39. Wohin würdest du jemanden für einen Tag mitnehmen,dort wo du wohnst? 16.Mai
|||||||povesti sa sobom|||||
|бы бы||кого-нибудь||один|день|взять с собой|там||||
39. where would you take someone for a day where you live? May 16th
39. ¿dónde llevaría a alguien a pasar el día en su lugar de residencia? 16 de mayo
Es ist eine gute Frage, weil mein Freund aus England vielleicht im Juli oder August kommen wird und ich muss nachdenken, was ich ihm hier zeigen kann, weil es in Prag wirklich eine Menge Dinge zu sehen gibt.
|||||||||Англия|||||||||||подумать|||||показать|||||Прага|||||||
It's a good question because my friend from England might be coming in July or August and I have to think about what to show him here because there are really a lot of things to see in Prague.
Wenn er kommt, werde ich ihn bestimmt in den Zoo mitnehmen, weil ich Tiere mag.
||||||обязательно|||зоопарк|||||
When he comes I will definitely take him to the zoo because I like animals.
Man kann dort wirklich viele Tiere sehen, einschließlich Tiger, Elefanten, Giraffen und Löwen, die ich am meisten mag.
|||||||uključujući||||||||||
|||||||включая||слонов|жирафы||львы|||||
||||||||||girafas||leões|||||
You can really see a lot of animals there including tigers, elephants, giraffes and lions which I like the most.
Das nächste, was ich ihm zeigen möchte, ist die Prager Burg, wo sich der Sitz des tschechischen Präsidenten befindet.
||||||||||Pragov dvorac||||||||
|||||||||пражский|||||||чешского|президента|находится
|||||||||Praga|||||||||
The next thing I want to show him is Prague Castle, which is the seat of the Czech President.
Wir könnten auch viele verschiedene Museen besuchen, wie zum Beispiel das technische Museum, oder das Wachsfigurenkabinett.
|||||музеи||||||техническое||||музей восковых фигур
|||||||||||||||museo de cera
|||||||||por exemplo||||||Museu de Cera
We could also visit many different museums, such as the technical museum or the wax museum.
Es ist auch gut, den Wenzelsplatz zu sehen, wo viele Touristen, viele Geschäfte, einschließlich Souvenirläden und die Statue des Heiligen Wenzel sind.
|||||Václavov trg||||||||||||||svetog Wenzela||
|||||Вацлавская площадь|||||туристы|||включая|сувенирные магазины|||статуя Святого Вацлава|||Венцеслав|
|||||Praça Wenceslau||||||||incluindo|lojas de souvenirs|||||Santo||
|||||Plaza de Wenceslao|||||||||||||||Wenzel|
It is also good to see Wenceslas Square where there are lots of tourists, lots of shops including souvenir shops and the statue of Saint Wenceslas.
In der Nähe des Wenzelsplatzes ist der Altstädter Ring, wo es eine Aposteluhr gibt.
|||u blizini od|||||||||apostolski sat|
||||Вацлавской площади|||старый|||||апостольские часы|
||||Plaza de Wenceslao|||de la Ciudad Vieja|||||Reloj de los Apóstoles|
Near the Wenceslas Square is the Old Town Square, where there is an apostle clock.
Wie ich schon erwähnt habe, muss ich darüber noch nachdenken.
|||упомянул|имею|||||подумать
|||mencionei||||||pensar
As I mentioned before, I still have to think about it.
