Per favore, dammi il mio cappotto.
|пожалуйста|дай мне|||пальто
Please|favor|give me|the|my|coat
||dê-me|||casaco
per||daj mi|||kaput
||gib mir|||Mantel
||ge mig|||
||daj mi|||kabát
|||||plašč
|||||コート
||dame|||abrigo
من فضلك أعطني معطفي.
Prosím, dej mi kabát.
Bitte gib mir meinen Mantel.
Please, give me my coat.
Dame mi abrigo, por favor.
S'il vous plaît, donnez-moi mon manteau.
Tolong berikan mantel saya.
わたし の コート を とって もらえます か ?
Kunt u mij mijn jas geven alstublieft.
Vennligst gi meg kjolen min.
Proszę, daj mi mój płaszcz.
Por favor me dê meu casaco.
Пожалуйста, дайте мне мое пальто.
Prosim, daj mi moj plašč.
Snälla ge mig min kappa.
Lütfen bana ceketimi ver.
Будь ласка, віддайте мені моє пальто.
请 把 我 的 上衣 给 我 。
請給我我的外套。
Dov'è il tuo cappotto?
где|||
Where is|the|your|coat
onde está|o|seu|casaco
Wo ist|||Mantel
Kde je|tvoj||
Kje je|||
¿Dónde está|||
Kde máš kabát?
Wo ist dein Mantel?
Where is your coat?
¿Dónde está tu abrigo?
Où est votre manteau ?
Di mana mantel Anda?
どこ に あります か ?
Waar is uw jas?
Hvor er kappen din?
Gdzie jest twój płaszcz?
Cadê seu casaco?
Где твое пальто?
Kje imaš plašč?
Var är din kappa?
Montun nerede?
Де твоє пальто?
你 的 上衣 在 哪 ?
È sulla sedia accanto al tavolo.
||стул|рядом||стол
||||au|
It is|on the|chair|next to|to the|table
|na|cadeira|ao lado||mesa
|na toj|stolici|pored|do (definiranog)|stolu
|auf der|Stuhl|neben|dem|Tisch
|na tej|stoličke|vedľa||stole
||stolu|ob||miza
|||隣の||
|en la|silla|al lado||mesa
إنه في الكرسي بجانب الطاولة.
Je v křesle vedle stolu.
Er hängt am Stuhl neben dem Tisch.
It is on the chair beside the table.
Él está en la silla al lado de la mesa.
Il est sur la chaise, près de la table.
Dia duduk di kursi di sebelah meja.
テーブル の よこ の イス の うえ に あります 。
Op de stoel naast de tafel.
Han står i stolen ved siden av bordet.
Siedzi na krześle obok stołu.
Ele está na cadeira ao lado da mesa.
Он в кресле рядом со столом.
Je na stolu zraven mize.
Han står i stolen bredvid bordet.
Masanın yanındaki sandalyede.
Це на стільці біля столу.
在 桌子 旁边 的 那个 椅子 上 。
È questo il tuo cappotto?
|toto|||
||||Mantel
Is|this|the|your|coat
|||seu|casaco
هل هذا معطفك؟
Ist das dein Mantel?
Is this your coat?
¿Es este tu abrigo?
Est-ce là votre manteau ?
Apakah ini mantel Anda?
あなた の コート は これ です か ?
Is dit uw jas?
Er dette din jakke?
Czy to twój płaszcz?
Este é o seu casaco?
Это твое пальто?
Je to tvoj plašč?
Är detta din rocka?
Bu senin ceketin mi?
Це твоє пальто?
这 是 你 的 上衣 吗 ?
Sì, questo è il mio cappotto, quello verde accanto a quello blu.
||||||то|зеленый|||тот|синее
||||||||à côté|||
Yes|this|is|the|my|coat|that|green|next to|to|that|blue
||||||aquele|verde|ao lado|a|aquele|azul
||||||onaj|zeleni|pored||onaj|
|||||Mantel|das|grüne|neben||das|blau
áno||||||to||vedľa||to|
||||||tisti|zelen|poleg||tisto|
||||||ese|verde|al lado|||
نعم ، هذا هو معطفي ، الأخضر بجانب الأزرق.
Ano, to je můj kabát, ten zelený vedle modrého.
Ja, das ist mein Mantel, der grüne, neben dem blauen.
Yes, that is my coat, the green one beside the blue one.
Sí, ése es mi abrigo, el verde que está al lado del azul.
Oui, c'est mon manteau, le vert à côté du bleu.
Ya, ini mantel saya, yang berwarna hijau di sebelah mantel biru.
そう 、 それ です 。
Ja, dat is mijn jas, die groene naast de blauwe.
Ja, dette er kjolen min, den grønne ved siden av den blå.
Tak, to jest mój płaszcz, ten zielony obok niebieskiego.
Sim, este é o meu casaco, o verde ao lado do azul.
Да, это мое пальто, зеленое рядом с синим.
Ja, to je moj plašč, zeleni zraven modrega.
Ja, det här är mina kappor, den gröna bredvid den blåa.
Evet, bu benim ceketim, mavi olanın yanındaki yeşil olan.
Так, це моє пальто, зелене поруч із синім.
是 的 , 那 就是 我 的 上衣 , 蓝 颜色 的 那 件 , 在 那 件 绿 颜色 的 旁边 。
È un cappotto carino.
|||симпатичное
It is|a|coat|nice
|||bonito
to je|a||lijep
||Mantel|schön
|||pekný
|||lep
|||bonito
إنه معطف لطيف.
Das ist ein schöner Mantel.
That is a nice coat.
Es un bonito abrigo.
C'est un joli manteau.
Ini adalah mantel yang bagus.
いい コート です ね 。
Dat is een mooie jas.
Det er en søt pels.
To ładny płaszcz.
É um casaco fofo.
Это милое пальто.
To je srčkan plašč.
Det är en söt päls.
Hoş bir ceket.
Це миле пальто.
这 件 上衣 很 好看 。
Ho un cappotto blu.
я имею|||
I have|a|coat|blue
tenho|um|casaco|azul
imam||kaput|
ich habe||Mantel|blau
mám|||
||plašč|modri
لدي معطف أزرق.
Ich habe einen blauen Mantel.
I have a blue coat.
Yo tengo un abrigo azul.
J'ai un manteau bleu.
Saya memiliki mantel biru.
あおい コート も もって います 。
Ik heb een blauwe jas.
Jeg har en blå frakk.
Mam niebieski płaszcz.
Eu tenho um casaco azul.
У меня синее пальто.
Imam moder plašč.
Jag har en blå päls.
Mavi bir ceketim var.
У мене синє пальто.
我 有 一 件 绿色 的 上衣 .
我有一件藍色外套。
Sta bene con il mio cappello blu.
|||||шляпа|
|||||chapeau|
He/She is|well|with|the|my|hat|blue
está|está bem|com|o|meu|chapéu|
sta|dobro|s|||kapa|
steht|steht|zu|||Hut|blau
||med||||
||s (s)||||
|||||klobuk|
|||||sombrero|
انه بخير مع قبعتي الزرقاء.
Hodí se k mému modrému klobouku.
Er sieht gut aus zu meinem blauen Hut.
It looks nice with my blue hat.
Luce muy bien con mi sombrero.
Il va bien avec mon chapeau bleu.
Ini cocok dengan topi biru saya.
Sta bene con il mio cappello blu.
わたし の あおい ぼうし と あわせる と すごく いい んです 。
Dat staat goed bij mijn blauwe hoed.
Han har det bra med min blå lue.
Dobrze wygląda z moją niebieską czapką.
Ele está bem com meu chapéu azul.
Он в порядке с моей голубой шляпой.
Dobro se poda k mojemu modremu klobuku.
Han mår bra med min blå hatt.
Mavi şapkamla güzel görünüyor.
Він добре поєднується з моїм синім капелюхом.
它和我的蓝色帽子很相配。