucas: hola? ¿Alguien en casa?

Bea: Hey! Gibt‘s schon Abendessen? Ich hab‘ so einen Hunger. ||||already|dinner||||a| Hey! Is there dinner yet? I'm so hungry. Bea: hola! ¿Ya hay cena? Tengo tanta hambre.

Bea: Das ist unser WG-Abendessen? Okay. Wo ist Max? |||our||dinner|||| This is our flat share dinner? OK. Where is Max? Bea: ¿Es nuestra cena compartida en el piso? DE ACUERDO. ¿Dónde está Max?

Luca: Keine Ahnung. Komm, setz dich. ||idea||sit|your Luke I have no idea. Come sit down. luca: no tengo ni idea Ven a sentarte.

Anna Text: Ich komme erst um 20:00 Uhr. Tut mir leid! Guten Appetit. |||||||Sorry|me|sorry|Good| I won't come until 8pm. Sorry! Good Appetite.

Max Text: Komme gleich. Und dann koche ich schnell. |I'll be right||right away|||cook||quickly I'll be right back. And then I cook quickly. Max Text: Estar allí. Y luego cocino rápido.

Anna: Hä? Wo ist Max? |Huh|||Max Huh? Where is Max? ana: ¿eh? ¿Dónde está Max?

**----- 12. Mmh, lecker. -----** |delicious 12. Mmh, yummy. ----- 12. Mmh, delicioso. -----

Bea: Jetzt reicht‘s! Kommt, wir bestellen eine Pizza! ||enough||Come||order||pizza That's enough! Let's order a pizza!

Anna: Mhm. Mmm.

Anna: Endlich! |Finally! Finally!

Bea: Ich hab‘ so einen Hunger! |||||hunger I'm so hungry!

Bea: Ah, lecker! ||delicious Ah, delicious!

Anna: Lecker! Das ist meine. |Delicious|||my delicious! This is mine. ana: delicioso! Este es mi.

Luca: Gut. |good Good.

Bea: Das ist deine. |||your This is yours. bea: esto es tuyo

Luca: Meine? Ja. Meine? Yes.

Max: Habt ihr schon Hunger? Oh, ich bin zu spät! |||already|hunger|||am|too|too late Are you hungry yet? Oh, I'm late! Max: ¿Ya tienes hambre? ¡Ay, llego tarde!

Max: Okay, Entschuldigung, ich koche morgen. ||Sorry||cook|tomorrow Okay, sorry, I'll cook tomorrow. Max: Está bien, lo siento, cocinaré mañana.