כאן סין | סטריאוטיפים על סינים |中国||| Hier ist China Stereotypen über Chinesisch Here is China Stereotypes about Chinese Вот Китай Стереотипы о китайцах

‫אחויה, אם אתה יכול להתרחק... ‫-בוא איתי. 兄弟|||||| Bro', if you could just move away... 兄さん、もし離れられるなら... -私と一緒に来て。

‫זה נגע. It touched me. それは触れます。

‫סינים וישראלים שני עמים ממש דומים. ‫-לא כזה מעניין. Chinese and Israelis are two really similar peoples. - Not that interesting. 中国人とイスラエル人は本当に似た二つの民族です。 -そんなに面白くない。

‫הם צועקים הרבה. שני עמים לבביים, ‫משפחתיים, יורקים. ||||||家族的|唾を吐いている They yell a lot. 彼らはたくさん叫んでいる。二つの心温まる、家族的な民族が、つばを吐いている。

‫מה זאת אומרת יורקים? What do you mean, they spit? つばを吐くとはどういう意味ですか？

‫יורקים כאילו... ‫אתם הישראלים לא יורקים? I mean... They spit... つばを吐くように... あなたたちイスラエル人はつばを吐かないの？

‫אה, יורקים, אבל לא משהו שהייתי ‫מציין בפניך כאילו משהו חשוב. |||||だった||||| Oh. Spit. ああ、唾を吐いているけど、あなたに重要なことのように言うつもりはない。

‫כן, כן, אנחנו יורקים, אוקיי? ‫אנחנו יורקים ברחוב, Yeah, yeah. We spit, okay? はい、はい、私たちは唾を吐いています、わかりました？私たちは通りで唾を吐いています。

‫אנחנו הולכים למסעדה, יורקים מבחוץ, ||レストランへ|| We go to a restaurant, 私たちはレストランに行きます、外で唾を吐いています。

‫אנחנו הולכים לשירותים, ‫יורקים גם שם. ||トイレ||| We go to the bathroom,

‫ז** שלי. 私の| No sh**.

‫אני, כמו כל הסינים האחרים, ||||他の 私も他の中国人と同じように、

‫אנחנו עושים את התנועה הזאת, ‫שתיים, כשמצטלמים. |||||2|写真を撮るとき we make this symbol 私たちはこのポーズを撮影するときに取ります。

‫למה? ‫-כי זה מגניב. |||かっこいい Why? なぜ？ - だってかっこいいから。

‫אתם עושים ככה, כן? ‫-ככה. -אה ככה, אוקיי. אוקיי. You do like this, no? あなたたちはこうするんでしょう？ -こう。 -ああ、こう、オーケー。オーケー。

‫היי. תמונה. |写真 Hi. こんにちは。写真。

‫יש לנו קטע עם השתיים הזה. ||||この2つ| We have a thing about that 2. 私たちはこの二人についての話があります。

‫כאילו אנחנו מגישים את כרטיסי הביקור ‫ככה עם שתי ידיים. |||||名刺|||| It's like we まるで私たちが名刺をこうして両手で渡しているようです。

‫גם זה שתיים. That's also two. これも2枚です。

‫כולם נותנים ככה כרטיסי ביקור? ‫-ככה, ככה, נכון. |あげる|||||| みんなこうやって名刺を渡すの？ - そう、そう、そうです。

‫אה, מגניב. ‫-מאוד מכובד. |||尊敬される Very respectful.

‫תודה. -סליחה. |ごめんなさい Thank you. -Excuse me.

‫אין לי הרבה כאלה. ‫את רוצה להחזיר לי את זה חזרה? ||||||返す|||| I don't have a lot. そんなにたくさんは持っていないよ。それを返してくれる？

‫אה, אוקיי. Oh, okay. -Thanks. ああ、わかった。

‫עוד דבר ווקס. -אוקיי. ‫-שאתה חייב לדעת. -אוקיי. ||ワックス||||| One more thing, Wax. -Okay. もう一つのこと、ウックス。-わかった。-知っておかなきゃいけないこと。-わかった。

‫אתה כזה שעיר, חתיך, נאה. ‫-כן. ||毛深い||| You are so hairy, handsome, nice-looking. -Yes. あなたはそんなに毛深い、ハンサムで魅力的だ。 -そうだね。

‫יגעו בך בטוח. -מי ייגע בי? ‫-כולם. 触れる|||||| They are definitely going to touch you. 確実に触れられたね。 -誰が私に触れるの？ -みんな。

‫מה אתה אומר לי עכשיו? ‫אני בא ברחוב, כולם נוגעים לי בשיער? |||||||||||髪の毛に What are you talking about? 今、何を言ってるの？ 私は街を歩いてて、みんなが私の髪に触れてるの？

‫נכון. -כי אני שעיר? ‫-לגמרי, שעיר ונאה. ||||完全に||美しい Correct. -Because I am hairy? そうです。 -私が毛深いですか？ -まったく、その通りです、毛深くて素敵です。

‫אני באמת שעיר ונאה. ‫השיער שלי נחמד? |||美しい||| I really am hairy and handsome. 私は本当に毛深くて素敵です。 -私の髪は素敵ですか？

‫כן, הוא מאוד נחמד. ‫-כן, הוא נחמד. Yes. It is very nice. -Yes, it's nice. はい、とても素敵です。 -はい、素敵です。

‫את רוצה... ‫את לא רוצה לגעת בו או משהו? |||||触れる||| You don't want to touch it or something? あなたは... 触れたくないの、彼に何か？

‫כן. ‫-תן לי לגעת. |||触れる Yes. はい。触らせて。

‫זה שיער ארוך, שיער ארוך, ‫שיער ארוך. It is long hair. それは長い髪、長い髪、長い髪。

‫לגעת? -את יכולה לגעת בו. ‫יש לי גם זקן. ||||||||ひげ Can I touch? -You can touch it. 触れる？ -あなたは彼に触れることができます。私にも髭があります。

‫שיער, שיער חזה. ||胸毛 Hair. Chest hair. 髪、胸の毛。

‫תראה את השיער. Look at hair. 髪を見てください。

‫תראה את זה, זה, זה, זה. ‫אתה רואה את זה, את זה. Look at this, this, this, this.

‫אוקיי, זה היה מגניב, מה עוד? ‫-מה עוד? Okay. That was cool. What else?

‫יגידו לך כמה הם מרוויחים, ‫אם אתה תשאל. ||||稼いでいる||| They'll tell you how much they make, if you ask. もしあなたが聞いたら、彼らはどれくらい稼いでいるか教えてくれる。

‫אם אני שואל... ‫מה את מז*** את המוח? |||||使う|| If I ask... もし私が聞くなら... あなたは脳をどういうこと腐らせているの？

‫כל סיני אתה אומר לו ‫"כמה אתה מרוויח", הוא... -נכון. |||||||稼いでいる|| Any Chinese person you ask すべての中国人に「あなたはどれくらい稼いでいるの？」と言ったら、彼は... -正しい。

‫אני שואל אותה כמה היא מרוויחה, ‫היא אומרת לי כמה היא מרוויחה? |||||稼いでいる|||||| If I ask her how much she makes 私は彼女にどれくらい稼いでいるのか聞くと、彼女は私にどれくらい稼いでいるのか言いますか？

‫בישראל לא מדברים, ‫אבל בסין, מה הבעיה? In Israel, we don't say. But in China, イスラエルでは話さないが、中国では、何が問題なの？

‫כמה כסף אתה מרוויח? ‫כמה כסף את מרוויחה? How much money do you make? あなたはいくら稼いでいますか？あなたはどれくらい稼いでいますか？

‫כמה כסף אתה מרוויח? ‫כמה כסף את מרוויחה?

‫-8,000. ‫-8,000? 8,000

‫3,500. -3,500? ‫-קצת. -קצת? 3,500 3,500. -3,500? 少し。少し？

‫תגיד לו שהרופא מרוויח שבע. ||医者は|| Tell him that a doctor earns seven. 彼に言って、医者は7を稼いでいる。

‫שתיים... ‫(2,000) הו, נחמד. Two ... (2,000) Oh, nice. 二... (2,000) おお、いいね。

‫הרבה כסף! A lot of money!

‫אוקיי. -סבבה? ‫-אוקיי, מגניב. |いいよ|| Okay. オーケー。 -いい？ -オーケー、クール。

‫סבבה? ‫-אוקיי כן, כן. 大丈夫||| Awesome? -Okay. いい？ -オーケー、うん、うん。

‫אוקיי. מעולה. ‫-אוקיי. Okay. オーケー。素晴らしい。 -オーケー。