Possiamo fidarci del nostro intuito? Können wir unserer Intuition vertrauen? Can we trust our intuition? ¿Podemos confiar en nuestra intuición? Pouvons-nous faire confiance à notre intuition ? Podemos confiar na nossa intuição? 我们可以相信我们的直觉吗？

Hai mai provato la sensazione di aver fatto una scelta giusta o sbagliata, ma non sai Have you ever had the feeling that you have made a right or wrong choice, but you don't know

il perché? the reason why?

I nostri presentimenti sono spesso considerati come un qualcosa di mistici o legati a telepatia ||Vorahnungen|||||ein|||||||

e premonizioni; ma c'è una spiegazione scientifica a tutto ciò? |Vorahnungen||||||||

Possiamo fidarci del nostro intuito?

Comprendere immediatamente qualcosa senza aver fatto un ragionamento logico, ha meno |||||||logische Überlegung||| Immediately understand something without having made a logical reasoning, has less

a che vedere col futuro e più col riconoscimento degli schemi. ||||||||Erkennung|| ||||||||||padrões to do with the future and more with the recognition of patterns.

Se ti mostrassi la disposizione di questa scacchiera per 5 secondi, saresti in grado ||||Anordnung|||Schachbrett||||| |||||||tabuleiro de xad||||| If I showed you the layout of this chessboard for 5 seconds, you would be able to

di replicarla? |sie replizieren

Studi hanno appurato che la maggior parte dei giocatori novizi di scacchi è in grado |||||||||||Schach||| |||||||||||xadrez||| Studies have found that most novice chess players are able to

a ricreare lo schema nel 25% dei casi, mentre i professionisti riescono con una precisione to recreate the pattern in 25 percent of cases, while professionals succeed with a precision

del 95%.

Tuttavia, quando la prova è stata ripetuta coi pezzi in posizioni completamente casuali, However, when the test was repeated with the pieces in completely random positions,

sia principianti che professionisti sono riusciti a completarlo solo al 25%. both beginners and professionals were only able to complete 25% of it.

I professionisti non hanno memoria fotografica - sfruttano semplicemente la loro esperienza

e intuito, basandosi sugli schemi che hanno visto in anni e anni di pratica!

Il nostro cervello elabora le informazioni sia tramite il Pensiero lento che rapido. Our brain processes information through both slow and fast thinking.

Per esempio, questo problema matematico provocherà una stimolo stressante, e il tuo cervello For example, this math problem will cause a stressful stimulus, and your brain will

utilizzerà il pensiero lento per risolverlo.

Questa immagine richiede invece un ragionamento rapido; capire emozioni come la tristezza |||||Überlegung|||||| Instead, this image requires quick reasoning; understanding emotions such as sadness

è una risposta immediata del cervello. Is an immediate response of the brain.

E il pensiero rapido è laddove risiede l'intuito. |||||onde|reside| And quick thinking is where intuition resides.

Durante uno studio sul gioco da tavolo Japponese "Shogi", ai concorrenti è stato chiesto di ||||||||Shogi|||||| During a study of the Japonese board game "Shogi," contestants were asked to

risolvere uno scacco matto nel giro di un secondo. ||Schachzug|||||| ||xeque-mate|||||| solve a checkmate within a second.

Senza il tempo per un ragionamento logico, scansioni cerebrali dei giocatori esperti Without time for logical reasoning, brain scans of experienced players

di Shogi non hanno evidenziato alcuna attivazione della corteccia, la parte del cervello legata of Shogi showed no activation of the cortex, the part of the brain linked

al pensiero cosciente. To conscious thought.

Al contrario, i gangli basali, responsabili dei comportamenti automatici e delle nostre In contrast, the basal ganglia, responsible for automatic behaviors and our

abitudini, si sono attivati. habits, they became active.

È interessante notare che quando dobbiamo prendere decisioni importanti come comprare Interestingly, when we have to make important decisions such as buying

una casa, nonostante in molti credano sia meglio ragionarci su con prudenza, stilando ||||||||||||redigindo a house, despite the fact that many believe it is better to reason about it cautiously, drafting

una lista di pro e di contro, da uno studio è emerso che in realtà, le scelte migliori a list of pros and cons, a study has shown that in fact, the best choices

dei partecipanti sono state quelle prese senza pensarci su troppo. of the participants were the ones taken without thinking too much about it.

Si è così scoperto che spesso teniamo in considerazione solo una piccola parte di informazioni It was thus discovered that we often take into account only a small portion of information

rilevanti, che ci porta così a valutare il peso di ogni fattore in maniera inaccurata. relevant, which leads us to evaluate the weight of each factor inaccurately.

Lo studio ha inoltre dimostrato che chi si è fidato del proprio intuito è stato molto The study also showed that those who trusted their intuition were very

più soddisfatto della propria decisione, rispetto a chi invece è arrivato a una decisione more satisfied with their decision, compared with those who arrived at a decision

prendendosi del tempo. sich nehmen|| Taking time.

Tuttavia, quando si tratta di un semplice acquisto, come decidere quale dentifricio However, when it comes to a simple purchase, how to decide which toothpaste

comprare - dove i fattori di scelta non sono così complessi - uno studio ha dimostrato buy-where the choice factors are not as complex-a study has shown

che utilizzare il pensiero lento e documentarsi è d'aiuto. that using slow thinking and researching is helpful.

Pensi di essere in grado di riconoscere il suono della tua stessa voce? Do you think you can recognize the sound of your own voice?

Sorprendentemente, dopo aver ascoltato una registrazione con diverse voci in successione, Surprisingly, after listening to a recording with several voices in succession,

compresa la propria, il 75% dei partecipanti al test ha sbagliato a riconoscerla. including their own, 75 percent of test takers misrecognized it.

Ma l'aspetto più affascinante è stato che, misurando la conducibilità della loro pelle, |||||||||Leitfähigkeit||| ||||||||||||pele But the most fascinating aspect was that by measuring the conductivity of their skin,

il livello era più alto quando la loro voce veniva riprodotta - e, malgrado ciò, non the level was higher when their voice was played back - and, despite this, they did not

hanno riconosciuto consciamente la loro voce, come se avessero ignorato il loro intuito They consciously recognized their voice, as if they had ignored their intuition

che aveva individuato subito la risposta corretta. who had immediately identified the correct answer.

Lo stesso fenomeno si è verificato durante un gioco di carte con 4 mazzi. ||||||||||||Decks The same phenomenon occurred during a card game with 4 decks.

I concorrenti dovevano scegliere una carta da una pila qualsiasi, che poteva contenere ||||||||Stapel|||| Contestants had to choose one card from any stack, which could contain

carte belle o brutte. good or bad cards.

Senza esserne al corrente, i mazzi A e B contenevano più carte brutte, mentre C e D più belle. ||||||||||||schlechte Karten||||||schöne Without being aware of it, decks A and B contained more ugly cards, while C and D contained more beautiful ones.

Dopo aver scelto 10 carte, i concorrenti non avevano alcuna idea di cosa stesse accadendo, After choosing 10 cards, the contestants had no idea what was going on,

ma dopo 50 carte, gran parte di loro ha sospettato che ci fossero mazzi migliori di altri. ||||||||verdächtigt||||||| but after 50 cards, most of them suspected there were better decks than others.

Alla fine, dopo 80 carte, avevano intuito che i mazzi A e B fossero brutti mentre i Finally, after 80 cards, they had guessed that decks A and B were bad while the

C e D belli. C and D beautiful.

Ma di nuovo, ancora prima di essersene resi conto, i livelli di conducibilità sulla pelle But again, even before they were aware of it, the conductivity levels on the skin

aumentavano nel momento in cui allungavano il braccio verso il mazzo A e B, poco dopo increased the moment they reached out to deck A and B, shortly after they

aver pescato 10 carte. |gezogen|

Loro pelle stava nuovamente emettendo segnali provenienti dall'inconscio sulla giusta scelta ||||emitindo|||||| Their skin was again emitting signals from the unconscious about the right choice

da fare prima di esserci arrivati in maniera più conscia. |||||||||bewusster to do before we get there more consciously.

Possiamo dire con certezza che la pelle non conosceva la risposta corretta, ma il loro We can say with certainty that the skin did not know the correct answer, but theirs

subconscio aveva iniziato a intuire il tutto prima di esserci arrivati con la logica. subconscious had begun to intuit it before we got there with logic.

Quindi è sempre corretto seguire i propri presentimenti? |||||||Vorahnungen So is it always correct to follow one's hunches?

Non quando si tratta di empatia, secondo quanto è emerso. |||||||||herausgekommen Not when it comes to empathy, according to what has emerged.

Da uno studio che ha coinvolto più di 900 partecipanti, è emerso che quando si trattava A study involving more than 900 participants found that when it came to the

di interpretare e comprendere esattamente lo stato d'animo degli altri, il pensiero To accurately interpret and understand the mood of others, the thinking

lento o l'analisi delle informazioni a disposizione , prima di prendere una decisione, aveva più slow or analysis of the information available, before making a decision, had more

successo rispetto alle scelte del fato. |||||Schicksal success over the choices of fate.

Fondamentalmente il nostro intuito si basa su esperienze passate, e ha aiutato i nostri Basically, our intuition is based on past experiences, and it has helped our

antenati a distinguere gli amici dai nemici. ancestors to distinguish friends from enemies.

Tuttavia ci sono stati forniti 2 sistemi di pensiero - rapido e lento, e il consiglio However, we were given 2 systems of thinking-quick and slow, and the advice

è di seguirli entrambi. Is to follow them both.

Link al video sulla potenza del pensiero. Link to video on the power of thought.

Iscriviti per non perderti i prossimi episodi di Scienziati Subito. Sign up so you don't miss upcoming episodes of Scientists Now.