Your Daily Dose of Hebrew | ניתוח - analysis |||||Analysis|Analysis Your Daily Dose of Hebrew | analysis - analysis

אהלן חברים יקרים

בואו ניקח את המילה "ניתוח" Let's take the word "analysis/surgery"

וננתח אותה And analyze it| and analyze it

היא שם עצם It's a noun

אבל היא נגזרת מבניין פיעל ||derived from|| but it's derived from the Piel verb form

טוב, זה הניתוח ||the surgery Well, that's the analysis

אבל בואו ניקח את המילה "לנתח" |||||"to analyze" But let's take the word לנתח and

ונטה אותה And stretched it| conjugate it

בזמנים שונים, בהטיות שונות "at different times"||in different forms| in different tenses, in different inflections

אז בזמן עבר, אני... So in the past tense, I ...

ניתחתי I analyzed it ניתחתי

אנחנו... We...

ניתחנו We analyzed it ניתחנו

הוא ניתח |He analyzed. הוא ניתח

והיא...? And she ...?

ניתחה Analyzed ניתחה

אתם... You guys...

ניתחתם You analyzed ניתחתם

עכשיו, אנחנו... Now, we ...

מנתחים... את הסוגיה analyze||the issue מנתחים... (are analyzing) the issue

או את הבן-אדם or the person

והוא... and he...

מנתח Surgeon מנתח

והיא... and she...

מנתחת Analyzing מנתחת

והן... And they (feminine)...

מנתחות Surgeons מנתחות

עכשיו בעתיד Now in the future (tense)

אני כבר... I will already...

אנתח את הבעיה Analyze|| אנתח (analyze) the problem

אנחנו We...

ננתח אותה We'll analyze it| ננתח (will analyze) it

אתם... You guys...

תנתחו אותה Analyze her.| תנתחו it

אתה... You (a male)...

תנתח Analyze תנתח

היא... She...

תנתח תנתח

הם... They...

ינתחו They will analyze ינתחו

הוא... He...

ינתח Will analyze ינתח

טוב, זהו חברים, להתראות Well, that's all friends, see you later