×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

FSI Hungarian Basic Course 1 and 2, Unit 01C

Unit 01C

Beszél magyarul?

Beszél angolul?

Beszél magyarul?

Ért magyarul?

Ért angolul?

Nem beszélek jól magyarul.

Nem beszélek jól angolul.

Nem beszélek jól magyarul.

Nem értek jól magyarul.

Nem értek jól angolul.

Nem beszél magyarul.

Nem beszél angolul.

Nem beszél magyarul.

Nem beszél jól magyarul.

Nem ért jól magyarul.

Nem ért jól angolul.

A tej meleg?

A követség nagy.

A kávé hideg.

A szálloda kicsi.

A vendéglő jó.

A mozi piszkos.

A tea nem meleg.

A sör nem hideg.

A bor nem olcsó.

A sonka nem jó.

A kenyér nem barna.

A követség nem nagy.

A bor nagyon drága.

A tea nagyon meleg.

A tej nagyon hideg.

A szálloda nagyon tiszta.

A vendéglő nagyon jó.

A kávéház nagyon kicsi.

A tej nem nagyon drága.

A szállod a nagyon kicsi.

A sör nem nagyon hideg.

A sonka nem nagyon jó.

A kényér nem barna.

A vendéglő nem nagyon drága.

A WC nem nagyon tiszta.

A kényér nem nagyon fehér.

A bor is nagyon jó.

A kávé is nagyon jó.

A ham is nagyon jó.

A sonka is nagyon jó.

A kényér is nagyon jó.

A vendéglő is nagyon jó.

A kávé is nagyon jó.

A kávéház is nagyon jó.

A hotel is nagyon jó.

A szálloda is nagyon jó.

Jobbra van az amerikai követség.

Balra van az állomás.

Egyenesen előre van a repülőtér.

Jobbra van a szálloda.

Itt van a kávéház.

Ott van a vendéglő.

Ez az állomás? Nem, az az állomás.

Ez a vendéglő? Nem, az a vendéglő.

Ez a követség? Nem, az a követség.

Ez a szálloda? Nem, ez a szálloda.

Ez a repülőtér? Igen, ez a repülőtér.

Hol van az állomás? Jobbra van.

Hol van a szálloda? Egyenesen előre van.

Hol van a vendéglő? Balra van.

Hol van a kávéház? Itt van.

Hol van a követség? Ott van.

Hol van a követség? Ott van.

A szálloda tiszta? Igen, tiszta.

A vendéglő drága? Igen, drága.

A sör hideg? Nem, nem hideg.

A kávéház meleg? Igen, meleg.

A repülőtér nagy? Igen, nagy.

Mibe kerül a kávé? Húsz fillérbe kerül.

Mibe kerül a sör? Egy forintba kerül.

Mibe kerül a kenyér? Hat fillérbe kerül.

Mibe kerül a ham? Két forintba kerül.

Mibe kerül a sonka? Két forintba kerül.

Mibe kerül a bélyeg? Tizenöt fillérbe kerül.

Hét meg kettő az kilenc.

Három meg nyolc az tizenegy.

Egy meg hat az hét.

Nyolc meg kettő az kilenc.

Nem, nyolc meg kettő az tíz.

Milyen a repülőtér? Nagy.

Milyen a szálloda? Tiszta.

Milyen a mozi? Jó.

Milyen a kávéház? Kicsi?

Milyen a tea? Meleg?

Milyen a sör? Hideg.

Mikor érkezik Kisné?

Mikor indul Szabóné?

Mikor indul Szabó úr?

Mikor a film?

Mikor kezdődik a mozi?

Mikor érkezik Kis úr?

Kilenckor érkezik Kis úr.

Tízkor érkezik Szabóné.

Négykor indul Szabó kisasszony.

Ötkor indul Kisné.

Nyolckor kezdődik a mozi.

Tizenkettőkor érkezik Kis kisasszony.

Jó reggelt! Beszél angolul?

Jó reggelt! Igen, beszélek angolul.

Kérek egy bélyéget.

Tessék. Más nem parancsol?

De igen. Cigarettát is szeretnék.

Hányat parancsol?

Tizet kérek.

Parancsol gyufát?

Azt is kérek. Mibe kerül?

Két forintba kerül.

Tessék a két forint.

Köszönöm.

Bocsánatot kérek. Hol van egy kávéház?

Balra van egy kávéház.

Ez a kávéház?

Nem. Ez egy vendéglő. Az ott a kávéház.

Hol van az amerikai követség?

Jobbra van a követség.

Jó.

Jobbra van a követség.

Köszönöm szépen.

Szívesen. Jó éjszakát!

Jó éjszakát!

Jó estét, kis úr! Mi tetszik?

Sört kérek. Enni is szeretnék.

Van sonka, kenyér, tej és kávé.

Sonkát kérek és egy kis kenyeret.

Milyen kenyeret parancsol? Van fehér és barna.

Barna kenyeret kérek.

Tessék.

Köszönöm. Mibe kerül?

Öt forintba.

Tessék.

Köszönöm. Jó éjszakát!

Narrative.

Ez az állomás. Az állomás nagy, de nem tiszta.

Egyenesen előre van az amerikai követség.

Az amerikai követség nagy és szép.

Jobbra van egy kávéház, balra van egy vendéglő.

A vendéglő kicsi, de jó és olcsó.

Éhes vagyok. Egy kis sonkát szeretnék enni.

Sonkát, kenyeret és sört kérek.

A sör jó hideg. A bor is jó, de a jó bor drága.

Az olcsó bor nem jó. A tej nem drága.

Húsz fillér az ára.

Kis úr is itt van. Kis úr nem beszél angolul, de Kisné igen.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Unit 01C Einheit(1)| Unit|01C Referat 01C Unidad 01C Unité 01C Unità 01C Jednostka 01C Unidade 01C Блок 01C Birim 01C Блок 01С 01C单元 Unit 01C

Beszél magyarul? Do you speak|Hungarian Do you speak Hungarian?

Beszél angolul? Do (you) speak|English Do you speak English?

Beszél magyarul? Do you speak|Hungarian Do you speak Hungarian?

Ért magyarul? Do you understand|in Hungarian Do you understand Hungarian?

Ért angolul? Do you understand|in English Do you understand English?

Nem beszélek jól magyarul. I do not|speak|well|Hungarian I don't speak Hungarian well.

Nem beszélek jól angolul. I do not|speak|well|in English I don't speak English well.

Nem beszélek jól magyarul. I do not|speak|well|Hungarian I don't speak Hungarian well.

Nem értek jól magyarul. I do not|understand|well|in Hungarian I don't understand Hungarian well.

Nem értek jól angolul. I do not|understand|well|in English I don't speak English well.

Nem beszél magyarul. He/She does not|speak|Hungarian He/She doesn't speak Hungarian.

Nem beszél angolul. He/She does not|speak|English He/She doesn't speak English.

Nem beszél magyarul. Not|speaks|Hungarian He/She doesn't speak Hungarian.

Nem beszél jól magyarul. He/She does not|speaks|well|in Hungarian He/She doesn't speak Hungarian well.

Nem ért jól magyarul. He/She does not|understands|well|in Hungarian He/She does not understand Hungarian well.

Nem ért jól angolul. He/She does not|understand|well|in English He/She does not understand English well.

A tej meleg? |lait| The|milk|warm Is the milk warm?

A követség nagy. |l'ambassade| The|embassy|is big The embassy is big.

A kávé hideg. |café| The|coffee|is cold The coffee is cold.

A szálloda kicsi. The|hotel|is small The hotel is small.

A vendéglő jó. |restaurant| The|restaurant|is good The restaurant is good.

A mozi piszkos. |cinéma|sale The|cinema|is dirty |a face|murdar ||sporco Cinema este murdar. The cinema is dirty.

A tea nem meleg. |thé|| The|tea|not|warm |ceaiul|| Tu leche no está caliente. Ceaiul nu este cald. The tea is not hot.

A sör nem hideg. The|beer|not|cold Bere nu este rece. The beer is not cold.

A bor nem olcsó. The|wine|not|cheap The wine is not cheap.

A sonka nem jó. |jambon|| The|ham|not|good The ham is not good.

A kenyér nem barna. Das||| The|bread|not|brown The bread is not brown.

A követség nem nagy. The|embassy|not|large The embassy is not big.

A bor nagyon drága. The|wine|very|expensive The wine is very expensive.

A tea nagyon meleg. The|tea|very|hot The tea is very hot.

A tej nagyon hideg. The|milk|very|cold The milk is very cold.

A szálloda nagyon tiszta. The|hotel|very|clean The hotel is very clean.

A vendéglő nagyon jó. The|restaurant|very|good The restaurant is very good.

A kávéház nagyon kicsi. The|café|very|small The café is very small.

A tej nem nagyon drága. The|milk|not|very|expensive The milk is not very expensive.

A szállod a nagyon kicsi. |hôtel||| The|hotel|is|very|small |hotelul||| The hotel is very small.

A sör nem nagyon hideg. The|beer|not|very|cold The beer is not very cold.

A sonka nem nagyon jó. The|ham|not|very|good The ham is not very good.

A kényér nem barna. |pain|| The|bread|not|brown |pâine|| The bread is not brown.

A vendéglő nem nagyon drága. The|restaurant|not|very|expensive The restaurant is not very expensive.

A WC nem nagyon tiszta. The|toilet|not|very|clean |toaletă||| The toilet is not very clean.

A kényér nem nagyon fehér. The|bread|not|very|white The bread is not very white.

A bor is nagyon jó. The|wine|is|very|good The wine is also very good.

A kávé is nagyon jó. The|coffee|is|very|good The coffee is also very good.

A ham is nagyon jó. |jambon||| The|ham|is|very|good |șuncă||foarte| |prosciutto||| The ham is very good.

A sonka is nagyon jó. The|ham|is|very|good |prosciutto||| The sausage is very good.

A kényér is nagyon jó. The|bread|is|very|good The bread is very good.

A vendéglő is nagyon jó. The|restaurant|is|very|good The restaurant is very good.

A kávé is nagyon jó. The|coffee|is|very|good The coffee is very good.

A kávéház is nagyon jó. The|café|is|very|good The café is very good.

A hotel is nagyon jó. The|hotel|is|very|good |hotel||| The hotel is very good.

A szálloda is nagyon jó. The|hotel|is|very|good The lodging is very good.

Jobbra van az amerikai követség. à droite|||| To the right|is|the|American|embassy The American embassy is on the right.

Balra van az állomás. à gauche|||gare To the left|is|the|station The station is on the left.

Egyenesen előre van a repülőtér. Tout droit|devant||| Straight|ahead|is|the|airport dritto|avanti||| Davanti a noi c'è l'aeroporto. The airport is straight ahead.

Jobbra van a szálloda. To the right|is|the|hotel The hotel is to the right.

Itt van a kávéház. Here|is|a|café The café is here.

Ott van a vendéglő. There|is|the|restaurant The restaurant is over there.

Ez az állomás? Nem, az az állomás. This|that|station|No|that|that|station Is this the station? No, that is the station.

Ez a vendéglő? Nem, az a vendéglő. This|the|restaurant|No|that|the|restaurant Is this the restaurant? No, that is the restaurant.

Ez a követség? Nem, az a követség. This|the|embassy|No|that|the|embassy Is this the embassy? No, that is the embassy.

Ez a szálloda? Nem, ez a szálloda. This|the|hotel|No|this|the|hotel Is this the hotel? No, this is the hotel.

Ez a repülőtér? Igen, ez a repülőtér. This|the|airport|Yes|this|the|airport Is this the airport? Yes, this is the airport.

Hol van az állomás? Jobbra van. Where|is|the|station|To the right|is Where is the station? It is to the right.

Hol van a szálloda? Egyenesen előre van. Where|is|the|hotel|Straight|ahead|is Where is the hotel? It is straight ahead.

Hol van a vendéglő? Balra van. Where|is|the|restaurant|To the left|is Where is the restaurant? It is to the left.

Hol van a kávéház? Itt van. Where|is|the|café|Here|is Where is the café? It is here.

Hol van a követség? Ott van. Where|is|the|embassy|There|is Where is the embassy? It is over there.

Hol van a követség? Ott van. Where|is|the|embassy|There|is Where is the embassy? It is over there.

A szálloda tiszta? Igen, tiszta. The|hotel|clean|Yes| Is the hotel clean? Yes, it is clean.

A vendéglő drága? Igen, drága. The|restaurant|expensive|Yes| Is the restaurant expensive? Yes, it is expensive.

A sör hideg? Nem, nem hideg. The|beer|cold|No|not|cold Is the beer cold? No, it is not cold.

A kávéház meleg? Igen, meleg. ||||chaud The|café|warm|Yes|warm Is the café warm? Yes, it is warm.

A repülőtér nagy? Igen, nagy. The|airport|big|Yes| Is the airport big? Yes, it is big.

Mibe kerül a kávé? Húsz fillérbe kerül. dans quoi|coûte||||filles| What|costs|the|coffee|Twenty|in fillér|costs |||||fillere| How much does coffee cost? It costs twenty filler.

Mibe kerül a sör? Egy forintba kerül. What|costs|the|beer|One|forint|costs How much does beer cost? It costs one forint.

Mibe kerül a kenyér? Hat fillérbe kerül. |||||filler| What does it|cost|the|bread|Six|fillér|costs Quanto costa il pane? Sei centesimi. How much does bread cost? It costs six filler.

Mibe kerül a ham? Két forintba kerül. |||||en forints| What into|costs|the|ham|Two|forints|costs How much does ash cost? It costs two forints.

Mibe kerül a sonka? Két forintba kerül. dans quoi|||||| What|costs|the|ham|Two|forints|costs How much does ham cost? It costs two forints.

Mibe kerül a bélyeg? Tizenöt fillérbe kerül. |||timbre||| What|costs|the|stamp|Fifteen|in fillér|costs ||||cinci|| How much does the stamp cost? It costs fifteen filler.

Hét meg kettő az kilenc. Seven|plus|two|is|nine Sette più due fa nove. Seven plus two is nine.

Három meg nyolc az tizenegy. Three|plus|eight|is|eleven Three plus eight is eleven.

Egy meg hat az hét. One|plusz|six|is|seven One plus six is seven.

Nyolc meg kettő az kilenc. Eight|plus|two|is|nine Otto più due fa nove. Eight plus two is nine.

Nem, nyolc meg kettő az tíz. No|eight|plus|two|is|ten No, eight plus two is ten.

Milyen a repülőtér? Nagy. What is|the|airport|Big What is the airport like? Big.

Milyen a szálloda? Tiszta. What kind of|the|hotel|Clean What is the hotel like? Clean.

Milyen a mozi? Jó. What is|the|cinema|Good What is the cinema like? Good.

Milyen a kávéház? Kicsi? What kind of|the|café|Is it small What is the café like? Small?

Milyen a tea? Meleg? How|the|tea|Is it hot How is the tea? Warm?

Milyen a sör? Hideg. What kind of|the|beer|Cold How is the beer? Cold.

Mikor érkezik Kisné? When|arrives|Kisné quando|| When is Kisné arriving?

Mikor indul Szabóné? When|departs|Mrs Szabó ||doamna Szabó When is Szabóné leaving?

Mikor indul Szabó úr? When|departs|Mr Szabó|sir When is Mr. Szabó leaving?

Mikor a film? When|the|movie When is the movie?

Mikor kezdődik a mozi? When|does it start|the|movie When does the cinema start?

Mikor érkezik Kis úr? When|does Mr Kis arrive|Mr Kis|sir When does Mr. Kis arrive?

Kilenckor érkezik Kis úr. la ora zece||| At nine o'clock|Mr Kis arrives|| Alle nove arriva il signor Little. Mr. Kis arrives at nine.

Tízkor érkezik Szabóné. At ten o'clock|arrives|Mrs Szabó la zece|| Mrs. Szabó arrives at ten.

Négykor indul Szabó kisasszony. At four o'clock|departs|Miss Szabó|young lady la patru||| Miss Szabó departs at four o'clock.

Ötkor indul Kisné. At five o'clock|departs|Kisné la cinci|| Mrs. Kis departs at five o'clock.

Nyolckor kezdődik a mozi. At eight|starts|the|movie The movie starts at eight o'clock.

Tizenkettőkor érkezik Kis kisasszony. la ora douăsprezece||| At twelve o'clock|arrives|Little|miss Miss Kis arrives at twelve o'clock.

Jó reggelt! Beszél angolul? Good|morning|Do you speak|English Good morning! Do you speak English?

Jó reggelt! Igen, beszélek angolul. Good|morning|Yes|I speak|English Good morning! Yes, I speak English.

Kérek egy bélyéget. ||timbre I would like|a|stamp ||bilet I would like a stamp.

Tessék. Más nem parancsol? |||commande Here you go|Anything else|not|commands Here you go. Would you like anything else?

De igen. Cigarettát is szeretnék. ||cigarette|| But|yes|cigarette|also|I would like Yes, I would also like a cigarette.

Hányat parancsol? combien|commande How many|do you order Quanti ne volete? How many would you like?

Tizet kérek. dix| I ask for the bill|I ask I would like ten.

Parancsol gyufát? |allumette Do you order|matches |fiammifero Would you like matches?

Azt is kérek. Mibe kerül? That|also|I ask|In what|costs I would like that too. How much does it cost?

Két forintba kerül. Two|forints|costs It costs two forints.

Tessék a két forint. Here you go|the|two|forints Here are the two forints.

Köszönöm. Thank you Thank you.

Bocsánatot kérek. Hol van egy kávéház? excuse||||| I apologize|I ask|Where|is|a|café I apologize. Where is a café?

Balra van egy kávéház. To the left|there is|a|café There is a café on the left.

Ez a kávéház? This|the|café Is this the café?

Nem. Ez egy vendéglő. Az ott a kávéház. No|This|a|restaurant|That|there|the|café No. This is a restaurant. That is the café over there.

Hol van az amerikai követség? Where|is|the|American|embassy Where is the American embassy?

Jobbra van a követség. To the right|is|the|embassy The embassy is on the right.

Jó. Good Good.

Jobbra van a követség. To the right|is|the|embassy The embassy is on the right.

Köszönöm szépen. Thank you|very much Thank you very much.

Szívesen. Jó éjszakát! ||nuit You're welcome|Good|night You're welcome. Good night!

Jó éjszakát! Good|night Good night!

Jó estét, kis úr! Mi tetszik? Good|evening|little|sir|What|do you like Buonasera, signorino, cosa le piace? Good evening, young sir! What do you like?

Sört kérek. Enni is szeretnék. bere|||| Beer|I would like|To eat|also|I would like Birra, per favore. Vorrei mangiare. I would like a beer. I would also like to eat.

Van sonka, kenyér, tej és kávé. There is|ham|bread|milk|and|coffee There is ham, bread, milk, and coffee.

Sonkát kérek és egy kis kenyeret. |||||pain șuncă||||| Ham|I would like|and|a|little|bread I would like some ham and a little bread.

Milyen kenyeret parancsol? Van fehér és barna. What|bread|do you order|There is|white|and|brown What kind of bread would you like? We have white and brown.

Barna kenyeret kérek. Brown|bread|I would like I would like brown bread.

Tessék. Here you go Here you go.

Köszönöm. Mibe kerül? Thank you|What|costs Thank you. How much does it cost?

Öt forintba. Five|forints Five forints.

Tessék. Here you go Here you go.

Köszönöm. Jó éjszakát! Thank you|Good|night Thank you. Good night!

Narrative. Narrative Narațiune Narrative.

Ez az állomás. Az állomás nagy, de nem tiszta. This|the|station|The|station|big|but|not|clean This is the station. The station is big, but not clean.

Egyenesen előre van az amerikai követség. straight|ahead|is|the|American|embassy The American embassy is straight ahead.

Az amerikai követség nagy és szép. The|American|embassy|large|and|beautiful The American embassy is large and beautiful.

Jobbra van egy kávéház, balra van egy vendéglő. To the right|there is|a|café|To the left|there is|a|restaurant There is a café on the right, and a restaurant on the left.

A vendéglő kicsi, de jó és olcsó. The|restaurant|small|but|good|and|cheap The restaurant is small, but good and cheap.

Éhes vagyok. Egy kis sonkát szeretnék enni. hungry|I am|A|little|ham|I would like|to eat Ho fame. Vorrei del prosciutto. I am hungry. I would like to eat some ham.

Sonkát, kenyeret és sört kérek. Ham|bread|and|beer|I ask I would like ham, bread, and beer.

A sör jó hideg. A bor is jó, de a jó bor drága. The|beer|is good|cold|The|wine|also|good|but|the|good|wine|expensive The beer is nice and cold. The wine is good too, but good wine is expensive.

Az olcsó bor nem jó. A tej nem drága. The|cheap|wine|not|good|The|milk|not|expensive Cheap wine is not good. Milk is not expensive.

Húsz fillér az ára. |filler||prix Twenty|filler|the|price It costs twenty fillér.

Kis úr is itt van. Kis úr nem beszél angolul, de Kisné igen. Little|sir|is|here|there|Little|sir|not|speaks|English|but|Mrs Little|yes Micule domn este și el aici. Micule domn nu vorbește engleză, dar doamna Mică da. Mr. Small is here too. Mr. Small does not speak English, but Mrs. Small does.

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.63 en:AFkKFwvL openai.2025-01-22 ai_request(all=180 err=0.00%) translation(all=150 err=0.00%) cwt(all=680 err=0.74%)