×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

2021-03 Euronews στα ελληνικά, 26/03 - Βόρεια Κορέα: Νέα εκτόξευση πυραύλου - Αντιδρούν ΗΠΑ και Ιαπωνία

26/03 - Βόρεια Κορέα: Νέα εκτόξευση πυραύλου - Αντιδρούν ΗΠΑ και Ιαπωνία

[Νέα εκτόξευση πυραύλου - Αντιδρούν ΗΠΑ και Ιαπωνία].

Η Βόρεια Κορέα ανακοίνωσε ότι εκτόξευσε στη Θάλασσα της Ιαπωνίας «κατευθυνόμενο», «τακτικό» πύραυλο εφοδιασμένο με κινητήρα στερεού καυσίμου.

Ο πύραυλος διένυσε απόσταση 450 χιλιομέτρων, ενώ έφθασαν σε ύψος 60 χιλιομέτρων.

Σύμφωνα με το επίσημο πρακτορείο ειδήσεων τησ Βόρειας Κορέας την εκτόξευση επέβλεψε ο Ρι Πιονγκ Τσολ.

Ο Βορειοκορεάτης αξιωματούχος δήλωσε πως η δοκιμή του όπλου έχει «μεγάλη σημασία» ως προς τη «βελτίωση των στρατιωτικών δυνατοτήτων της χώρας».

Η (χώρα) Pyongyang υφίσταται διεθνείς κυρώσεις εξαιτίας των προγραμμάτων της για την ανάπτυξη πυρηνικών όπλων και βαλλιστικών πυραύλων.

Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζο Μπάιντεν κρίνει ότι η Απόφαση 1718 του ΣΑ του ΟΗΕ «παραβιάστηκε με τη δοκιμή των πυραύλων αυτών».

Ο Κυανός Οίκος, η προεδρία της Νότιας Κορέας, ανακοίνωσε την έκτακτη σύγκληση του συμβουλίου εθνικής ασφαλείας της χώρας.

Ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας Γιοσιχίντε Σούγκα έκανε λόγο για πράξη που απειλεί για την ειρήνη και την ασφάλεια της χώρας μας και της ευρύτερης περιοχής.

26/03 - Βόρεια Κορέα: Νέα εκτόξευση πυραύλου - Αντιδρούν ΗΠΑ και Ιαπωνία |North Korea||launch|rocket|||| 26/03 - Nordkorea: Neuer Raketenstart - USA und Japan reagieren 26/03 - North Korea: new missile launch - US and Japan react 26/03 - Corea del Norte: nuevo lanzamiento de misil - EE.UU. y Japón reaccionan 26/03 - Corée du Nord : nouveau tir de missile - les Etats-Unis et le Japon réagissent 26/03 - Северная Корея: новый запуск ракеты - США и Япония реагируют

[Νέα εκτόξευση πυραύλου - Αντιδρούν ΗΠΑ και Ιαπωνία].

Η Βόρεια Κορέα ανακοίνωσε ότι εκτόξευσε στη Θάλασσα της Ιαπωνίας «κατευθυνόμενο», «τακτικό» πύραυλο εφοδιασμένο με κινητήρα στερεού καυσίμου. |||||launched|||||guided||missile|equipped|||solid fuel|solid fuel

Ο πύραυλος διένυσε απόσταση 450 χιλιομέτρων, ενώ έφθασαν σε ύψος 60 χιλιομέτρων. |rocket|traveled distance||||reached|||

Σύμφωνα με το επίσημο πρακτορείο ειδήσεων τησ Βόρειας Κορέας την εκτόξευση επέβλεψε ο Ρι Πιονγκ Τσολ. |||||||||||oversaw||||

Ο Βορειοκορεάτης αξιωματούχος δήλωσε πως η δοκιμή του όπλου έχει «μεγάλη σημασία» ως προς τη «βελτίωση των στρατιωτικών δυνατοτήτων της χώρας». |North Korean|official||||test||weapon|||||||improvement||military|military capabilities||

Η (χώρα) Pyongyang υφίσταται διεθνείς κυρώσεις εξαιτίας των προγραμμάτων της για την ανάπτυξη πυρηνικών όπλων και βαλλιστικών πυραύλων. ||||||||programs||||||weapons||ballistic|missiles

Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζο Μπάιντεν κρίνει ότι η Απόφαση 1718 του ΣΑ του ΟΗΕ «παραβιάστηκε με τη δοκιμή των πυραύλων αυτών». |||||judges||||||||was violated||||||

Ο Κυανός Οίκος, η προεδρία της Νότιας Κορέας, ανακοίνωσε την έκτακτη σύγκληση του συμβουλίου εθνικής ασφαλείας της χώρας. |Blue|||presidency||||||emergency|meeting||||||

Ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας Γιοσιχίντε Σούγκα έκανε λόγο για πράξη που απειλεί για την ειρήνη και την ασφάλεια της χώρας μας και της ευρύτερης περιοχής. |||||||||||||||||||||||broader|