פינת חמד על הדרך ומעיין קטן וחמוד | יער סטף, עין לימון ועין נקופה "charming spot"|charming spot|||small spring||cute and charming||Sataf Forest|spring|Lemon Spring|spring|Ein Nekofa spring Eine süße Ecke auf dem Weg und ein süßer kleiner Frühling Steph Forest, Ein Limon und Ein Nakopa Μια χαριτωμένη γωνιά στο δρόμο και ένα χαριτωμένο ελατήριο Steph Forest, Ein Limon και Ein Nakopa A cute corner on the way and a cute little spring Steph Forest, Ein Limon and Ein Nakopa Un angolo carino lungo la strada e una piccola primavera carina Steph Foresta, Ein Limon e Ein Nakopa Een schattig hoekje onderweg en een schattig klein veertje Steph Forest, Ein Limon en Ein Nakopa Милый уголок на пути и милая маленькая весна Стеф Форест, Эйн Лимон и Эйн Накопа 路上可爱的角落和可爱的小春天斯蒂芬·福里斯特、艾因·利蒙和艾因·纳科帕

טבע

טיולי שטח

נופים מרהיבים

עתיקות Antiquities antiquities

ארץ ישראל

"על הדרך"

אז הגענו, על הדרך כמו שאתם רואים,

בדרך לירושלים השלט מאחורי "סטף" ||знак|| ||the sign|behind|Sataf On the way to Jerusalem the sign behind "Steph"

מקום מדהים, |Amazing place

פנינת חמד על הדרך. Жемчужина красоты на пути.||| ||on| A gem on the road.

יש פה שבילים, יש פה מעיינות, אפשר לדבר פה גם על צבא ||Тропы|||||||||Армия There are||trails|||Springs||||also||army/military service There are paths here, there are springs here, we can also talk about the army here

חייבים, חייבים לראות מה קורה פה. בואו אחריי. "must"|"must"||||here|| We must, we must see what is happening here. follow me

אז אחרי שירדנו במדרגות מגיעים לתחילת השביל ||we went down|||"to the start"| So after going down the stairs we reach the beginning of the path

אפשר להתחיל מפה, כמו שאמרנו, ארבעה או שמונה קילומטרים |"to start"|||||||

למה אמרתי ארבעה?

כי ממש פה, סוד כמוס לפרה ולסוס |||секрет|секретный|| ||||Hidden|The cow|"and the horse" Because right here, a secret capsule for a cow and a horse

יש ממש בור מים שאפשר להתרענן בו על הדרך ולהמשיך את הטיול. |||||освежиться|||||этот| ||water pit|||cool off in|||||| There is actually a water hole where you can refresh yourself on the way and continue the trip.

רק שאנחנו נדע, שכולנו נדע, ||"we will know"|| Only that we know, that we all know,

קצת אחרי בור ההתרעננות הזה A little after this refreshment pit

יש לנו חוות עזים, חוות עיזים אורגנית. ||ферма|||| ||goat farm|goats|||organic goat farm We have a goat farm, an organic goat farm.

אתם יכולים ללכת לשם לטעימות או סתם לקנות לבית כמה גבינות. ||||for tastings||||||

אז אלה ממש פינות חמד על הדרך לירושלים. |||hidden gems|scenic spots||| So these are really Hamad corners on the road to Jerusalem.

תישארו איתנו. Stay with us.|

עוברים את השלט של ארבעת הקילומטרים, ||the sign||| pass the four kilometer sign,

מגיעים לאזור פה עם אבנים כמו שאתם רואים, חוסמים מעבר ||||||||block the passage|"passage" or "crossing" You reach the area here with stones as you can see, blocking passage

יורדים פחות או יותר שלושים או ארבעים מטרים למטה בהר descend|||||||||in the mountain |||||||metros abajo||

ומגיעים לפנינה. |to the pearl and arrive at the pearl.

בתקווה שאני לא אחליק, "Hopefully"|||slip

עדיף תמיד לרדת ירידות על הצד כדי למנוע החלקה |||descents||the side|||slipping ||||||||deslizamiento

וגם אם נשים משקפיים, נראה אולי מגניבים יותר. מי יודע? ||wear glasses|glasses|||cooler||| |||||Quizás|||| And even if we wear glasses, we might look cooler. who knows?

כן, נראה שהמים רטובים, תכף נכנס לשם. |||wet|soon|will go in| Yes, it looks like the water is wet, go in there soon.

אז אחרי שירדנו בירידה, זהירות לא ליפול כמו שהזכרנו, |||down the slope|Caution||"to fall"||"as we mentioned" So after we went downhill, be careful not to fall as we mentioned,

מגיעים לבור מים. "arrive at"|to a well|water arrive at a water hole.

שימו לב שיש פה חבל כי יהיה די קשה לצאת בלי חבל "Take note"||"there is"||rope||||||| |||||||||get out||

אז או שתכינו מראש חבל בבית או שפשוט תשתמשו בחבל הקיים פה. ||prepare||||||use||existing one here| So either prepare a rope in advance at home or just use the existing rope here.

אז אומרים שהמים הם פחות או יותר בין מטר ושישים למטר ושמונים עומק |||||||||and sixty|to a meter|eighty centimeters|depth So they say that the water is more or less between sixty and eighty meters deep

אז אנחנו אמורים להיות בטבילה מאוד צוננת. ||||в погружении||очень холодное ||||in a dip||very cold dip ||||en inmersión fría|| So we should be in for a very chilly dip.

אל תשכחו, רצנו ארבעה קילומטרים, מתרעננים, |"forget"|We ran|||refreshing ourselves

וממשיכים עוד ארבעה קילומטרים. and continue another four kilometers.

אז כמו שצפינו, המים מאוד קרירים, מרעננים, ||"as we expected"|||very cool|refreshing ||como esperábamos|||Muy frescos|

קצת קר מדי בהתחלה, צ'יק צ'ק מתרגלים. ||||real quick||get used to ||||un momento||Se acostumbra A little too cold at first, you get used to it.

אפשר ממש להתחמם פה קצת על האבנים החמות, ||warm up||||the hot stones|hot stones ||calentarse||||| You can really warm up a bit here on the hot stones,

מתייבשים, עושים פה איזו מדורה, אולי אפילו מבשלים איזה משהו ||||Костёр||||| drying out||||campfire||||| Se secan||||Hoguera|||cocinamos algo||

ואפשר להמשיך הלאה, עוד ארבעה קילומטרים ריצה. ||"further"|||| ||||||carrera

כמו שהראיתי לכם למעלה, אפשר להחנות את הרכב |I showed|"to you"|above||to park||the car |Como mostré||Como mostré arriba||Aparcar||el coche

ללכת ברגל עד למעיין הסטף, מעיין שכבה. |||к источнику|Источник Стаф||водоносный слой |||to the spring|the Sataf spring||"Layer spring" |A pie||al manantial|El Ein Sataf|manantial de Ein Sataf|Capa freática Walk to the Step Spring, a layer spring.

אפשר גם אגב להחנות פה בצידי הדרך או בהמשך. |||припарковать||||| ||"by the way"|park||"at the side"|||further along |||||Al lado de|||más adelante

מפה אנחנו מתחילים ברגל עד למקום שלשמו הגענו ||||||ради которого| ||||||for which|"we arrived" ||Empezamos||||al que| From here we start on foot to the place we arrived at

ולשמו של המקום, סטף. y al nombre|||Sataf And for the name of the place, Steph.

נדע בדיוק למה קוראים לזה סטף ונדע קצת היסטוריה על המקום הזה. we will know||||||||||| ||||||sabremos|||||

ומעבר לזה, איך פעם היו עושים חקלאות? ||||||Сельское хозяйство ||||||Agriculture ||||||Agricultura And beyond that, how did agriculture used to be done?

אז בואו אחריי, בואו נראה מה קורה פה. |"let's"|"follow me"|||||

מגיעים לשביל הפתלתל, מגיעים פה לכיכר |к тропинке|извилистая дорога||| ||winding|||to the roundabout |al sendero|sinuoso|||A la rotonda

לא להתבלבל כשפונים ימינה כי יש פה חנייה. |get confused|"when turning"|||||parking lot |No confundirse|al girar|a la derecha||||Estacionamiento Don't get confused when you turn right because there is parking here.

ממשיכים עם הכביש, אתם לא תפספסו, אנחנו נגיע למעיין. |||||miss out on||we will reach|to the spring Seguimos|||||No se pierdan||Llegaremos| Continuing with the road, you won't miss it, we will reach the spring.

אז אנחנו נמצאים ליד אחד מריכוזי המים |||||water sources| |||||uno de los|

מאחורי נמצאת ההתחלה של המעיין. ||||the spring's source ||||El manantial

איך זה בעצם עובד? זה נקרא מעיין שכבה. |||||||"Layer spring"

יש שכבה שהיא אבן קצת יותר קשה, ויש שכבה שהיא קצת יותר רכה. |layer||stone|||||layer||||softer ||||||||||||más blanda

בשכבה היותר קשה המים מחלחלים ||||просачиваются "in the layer"||||seep through En la capa|más|||se filtran

ומגיעים לשכבה היותר רכה ששם בעצם המים נאטמים. |||||||закупориваются |to the layer||softer||||are sealed |a la capa|||allí es donde|||se sellan and reach the softer layer where the water is basically sealed.

ואז הם פשוט פורצים החוצה. |||break out|"outside" |||"se escapan"|

הפרצה פה, אנחנו לא יכולים להיכנס, אומרים לנו שהייתה קריסה пролом|||||||||обрушение The breach||||||||"there was"|collapse La brecha||||||||Hubo|Colapso There's a breach here, we can't get in, they tell us there was a collapse

אז לא נוכל לראות בדיוק איך בפנים זה קורה ||"we can't"||||inside it|| ||||||Por dentro|| So we won't be able to see exactly how it happens inside

אבל כן אפשר לראות איך המים זורמים מתוך ההר, ||||||flowing|| ||||||fluyen|"desde dentro de"|la montaña But you can see how the water flows from the mountain,

בעצם מתוך האדמה.

עכשיו אנחנו נמצאים באחת הערוגות של החקלאות שנמצאה פה בסטף. ||||грядки||||| ||||garden beds||agriculture|||in the Sataf |||en uno de|los parterres||La agricultura|que se encuentra||en el Sataf Now we are in one of the beds of agriculture found here in Steph.

בעצם זה נקרא חקלאות שלחין, ||||орошаемое земледелие |||Irrigated agriculture|Irrigated agriculture ||||Agricultura de regadío

או יש כאלה שקוראים לחקלאות טרסות. |||||террасное земледелие ||||to agriculture|terrace farming ||||a la agricultura|Agricultura en terrazas

קודם כל, למה שלחין? כי המים נשלחים הנה. ||||||отправляются сюда| |||Irrigated fields|||are sent| ||||||se envían| First of all, why irrigate? Because the water is sent here.

היינו שם, ראינו איך המעיין ממלא את הבריכה |dort|||||| ||||the spring|||the pool Estuvimos||vimos|||llena||La piscina

משם על ידי תעלות המים מוזרמים לתוך הערוגות האלה. |||каналы воды||||| |||channels||are channeled||the garden beds| |||Canales de agua||se canalizan|a las|| From there by channels the water is channeled into these beds.

אז למה קוראים לזה גם טרסות? |||||Terraces So why are they also called terraces?

כי בעצם זו חקלאות שנמצאת בהרים, ||||que se encuentra|en las montañas Because this is actually agriculture that is in the mountains,

אנחנו נמצאים כמובן בהרי יהודה, קרוב מאוד לירושלים. |||en las montañas|Judea|Muy cerca de|| We are of course in the Judean Mountains, very close to Jerusalem.

והמים בעצם יורדים על ידי התעלות שבני האדם בנו |||||каналы||| |||||the channels|"that humans"||built Y el agua|||||canales artificiales|que los humanos|| And the water actually comes down through the canals that humans have built

יורדים בעצם כל פעם טרסה וטרסה ||||terrace by terrace|terrace by terrace ||||Terraza por terraza|Terraza por terraza We basically go down terrace and terrace every time

וממלאים מים לערוגות שבגבהים שונים של ההר. ||грядки|разной высоты||| "and fill"||"flower beds"|at different heights||| llenan de||a los parterres|diferentes alturas||| and fill the beds at different heights of the mountain with water.

אז מהמעיין, על ידי תעלה שבני האדם בנו ||||канал||| |"from the spring"|||canal||| |Del manantial||||||

עד היום כמו שאתם רואים פה משתמשים בה.

בעצם סוגרים על ידי אבן וקצת שיחים כמובן ||||||кусты| |"close off"|||||bushes| |Cierran con piedra|||||Arbustos| Basically closed by a stone and some bushes of course

כדי לאטום את זרימת המים. |Чтобы запечатать.||| |to seal||flow of water| |Sellar||el flujo|

אם אטמנו את החלק הזה, |запечатаем||| |seal off||the part| |Sellamos|||

בעצם כל המים שיזרמו זורמים לכיוון החלקה ||||||участок земли |||will flow|flow||the plot |||fluirán||| Basically all the water that will flow flows towards the slide

שכרגע אנחנו עומדים בה ||Estamos en.| which we are currently standing in

אבל אם אנחנו סוגרים את הצד הזה עם אבן

אז המים ממשיכים לרדת בטרסות. ||"continue to flow"||in the terraces ||||en terrazas

וככה בעצם מנהלים לאיזו כל ערוגה, לפחות לפי איך שמשקים את הצמחים. |||||грядка||||поливают|| |||"which"||garden bed||according to||water the plants||the plants ||dirigen|a cuál||Parcela de jardín||||riegan||las plantas And that's basically how each flower bed is managed, at least according to how the plants are watered.

אז כמויות מים אפשר לנהל |"quantities of water"||| |Cantidades de agua|||

וכמובן איזו טרסה תקבל יותר או פחות מים. |"which"|terrace||||| Y por supuesto|||recibirá||||

וכמובן שכולם גם יקבלו מים והחקלאות תהיה מוצלחת. |||"will receive"||and the agriculture|| |que todos||recibirán||y la agricultura||exitosa

השם של המקום הזה, סטף, The name of this place, Steph,

בא מאיזה שם של כפר ערבי ||||Pueblo árabe|Árabe

שהיה נקרא פה, "צטאף" |was called||"Tsataf" |||"Zataf" which was called here, "Zetaf"

שבעצם בא מהשם העברי ||del nombre hebreo|hebreo which actually comes from the Hebrew name

מעניין, זה תמיד חוזר על עצמו, לסטוף. ||||||"to stuff" ||||||Rellenar

מה זה בעצם לסטוף? |||To stuff

זה תפקיד שפעם היו עושים, היום כבד לא עושים אותו. |role|||||rarely||| |Papel|alguna vez||||pesado||| It's a job that used to be done, today it's hard not to do it.

זה בעצם, כמו שאתם רואים היא לא מוכנה כל כך התאנה, ||||||||||инжир ||||||||||the fig |||||||No está lista.|||La higuera It's actually, as you can see, she's not so ready, the fig,

אבל לסטוף זה בעצם לדקור את התאנה, |"to stab"|||"to stab"||the fig tree ||||Pinchar||la higuera But to wash is actually to stab the fig,

ככה שהמיץ שלה מושך דבורים |||привлекает| |the juice||attracts|bees |El jugo||atrae|abejas

וככה אתה מפתח את העץ וכל הסביבה יותר פורחת. ||developing||||||"flourishing" ||desarrollas||||the environment||floreciente

פרחים בסביבה, דבורים נמצאות פה בסביבה flores|en los alrededores|||| Flowers are around, bees are around here

ובעצם אתה מפתח את התאנה. ||||the fig tree And basically you develop the fig.

אז סטף, צטאף או לסטוף. |Стэф, Цтаф, Лстоф|Цтаф||"Листать" |Staf, Tztaf, or Lestof|||to stuff

עד כאן היה הסטף, That's how far the step was,

מי שרוצה להמשיך במדרגות יכול להמשיך |wants|"to continue"|"the stairs"|| |que quiere||||

אבל האמת היא שאני רואה מים, |||"I am"|| |the truth|||| But the truth is that I see water,

אני חושב שאני אכנס. |||"I will enter" |||entraré I think I'll go in.

ואם כבר נכנסים, and if you are already entering,

טוב, המים כבר אני יודע שבסביבה פה דיי קרים |||||de la zona||| Well, I already know that the water around here is quite cold

ובוא נראה כמה אפשר להגיע. "And let's"||||"to achieve" And let's see how far we can go.

אז בעצם ניתן לראות פה את ההריסות של הכפר הערבי צטאף ||||||the ruins||||Zataf village ruins ||se puede||||las ruinas|||árabe| So you can actually see the ruins of the Arab village of Zetaf here

הוא הפך עם הזמן להיות מחנה אימונים עד מלחמת ששת הימים |||||Лагерь тренировок||||| |||||training camp|training camp|||| |se convirtió||||campo de entrenamiento|entrenamientos|||seis|seis días Over time it became a training camp until the Six Day War

על ידי יחידה 101. ||unidad by Unit 101.

ובעצם יש פה הרבה מאוד מקומות ישיבה מוצלים, |||||||затенённые |||||places to sit|seating areas|shaded |||||lugares|asientos|sombreados And actually, there are a lot of shady places to sit here,

רוב הטיול פה בסטף הוא מוצל. |||||shaded |||||sombre Most of the trip here in Steph is shaded.

ואם אתם בעצם רוצים עוד ללכת ואם כבר הגעתם לפה עם שני רכבים ||||||||||||two cars And if you actually want to go further, if you have already arrived here with two vehicles

רכב למטה, כדאי לשמור אותו. Car|downstairs||| Car down, you should keep it.

רכב למעלה, ואפשר לרדת ממש עד למטה. |"up"|||||all the way down Ride up, and you can go right down.

לא באמת ירדתי את כל המדרגות האלה, ||"I went down"|||| I didn't really go down all those stairs,

החניתי את הרכב ממש פה מאחורה, בחנייה. "I parked"|||||in the back| I parked the car right here in the back, in the parking lot.

בעצם כל מה שאנחנו צריכים לעשות

זה לנסוע כביכול מהסטף לכיוון בית החולים. ||как бы|||| |to travel|"as if"|from the Staf||| It is to travel, as it were, from the staff towards the hospital.

רואים את הפנייה שמאלה לבית החולים, ||the turn|to the left|| You see the left turn to the hospital,

לא פונים, ממשיכים ישר עוד חמש דקות, |turn|keep going straight||||

מצד ימין, וואלה, עוד שלט, סטף, פה החנייה שלכם. ||||sign|||| On the right, voila, another sign, Steph, here is your parking lot.

אז שני רכבים, אחד למעלה ואחד למטה ויש לכם אחלה טיול. |||||||||great| So two vehicles, one up and one down and you have a great trip.

אז ככה,

לפי המקומיים המקום נקרא עין נקופה |the locals||is called||"נקופה" in this context translates to "Nekofa." According to the locals, the place is called Ein Nakofa

בגלל, יכול להיות, היישוב הסמוך. Because, maybe, the nearby settlement.

דרכי ההגעה מאוד פשוטות, |The arrival|| The directions are very simple.

נכנסים ליישוב עין נקופה, בית נקופה בעצם |"to the village"|||||

ממשיכים לנסוע ומתחילים להגיע לכביש עפר. |||||dirt road Continue driving and begin to reach a dirt road.

איך אנחנו יודעים שאנחנו במקום הנכון?

הכביש המהיר, כביש מספר אחד בדרך לירושלים מצד ימין, |The fast||||||| The highway, road number one on the way to Jerusalem on the right,

מצד שמאל אתם תראו איזה מאהל בדואי |||||бедуинский лагерь|бедуинский лагерь |||||Bedouin tent| On the left you will see a Bedouin camp

עשר דקות בשטח, לא פונים שמאלה, לא פונים ימינה, Ten minutes in the field, don't turn left, don't turn right,

ממשיכים ישר כעשר דקות נסיעה בשטח

מתאים לפרייבט כמו שאני רואה פה שאנחנו לא היחידים שהגענו |частный автомобиль|||||||не единственные| |private car|||||||| Suitable for private as I see here that we are not the only ones who arrived

ומגיעים למעיין צונן ממש יפה ||прохладный|| ||cool||

ממש קרוב לירושלים, קרוב לישובים פה שנמצאים ממש למעלה, מבשרת ציון |||||||||Мевасерет Цион|Мевасерет-Цион ||||settlements|||||Mevaseret Zion| Really close to Jerusalem, close to the settlements here that are right up there, Mevsherat Zion

ממש פינת חמד בדרך לירושלים. ||hidden gem|| Really nice corner on the way to Jerusalem.

יש פה עץ תות ענקי, ||Mulberry tree|Mulberry tree| There is a huge mulberry tree here,

אפשר אם יש לכם ערסל, לתלות פה לישון פה אפילו הלילה ||||Hammock|Hang up|||||

להדליק פה מדורה, ||light a bonfire

ויש לכם אחלה מקור מים קרוב, ||great|water source||

ממש כיף לעשות פיקניק או אפילו סתם לבלות עם המשפחה. |||picnic||||spend time||

לפני שנגיע למעיין חייבים לראות את הנביעה של המעיין. ||||||источник воды|| |we reach|||||the spring source|| Before we get to the spring, we must see the source of the spring.

אנחנו נסביר בדיוק איך זה עובד, |"We will explain"|||| We will explain exactly how it works.

אבל אתם יכולים לראות פה ממש זרימה מאוד מאוד איטית של המים ||||||Very slow flow|||||

זורמים בתעלה הקטנה הזו שנבנתה על ידינו, |в канале|||построенная нами|| |in the canal|||was built by||

ולתוך הבריכה הקטנה עם המעיין, עם המים

מדהים, ממש מים מרעננים. |||освежающие Amazing|||refreshing

אבל זה ממש לפי דעתי אחד הדברים המדהימים לראות But in my opinion this is one of the most amazing things to see

את מקור המים ואיפה הנביעה הקלה של המעיין הזה, של עין נקופה. |||||||||||Накупа ||||the spring source|the slight flow|||||| the source of the water and where is the light spring of this spring, of a clear eye.

כדי להגיע לשלט הזה, איך אתם צריכים להגיע לפה? ||sign||||||

אתם מגיעים לעין רפא, בכיכר הראשונה אתם ממשיכים ישר |||Ein Rafa|||||

ואז עוד כיכר ממש קטנה ימינה.

ממשיכים ישר ישר, מה שהוויז אומר בדיוק "Keep going"||||the Waze says||

עד לכאן, עין לימון. |||Eye of Lemon Until here, Ein Limon.

האמת שעין לימון, הוא בכניסה ||||"at the entrance" The truth is that Ein Limon is at the entrance

או איך שאתם לא תסתכלו על זה, ||||"look at"||

ההתחלה של יער הקדושים. |||the holy ones

בעצם יער הקדושים זה יער שבו נשתלו שישה מליון עצים ||||||были посажены||| ||||forest||were planted|Six|million|

לזכר ששת מיליון הקורבנות של השואה. |||жертвы Холокоста|| |six million||||

אבל לא בשביל זה אנחנו פה,

אנחנו גם לא בשביל איזו נסיעה, |||||trip We're not in for a ride either,

התחלה של נסיעת אופניים או טרקטורונים.

יש פה ממש במקרה בזמן שהגענו, לא בשביל זה. |||by chance|||||

אנחנו באים לכאן בשביל לגלות אוצרות אחרים לגמרי, |||||сокровища|| |||||treasures|| We come here to discover completely different treasures,

אוצרות מים.

אז בואו נבדוק מה הולך שם. ||let's check|||

אז הגענו לעין לימון, |We arrived at||

התחנה האחרונה שלנו להיום, ממש כבר השקיעה מגיעה. ||||||закат| ||||||The sunset|"is arriving"

איפה שלא נלך, תמיד יהיו ישראלים מטיילים Wherever we go, there will always be traveling Israelis

אבל יש מספיק מקום לכולם. But there is enough room for everyone.

ואם אין מספיק מקום, יש מספיק מעיינות.

למה אני אומר את זה?

הגובה שאנחנו נמצאים פה, |||здесь The height|||

שש מאות מטרים מעל לפני הים באיזור הרי יהודה Six hundred meters above sea level in the Judean Mountains area

יש אלפי מעיינות. ||There are thousands of springs.

ככה שאם פה עמוס מדי, מקום אחר ריק יותר לצורך העניין. |||||||пустой||| |||crowded|||||||for example

בעצם תדמיינו שהמקום מאוד גדול, תשתמשו בדמיון שלכם |imagine||||use|in your imagination|

אני השתמשתי, אולי קצת טעיתי פה, אבל השתמשתי בדמיון |I used|||||||"in my imagination"

אז אני אנפח את המצוף שלי. ||надувать||поплавок| ||blow up||the floatie| So I will inflate my float.

אח, איזה יום היה לנו היום.

מה היה לנו? עין נקופה, מעיין סטף, עכשיו עין לימון, ||||"spring"|spring||||

שמש של סוף היום, sun of the end of the day,

לא תראו אותי נכנס למים אלא נהנה מסוף היום. |||||||end of day|

אז לא לשכוח, עד הפעם הבאה, אנחנו הולכים להיפגש בדרכים. ||"to forget"||||||meet up|

www.shelanu.tv