LingQ Mini Stories, 2 - Έχει μερικές ημέρες άδεια τον χειμώνα

Ο Δημήτρης είναι ενθουσιασμένος με τις χειμερινές διακοπές. (артикль)|Димитрис|есть|взволнован|с|(артикль)|зимние|каникулы Le|Dimitris|est|enthousiaste|par|les|d'hiver|vacances The|Dimitris|is|excited|with|the|winter|holidays o|Dimitris|está|entusiasmado|com|as|de inverno|férias Der|Dimitris|ist|begeistert|über|die|Winter-|Ferien (belirli artikel)|Dimitris|dir|heyecanlı|ile|(belirli artikel)|kış|tatil ის|დემეტრე|არის|აღფრთოვანებული|-ზე|ის|ზამთრის|არდადეგები |Dimitris||entusiasta|||invernali|vacanze |||||他的|| |Димитър|||||| Дімітріс|Дімітріс|є|в захваті|з|зимові|зимові|канікули |||nadšený|||zimní|prázdniny El|Dimitris|está|entusiasmado|con|las|invernales|vacaciones Ο Δημήτρης είναι ενθουσιασμένος με τις χειμερινές διακοπές. Dimitris is excited about the winter holidays. A) Dimitris è emozionato per la vacanza invernale. A ) ダスティン は 冬休み で わくわく して います 。 A) 동현이는 겨울 휴가가 기다려져요. A) Dimitris heeft zin in de wintervakantie. Dimitris jest podekscytowany feriami zimowymi. Dimitris este încântat de sărbătorile de iarnă. Димитрис је узбуђен због зимских празника. A) Dimitris är entusiastisk inför den kommande vintersemestern. A） 寒假 到 了 ， 达斯汀 很 兴奋 。 Dimitris kış tatilleri için heyecanlı. Dimitris está emocionado con las vacaciones de invierno. Димитрис в восторге от зимних каникул. Dimitris ist begeistert von den Winterferien. Dimitris est enthousiaste à propos des vacances d'hiver. Дмитро в захваті від зимових канікул. დიმიტრი აღფრთოვანებულია ზამთრის არდადეგებით. O Dimitris está empolgado com as férias de inverno.

Έχει μερικές ημέρες άδεια τον χειμώνα. У него есть|несколько|дней|отпуск|в|зимний Il a|quelques|jours|congé|en|hiver He has|a few|days|vacation|in the|winter ele tem|algumas|dias|licença|o|inverno Er hat|einige|Tage|Urlaub|im|Winter O (erkek) var|birkaç|gün|izin|kış|mevsim აქვს|რამდენიმე|დღეები|შვებულება|-ზე|ზამთარში |alcuni|giorni|libero||inverno |||假期|| Має|кілька|днів|відпустка|в|зимку |několik||volno|| Tiene|algunos|días|vacaciones|en el|invierno Έχει μερικές ημέρες άδεια τον χειμώνα. He has a few days off in the winter. Talvella on muutama vapaapäivä. Ha del tempo libero in inverno. 彼 は 冬 に 何日か お 休み が あります 。 그는 겨울에 휴가가 있어요. Hij heeft in de winter vrij. Iarna are câteva zile libere. Зими има неколико слободних дана. Han har ledigt under vintern. 这 个 冬天 他 可以 休息 一 段 时间 了 。 Kışın birkaç gün izni var. Tiene unos días de vacaciones en invierno. У него есть несколько дней отпуска зимой. Er hat ein paar Tage Urlaub im Winter. Il a quelques jours de congé en hiver. У нього є кілька днів відпустки взимку. ზამთარში რამდენიმე დღიანი შვებულება აქვს. Ele tem alguns dias de folga no inverno.

Δεν πρέπει να δουλέψει για δύο εβδομάδες. Не|должен|(частица инфинитива)|работать|в течение|двух|недель Ne|doit|(particule verbale)|travailler|pendant|deux|semaines Not|should|to|work|for|two|weeks não|deve|a|trabalhar|por|duas|semanas (nicht)|muss|(Infinitivmarker)|arbeiten|für|zwei|Wochen Hayır|zorunda|(fiil bağlayıcı)|çalışsın|için|iki|hafta არა|უნდა|-ო|იმუშაოს|-თვის|ორი|კვირა |deve||lavorare|||settimane |应该|要|工作||| Не|повинен|(частка дієслова)|працювати|протягом|двох|тижнів |musí||pracovat|||týdny No|debe|(partícula verbal)|trabajar|por|dos|semanas يجب ألا يعمل لمدة أسبوعين. Δεν πρέπει να δουλέψει για δύο εβδομάδες. He doesn't have to work for two weeks. Non deve lavorare per due settimane. 彼 は 2 週間 仕事 を しなくて よい の です 。 2주 동안 일을 하지 않아도 되어요. Hij hoeft twee weken niet te werken. Nu ar trebui să funcționeze timp de două săptămâni. Han behöver inte jobba på två veckor. 两 周 的 时间 里 ， 他 不 用 再 工作 。 İki hafta çalışmaması gerekiyor. No tiene que trabajar durante dos semanas. Он не должен работать в течение двух недель. Er muss zwei Wochen lang nicht arbeiten. Il ne doit pas travailler pendant deux semaines. Він не повинен працювати протягом двох тижнів. ორ კვირას არ უნდა იმუშაოს. Ele não precisa trabalhar por duas semanas.

Θέλει να πάει διακοπές. Он хочет|инфинитивная частица|поехать|отпуск Il veut|(particule verbale)|aller|vacances He/She wants|to|go|vacation ele quer|a|ir|férias Er/Sie will|zu|gehen|Urlaub İstiyor|(fiil bağlayıcı)|gitsin|tatile vuole||andare|vacanze Він хоче|(частка дієслова)|піти|у відпустку უნდა|-ო|წავიდეს|არდადეგები Quiere|a|ir|vacaciones He wants to go on vacation. Hän haluaa lähteä lomalle. Vuole andare in vacanza. 彼 は 休暇 を とりたい と 思って います 。 하지만 그는 어디로 가야 할지 몰라요. Hij wil op vakantie gaan. Vrea să plece în vacanță. Han vill åka på semester. 他 想 去 休假 。 Tatile gitmek istiyor. Quiere ir de vacaciones. Он хочет поехать в отпуск. Er möchte in den Urlaub fahren. Il veut partir en vacances. Він хоче поїхати у відпустку. ის არდადეგებზე წასვლა სურს. Ele quer sair de férias.

Αλλά δεν ξέρει πού να πάει. Но|не|знает|куда|(частица)|пойти Mais|ne|sait|où|à|va But|not|knows|where|to|go mas|não|sabe|onde|para|ir Aber|nicht|weiß|wo|zu|gehen Ama|değil|biliyor|nerede|-e/-a|gider ma|non||||andare Але|не|знає|куди|(частка дієслова)|піти მაგრამ|არა|იცის|სად|რომ|მიდის Pero|no|sabe|dónde|a|ir But, he doesn't know where to go. Ma non sa dove andare. しかし 彼 は どこ に 行く か わかりません 。 동현이는 프랑스에 가고 싶어요. Maar hij weet niet waar hij naartoe wil. Dar nu știe unde să se ducă. Men han vet inte vart han ska åka. 但是 ， 他 不 知道 去 哪里 。 Ama nereye gideceğini bilmiyor. Pero no sabe a dónde ir. Но он не знает, куда поехать. Aber er weiß nicht, wohin er gehen soll. Mais elle ne sait pas où aller. Але вона не знає, куди йти. მაგრამ არ იცის სად უნდა წავიდეს. Mas ela não sabe para onde ir.

Θέλει να πάει στην Γαλλία. Он хочет|инфинитивная частица|поехать|в|Францию Il veut|(particule verbale)|aller|en|France He/She wants|to|go|to the|France quer|para|ir|na|França Er/Sie will|zu|gehen|in die|Frankreich O istiyor|-mek|gider|-e|Fransa vuole||andare||Francia Хоче|(частка дієслова)|поїхати|в|Францію სურს|რომ|მიდის|საფრანგეთში| Quiere|(partícula verbal)|ir|a la|Francia He wants to go to France. Vuole andare in Francia. 彼 は フランス に 行きたい と 思って います 。 하지만 프랑스는 비싸요. Hij wil naar Frankrijk gaan. Vrea să meargă în Franța. Han vill åka till Frankrike. 他 想 去 法国 。 Fransa'ya gitmek istiyor. Quiere ir a Francia. Он хочет поехать во Францию. Er will nach Frankreich gehen. Elle veut aller en France. Вона хоче поїхати до Франції. მინდა წავიდეს საფრანგეთში. Ela quer ir para a França.

Αλλά η Γαλλία είναι ακριβή. Но|(артикль)|Франция|есть|дорогая Mais|la|France|est|chère But|the|France|is|expensive mas|a|França|é|cara Aber|die|Frankreich|ist|teuer Ama|(belirli artikel)|Fransa|dir|pahalı ma||Francia||cara Але|(артикль)|Франція|є|дорогою მაგრამ|საფრანგეთი||არის|ძვირი Pero|la|Francia|es|cara But France is expensive. Ma la Francia è troppo costosa. しかし フランス は 高い です 。 비행기 표가 정말 비싸요. Maar Frankrijk is duur. Dar Franța este scumpă. Men att åka till Frankrike är dyrt. 但是 法国 太 贵 了 。 Ama Fransa pahalı. Pero Francia es cara. Но Франция дорогая. Aber Frankreich ist teuer. Mais la France est chère. Але Франція дорога. მაგრამ საფრანგეთი ძვირია. Mas a França é cara.

Το αεροπορικό εισιτήριο κοστίζει πολύ. Это|авиабилет|билет|стоит|дорого L'|aérien|billet|coûte|cher The|airline|ticket|costs|a lot o|aéreo|bilhete|custa|muito Das|Flug-|Ticket|kostet|viel The|flight|ticket|costs|a lot ავიაბილეთი|ავიაკომპანიის|ბილეთი|ღირს|ძალიან |aereo|biglietto|costa| Це|авіаційне|квиток|коштує|дорого El|de avión|boleto|cuesta|mucho The plane ticket costs a lot. I biglietti aerei costano molto. 航空 券代 が とても かかります 。 그리고 동현이는 프랑스어를 할 줄 몰라요. De vliegtickets kosten veel. Bilet lotniczy sporo kosztuje. Flygbiljetterna kostar mycket. 飞机票 非常 贵 。 Uçak bileti çok maliyetli. El billete de avión cuesta mucho. Авиабилет стоит дорого. Das Flugticket kostet viel. Le billet d'avion coûte cher. Авіаквиток коштує дорого. ავიაბილეთის ფასი ძალიან მაღალია. A passagem de avião custa muito.

Και ο Δημήτρης δεν μιλάει Γαλλικά. И|артикль|Димитрис|не|говорит|по-французски Et|le|Dimitris|ne|parle|Français And|the|Dimitris|does not|speak|French e|o|Dimitris|não|fala|francês Und|der|Dimitris|nicht|spricht|Französisch Ve|the|Dimitris|not|speaks|French და|ის|დემეტრე|არა|ლაპარაკობს|ფრანგულად |||||francese І|артикль|Дмитро|не|говорить|французькою Y|el|Dimitris|no|habla|Francés And Dimitris does not speak French. E Dimitris non parla francese. それ に ダスティン は フランス 語 が 話せません 。 그리고 디미트리는 프랑스어를하지 않습니다. En Dimitris spreekt geen Frans. Iar Dimitri nu vorbește franceza. Dessutom talar inte Dimitris franska. 而且 达斯汀 还 不 会 说 法语 。 Ve Dimitris Fransızca konuşmuyor. Y Dimitris no habla francés. И Димитрис не говорит по-французски. Und Dimitris spricht kein Französisch. Et Dimitris ne parle pas français. І Дмитро не говорить французькою. და დემეტრიმ ფრანგულად არ ლაპარაკობს. E o Dimitris não fala francês.

Αποφασίζει να μελετήσει, να εξοικονομήσει χρήματα, ή να μείνει στο σπίτι. Он решает|(частица инфинитива)|учиться|(частица инфинитива)|сэкономить|деньги|или|(частица инфинитива)|остаться|в|доме Il décide|de|étudier|de|économiser|de l'argent|ou|de|rester|à|la maison He decides|to|study|to|save|money|or|to|stay|at the|home ele decide|a|estudar|a|economizar|dinheiro|ou|a|ficar|na|casa Er entscheidet|zu|lernen|zu|sparen|Geld|oder|zu|bleiben|im|Haus Karar verir|-mek|çalışmak|-mek|biriktirmek|para|veya|-mek|kalmak|-de|ev decide||studiare||risparmiare|soldi|||restare|| ||учи|||||||| Вирішує|(частка дієслова)|вчитися|(частка дієслова)|заощадити|гроші|або|(частка дієслова)|залишитися|в|будинку rozhoduje se||studovat||ušetřit|||||| ის გადაწყვეტს|რომ|ის ისწავლის|რომ|ის დაზოგავს|ფული|ან|რომ|ის დარჩება|სახლში| Decide|a|estudiar|a|ahorrar|dinero|o|a|quedarse|en|casa يقرر الدراسة أو توفير المال أو البقاء في المنزل. Αποφασίζει να μελετήσει, να εξοικονομήσει χρήματα, ή να μείνει στο σπίτι. He decides to study, save money, or stay at home. Decide di studiare il francese, risparmiare soldi e stare a casa. 彼 は 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。 그는 공부하거나 돈을 저축하거나 집에 머물기로 결정합니다. Hij besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven. Ea decide să studieze, să economisească bani sau să stea acasă. Han bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma. 他 还是 决定 待 在 家里 学习 、 省 钱 。 Çalışmaya, para biriktirmeye ya da evde kalmaya karar veriyor. Decide estudiar, ahorrar dinero, o quedarse en casa. Он решает учиться, экономить деньги или остаться дома. Er beschließt zu lernen, Geld zu sparen oder zu Hause zu bleiben. Il décide d'étudier, d'économiser de l'argent, ou de rester à la maison. Він вирішує вчитися, заощаджувати гроші або залишитися вдома. ის გადაწყვეტს, რომ ისწავლოს, ფული დაზოგოს, ან სახლში დარჩეს. Decide estudar, economizar dinheiro ou ficar em casa.

ας μας πει τώρα ο Δημήτρης στην ιστορία του давай|нам|скажет|сейчас|||в|историю|его que|nous|dise|maintenant|le|Dimitris|dans|histoire|son let|us|tell|now|the|Dimitris|in the|story|his vamos|nos|dizer|agora|o|Dimitris|na|história|dele lass|uns|erzählen|jetzt|der|Dimitris|in der|Geschichte|seine bırak|bize|söylesin|şimdi|o|Dimitris|-de|hikaye|onun მოდი|ჩვენ|ის თქვას|ახლა|ის|დემეტრე|თავის|ისტორიაში|მისი |ci|dica|||||| да|нам|скажет|сейчас|(артикль)|Димитрис|в|историю|его nás|nás||||||| que|nos|diga|ahora|el|Dimitris|en|historia|su let Dimitris tell us his story Dimitris kertokoon nyt tarinassaan lasciamo che Dimitris ci racconti ora la sua storia să-l lăsăm pe Dimitris să ne spună acum în povestea sa нека нам Димитрис исприча своју причу låt Dimitris nu berätta för oss i sin berättelse Şimdi Dimitris bize hikayesini anlatsın. que nos cuente ahora Dimitris en su historia Пусть теперь Дмитрий расскажет свою историю. Lass uns jetzt von Dimitris in seiner Geschichte hören. Laissons maintenant Dimitris nous raconter son histoire. Нехай Дмитро зараз розповість нам свою історію. მოდი, ახლა დემეტრიმ გვიამბოს თავის ისტორიაზე. Vamos ouvir agora o Dimitris em sua história.

Είμαι ενθουσιασμένος με τις χειμερινές διακοπές. Я|взволнован|с|зимними|зимними|каникулами Je suis|enthousiaste|par|les|d'hiver|vacances I am|excited|with|the|winter|holidays estou|empolgado|com|as|de inverno|férias Ich bin|begeistert|von|den|Winter-|Ferien Ben|heyecanlı|ile|(belirli artikel)|kış|tatil მე ვარ|აღფრთოვანებული|-ზე|ზამთრის|ზამთრის|არდადები |entusiasta|||invernali|vacanze ||||зимни| Я|в захваті|з|зимові|зимові|канікули Estoy|entusiasmado|con|las|invernales|vacaciones I am excited for the winter holiday. B) Sono emozionato per la vacanza invernale. B ) 私 は 冬 休み で わくわく して います 。 B) 저는 겨울 휴가가 기다려져요. B) Ik heb zin in de wintervakantie. Jeg er spent på vinterferien. Sunt încântată de sărbătorile de iarnă. Узбуђен сам због зимског распуста. B) Jag är entusiastisk för den kommande vintersemestern. B） 寒假 到 了 ， 我 很 兴奋 。 Kış tatilleri için heyecanlıyım. Estoy emocionado por las vacaciones de invierno. Я в восторге от зимних каникул. Ich bin begeistert von den Winterferien. Je suis enthousiaste à propos des vacances d'hiver. Я в захваті від зимових канікул. მე აღფრთოვანებული ვარ ზამთრის არდადეგებით. Estou empolgado com as férias de inverno.

Έχω μερικές ημέρες άδεια τον χειμώνα. У меня есть|несколько|дней|отпуск|в|зимний J'ai|quelques|jours|congé|en|hiver I have|a few|days|vacation|in the|winter eu tenho|algumas|dias|férias|o|inverno Ich habe|einige|Tage|Urlaub|im|Winter Benim var|birkaç|gün|izin|kışın|kış მაქვს|რამდენიმე|დღეები|შვებულება|ზამთარში|ზამთარი |||||inverno Я маю|кілька|дні|відпустка|в|зимку Tengo|algunos|días|vacaciones|en el|invierno I have some time off in the winter. Ho del tempo libero in inverno. 私 は 冬 に 何日か お 休み が あります 。 저는 겨울에 휴가가 있어요. Ik heb in de winter vrij. Am câteva zile libere iarna. Jag har ledigt under vintern. 这 个 冬天 我 可以 休息 一 段 时间 了 。 Kışın birkaç gün izinim var. Tengo algunos días de vacaciones en invierno. У меня есть несколько дней отпуска зимой. Ich habe ein paar Tage Urlaub im Winter. J'ai quelques jours de congé en hiver. У мене є кілька днів відпустки взимку. მაქვს რამდენიმე დღე დასვენება ზამთარში. Eu tenho alguns dias de folga no inverno.

Δεν πρέπει να δουλέψω για δύο εβδομάδες. Не|должен|(частица)|работать|в течение|двух|недель Ne|dois|particule verbale|travailler|pendant|deux|semaines Not|should|to|work|for|two|weeks não|devo|para|eu trabalhar|por|duas|semanas Nicht|muss|(Infinitivmarker)|arbeiten|für|zwei|Wochen Hayır|zorunda|(fiil bağlayıcı)|çalışmak|için|iki|hafta არა|უნდა|რომ|ვიმუშაო|განმავლობაში|ორი|კვირა |devo||lavorare|||settimane Не|повинен|(частка дієслова)|працювати|протягом|двох|тижнів No|debo|(partícula verbal)|trabajar|por|dos|semanas I don't have to work for two weeks. Non devo lavorare per due settimane. 私 は 2 週間 仕事 を しなくて よい のです 。 2주 동안 일을 하지 않아도 돼요. Ik hoef twee weken niet te werken. Nie muszę pracować przez dwa tygodnie. Nu trebuie să lucrez timp de două săptămâni. Jag behöver inte jobba på två veckor. 两 周 的 时间 里 ， 我 不 用 再 工作 了 。 İki hafta çalışmam gerekmiyor. No tengo que trabajar durante dos semanas. Мне не нужно работать в течение двух недель. Ich muss zwei Wochen lang nicht arbeiten. Je ne dois pas travailler pendant deux semaines. Я не повинен працювати протягом двох тижнів. არ უნდა ვიმუშაო ორი კვირის განმავლობაში. Não preciso trabalhar por duas semanas.

Θέλω να πάω διακοπές. Я хочу|(частица для инфинитива)|поехать|отпуск Je veux|(particule verbale)|aller|vacances I want|to|go|vacation eu quero|para|eu ir|férias Ich will|zu|gehen|Urlaub I want|to|go|vacation voglio|||vacanze Я хочу|(частка для дієслівної дії)|піти|відпустка მინდა|რომ|წავიდე|შვებულება Quiero|a|ir|vacaciones I want to go on vacation. Voglio andare in vacanza. 私 は 休暇 を とりたい と 思って います 。 휴가를 가고 싶어요. Ik wil op vakantie gaan. Chcę jechać na wakacje. Vreau să plec în vacanță. Jag vill åka på semester. 我 想 去 休假 。 Tatile gitmek istiyorum. Quiero ir de vacaciones. Я хочу поехать в отпуск. Ich möchte in den Urlaub fahren. Je veux partir en vacances. Я хочу поїхати у відпустку. მინდა წავიდე არდადეგებზე. Quero ir de férias.

Αλλά δεν ξέρω πού να πάω. Но|не|знаю|куда|(частица)|пойду Mais|ne|sais|où|à|aller But|not|I know|where|to|go mas|não|eu sei|onde|para|eu ir Aber|nicht|weiß|wo|zu|gehen Ama|değil|biliyorum|nerede|-e/-a|gideceğim ma||||| Але|не|знаю|куди|(частка дієслова)|піти მაგრამ|არა|ვიცი|სად|რომ|წავიდე Pero|no|sé|dónde|a|voy But, I don't know where to go. Ma non so dove andare. しかし 私 は どこ に 行く か わかりません 。 하지만 저는 어디로 가야 할지 모르겠어요. Maar ik weet niet waar ik naartoe wil. Ale nie wiem, dokąd się udać. Dar nu știu unde să mă duc. Men jag vet inte vart jag ska åka. 但是 ， 我 不 知道 去 哪里 。 Ama nereye gideceğimi bilmiyorum. Pero no sé a dónde ir. Но я не знаю, куда идти. Aber ich weiß nicht, wohin ich gehen soll. Mais je ne sais pas où aller. Але я не знаю, куди поїхати. მაგრამ არ ვიცი სად უნდა წავიდე. Mas não sei para onde ir.

Θέλω να πάω στην Γαλλία. Я хочу|(частица для инфинитива)|поехать|в|Франция Je veux|(particule verbale)|aller|en|France I want|to|go|to the|France eu quero|que|eu vá|para a|França Ich will|zu|gehen|in die|Frankreich I want|to|go|to the|France მინდა|რომ|მივდივარ|საფრანგეთში| Я хочу|(частка дієслова)|піти|в|Франція Quiero|a|ir|a la|Francia I want to go to France. Voglio andare in Francia. 私 は フランス に 行きたい と 思って います 。 저는 프랑스에 가고 싶어요. Ik wil naar Frankrijk gaan. Chcę jechać do Francji. Vreau să merg în Franța. Jag vill åka till Frankrike. 我 想 去 法国 。 Fransa'ya gitmek istiyorum. Quiero ir a Francia. Я хочу поехать во Францию. Ich möchte nach Frankreich gehen. Je veux aller en France. Я хочу поїхати до Франції. მინდა წავიდე საფრანგეთში. Eu quero ir para a França.

Αλλά η Γαλλία είναι ακριβή. Но|(определенный артикль)|Франция|есть|дорогая Mais|la|France|est|chère But|the|France|is|expensive mas|a|França|é|cara Aber|die|Frankreich|ist|teuer Ama|(belirli artikel)|Fransa|dir|pahalı მაგრამ|საფრანგეთი|საფრანგეთი|არის|ძვირი Але|(артикль)|Франція|є|дорогою Pero|la|Francia|es|cara But France is expensive. Ma è troppo costosa. しかし フランス は 高い です 。 하지만 프랑스는 비싸요. Maar Frankrijk is duur. Ale Francja jest droga. Dar Franța este scumpă. Men att åka till Frankrike är dyrt. 但是 法国 太 贵 了 。 Ama Fransa pahalı. Pero Francia es cara. Но Франция дорогая. Aber Frankreich ist teuer. Mais la France est chère. Але Франція дорога. მაგრამ საფრანგეთი ძვირია. Mas a França é cara.

Το αεροπορικό εισιτήριο κοστίζει πολύ. Это|авиабилет|билет|стоит|дорого L'|aérien|billet|coûte|cher The|airplane|ticket|costs|a lot o|aéreo|bilhete|custa|muito Das|Flug-|Ticket|kostet|viel The|flight|ticket|costs|a lot ის|ავიაბილეთი|ბილეთი|ღირს|ძალიან |aereo|biglietto|costa| Це|авіаційне|квиток|коштує|дорого El|de avión|boleto|cuesta|mucho The plane ticket costs a lot. I biglietti aerei costano molto. 航空 券 代 が とても かかります 。 비행기 표가 정말 비싸요. De vliegtickets kosten veel. Bilet lotniczy kosztuje dużo. Biletul de avion costă foarte mult. Flygbiljetterna är dyra. 飞机票 非常 贵 。 Uçak bileti çok pahalı. El billete de avión cuesta mucho. Авиабилет стоит дорого. Das Flugticket kostet viel. Le billet d'avion coûte cher. Авіаквиток коштує дорого. ავიაბილეთის ფასი ძალიან მაღალია. A passagem de avião custa muito.

Και δεν μιλώ Γαλλικά. И|не|говорю|по-французски Et|ne|parle|Français And|not|I speak|French e|não|eu falo|francês Und|nicht|spreche|Französisch Ve|değil|konuşuyorum|Fransızca და|არა|ვლაპარაკობ|ფრანგულად ||parlo| І|не|говорю|французькою Y|no|hablo|Francés And I do not speak French. E non parlo francese. それ に 私 は フランス 語 が 話せません 。 그리고 저는 프랑스어를 할 줄 몰라요. En ik spreek geen Frans. Iar eu nu vorbesc franceza. Dessutom talar jag inte franska. 而且 我 还 不 会 说 法语 。 Ve Fransızca konuşamıyorum. Y no hablo francés. И я не говорю по-французски. Und ich spreche kein Französisch. Et je ne parle pas français. І я не говорю французькою. და ფრანგულად არ ვლაპარაკობ. E eu não falo francês.

Αποφασίζω να μελετήσω, να εξοικονομήσω χρήματα, ή να μείνω στο σπίτι. Я решаю|(частица инфинитива)|учиться|(частица инфинитива)|сэкономить|деньги|или|(частица инфинитива)|остаться|в|доме je décide|de|étudier|de|économiser|argent|ou|de|rester|à|maison I decide|to|study|to|save|money|or|to|stay|at the|home eu decido|a|estudar|a|economizar|dinheiro|ou|a|ficar|em|casa Ich entscheide|zu|lernen|zu|sparen|Geld|oder|zu|bleiben|im|Haus karar veriyorum|-mek için|çalışayım|-mek için|biriktireyim|para|ya|-mek için|kalayım|-de|ev decido||studiare||risparmiare|soldi|||restare|| Я вирішую|(частка дієслова)|вчитись|(частка дієслова)|заощадити|гроші|або|(частка дієслова)|залишитись|в|будинку მე ვწყვეტ|რომ|მე ვსწავლი|რომ|მე ვზოგავ|ფული|ან|რომ|მე ვრჩები|სახლში| Decido|a|estudiar|a|ahorrar|dinero|o|a|quedarme|en|casa I decide to study, save money, or stay at home. Decido di studiare il francese, risparmiare soldi e stare a casa. 私 は 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。 나는 공부하거나 돈을 저축하거나 집에 머물기로 결정합니다. Ik besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven. Decyduję się studiować, oszczędzać pieniądze lub zostać w domu. Am decis să studiez, să economisesc bani sau să stau acasă. Jag bestämmer mig för att studera, spara pengar och stanna hemma. 我 还是 决定 待 在 家里 学习 、 省 钱 。 Çalışmaya, para biriktirmeye veya evde kalmaya karar veriyorum. Decido estudiar, ahorrar dinero, o quedarme en casa. Я решаю учиться, экономить деньги или оставаться дома. Ich beschließe zu lernen, Geld zu sparen oder zu Hause zu bleiben. Je décide d'étudier, d'économiser de l'argent, ou de rester à la maison. Я вирішую вчитися, заощаджувати гроші або залишитися вдома. მივიღებ გადაწყვეტილებას, რომ ვისწავლო, ფული შევინახო, ან სახლში დავრჩე. Decido estudar, economizar dinheiro ou ficar em casa.

Ερωτήσεις: Вопросы Questions Questions perguntas Fragen Sorular Domande Питання კითხვები Preguntas Questions: Domande: 質問 : 질문 : Vragen: Întrebări: Frågor: 问题 ： Sorular: Preguntas: Вопросы: Fragen: Questions : Питання: კითხვები: Perguntas:

1) Ο Δημήτρης είναι ενθουσιασμένος με τις χειμερινές διακοπές. (артикль)|Димитрис|есть|взволнован|с|(артикль)|зимние|каникулы Le|Dimitris|est|enthousiaste|par|les|d'hiver|vacances The|Dimitris|is|excited|with|the|winter|holidays o|Dimitris|ele está|entusiasmado|com|as|de inverno|férias Der|Dimitris|ist|begeistert|über|die|Winter-|Ferien The|Dimitris|is|excited|with|the|winter|holidays ის|დიმიტრის|ის არის|აღფრთოვანებული|-ზე|ის|ზამთრის|არდადეგები |||entusiasta|||invernali|vacanze (артикль)|Дімітріс|є|в захваті|з|(артикль)|зимові|канікули El|Dimitris|está|entusiasmado|con|las|invernales|vacaciones 1) Dimitris is excited for the winter holidays. 1) Dimitris è emozionato per la vacanza invernale. １） ダスティン は 冬 休み で わくわく して います 。 1) 디미트리스는 겨울 방학을 기대합니다. 1) Dimitris heeft zin in de wintervakantie. 1) Dimitris este încântat de sărbătorile de iarnă. 1) Dimitris är entusiastisk för den kommande vintersemestern. 1） 寒假 到 了 ， 达斯汀 很 兴奋 。 1) Dimitris kış tatilleri için heyecanlı. 1) Dimitris está emocionado con las vacaciones de invierno. 1) Димитрис в восторге от зимних каникул. 1) Dimitris ist begeistert von den Winterferien. 1) Dimitris est-il enthousiaste à propos des vacances d'hiver. 1) Дмитро в захваті від зимових канікул. 1) დემეტრე ზამთრის არდადეგებით აღფრთოვანებულია. 1) O Dimitris está animado com as férias de inverno.

Είναι ο Δημήτρης ενθουσιασμένος? Он есть|артикль|Димитрис|взволнован Est|le|Dimitris|enthousiaste Is|the|Dimitris|excited está|o|Dimitris|entusiasmado Ist|der|Dimitris|begeistert O|the|Dimitris|excited არის|ის|დიმიტრის|აღფრთოვანებული |||entusiasta Він є|артикль|Дмитро|в захваті Es|el|Dimitris|entusiasta Is Dimitris excited? Dimitris è emozionato? ダスティン は わくわく して います か ？ 디미트리스는 흥분됩니까? Heeft Dimitris daar zin in? Är Dimitris entusiastisk? 达斯汀 很 兴奋 吗 ？ Dimitris heyecanlı mı? ¿Está Dimitris emocionado? Димитрис в восторге? Ist Dimitris begeistert? Dimitris est-il enthousiaste ? Чи в захваті Дмитро? დემეტრე აღფრთოვანებულია? O Dimitris está animado?

Ναι, ο Δημήτρης είναι ενθουσιασμένος με τις χειμερινές διακοπές. Да|(определенный артикль)|Димитрис|есть|взволнован|с|(определенный артикль)|зимние|каникулы Oui|le|Dimitris|est|enthousiaste|par|les|d'hiver|vacances Yes|the|Dimitris|is|excited|with|the|winter|holidays sim|o|Dimitris|está|entusiasmado|com|as|de inverno|férias Ja|der|Dimitris|ist|begeistert|über|die|Winter-|Ferien Evet|(belirleyici artikel)|Dimitris|(o)dır|heyecanlı|ile|(belirleyici artikel)|kış|tatil sì||||entusiasta||le|invernali|vacanze Так|(артикль)|Дімітріс|є|в захваті|з|(артикль)|зимові|канікули კი|ის|დიმიტრის|არის|აღფრთოვანებული|-ზე|ის|ზამთრის|არდადეგები Sí|el|Dimitris|está|entusiasmado|con|las|invernales|vacaciones Yes, Dimitris is excited for the winter holidays. Si, Dimitris è emozionato per la vacanza invernale. はい 、 ダスティン は 冬 休み で わくわく して います 。 예, 디미트리스는 겨울 방학을 기대합니다. Ja, Dimitris heeft zin in de wintervakantie. Da, Dimitris este încântat de sărbătorile de iarnă. Ja, Dimitris är entusiastisk för vintersemestern. 是 的 ， 寒假 到 了 ， 达斯汀 很 兴奋 。 Evet, Dimitris kış tatilleri için heyecanlı. Sí, Dimitris está emocionado con las vacaciones de invierno. Да, Димитрис в восторге от зимних каникул. Ja, Dimitris ist begeistert von den Winterferien. Oui, Dimitris est enthousiaste à propos des vacances d'hiver. Так, Дмитро в захваті від зимових канікул. დიახ, დიმიტრი აღფრთოვანებულია ზამთრის არდადეგებით. Sim, o Dimitris está animado com as férias de inverno.

2) Ο Δημήτρης έχει άδεια τον χειμώνα. Артикль определенный|Димитрис|имеет|отпуск|Артикль определенный|зиму Le|Dimitris|a|congé|en|hiver The|Dimitris|has|vacation|in the|winter o|Dimitris|tem|licença|o|inverno Der|Dimitris|hat|Urlaub|im|Winter The|Dimitris|has|vacation|the|winter ის|დიმიტრის|აქვს|შვება|-ზე|ზამთარში |Dimitris|ha|libero|nel|inverno Дмитро|Дмитро|має|відпустку|в|зимовий El|Dimitris|tiene|permiso|el|invierno 2) Dimitris has time off in the winter. 2) Ha del tempo libero in inverno. ２） ダスティン は 冬 に 何日か お 休み が あります 。 2) 동현이는 겨울에 휴가가 있어요. 2) Dimitris heeft in de winter vrij. 2) Dimitris are o vacanță de iarnă. 2) Dimitris har ledigt under vintern. 2) 这个 冬天 他 可以 休息 一段时间 了 。 2) Dimitris kışın izne sahip. 2) Dimitri tiene vacaciones en invierno. 2) Дмитрий имеет отпуск зимой. 2) Dimitris hat im Winter Urlaub. 2) Dimitris a des congés en hiver. 2) У Дмитра є відпустка взимку. 2) დიმიტრის ზამთარში შვებულება აქვს. 2) O Dimitris tem férias no inverno.

Έχει ο Δημήτρης ελεύθερο χρόνο τον χειμώνα? Есть|(определённый артикль)|Димитрис|свободное|время|(определённый артикль)|зиму A-t-il|le|Dimitris|libre|temps|en|hiver Does he have|the|Dimitris|free|time|the|winter tem|o|Dimitris|livre|tempo|o|inverno Hat|der|Dimitris|freien|Zeit|den|Winter Var|belirli artikel|Dimitris|boş|zaman|belirli artikel|kış აქვს|ის|დიმიტრის|თავისუფალი|დრო|-ზე|ზამთარში |||libero|tempo||inverno Має|артикль|Дімітріс|вільний|час|артикль|зимою Tiene|el|Dimitris|libre|tiempo|en|invierno هل ديميتريس لديه وقت فراغ في الشتاء؟ Does Dimitris have free time in the winter? Dimitris ha del tempo libero in inverno? ダスティン は 冬 に フリータイム が あります か ？ 동현이는 겨울에 휴가가 있어요? Heeft Dimitris in de winter vrij? Dimitris are timp liber iarna? Har Dimitris ledigt under vintern? 这个 冬天 达斯汀 可以 有 一些 空闲 时间 了 吗 ？ Dimitris'in kışın boş zamanı var mı? ¿Tiene Dimitri tiempo libre en invierno? У Дмитрия есть свободное время зимой? Hat Dimitris im Winter Freizeit? Dimitris a-t-il du temps libre en hiver ? Чи має Дмитро вільний час взимку? აქვს დიმიტრის თავისუფალი დრო ზამთარში? O Dimitris tem tempo livre no inverno?

Ναι, ο Δημήτρης έχει άδεια τον χειμώνα. Да|(определенный артикль)|Димитрис|имеет|отпуск|(определенный артикль)|зиму Oui|le|Dimitris|a|congé|le|hiver Yes|the|Dimitris|has|vacation|in the|winter sim|o|Dimitris|tem|licença|o|inverno Ja|der|Dimitris|hat|Urlaub|den|Winter Evet|(belirli artikel)|Dimitris|var|izin|(belirli artikel)|kış კი|ის|დიმიტრის|აქვს|შვება|-ზე|ზამთარში ||||ferie||inverno Так|(артикль)|Дмитро|має|відпустка|(артикль)|зимою Sí|el|Dimitris|tiene|permiso|en|invierno Yes, Dimitris has time off in the winter. Si, Dimitris ha del tempo libero in inverno. はい 、 ダスティン は 冬 に 何日か お 休み が あります 。 네, 동현이는 겨울에 휴가가 있어요. Ja, Dimitris heeft in de winter vrij. Da, Dimitri are o vacanță de iarnă. Ja, Dimitris har ledigt under vintern. 是 的 ， 这个 冬天 达斯汀 可以 休息 一段时间 了 。 Evet, Dimitris kışın izne sahip. Sí, Dimitri tiene vacaciones en invierno. Да, у Дмитрия есть отпуск зимой. Ja, Dimitris hat im Winter Urlaub. Oui, Dimitris a des congés en hiver. Так, у Дмитра є відпустка взимку. დიახ, დიმიტრის ზამთარში შვებულება აქვს. Sim, o Dimitris tem férias no inverno.

3) Ο Δημήτρης θέλει να πάει διακοπές. (артикль)|Димитрис|хочет|(частица)|поехать|отпуск Le|Dimitris|veut|à|aller|vacances The|Dimitris|wants|to|go|vacation o|Dimitris|quer|que|vá|férias Der|Dimitris|will|zu|gehen|Urlaub (belirtili artikel)|Dimitris|istiyor|(fiil bağlayıcı)|gitsin|tatil ის|დემეტრე|ის უნდა|რომ|ის მიდის|არდადაგები ||vuole||andare|vacanze (артикль)|Дмитро|хоче|(частка для дієслівного інфінітива)|йти|відпустка El|Dimitris|quiere|a|ir|vacaciones 3) Dimitris wants to go on vacation. 3) Dimitris vuole andare in vacanza. ３） ダスティン は 休暇 を とりたい です 。 3) 디미트리스는 휴가를 가고 싶어합니다. 3) Dimitris wil op vakantie gaan. 3) Dimitris vrea să plece în vacanță. 3) Dimitris vill åka på semester. 3) 达斯汀 想 去 渡假 。 3) Dimitris tatile gitmek istiyor. 3) Dimitri quiere ir de vacaciones. 3) Дмитрий хочет поехать в отпуск. 3) Dimitris möchte in den Urlaub fahren. 3) Dimitri veut partir en vacances. 3) Дмитро хоче поїхати у відпустку. 3) დიმიტრი შვებულებაში წასვლა უნდა. 3) O Demétrios quer ir de férias.

Θέλει ο Δημήτρης να μείνει στο σπίτι? хочет|артикль|Димитрис|чтобы|остался|в|доме Veut|le|Dimitris|à|reste|dans|maison wants|the|Dimitris|to|stay|in the|house quer|o|Dimitris|que|fique|na|casa Will|der|Dimitris|zu|bleiben|im|Haus İstiyor|(belirli artikel)|Dimitris|(fiil bağlayıcı)|kalsın|(belirli artikel)|ev vuole||||restare|| Хоче|(артикль)|Дмитро|(частка для дієслова)|залишитися|в|будинок ის უნდა|ის|დემეტრე|რომ|ის დარჩეს|სახლში|სახლი Quiere|el|Dimitris|(partícula de subjuntivo)|se quede|en|casa Does Dimitris want to stay home? Dimitris vuole stare a casa? ダスティン は 家 に いたい です か ？ 디미트리스가 집에 머물고 싶어합니까? Wil Dimitris thuisblijven? Dimitri vrea să stea acasă? Vill Dimitris stanna hemma? 达斯汀 想 待在家里 吗 ？ Dimitris evde kalmak istiyor mu? ¿Quiere Dimitri quedarse en casa? Хочет ли Дмитрий остаться дома? Möchte Dimitris zu Hause bleiben? Dimitri veut-il rester à la maison ? Чи хоче Дмитро залишитися вдома? დიმიტრი სახლში დარჩენა უნდა? O Demétrios quer ficar em casa?

Όχι, ο Δημήτρης δεν θέλει να μείνει στο σπίτι. Нет|(артикль)|Димитрис|не|хочет|(частица)|остаться|в|доме Non|le|Dimitris|ne|veut|à|reste|dans|maison No|the|Dimitris|does not|wants|to|stay|in the|house não|o|Dimitris|não|quer|que|fique|na|casa Nein|der|Dimitris|nicht|will|zu|bleiben|im|Haus Hayır|(belirli artikel)|Dimitris|değil|istiyor|(fiil edatı)|kalsın|(belirli artikel)|ev არა|ის|დემეტრე|არა|ის უნდა|რომ|ის დარჩეს|სახლში|სახლი ||||vuole||restare|| Ні|(артикль)|Дімітріс|не|хоче|(частка для дієслів)|залишиться|в|будинок No|el|Dimitris|no|quiere|a|quedarse|en el|casa No, Dimitris does not want to stay home. No, Dimitris non vuole stare a casa. いいえ 、 ダスティン は 家 に いたく ありません 。 아니요, 디미트리스는 집에 머물고 싶지 않습니다. Nee, Dimitris wil niet thuisblijven. Nu, Dimitri nu vrea să stea acasă. Nej, Dimitris vill inte stanna hemma. 不，他不想待在家裡。 Hayır, Dimitris evde kalmak istemiyor. No, Dimitris no quiere quedarse en casa. Нет, Димитрис не хочет оставаться дома. Nein, Dimitris möchte nicht zu Hause bleiben. Non, Dimitri ne veut pas rester à la maison. Ні, Дмитро не хоче залишатися вдома. არა, დიმიტრი სახლში დარჩენა არ უნდა. Não, o Demétrios não quer ficar em casa.

Θέλει να πάει διακοπές. Он хочет|(частица инфинитива)|поехать|в отпуск Il veut|à|aller|vacances He/She wants|to|go|vacation quer|que|vá|férias Er/Sie will|zu|gehen|Urlaub İstiyor|(fiil bağlayıcı)|gitsin|tatil ის უნდა|რომ|ის მიდის|არდადაგები |||vacanze Він хоче|(частка дієслова)|піти|у відпустку Quiere|a|ir|vacaciones He wants to go on vacation. Vuole andare in vacanza. 彼 は 休暇 を とりたい です 。 그는 휴가를 가고 싶어합니다. Hij wil op vakantie gaan. Vrea să plece în vacanță. Han vill åka på semester. 他想去度假。 Tatile gitmek istiyor. Quiere ir de vacaciones. Он хочет поехать в отпуск. Er möchte in den Urlaub fahren. Il veut partir en vacances. Він хоче поїхати у відпустку. ის შვებულებაში წასვლა უნდა. Ele quer ir de férias.

4) Ο Δημήτρης δεν ξέρει πού να πάει. (артикль)|Димитрис|не|знает|куда|(частица)|пойти Le|Dimitris|ne|sait|où|à|va The|Dimitris|does not|know|where|to|go o|Dimitris|não|sabe|onde|para|ir Der|Dimitris|nicht|weiß|wo|zu|gehen (belirtili artikel)|Dimitris|değil|biliyor|nerede|(fiil edatı)|gideceği ის|დემეტრესი|არა|იცის|სად|რომ|მიდის (артикль)|Дмитро|не|знає|куди|(частка)|піти El|Dimitris|no|sabe|dónde|a|ir 4) Dimitris doesn't know where to go. 4) Dimitris non sa dove andare. ４） ダスティン は どこ に 行く か わかりません 。 4) 동현이는 어디로 가야 할지 몰라요. 4) Dimitris weet niet waar hij naartoe wil. 4) Dimitris nu știe unde să se ducă. 4) Dimitris vet inte vart han ska åka. 4) 但是 ， 达斯汀 不 知道 去 哪里 。 4) Dimitris nereye gideceğini bilmiyor. 4) Dimitris no sabe a dónde ir. 4) Димитрис не знает, куда поехать. 4) Weiß Dimitris nicht, wohin er gehen soll? 4) Dimitri ne sait pas où aller. 4) Дмитро не знає, куди йти. 4) დემეტრე არ იცის სად უნდა წავიდეს. 4) O Demétrio não sabe para onde ir.

Ξέρει ο Δημήτρης πού να πάει? Знает|артикль|Димитрис|куда|чтобы|пойти Sait|le|Dimitris|où|à|va Does he know|the|Dimitris|where|to|go sabe|o|Dimitris|onde|para|ir Weiß|der|Dimitris|wo|zu|gehen Biliyor|(belirli artikel)|Dimitris|nerede|(fiil bağlayıcı)|gideceğini sa|||||andare Знає|артикль|Дмитро|куди|інфінітивна частка|йти იცის|ის|დემეტრესი|სად|რომ|მიდის Sabe|el|Dimitris|dónde|a|va Does Dimitris know where to go? Dimitris sa dove andare? ダスティン は どこ に 行く か わかります か ？ 동현이는 어디로 가야 할지 알아요? Weet Dimitris waar hij naartoe wil? Dimitris știe unde să meargă? Vet Dimitris vart han ska åka? 达斯汀 知道 去 哪里 吗 ？ Dimitris nereye gideceğini biliyor mu? ¿Sabe Dimitris a dónde ir? Знает ли Димитрис, куда поехать? Weiß Dimitris, wohin er gehen soll? Dimitri sait-il où aller ? Чи знає Дмитро, куди йти? იცის დემეტრე სად უნდა წავიდეს? O Demétrio sabe para onde ir?

Όχι, ο Δημήτρης δεν ξέρει πού να πάει. Нет|(определенный артикль)|Димитрис|не|знает|куда|(частица)|пойдет Non|le|Dimitris|ne|sait|où|à|va No|the|Dimitris|does not|knows|where|to|go não|o|Dimitris|não|sabe|onde|para|ir Nein|der|Dimitris|nicht|weiß|wo|zu|gehen Hayır|(belirli artikel)|Dimitris|değil|biliyor|nerede|(fiil edatı)|gideceği არა|ის|დემეტრესი|არა|იცის|სად|რომ|მიდის ||||sa|dove||andare Ні|(артикль)|Дмитро|не|знає|куди|(частка)|йти No|el|Dimitris|no|sabe|dónde|a|ir No, Dimitris doesn't know where to go. No, Dimitris non sa dove andare. いいえ 、 ダスティン は どこ に 行く か わかりません 。 아니요, 동현이는 어디로 가야 할지 몰라요. Nee, Dimitris weet niet waar hij naartoe wil. Nej, Dimitris vet inte vart han ska åka. 不 ， 达斯汀 不 知道 去 哪里 。 Hayır, Dimitris nereye gideceğini bilmiyor. No, Dimitris no sabe a dónde ir. Нет, Димитрис не знает, куда поехать. Nein, Dimitris weiß nicht, wohin er gehen soll. Non, Dimitri ne sait pas où aller. Ні, Дмитро не знає, куди йти. არა, დემეტრე არ იცის სად უნდა წავიდეს. Não, o Demétrio não sabe para onde ir.

5) Ο Δημήτρης θέλει να πάει στην Γαλλία για τις διακοπές του. (артикль)|Димитрис|хочет|(частица)|поехать|в|Францию|на|(артикль)|каникулы|(притяжательное местоимение) Le|Dimitris|veut|à|aller|en|France|pour|les|vacances|son The|Dimitris|wants|to|go|to the|France|for|the|holidays|his o|Dimitris|quer|para|ir|na|França|para|as|férias|dele Der|Dimitris|will|zu|fahren|in die|Frankreich|für|die|Ferien|seine (belirtili artikel)|Dimitris|istiyor|(fiil edatı)|gitsin|(belirtili artikel)|Fransa|için|(belirtili artikel)|tatil|(sahiplik zamiri) ის|დემეტრესი|უნდა|რომ|მიდის|ში|საფრანგეთი|თვის|მისი|არდადები|მისი ||vuole||andare|||||vacanze| (артикль)|Дімітріс|хоче|(частка дієслова)|поїхати|в|Францію|на|(артикль)|канікули|(присвійний займенник) El|Dimitris|quiere|a|ir|a|Francia|por|las|vacaciones|de él 5) Dimitris wants to go to France for his vacation. 5) Dimitris vuole andare in vacanza in Francia. ５） ダスティン は 休暇 で フランス に 行きたい です 。 5) 동현이는 휴가로 프랑스에 가고 싶어요. 5) Dimitris wil naar Frankrijk op vakantie gaan. 5) Dimitris vrea să meargă în Franța în vacanță. 5) Dimitris vill åka på semester till Frankrike. 5） 达斯汀 想 去 法国 渡假 。 5) Dimitris tatil için Fransa'ya gitmek istiyor. 5) Dimitri quiere ir a Francia para sus vacaciones. 5) Дмитрий хочет поехать во Францию на свои каникулы. 5) Dimitris möchte für seinen Urlaub nach Frankreich reisen. 5) Dimitri veut aller en France pour ses vacances. 5) Дмитро хоче поїхати до Франції на свої канікули. 5) დემეტრე სურს წავიდეს საფრანგეთში თავის არდადეგებზე. 5) O Demétrio quer ir para a França nas suas férias.

Θέλει ο Δημήτρης να πάει στην Γαλλία? хочет|артикль|Димитрис|(частица)|поехать|в|Францию Veut|le|Dimitris|à|aller|en|France Does want|the|Dimitris|to|go|to the|France ele quer|o|Dimitris|que|ele vá|para a|França Will|der|Dimitris|zu|gehen|in die|Frankreich İstiyor|(belirleyici artikel)|Dimitris|(fiil bağlayıcı)|gitsin|(belirleyici artikel)|Fransa vuole||||andare|| Хоче|(артикль)|Дімітріс|(частка)|поїхати|в|Францію უნდა|ის|დიმიტრის|რომ|წავიდეს|საფრანგეთში|საფრანგეთი Quiere|el|Dimitris|a|ir|a|Francia Does Dimitris want to go to France? Dimitris vuole andare in Francia? ダスティン は フランス に 行きたい です か ？ 동현이는 프랑스에 가고 싶어요? Wil Dimitris naar Frankrijk op vakantie gaan? Dimitri vrea să meargă în Franța? Vill Dimitris åka på semester till Frankrike? 达斯汀 想 去 法国 吗 ？ Dimitris Fransa'ya gitmek istiyor mu? ¿Quiere Dimitri ir a Francia? Хочет ли Дмитрий поехать во Францию? Möchte Dimitris nach Frankreich reisen? Est-ce que Dimitris veut aller en France ? Чи хоче Дмитро поїхати до Франції? მინდა თუ არა დემეტრეს საფრანგეთში წასვლა? O Demétrio quer ir para a França?

Ναι, ο Δημήτρης θέλει να πάει στην Γαλλία για τις διακοπές του. Да|(определенный артикль)|Димитрис|хочет|(частица для инфинитива)|поехать|в (предлог с артиклем)|Франция|для|(определенный артикль)|каникулы|его Oui|le|Dimitris|veut|à|aller|en|France|pour|les|vacances|ses Yes|the|Dimitris|wants|to|go|to the|France|for|the|holidays|his sim|o|Dimitris|ele quer|que|ele vá|para a|França|para|as|férias|dele Ja|der|Dimitris|will|zu|gehen|in die|Frankreich|für|die|Ferien|sein Evet|(belirleyici artikel)|Dimitris|istiyor|(fiil bağlayıcı)|gitsin|(belirleyici artikel)|Fransa|için|(belirleyici artikel)|tatil|(sahiplik zamiri) დიახ|ის|დიმიტრის|უნდა|რომ|წავიდეს|საფრანგეთში|საფრანგეთი|თვის|მისი|არდადეგები|მისი |||vuole||andare|||||vacanze| Так|(артикль)|Дімітріс|хоче|(частка для дієслівного інфінітива)|поїхати|в (артикль)|Франція|для|(артикль)|канікули|його Sí|el|Dimitris|quiere|a|ir|a|Francia|por|las|vacaciones|de él Yes, Dimitris wants to go to France for his vacation. Si, Dimitris vuole andare in vacanza in Francia. はい 、 ダスティン は 休暇 で フランス に いきたい です 。 네, 동현이는 휴가로 프랑스에 가고 싶어요. Ja, Dimitris wil naar Frankrijk op vakantie gaan. Da, Dimitri vrea să meargă în Franța în vacanță. Ja, Dimitris vill åka på semester till Frankrike. 是 的 ， 达斯汀 想 去 法国 渡假 。 Evet, Dimitris tatil için Fransa'ya gitmek istiyor. Sí, Dimitri quiere ir a Francia para sus vacaciones. Да, Дмитрий хочет поехать во Францию на свои каникулы. Ja, Dimitris möchte für seinen Urlaub nach Frankreich reisen. Oui, Dimitris veut aller en France pour ses vacances. Так, Дмитро хоче поїхати до Франції на свої канікули. დიახ, დემეტრე საფრანგეთში წასვლას აპირებს თავისი არდადეგებისთვის. Sim, o Demétrio quer ir para a França nas suas férias.

6) Η Γαλλία είναι ακριβή. (артикль)|Франция|есть|дорогая La|France|est|chère The|France|is|expensive a|França|é|cara Die|Frankreich|ist|teuer (belirli artikel)|Fransa|dir|pahalı ეს|საფრანგეთი|არის|ძვირი |||cara (артикль)|Франція|є|дорогою La|Francia|es|cara 6) France is expensive. 6) La Francia è costosa. ６） フランス は 高い です 。 6) 프랑스는 비싸요. 6) Frankrijk is duur. 6) Franța este scumpă. 6) Det är dyrt att åka till Frankrike. 6） 但是 法国 太贵 了 。 6) Fransa pahalı. 6) Francia es cara. 6) Франция дорогая. 6) Frankreich ist teuer. 6) La France est chère. 6) Франція дорога. 6) საფრანგეთი ძვირია. 6) A França é cara.

Είναι η Γαλλία φθηνή? Это|(артикль)|Франция|дешевая Est|la|France|bon marché Is|the|France|cheap é|a|França|barata Ist|die|Frankreich|billig Mı|(belirli artikel)|Fransa|ucuz არის|ეს|საფრანგეთი|იაფი |||economica Є|артикль|Франція|дешева Es|la|Francia|barata Is France cheap? La Francia è economica? フランス は 安い です か ？ 프랑스는 싸요? Is Frankrijk goedkoop? Este Franța ieftină? Är det billigt att åka till Frankrike? 法国 很 便宜 吗 ？ Fransa ucuz mu? ¿Es Francia barata? Франция дешевая? Ist Frankreich günstig? La France est-elle bon marché ? Чи є Франція дешевою? საფრანგეთი ხომ არ არის იაფი? A França é barata?

Όχι, η Γαλλία δεν είναι φθηνή. Нет|(артикль)|Франция|не|является|дешевой Non|la|France|ne|est|bon marché No|the|France|not|is|cheap não|a|França|não|é|barata Nein|die|Frankreich|nicht|ist|billig Hayır|(belirli artikel)|Fransa|değil|dir|ucuz არა|ის|საფრანგეთი|არა|არის|იაფი |||||economica Ні|(артикль)|Франція|не|є|дешева No|la|Francia|no|es|barata No, France is not cheap. No, la Francia non è economica. いいえ 、 フランス は 安く ありません 。 아니요, 프랑스는 싸지 않아요. Nee, Frankrijk is niet goedkoop. Nu, Franța nu este ieftină. Nej, det är inte billigt att åka till Frankrike. 不 ， 法国 不 便宜 。 Hayır, Fransa ucuz değil. No, Francia no es barata. Нет, Франция не дешевая. Nein, Frankreich ist nicht billig. Non, la France n'est pas bon marché. Ні, Франція не дешева. არა, საფრანგეთი არ არის იაფი. Não, a França não é barata.

Η Γαλλία είναι ακριβή. (артикль)|Франция|есть|дорогая La|France|est|chère The|France|is|expensive a|França|é|cara Die|Frankreich|ist|teuer The|France|is|expensive ის|საფრანგეთი|არის|ძვირი |||cara (артикль)|Франція|є|дорогою La|Francia|es|cara France is expensive. La Francia è costosa. フランス は 高い です 。 프랑스는 비싸요. Frankrijk is duur. Franța este scumpă. Det är dyrt att åka till Frankrike. 法国 很 贵 。 Fransa pahalı. Francia es cara. Франция дорогая. Frankreich ist teuer. La France est chère. Франція дорога. საფრანგეთი ძვირია. A França é cara.

7) Ο Δημήτρης δεν μιλάει γαλλικά. Димитрис|Димитрис|не|говорит|по-французски Le|Dimitris|ne|parle|français The|Dimitris|does not|speak|French o|Dimitris|não|fala|francês Der|Dimitris|nicht|spricht|Französisch (belirli artikel)|Dimitris|değil|konuşur|Fransızca ის|დიმიტრი|არა|ლაპარაკობს|ფრანგული ||||francese Димитріс|Димитріс|не|говорить|французькою El|Dimitris|no|habla|francés 7) Dimitris does not speak French. 7) Dimitris non parla francese. ７） ダスティン は フランス 語 を 話せません 。 7) 동현이는 프랑스어를 할 줄 몰라요. 7) Dimitris spreekt geen Frans. 7) Dimitris nu vorbește franceza. 7) Dimitris talar inte franska. 7） 达斯汀 不会 说 法语 。 7) Dimitris Fransızca konuşmuyor. 7) Dimitris no habla francés. 7) Димитрис не говорит по-французски. 7) Dimitris spricht kein Französisch. 7) Dimitris ne parle pas français. 7) Дімітріс не говорить французькою. 7) დემეტრე ფრანგულად არ ლაპარაკობს. 7) O Dimitris não fala francês.

Μιλάει ο Δημήτρης γαλλικά? Говорит|(определенный артикль)|Димитрис|по-французски Parle|le|Dimitris|français Does he speak|the|Dimitris|French fala|o|Dimitris|francês Spricht|der|Dimitris|Französisch Konuşuyor|(belirli artikel)|Dimitris|Fransızca parla|||francese Говорить|(артикль)|Дмитро|французькою ლაპარაკობს|ის|დიმიტრი|ფრანგული Habla|el|Dimitris|francés Does Dimitris speak French? Dimitris parla francese? ダスティン は フランス 語 を 話せます か ？ 동현이는 프랑스어를 할 줄 알아요? Spreekt Dimitris Frans? Dimitri vorbește franceza? Talar Dimitris franska? 达斯汀 会 说 法语 吗 ？ Dimitris Fransızca konuşuyor mu? ¿Habla Dimitris francés? Говорит ли Димитрис по-французски? Spricht Dimitris Französisch? Dimitris parle-t-il français? Чи говорить Дімітріс французькою? ლაპარაკობს დემეტრე ფრანგულად? O Dimitris fala francês?

Όχι, ο Δημήτρης δεν μιλάει γαλλικά. Нет|(определенный артикль)|Димитрис|не|говорит|по-французски Non|le|Dimitris|ne|parle|français No|the|Dimitris|does not|speaks|French não|o|Dimitris|não|fala|francês Nein|der|Dimitris|nicht|spricht|Französisch Hayır|(belirli artikel)|Dimitris|değil|konuşur|Fransızca არა|ის|დემეტრე|არა|ლაპარაკობს|ფრანგული ||||parla| Ні|(артикль)|Дмитро|не|говорить|французькою No|el|Dimitris|no|habla|francés No, Dimitris does not speak French. No, Dimitris non parla francese. いいえ 、 ダスティン は フランス 語 を 話せません 。 아니요, 동현이는 프랑스어를 할 줄 몰라요. Nee, Dimitris spreekt geen Frans. Nu, Dimitri nu vorbește franceza. Nej, Dimitris talar inte franska. 不 ， 达斯汀 不会 说 法语 。 Hayır, Dimitris Fransızca konuşmuyor. No, Dimitris no habla francés. Нет, Димитрис не говорит по-французски. Nein, Dimitris spricht kein Französisch. Non, Dimitris ne parle pas français. Ні, Дімітріс не говорить французькою. არა, დემეტრე არ საუბრობს ფრანგულად. Não, o Dimitris não fala francês.

8) Ο Δημήτρης αποφασίζει να μελετήσει γαλλικά, να εξοικονομήσει χρήματα, ή να μείνει στο σπίτι για τις διακοπές. (артикль)|Димитрис|решает|(частица)|учить|французский язык|(частица)|сэкономить|деньги|или|(частица)|остаться|(предлог)|доме|на|(артикль)|каникулы Le|Dimitris|décide|à|étudier|français|à|économiser|argent|ou|à|rester|à|maison|pour|les|vacances The|Dimitris|decides|to|study|French|to|save|money|or|to|stay|at the|home|for|the|holidays o|Dimitris|decide|a|estudar|francês|a|economizar|dinheiro|ou|a|ficar|em|casa|para|as|férias Der|Dimitris|entscheidet|zu|lernen|Französisch|zu|sparen|Geld|oder|zu|bleibt|im|Haus|für|die|Ferien (belirtili artikel)|Dimitris|karar veriyor|(fiil mastarı)|çalışsın|Fransızca|(fiil mastarı)|tasarruf etsin|para|veya|(fiil mastarı)|kalsın|(belirtili artikel)|ev|için|(belirtili artikel)|tatil ის|დემეტრე|ის გადაწყვეტს|რომ|ისწავლოს|ფრანგული|რომ|დაზოგოს|ფული|ან|რომ|დარჩეს|სახლში|სახლი|დროს|არდად|არდად ||decide||studiare|||risparmiare|soldi||||||||vacanze ||决定|||||||||||||| (артикль)|Дмитро|вирішує|(частка для дієслівного інфінітива)|вивчити|французьку|(частка для дієслівного інфінітива)|заощадити|гроші|або|(частка для дієслівного інфінітива)|залишитися|(артикль)|будинок|на|(артикль)|канікули El|Dimitris|decide|a|estudiar|francés|a|ahorrar|dinero|o|a|quedarse|en|casa|durante|las|vacaciones 8) Dimitris decides to study French, save money, or stay home for the vacation. 8) Dimitris decide di studiare francese, risparmiare soldi, e stare a casa per le vacanze. ８） ダスティン は 休暇 中 フランス 語 を 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。 8) 동현이는 돈을 아끼기 위해 휴가 기간 동안 집에서 프랑스어를 공부하기로 결심해요. 8) Dimitris besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven. 8) Dimitris postanawia uczyć się francuskiego, oszczędzać pieniądze lub zostać w domu na wakacje. 8) Dimitris decide să studieze franceza, să economisească bani sau să rămână acasă de sărbători. 8) Dimitris bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma under semestern. 8） 达斯汀 打算 假期 待在家里 学 法语 ， 省钱 。 8) Dimitris Fransızca çalışmaya, para biriktirmeye ya da tatil için evde kalmaya karar veriyor. 8) Dimitri decide estudiar francés, ahorrar dinero o quedarse en casa durante las vacaciones. 8) Дмитрий решает изучать французский, сэкономить деньги или остаться дома на каникулы. 8) Dimitris beschließt, Französisch zu lernen, Geld zu sparen oder zu Hause für die Ferien zu bleiben. 8) Dimitris décide d'étudier le français, d'économiser de l'argent, ou de rester à la maison pour les vacances. 8) Дімітріс вирішує вивчати французьку, заощадити гроші або залишитися вдома на канікулах. 8) დემეტრე გადაწყვეტს ფრანგულის შესწავლას, ფულის დაზოგვას, ან სახლში დარჩენას არდადეგებზე. 8) O Dimitris decide estudar francês, economizar dinheiro ou ficar em casa durante as férias.

Αποφασίζει ο Δημήτρης να μελετήσει γαλλικά? Решает|(артикль)|Димитрис|(частица)|учить|французский язык décide|le|Dimitris|à|étudier|français Does decide|the|Dimitris|to|study|French decide|o|Dimitris|a|estudar|francês Entscheidet|der|Dimitris|zu|lernen|Französisch Karar veriyor|(belirleyici artikel)|Dimitris|(fiil çekim eki)|çalışsın|Fransızca decide||||studiare| Вирішує|(артикль)|Дмитро|(частка)|вивчити|французьку мову ის გადაწყვეტს|ის|დემეტრე|რომ|ისწავლოს|ფრანგული Decide|el|Dimitris|a|estudiar|francés Does Dimitris decide to study French? Dimitris decide di studiare francese? ダスティン は フランス 語 を 勉強 する こと を 決めます か ？ 동현이는 프랑스어를 공부하기로 결심해요? Besluit Dimitris om Frans te leren? Se decide Dimitris să studieze franceza? Bestämmer sig Dimitris för att studera? 达斯汀 打算 学 法语 吗 ？ Dimitris Fransızca çalışmaya mı karar veriyor? ¿Decide Dimitri estudiar francés? Решает ли Дмитрий изучать французский? Beschließt Dimitris, Französisch zu lernen? Dimitris décide-t-il d'étudier le français ? Чи вирішує Дімітріс вивчати французьку? დემეტრე გადაწყვეტს ფრანგულის შესწავლას? O Dimitris decide estudar francês?

Ναι, αποφασίζει να μελετήσει γαλλικά, να εξοικονομήσει χρήματα, ή να μείνει στο σπίτι για τις διακοπές. Да|решает|(частица инфинитива)|учить|французский|(частица инфинитива)|сэкономить|деньги|или|(частица инфинитива)|остаться|в|доме|на|(артикль мнч)|каникулы Oui|décide|à|étudier|français|à|économiser|argent|ou|à|rester|à|maison|pour|les|vacances Yes|he/she decides|to|study|French|to|save|money|or|to|stay|at the|home|for|the|holidays sim|decide|a|estudar|francês|a|economizar|dinheiro|ou|a|ficar|em|casa|para|as|férias Ja|entscheidet|zu|lernen|Französisch|zu|sparen|Geld|oder|zu|bleibt|im|Haus|für|die|Ferien Evet|karar verir|-mek için|çalışsın|Fransızca|-mek için|tasarruf etsin|para|veya|-mek için|kalsın|-de|ev|için|-i|tatil დიახ|ის გადაწყვეტს|რომ|ისწავლოს|ფრანგული|რომ|დაზოგოს|ფული|ან|რომ|დარჩეს|სახლში|სახლი|დროს|არდად|არდად |decide||studiare|||risparmiare|soldi||||||||vacanze Так|вирішує|(частка дієслова)|вивчити|французьку|(частка дієслова)|заощадити|гроші|або|(частка дієслова)|залишитися|в|будинку|на|(артикль множини)|канікули Sí|decide|a|estudiar|francés|a|ahorrar|dinero|o|a|quedarse|en|casa|para|las|vacaciones Yes, he decides to study French, save money, or stay home for the vacation. Sì, decide di studiare francese, risparmiare denaro o restare a casa per le vacanze. はい 、 彼 は 休暇 中 フランス 語 を 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと を 決めます 。 네, 그는 프랑스어를 공부하기로 결심해요. Ja, hij besluit om Frans te leren, te sparen en om thuis te blijven tijdens zijn vakantie. Ja, Dimitris bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma under semestern. 是 的 ， 他 决心 学 法语 、 省钱 、 整个 假期 都 待 在 家里 。 Evet, Fransızca çalışmaya, para biriktirmeye ya da tatil için evde kalmaya karar veriyor. Sí, decide estudiar francés, ahorrar dinero o quedarse en casa durante las vacaciones. Да, он решает изучать французский, сэкономить деньги или остаться дома на каникулы. Ja, er beschließt, Französisch zu lernen, Geld zu sparen oder zu Hause für die Ferien zu bleiben. Oui, il décide d'étudier le français, d'économiser de l'argent, ou de rester à la maison pour les vacances. Так, він вирішує вивчати французьку, заощадити гроші або залишитися вдома на канікулах. დიახ, ის გადაწყვეტს ფრანგულის შესწავლას, ფულის დაზოგვას, ან სახლში დარჩენას არდადეგებზე. Sim, ele decide estudar francês, economizar dinheiro ou ficar em casa durante as férias.