×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Learn Italian with Lucrezia Vlogs, vlog in Italian 178: un giro alla Rinascente, colazione, vi leggo una poesia (sub)

vlog in Italian 178: un giro alla Rinascente, colazione, vi leggo una poesia (sub)

Sono appena scesa dall'autobus.

Siccome sono in anticipo di mezz'ora, ma appositamente in anticipo di mezz'ora,

voglio fare un giro alla Rinascente per vedere un po' la sezione del Natale.

La Rinascente di solito ha delle cose super ricercate che non si trovano nei supermercati o in altri posti.

Andiamo insieme.

La Rinascente è una catena di grandi magazzini fondata nel 1865 dai fratelli Bocconi a Milano

e ora presente in 8 città italiane: Roma, Milano, Monza, Firenze, Palermo, Catania, Cagliari e Torino.

Il nome "Rinascente", che dà l'idea di una rinascita continua , fu ideato dal poeta Gabriele d'Annunzio nel 1917.

Ci sono i presepi di San Gregorio Armeno a Napoli, che belli!

Poi ci sono tutti i panettoni.

Io questo volevo provare.

Paradiso, fragoline, panettone, gocce di cioccolato.

Oddio, quello con le fragole non mi piace.

I panettoni di Dolce e Gabbana.

La cioccolata calda di Baratti & Milano, buona, questa la prendo. E qui c'è tutta la sezione dell'aceto balsamico.

Oggi è una bellissima giornata di sole.

Allora, ho fatto un acquisto alla Rinascente.

Dopo vi mostro che cosa ho comprato.

Comunque, è un bel posto se volete andarci quando siete a Roma o in Italia in generale,

perché c'è anche a Milano, a Firenze, ecc.

Si organizza su vari piani: c'è un piano per il cibo, un piano per i vestiti,

un piano per l'arredamento casa, un piano per i trucchi, eccetera, eccetera.

Un po' costoso, però bello.

Allora, stiamo facendo colazione da Faro.

Ci siamo prese due bei maritozzi alla panna.

- Buono? - Molto.

Allora, adesso torno a casa.

Alle mie spalle c'è Porta Pia.

Mappe dice che ci metterò un'ora e mezza a tornare a casa.

Secondo me no, secondo me ci metterò di meno a piedi.

Tutto a piedi.

In realtà con l'autobus ci metto mezz'ora, ma a piedi un'ora e mezza.

Secondo me, ci metto di meno.

Però vedremo.

È che voglio approfittare di questa bella giornata per camminare un po'.

Ho il sole alle spalle e non si vede benissimo, ma non fa niente.

Finché c'è il sole sono felice.

Allora, vi faccio vedere che cosa ho comprato.

Allora, come vi dicevo la cioccolata calda.

Questa è una cioccolata calda "lussuosa", molto buona.

Non l'ho pagata tanto, perché ho fatto la tessera della Rinascente,

quindi mi hanno fatto il 10% di sconto.

Perciò per questo e questo ho pagato in tutto 9 euro.

E poi ho preso queste, le cialde di Montecatini.

La tradizione dolciaria di Montecatini.

Praticamente si tratta di cialde ripiene di mandorle tritate e zucchero al profumo di vaniglia.

Allora, eccoci qui!

Vorrei concludere questo vlog, leggendovi una poesia.

Una poesia dedicata al mese di dicembre.

Vedrete il testo della poesia - che è molto breve - qui sullo schermo,

così potete leggere insieme a me.

La poesia che leggiamo insieme oggi si intitola "vecchio dicembre" di Gina Marzetti Noventa,

un'autrice di poesie, filastrocche, racconti per i giovani e per i più piccoli.

È tanto vecchio, povero dicembre, che cammina appoggiandosi a un bastone;

del sole non è amico, a quanto sembra, perché d'accordo va con il nebbione;

nel fango affonda sino alle calcagna,

spruzza di neve l'albero e la siepe,

di prima neve imbianca la montagna,

mentre nasce Gesù, là nel Presepe.

Avete notato che ci sono delle rime?

"Dicembre - sembra", "bastone - nebbione", "calcagna - montagna",

"siepe - presepe".

Ci sono due parole difficili in questa breve poesia, che sono "nebbione",

che significa densa coltre di nebbia;

e "calcagna", le calcagna, che è un'altra parola per dire i talloni del piede.

Per i prossimi vlog, mi piacerebbe concluderli sempre con una poesia dedicata al mese di dicembre oppure al Natale.

Oppure fare anche un video vlog intero in cui leggiamo 5/6 poesie di Natale insieme.

Ce ne sono alcune a cui ho già pensato che mi piacciono molto e che sono davvero belle e suggestive.

Quindi fatemi sapere se vi può interessare un video del genere,

per scoprire anche una letteratura di cui non si parla molto, in realtà.

A me piacerebbe molto fare questo video!

Comunque, fatemi sapere!

Ne parlerò brevemente in un video che vedrete se non alla fine di questa settimana,

la settimana dopo, su alcuni romanzi e racconti brevi, poesie filastrocche di Natale.

Però in quel video, perché è abbastanza lungo,

parlo solamente di una poesia e di una filastrocca di Natale.

Invece io vorrei proprio fare un video dedicato alle poesie sul Natale.

Fatemi sapere che cosa ne pensate, lasciando un commento qui sotto.

Oppure, se non vi va di scrivere un commento, potete lasciare un pollice in su al video,

così io comunque capirò che ciò che ho detto in questo video vi piace, siete d'accordo!

Allora, io vi ringrazio tantissimo per aver guardato anche questo vlog.

Bravi! Grazie! Grandissimi!

Ci vediamo nel prossimo video sicuramente.

A presto, ciao!

vlog in Italian 178: un giro alla Rinascente, colazione, vi leggo una poesia (sub) |||||||||||poem| Vlog auf Italienisch 178: eine Tour durch la Rinascente, Frühstück, ich lese dir ein Gedicht vor (sub) vlog in Italian 178: a trip to the Rinascente, breakfast, I read you a poem (sub) vlog en italiano 178: viaje a la Rinascente, desayuno, te leo un poema (sub) vlog en italien 178 : un voyage au Rinascente, petit déjeuner, je te lis un poème (sub) イタリア語の vlog 178: ラ リナシェンテのツアー、朝食、詩をお読みします (サブ) vlog po włosku 178: wycieczka do Rinascente, śniadanie, czytam ci wiersz (sub) vlog em italiano 178: um passeio por La Rinascente, café da manhã, vou ler um poema para você (sub) влог на итальянском 178: экскурсия по La Rinascente, завтрак, я прочту тебе стихотворение (суб) vlogg på italienska 178: en rundtur i la Rinascente, frukost, jag ska läsa en dikt för dig (sub) 意大利语 vlog 178:文艺复兴会之旅,早餐,我给你读一首诗(子)

Sono appena scesa dall'autobus. لقد نزلت للتو من الحافلة. Jeg er lige steget ud af bussen. Ich bin gerade aus dem Bus ausgestiegen. I just got off the bus. Acabo de bajarme del autobús. Je viens de descendre du bus. バスを降りたところです。 Ik stapte net uit de bus. Acabei de sair do ônibus. Я только что вышла из автобуса. Jag gick precis av bussen.

Siccome sono in anticipo di mezz'ora, ma  appositamente in anticipo di mezz'ora, |||||||specifically|||| نظرًا لأنني أبكر بنصف ساعة ، ولكن عن قصد نصف ساعة مبكرًا ، Da jeg er en halv time for tidligt, men med vilje en halv time for tidligt, Da ich eine halbe Stunde zu früh bin, aber bewusst eine halbe Stunde zu früh, Since I'm half an hour early, but purposely half an hour early, Como llego media hora antes, pero a propósito media hora antes, Comme j'ai une demi-heure d'avance, mais volontairement une demi-heure d'avance, Omdat ik een half uur te vroeg ben, maar met opzet een half uur te vroeg, Ponieważ jestem pół godziny wcześniej, a szczególnie pół godziny wcześniej, Como estou meia hora adiantado, mas propositalmente meia hora adiantado, Поскольку я пришел на полчаса раньше, но намеренно на полчаса раньше, Eftersom jag är en halvtimme tidig, men medvetet en halvtimme tidig,

voglio fare un giro alla Rinascente per  vedere un po' la sezione del Natale. أريد أن أقوم بجولة في Rinascente لأرى قليلاً من قسم عيد الميلاد. vil jeg tage en tur rundt i Rinascente for at se lidt af juleafsnittet. möchte ich eine Tour durch das Rinascente machen, um ein bisschen von der Weihnachtsabteilung zu sehen. I want to take a tour of La Rinascente to see the Christmas section a bit. quiero hacer un recorrido por la Rinascente para ver un poco la sección navideña. je veux faire un tour de la Rinascente pour voir un peu la section Noël. wil ik een rondleiding door de Rinascente maken om een ​​beetje van het kerstgedeelte te zien. quero fazer um tour pelo Rinascente para ver um pouco da seção de Natal. я хочу совершить экскурсию по Rinascente, чтобы увидеть немного рождественского раздела. vill jag ta en rundtur på Rinascente för att se lite av julsektionen.

La Rinascente di solito ha delle cose super ricercate che non si trovano nei supermercati o in altri posti. ||||||||sought|||||||||| عادة ما يكون لدى La Rinascente بعض الأشياء الرائعة التي لا يمكنك العثور عليها في محلات السوبر ماركت أو أماكن أخرى. La Rinascente har som regel nogle super smarte ting, man ikke kan finde i supermarkeder eller andre steder. La Rinascente hat normalerweise einige super schicke Dinge, die Sie nicht in Supermärkten oder anderen Orten finden können. La Rinascente usually has some super fancy things you can't find in supermarkets or other places. La Rinascente generalmente tiene algunas cosas súper elegantes que no puedes encontrar en los supermercados u otros lugares. La Rinascente a généralement des choses super chics que vous ne pouvez pas trouver dans les supermarchés ou autres endroits. La Rinascente heeft meestal een aantal superchique dingen die je niet in supermarkten of andere plaatsen kunt vinden. La Rinascente costuma ter algumas coisas super chiques que você não encontra em supermercados ou outros lugares. В La Rinascente обычно есть супер-модные вещи, которые нельзя найти в супермаркетах или других местах. La Rinascente har vanligtvis några superfina saker som du inte kan hitta i stormarknader eller andra ställen.

Andiamo insieme. نذهب مع بعض. Vi går sammen. Wir gehen zusammen. We go together. Vamos juntos. Nous allons ensemble. We gaan samen. Nós vamos juntos. Мы идем вместе. Vi går tillsammans.

La Rinascente è una catena di grandi magazzini  fondata nel 1865 dai fratelli Bocconi a Milano ||||chain|||department stores|founded||||Bocconi|| La Rinascente هي سلسلة من المتاجر الكبرى تأسست عام 1865 من قبل الأخوين Bocconi في ميلانو La Rinascente er en kæde af stormagasiner grundlagt i 1865 af brødrene Bocconi i Milano La Rinascente ist eine Kaufhauskette, die 1865 von den Brüdern Bocconi in Mailand gegründet wurde La Rinascente is a chain of department stores founded in 1865 by the Bocconi brothers in Milan La Rinascente es una cadena de grandes almacenes fundada en 1865 por los hermanos Bocconi en Milán La Rinascente est une chaîne de grands magasins fondée en 1865 par les frères Bocconi à Milan La Rinascente is een warenhuisketen opgericht in 1865 door de gebroeders Bocconi in Milaan La Rinascente é uma rede de lojas de departamentos fundada em 1865 pelos irmãos Bocconi em Milão La Rinascente - это сеть универмагов, основанная в 1865 году братьями Боккони в Милане La Rinascente är en varuhuskedja som grundades 1865 av bröderna Bocconi i Milano

e ora presente in 8 città italiane: Roma, Milano, Monza, Firenze, Palermo,  Catania, Cagliari e Torino. ||||||||Monza|||Catania|Cagliari|| وهي موجودة الآن في 8 مدن إيطالية: روما وميلانو ومونزا وفلورنسا وباليرمو وكاتانيا وكالياري وتورينو. og nu til stede i 8 italienske byer: Rom, Milano, Monza, Firenze, Palermo, Catania, Cagliari og Torino. und heute in 8 italienischen Städten präsent ist: Rom, Mailand, Monza, Florenz, Palermo, Catania, Cagliari und Turin. and now present in 8 Italian cities: Rome, Milan, Monza, Florence, Palermo, Catania, Cagliari and Turin. y ahora presente en 8 ciudades italianas: Roma, Milán, Monza, Florencia, Palermo, Catania, Cagliari y Turín. et aujourd'hui présente dans 8 villes italiennes : Rome, Milan, Monza, Florence, Palerme, Catane, Cagliari et Turin. en nu aanwezig in 8 Italiaanse steden: Rome, Milaan, Monza, Florence, Palermo, Catania, Cagliari en Turijn. e agora presente em 8 cidades italianas: Roma, Milão, Monza, Florença, Palermo, Catania, Cagliari e Torino. и в настоящее время представлена ​​в 8 городах Италии: Риме, Милане, Монце, Флоренции, Палермо, Катании, Кальяри и Турине. och finns nu i 8 italienska städer: Rom, Milano, Monza, Florens, Palermo, Catania, Cagliari och Turin.

Il nome "Rinascente", che dà l'idea di una rinascita continua , fu ideato dal  poeta Gabriele d'Annunzio nel 1917. ||||||||rebirth|||conceived||poet|Gabriele|d'Annunzio| اسم "Rinascente" ، الذي يعطي فكرة ولادة جديدة مستمرة ، ابتكره الشاعر Gabriele d'Annunzio في عام 1917. Navnet "Rinascente", som giver ideen om en kontinuerlig genfødsel, blev udtænkt af digteren Gabriele d'Annunzio i 1917. Der Name "Rinascente", der die Idee einer kontinuierlichen Wiedergeburt vermittelt, wurde 1917 von dem Dichter Gabriele d'Annunzio erdacht. The name "Rinascente", which gives the idea of ​​a continuous rebirth, was conceived by the poet Gabriele d'Annunzio in 1917. El nombre "Rinascente", que da la idea de un renacimiento continuo, fue concebido por el poeta Gabriele d'Annunzio en 1917. Le nom "Rinascente", qui donne l'idée d'une renaissance continue, a été conçu par le poète Gabriele d'Annunzio en 1917. De naam "Rinascente", die het idee geeft van een voortdurende wedergeboorte, werd in 1917 bedacht door de dichter Gabriele d'Annunzio. O nome "Rinascente", que dá a ideia de um renascimento contínuo, foi concebido pelo poeta Gabriele d'Annunzio em 1917. Название «Rinascente», которое дает представление о непрерывном возрождении, было придумано поэтом Габриэле д'Аннунцио в 1917 году. Namnet "Rinascente", som ger idén om en kontinuerlig återfödelse, skapades av poeten Gabriele d'Annunzio 1917.

Ci sono i presepi di San Gregorio  Armeno a Napoli, che belli! ||||||Saint|Armenian|||| هناك أسرة سان غريغوريو أرمينو في نابولي ، يا لها من جمال! Der er vugger i San Gregorio Armeno i Napoli, hvor er det smukt! Es gibt die Krippen von San Gregorio Armeno in Neapel, wie schön! There are the cribs of San Gregorio Armeno in Naples, how beautiful! Allí están los belenes de San Gregorio Armeno en Nápoles, ¡qué hermoso! Il y a les crèches de San Gregorio Armeno à Naples, comme c'est beau ! Er zijn de kribben van San Gregorio Armeno in Napels, hoe mooi! Ali estão os presépios de San Gregorio Armeno em Nápoles, que lindo! В Неаполе есть детские кроватки Сан Грегорио Армено, как красиво! Det finns krubborna i San Gregorio Armeno i Neapel, hur vackra!

Poi ci sono tutti i panettoni. ثم هناك كل البانيتون. Så er der alle panettonerne. Dann sind da noch alle Panettone. Then there are all the panettone. Luego están todos los panettone. Ensuite, il y a tous les panettone. Dan zijn er nog alle panettone. Depois, há todos os panetones. Тогда есть все панеттоне. Sedan finns det alla panettoner.

Io questo volevo provare. كنت أرغب في تجربة هذا. Jeg ville prøve dette. Ich wollte das versuchen. I wanted to try this. Quería probar esto. Je voulais essayer ça. Ik wilde dit proberen. Eu queria tentar isso. Я хотел попробовать это. Jag ville prova detta.

Paradiso, fragoline,  panettone, gocce di cioccolato. Paradise|strawberries|||| بارادايس ، فراولة ، بانيتون ، رقائق شوكولاتة. Paradis, jordbær, panettone, chokoladechips. Paradies, Erdbeeren, Panettone, Schokoladenstückchen. Paradise, strawberries, panettone, chocolate chips. Paraíso, fresas, panettone, chispas de chocolate. Paradis, fraises, panettone, pépites de chocolat. Paradise, aardbeien, panettone, chocoladeschilfers. Raj, truskawki, panettone, chipsy czekoladowe. Paraíso, morangos, panetone, gotas de chocolate. Рай, клубника, панеттоне, шоколадная стружка. Paradise, jordgubbar, panettone, chokladchips.

Oddio, quello con le fragole non mi piace. ||||strawberries||| اللهم انا لا احب الفراولة. Åh Gud, jeg kan ikke lide den med jordbær. Oh Gott, ich mag das mit Erdbeeren nicht. Oh God, I don't like the one with strawberries. Oh Dios, no me gusta el de las fresas. Oh mon Dieu, je n'aime pas celui avec des fraises. Oh God, ik hou niet van die met aardbeien. Oh Deus, eu não gosto daquele com morangos. О боже, мне не нравится клубника. Åh gud, jag gillar inte den med jordgubbar.

I panettoni di Dolce e Gabbana. |||||and دولتشي أند غابانا بانيتون. Dolce og Gabbanas panettone. Dolce und Gabbanas Panettone. Dolce and Gabbana's panettone. Panettone de Dolce y Gabbana. Le panettone de Dolce et Gabbana. Panettone van Dolce en Gabbana. Panettone Dolce i Gabbany. Panetone de Dolce e Gabbana. Панеттоне Дольче и Габбаны. Dolce och Gabbanas panettone.

La cioccolata calda di Baratti &  Milano, buona, questa la prendo. ||||Baratti||||| الشوكولاتة الساخنة من Baratti & Milano ، حسنًا ، سآخذ هذا. Den varme chokolade fra Baratti & Milano, god, jeg tager denne. Die heiße Schokolade von Baratti & Milano, gut, das nehme ich. The hot chocolate from Baratti & Milano, good, I'll take this. El chocolate caliente de Baratti & Milano, bueno, me quedo con esto. Le chocolat chaud de Baratti & Milano, bon, je prends ça. De warme chocolademelk van Baratti & Milano, goed, deze neem ik. O chocolate quente da Baratti & Milano, bom, eu aceito. Горячий шоколад от Baratti & Milano, хорошо, я возьму это. Den varma chokladen från Baratti & Milano, bra, jag tar den här. E qui c'è tutta la sezione dell'aceto balsamico. ||||||of vinegar| وهنا الجزء الكامل من الخل البلسمي. Og her er hele sektionen af ​​balsamicoeddiken. Und hier ist der ganze Abschnitt des Balsamico-Essigs. And here is the whole section of the balsamic vinegar. Y aquí está toda la sección del vinagre balsámico. Et voici toute la section du vinaigre balsamique. En hier is het hele gedeelte van de balsamico-azijn. E aqui está toda a seção do vinagre balsâmico. А вот и целая секция бальзамического уксуса. Och här är hela delen av balsamvinägern.

Oggi è una bellissima giornata di sole. اليوم يوم مشمس جميل. I dag er en smuk solskinsdag. Heute ist ein schöner sonniger Tag. Today is a beautiful sunny day. Hoy es un hermoso día soleado. Aujourd'hui est une belle journée ensoleillée. Vandaag is het een mooie zonnige dag. Hoje é um lindo dia de sol. Сегодня прекрасный солнечный день. Idag är en vacker solig dag.

Allora, ho fatto un acquisto alla Rinascente. ||||purchase|| لذلك ، قمت بعملية شراء في La Rinascente. Så jeg købte hos La Rinascente. Also habe ich bei La Rinascente eingekauft. So, I made a purchase at La Rinascente. Entonces, hice una compra en La Rinascente. J'ai donc fait un achat à La Rinascente. Dus ik heb een aankoop gedaan bij La Rinascente. Então, fiz uma compra na La Rinascente. Итак, я сделал покупку в La Rinascente. Så jag gjorde ett köp på La Rinascente.

Dopo vi mostro che cosa ho comprato. ثم سأريك ما اشتريته. Så skal jeg vise dig, hvad jeg har købt. Dann zeige ich dir, was ich gekauft habe. Then I'll show you what I bought. Entonces te mostraré lo que compré. Ensuite, je vais vous montrer ce que j'ai acheté. Dan laat ik je zien wat ik heb gekocht. Depois vou mostrar o que comprei. Тогда я покажу вам, что я купил. Då ska jag visa vad jag köpte.

Comunque, è un bel posto se volete andarci  quando siete a Roma o in Italia in generale, على أي حال ، إنه مكان جميل إذا كنت تريد الذهاب إليه عندما تكون في روما أو في إيطاليا بشكل عام ، Det er i hvert fald et rart sted, hvis man vil tage dertil, når man er i Rom eller i Italien generelt, Wie auch immer, es ist ein schöner Ort, wenn Sie dorthin gehen möchten, wenn Sie in Rom oder in Italien im Allgemeinen sind, Anyway, it is a nice place if you want to go there when you are in Rome or in Italy in general, De todos modos, es un buen lugar si quieres ir allí cuando estás en Roma o en Italia en general, Quoi qu'il en soit, c'est un endroit sympa si tu veux y aller quand tu es à Rome ou en Italie en général, Hoe dan ook, het is een leuke plek als je er heen wilt als je in Rome bent of in Italië in het algemeen, Enfim, é um lugar legal se você quiser ir quando estiver em Roma ou na Itália em geral, В любом случае, это хорошее место, если вы хотите поехать туда, когда находитесь в Риме или в Италии в целом, Hur som helst så är det ett trevligt ställe om man vill åka dit när man är i Rom eller i Italien i allmänhet,

perché c'è anche a Milano, a Firenze, ecc. لأنه يوجد أيضًا في ميلانو وفلورنسا وما إلى ذلك. for der er også i Milano, Firenze mv. da es auch in Mailand, Florenz usw. because there is also in Milan, Florence, etc. porque también hay en Milán, Florencia, etc. car il y en a aussi à Milan, Florence, etc. want er is ook in Milaan, Florence, etc. porque também há em Milão, Florença, etc. потому что есть также в Милане, Флоренции и т. Д. för det finns även i Milano, Florens osv.

Si organizza su vari piani: c'è un piano  per il cibo, un piano per i vestiti, وهي منظمة على عدة طوابق: أرضية للطعام ، وأرضية للملابس ، Det er organiseret i flere etager: Der er et gulv til mad, et gulv til tøj, Es ist auf mehreren Etagen organisiert: Es gibt eine Etage für Lebensmittel, eine Etage für Kleidung, It is organized on several floors: there is a floor for food, a floor for clothes, Se organiza en varios pisos: hay un piso para la comida, un piso para la ropa, Il est organisé sur plusieurs étages : il y a un étage pour la nourriture, un étage pour les vêtements, Het is verdeeld over verschillende verdiepingen: er is een verdieping voor eten, een verdieping voor kleding, Está organizado em vários pisos: é um piso para alimentação, um piso para roupas, Он организован в несколько этажей: пол для еды, пол для одежды, Det är organiserat i flera våningar: det finns ett golv för mat, ett golv för kläder,

un piano per l'arredamento casa, un  piano per i trucchi, eccetera, eccetera. |||furnishing||||||makeup|| وأرضية لديكور المنزل ، وأرضية للماكياج ، وما إلى ذلك. et gulv til boligindretning, et gulv til make-up og så videre. eine Etage für Wohnkultur, eine Etage für Make-up und so weiter. a floor for home decor, a floor for make-up, and so on. un piso para la decoración del hogar, un piso para el maquillaje, etc. un étage pour la décoration intérieure, un étage pour le maquillage, etc. een verdieping voor woondecoratie, een verdieping voor make-up, enzovoort. um piso para decoração da casa, um piso para maquilhagem, etc. пол для домашнего декора, пол для макияжа и так далее. ett golv för heminredning, ett golv för smink, och så vidare.

Un po' costoso, però bello. غالية الثمن بعض الشيء ، لكنها لطيفة. Lidt dyrt, men pænt. Etwas teuer, aber schön. A little expensive, but nice. Un poco caro, pero bonito. Un peu cher, mais sympa. Een beetje duur, maar leuk. Um pouco caro, mas bom. Дороговато, но приятно. Lite dyrt, men trevligt.

Allora, stiamo facendo colazione da Faro. |||||Faro لذا ، نحن نتناول الإفطار في فاروس. Så vi spiser morgenmad hos Faro. Wir frühstücken also bei Faro. So, we're having breakfast at Faro's. Entonces, desayunamos en Faro's. Alors, on prend le petit déjeuner chez Faro. Dus we ontbijten bij Faro's. Więc jemy śniadanie w Faro's. Então, vamos tomar café da manhã no Faro's. Итак, мы завтракаем у Фаро. Så vi äter frukost på Faro's.

Ci siamo prese due bei maritozzi alla panna. |||||cream-filled buns|| كان لدينا اثنين من المخللات الكريمة لطيفة. Vi havde to dejlige fløde marinader. Wir hatten zwei schöne Sahnemarinaden. We had two nice cream marinades. Tuvimos dos deliciosos adobos de crema. Nous avons eu deux belles marinades à la crème. We hadden twee mooie roommarinades. Mieliśmy dwie fajne marynaty śmietankowe. Comemos duas boas marinadas de creme. У нас было два хороших кремовых маринада. Vi hade två fina gräddmarinader.

- Buono? - Molto. - حسن؟ - جدا. - Godt? - Meget. - Gut? - Sehr. - Good? - Very. - ¿Bien? - Muy. - Bon? - Très. - Mooi zo? - Heel. - Boa? - Muito. - Хороший? - Очень. - Bra? - Mycket.

Allora, adesso torno a casa. لذا ، أنا ذاهب إلى المنزل الآن. Så nu tager jeg hjem. Also, ich gehe jetzt nach Hause. So, I'm going home now. Entonces, me voy a casa ahora. Alors, je rentre à la maison maintenant. Dus ik ga nu naar huis. Então, estou indo para casa agora. Итак, я иду домой. Så nu går jag hem.

Alle mie spalle c'è Porta Pia. ورائي بورتا بيا. Bag mig er Porta Pia. Hinter mir ist Porta Pia. Behind me is Porta Pia. Detrás de mí está Porta Pia. Derrière moi, c'est Porta Pia. Achter mij is Porta Pia. Za mną Porta Pia. Atrás de mim está Porta Pia. Позади меня Порта Пиа. Bakom mig är Porta Pia.

Mappe dice che ci metterò  un'ora e mezza a tornare a casa. Maps||||||||||| تقول الخرائط إن الأمر سيستغرق ساعة ونصف للوصول إلى المنزل. Maps siger, at det vil tage mig halvanden time at komme hjem. Maps sagt, ich brauche anderthalb Stunden, um nach Hause zu kommen. Maps says it will take me an hour and a half to get home. Maps dice que tardaré una hora y media en llegar a casa. Maps dit qu'il me faudra une heure et demie pour rentrer à la maison. Volgens Maps doe ik er anderhalf uur over om thuis te komen. O Maps diz que vou demorar uma hora e meia para chegar em casa. Карты говорят, что я доберусь домой через полтора часа. Maps säger att det kommer att ta mig en och en halv timme att komma hem.

Secondo me no, secondo me  ci metterò di meno a piedi. في رأيي لا ، في رأيي سيستغرق المشي أقل. Efter min mening nej, efter min mening skal der mindre til at gå. Meiner Meinung nach nein, meiner Meinung nach dauert das Gehen weniger. In my opinion no, in my opinion it will take less to walk. En mi opinión no, en mi opinión se necesitará menos para caminar. À mon avis non, à mon avis il en faudra moins pour marcher. Naar mijn mening nee, naar mijn mening zal het minder vergen om te lopen. Na minha opinião não, na minha opinião vai demorar menos para andar. По-моему, нет, по-моему, гулять будет меньше. Enligt min åsikt nej, enligt mig kommer det att krävas mindre att gå.

Tutto a piedi. كل شيء على الأقدام. Alt til fods. Alles zu Fuß. Everything on foot. Todo a pie. Tout à pied. Alles te voet. Tudo a pé. Все пешком. Allt till fots.

In realtà con l'autobus ci metto  mezz'ora, ma a piedi un'ora e mezza. في الواقع ، تستغرق الرحلة نصف ساعة بالحافلة ، لكنني مشيًا على الأقدام لمدة ساعة ونصف. Egentlig med bus tager det mig en halv time, men til fods halvanden time. Eigentlich brauche ich mit dem Bus eine halbe Stunde, aber zu Fuß anderthalb Stunden. Actually by bus it takes me half an hour, but on foot an hour and a half. En realidad, en autobús me lleva media hora, pero a pie una hora y media. En fait en bus cela me prend une demi-heure, mais à pied une heure et demie. Met de bus doe ik er eigenlijk een half uur over, maar te voet anderhalf uur. Na verdade, levo meia hora de ônibus, mas a pé uma hora e meia. Собственно автобусом у меня полчаса, а пешком полтора часа. Egentligen med buss tar det mig en halvtimme, men till fots en och en halv timme.

Secondo me, ci metto di meno. في رأيي ، يأخذني أقل. Efter min mening tager det mig mindre. Meiner Meinung nach brauche ich dafür weniger. In my opinion, it takes me less. En mi opinión, me cuesta menos. À mon avis, cela me prend moins. Volgens mij kost het me minder. Na minha opinião, leva menos. На мой взгляд, это займет у меня меньше времени. Enligt min mening tar det mig mindre.

Però vedremo. لكننا سنرى. Men vi får se. Aber wir werden sehen. But we'll see. Pero ya veremos. Mais on verra. Maar we zullen zien. Mas veremos. Но посмотрим. Men vi får se.

È che voglio approfittare di questa  bella giornata per camminare un po'. أريد فقط أن أستفيد من هذا اليوم الجميل للمشي قليلاً. Det er bare det, at jeg vil udnytte denne smukke dag til at gå lidt. Ich möchte nur diesen schönen Tag nutzen, um ein bisschen spazieren zu gehen. It's just that I want to take advantage of this beautiful day to walk a bit. Es solo que quiero aprovechar este hermoso día para caminar un poco. C'est juste que je veux profiter de cette belle journée pour marcher un peu. Ik wil gewoon van deze mooie dag profiteren om een ​​stukje te wandelen. Só que quero aproveitar este lindo dia para passear um pouco. Просто я хочу воспользоваться этим прекрасным днем, чтобы немного погулять. Det är bara det att jag vill ta vara på denna vackra dag för att promenera lite.

Ho il sole alle spalle e non si vede  benissimo, ma non fa niente. لديّ الشمس ورائي ولا يمكنك رؤيتها جيدًا ، لكن لا يهم. Jeg har solen bag mig, og man kan ikke se den særlig godt, men det gør ikke noget. Ich habe die Sonne im Rücken und man kann sie nicht so gut sehen, aber das macht nichts. I have the sun behind me and you can't see it very well, but it doesn't matter. Tengo el sol detrás de mí y no puedes verlo muy bien, pero no importa. J'ai le soleil derrière moi et vous ne le voyez pas très bien, mais ce n'est pas grave. Ik heb de zon achter me en je kunt het niet zo goed zien, maar dat maakt niet uit. Słońce mam za sobą i nie widać go zbyt dobrze, ale to nie ma znaczenia. Eu tenho o sol atrás de mim e você não pode ver muito bem, mas não importa. У меня за спиной солнце, и его не очень хорошо видно, но это не имеет значения. Jag har solen bakom mig och man ser den inte så bra, men det spelar ingen roll.

Finché c'è il sole sono felice. ما دامت الشمس مغيبة فأنا سعيد. Så længe solen skinner er jeg glad. Solange die Sonne scheint, bin ich glücklich. As long as the sun is out I am happy. Mientras salga el sol, soy feliz. Tant que le soleil est là, je suis heureux. Zolang de zon schijnt ben ik blij. Dopóki świeci słońce, jestem szczęśliwy. Enquanto o sol está alto, estou feliz. Пока не светит солнце, я счастлив. Så länge solen skiner är jag glad.

Allora, vi faccio vedere che cosa ho comprato. لذا ، سأريك ما اشتريته. Så jeg vil vise dig, hvad jeg har købt. Also, ich zeige Ihnen, was ich gekauft habe. So, I'll show you what I bought. Entonces, les mostraré lo que compré. Alors, je vais vous montrer ce que j'ai acheté. Dus ik zal je laten zien wat ik heb gekocht. Então, vou te mostrar o que comprei. Итак, я покажу вам, что я купил. Så jag ska visa dig vad jag köpte.

Allora, come vi dicevo la cioccolata calda. لذا ، كما أخبرتكِ ، شوكولاتة ساخنة. Så, som jeg fortalte dig, varm chokolade. Also, wie gesagt, heiße Schokolade. So, as I told you, hot chocolate. Entonces, como te dije, chocolate caliente. Alors, comme je te l'ai dit, du chocolat chaud. Dus, zoals ik je al zei, warme chocolademelk. Então, como eu disse, chocolate quente. Итак, как я уже сказал, горячий шоколад. Så, som jag sa, varm choklad.

Questa è una cioccolata calda  "lussuosa", molto buona. |||||luxurious|| هذه شوكولاتة ساخنة "فاخرة" جيدة جدا. Dette er en meget god "luksuriøs" varm chokolade. Dies ist eine sehr gute "luxuriöse" heiße Schokolade. This is a very good "luxurious" hot chocolate. Este es un chocolate caliente "lujoso" muy bueno. C'est un très bon chocolat chaud "de luxe". Dit is een zeer goede "luxe" warme chocolademelk. Este é um chocolate quente "luxuoso" muito bom. Это очень хороший «роскошный» горячий шоколад. Detta är en mycket god "lyxig" varm choklad.

Non l'ho pagata tanto, perché ho  fatto la tessera della Rinascente, ||||||||membership card|| لم أدفع الكثير مقابل ذلك ، لأنني حصلت على بطاقة Rinascente ، Jeg betalte ikke meget for det, for jeg fik Rinascente-kortet, Ich habe nicht viel dafür bezahlt, weil ich die Rinascente-Karte bekommen habe, I didn't pay much for it, because I got the Rinascente card, No pagué mucho, porque me dieron la tarjeta Rinascente, Je n'ai pas payé cher parce que j'avais la carte Rinascente, Ik heb er niet veel voor betaald, want ik kreeg de Rinascente-kaart, Não paguei muito por isso, porque peguei o cartão Rinascente, Я не заплатил за это много, потому что у меня была карта Rinascente, Jag betalade inte mycket för det, eftersom jag fick Rinascente-kortet,

quindi mi hanno fatto il 10% di sconto. لذا فقد منحوني خصمًا بنسبة 10٪. så de gav mig 10% rabat. also gaben sie mir 10% Rabatt. so they gave me a 10% discount. entonces me dieron un 10% de descuento. alors ils m'ont fait une remise de 10 %. dus ze gaven me 10% korting. então me deram um desconto de 10%. поэтому мне дали скидку 10%. så de gav mig 10% rabatt.

Perciò per questo e questo  ho pagato in tutto 9 euro. لذلك دفعت ما مجموعه 9 يورو لهذا الغرض. Så for dette og dette betalte jeg i alt 9 euro. Also für dies und das habe ich insgesamt 9 Euro bezahlt. So for this and this I paid a total of 9 euros. Así que por esto y por esto pagué un total de 9 euros. Donc pour ça et ça j'ai payé un total de 9 euros. Dus voor dit en dit betaalde ik in totaal 9 euro. Czyli za to i za to zapłaciłem łącznie 9 euro. Então, por isso paguei um total de 9 euros. За это и за это я заплатил в общей сложности 9 евро. Så för det här och det här betalade jag totalt 9 euro.

E poi ho preso queste, le cialde di Montecatini. ||||||wafers||Montecatini ثم حصلت على هذه ، فطائر مونتيكاتيني. Og så fik jeg disse, Montecatini vaflerne. Und dann habe ich diese, die Montecatini-Waffeln. And then I got these, the Montecatini waffles. Y luego me dieron estos, los gofres Montecatini. Et puis j'ai eu ça, les gaufres Montecatini. En toen kreeg ik deze, de Montecatini-wafels. E então eu ganhei estes, os waffles Montecatini. А потом я купил вафли Монтекатини. Och så fick jag de här, Montecatini-våfflorna.

La tradizione dolciaria di Montecatini. ||pastry|| تقليد صناعة الحلويات في مونتيكاتيني. Montecatinis konfekturetradition. Die Süßwarentradition von Montecatini. The confectionery tradition of Montecatini. La tradición repostera de Montecatini. La tradition de la confiserie de Montecatini. De zoetwarentraditie van Montecatini. A tradição da confeitaria de Montecatini. Кондитерские традиции Монтекатини. Montecatinis konfekttradition.

Praticamente si tratta di cialde ripiene di mandorle tritate e zucchero al profumo di vaniglia. ||||wafers|filled|||||||||vanilla هذه الفطائر محشوة باللوز المفروم والسكر برائحة الفانيليا. Dybest set er disse vafler fyldt med hakkede mandler og vaniljeduftende sukker. Im Grunde sind das Waffeln gefüllt mit gehackten Mandeln und Vanille-Duftzucker. Basically these are waffles filled with minced almonds and vanilla-scented sugar. Básicamente se trata de gofres rellenos de almendras picadas y azúcar con aroma a vainilla. Fondamentalement, ce sont des gaufres fourrées d'amandes hachées et de sucre parfumé à la vanille. In feite zijn dit wafels gevuld met gehakte amandelen en naar vanille geurende suiker. Basicamente, são waffles recheados com amêndoas picadas e açúcar com aroma de baunilha. В основном это вафли с начинкой из измельченного миндаля и ванильного сахара. I grund och botten är dessa våfflor fyllda med malet mandel och vaniljdoftande socker.

Allora, eccoci qui! لذلك نحن هنا! Så her er vi! So hier sind wir! So, here we are! ¡Aqui estamos! Donc nous en sommes là! Dus, hier zijn we! Então aqui estamos nós! Итак, мы здесь! Så, här är vi!

Vorrei concludere questo  vlog, leggendovi una poesia. ||||reading|| أود أن أنهي مدونة الفيديو هذه بقراءة قصيدة لك. Jeg vil gerne afslutte denne vlog med at læse et digt til dig. Ich möchte diesen Vlog mit einem Gedicht abschließen. I would like to conclude this vlog by reading you a poem. Me gustaría concluir este vlog leyéndote un poema. Je voudrais conclure ce vlog en vous lisant un poème. Ik wil deze vlog graag afsluiten met het voorlezen van een gedicht. Gostaria de concluir este vlog lendo um poema para você. Я хотел бы завершить этот видеоблог, прочитав вам стихотворение. Jag skulle vilja avsluta denna vlogg med att läsa en dikt till dig.

Una poesia dedicata al mese di dicembre. ||dedicated|||| قصيدة مخصصة لشهر ديسمبر. Et digt dedikeret til december måned. Ein Gedicht, das dem Monat Dezember gewidmet ist. A poem dedicated to the month of December. Un poema dedicado al mes de diciembre. Un poème dédié au mois de décembre. Een gedicht opgedragen aan de maand december. Um poema dedicado ao mês de dezembro. Стихотворение, посвященное декабрю. En dikt tillägnad december månad.

Vedrete il testo della poesia - che  è molto breve - qui sullo schermo, سترى نص القصيدة - وهو قصير جدًا - هنا على الشاشة ، Du vil se teksten til digtet - som er meget kort - her på skærmen, Sie sehen den Text des Gedichts - der sehr kurz ist - hier auf dem Bildschirm, You will see the text of the poem - which is very short - here on the screen, Verás el texto del poema, que es muy corto, aquí en la pantalla, Vous verrez le texte du poème - qui est très court - ici à l'écran, Je ziet de tekst van het gedicht - die erg kort is - hier op het scherm, Você verá o texto do poema - que é bem curto - aqui na tela, Вы увидите текст стихотворения - он очень короткий - здесь, на экране, Du kommer att se texten till dikten - som är väldigt kort - här på skärmen,

così potete leggere insieme a me. حتى تتمكن من القراءة معي. så du kan læse med mig. damit Sie mit mir lesen können. so you can read with me. para que puedas leer conmigo. vous pourrez donc le lire avec moi. zodat je met mij mee kunt lezen. para ler comigo. так что вы можете читать вместе со мной. så att du kan läsa med mig.

La poesia che leggiamo insieme oggi si intitola  "vecchio dicembre" di Gina Marzetti Noventa, |||||||||||Gina|Marzetti|Ninety القصيدة التي نقرأها معًا اليوم تسمى "ديسمبر القديم" لجينا مارزيتي نوفينتا ، Digtet, vi læser sammen i dag, hedder "gamle december" af Gina Marzetti Noventa, Das Gedicht, das wir heute gemeinsam lesen, heißt "alter Dezember" von Gina Marzetti Noventa, The poem we read together today is called "old December" by Gina Marzetti Noventa, El poema que leemos juntos hoy se llama "viejo diciembre" de Gina Marzetti Noventa, Le poème que nous lisons ensemble aujourd'hui s'intitule "vieux décembre" de Gina Marzetti Noventa, Het gedicht dat we vandaag samen lezen heet "oude december" door Gina Marzetti Noventa, O poema que lemos juntos hoje se chama "dezembro velho" de Gina Marzetti Noventa, Стихотворение, которое мы читаем сегодня вместе, называется «Старый декабрь» Джины Марцетти Новента, Dikten vi läser tillsammans idag heter "gamla december" av Gina Marzetti Noventa,

un'autrice di poesie, filastrocche,  racconti per i giovani e per i più piccoli. author|||nursery rhymes||||||||| وهي مؤلفة أشعار وأغاني أطفال وقصص للشباب والأطفال. forfatter til digte, børnerim, fortællinger for unge og børn. einer Autorin von Gedichten, Kinderreimen, Geschichten für Jugendliche und Kinder. an author of poems, nursery rhymes, stories for young people and children. autora de poemas, rimas infantiles, cuentos para jóvenes y niños. auteur de poèmes, comptines, contes pour jeunes et enfants. een auteur van gedichten, kinderliedjes, verhalen voor jongeren en kinderen. autora de poemas, cantigas infantis, contos para jovens e crianças. автора стихов, детских песен, рассказов для молодежи и детей. författare till dikter, barnvisor, berättelser för unga och barn.

È tanto vecchio, povero dicembre, che  cammina appoggiandosi a un bastone; ||||||||||cane إنه مسن جدًا ، مسكين في ديسمبر ، حتى أنه يمشي متكئًا على عصا ؛ Han er saa gammel, stakkels December, at han gaar lænet paa en Stok; Er ist so alt, armer Dezember, dass er auf einen Stock gestützt geht; He is so old, poor December, that he walks leaning on a stick; Es tan viejo, pobre diciembre, que anda apoyado en un bastón; Il est si vieux, pauvre décembre, qu'il marche appuyé sur un bâton ; Hij is zo oud, arme December, dat hij leunend op een stok loopt; Está tão velho, pobre dezembro, que anda apoiado numa bengala; Он такой старый, бедный декабрь, что ходит, опираясь на палку; Han är så gammal, stackars december, att han går lutad på en pinne;

del sole non è amico, a quanto sembra,  perché d'accordo va con il nebbione; |||||||||||||fog إنه ليس صديقًا للشمس ، على ما يبدو ، لأنه يتماشى جيدًا مع الضباب ؛ han er ikke en ven af ​​solen, synes det, for han går godt med tågen; er ist kein Freund der Sonne, wie es scheint, denn er verträgt sich gut mit dem Nebel; he is not a friend of the sun, it seems, because he goes along well with the fog; no es amigo del sol, al parecer, porque se lleva bien con la niebla; il n'est pas un ami du soleil, semble-t-il, car il s'accommode bien du brouillard ; hij is geen vriend van de zon, zo lijkt het, want hij gaat goed mee met de mist; não é amigo do sol, ao que parece, porque convive bem com o nevoeiro; кажется, он не друг солнца, потому что хорошо ладит с туманом; han är inte en vän av solen, verkar det som, eftersom han går bra med dimman;

nel fango affonda sino alle calcagna, |mud|sinks|until||heels في الوحل ، يغرق حتى كعبيه ، i mudderet synker han i hælene, im Schlamm sinkt er bis auf die Fersen, in the mud he sinks to his heels, en el barro se hunde hasta los talones, dans la boue il s'effondre sur ses talons, in de modder zakt hij op zijn hielen, na lama ele afunda nos calcanhares, в грязи он опускается на пятки, i leran sjunker han i hälarna,

spruzza di neve l'albero e la siepe, sprays||||||hedge يرش الشجرة drysser træet og hækken besprenkelt den Baum und die Hecke sprinkles the tree and the hedge rocía el árbol y el seto saupoudre l'arbre et la haie besprenkelt de boom en de heg borrifa a árvore e a sebe de окропляет дерево и изгородь strör trädet och häcken

di prima neve imbianca la montagna, |||whitens|| والسياج بالثلج ، يبيض الجبل بالثلج الأول ، med sne, bleger bjerget med første sne, mit Schnee, weiß den Berg mit dem ersten Schnee, with snow, whitens the mountain with first snow, de nieve, blanquea la montaña con la primera nieve, de neige, blanchit la montagne de première neige, met sneeuw, maakt de berg wit met de eerste sneeuw, neve, branqueia a montanha com a primeira neve, снегом, белит гору первым снегом, в med snö, bleker berget med första snön,

mentre nasce Gesù, là nel Presepe. بينما يولد يسوع ، هناك في مشهد المهد. mens Jesus bliver født, dér i julekrybben. während Jesus dort in der Krippe geboren wird. while Jesus is born, there in the Crib. mientras Jesús nace, allí en el pesebre. tandis que Jésus naît, là dans la crèche. terwijl Jezus daar in de kerststal wordt geboren. enquanto Jesus nasce, lá no presépio. то время как Иисус рождается там, в сцене Рождества. medan Jesus föds, där i julkrubban.

Avete notato che ci sono delle rime? ||||||rhymes هل لاحظت أن هناك قوافي؟ Har du lagt mærke til, at der er rim? Haben Sie bemerkt, dass es Reime gibt? Have you noticed that there are rhymes? ¿Has notado que hay rimas? Avez-vous remarqué qu'il y a des rimes? Is het je opgevallen dat er rijmpjes zijn? Você notou que existem rimas? Вы заметили, что есть рифмы? Har du märkt att det finns ramsor?

"Dicembre - sembra", "bastone -  nebbione", "calcagna - montagna", ||stick|fog|| "ديسمبر - على ما يبدو" ، "العصا - الضباب" ، "الكعب - الجبل" ، "December - det ser ud til", "pind - tåge", "hæle - bjerg", "Dezember - es scheint", "Stock - Nebel", "Heels - Berg", "December - it seems", "stick - fog", "heels - mountain", "Diciembre - parece", "palo - niebla", "tacones - montaña", "Décembre - paraît-il", "bâton - brouillard", "talons - montagne", "December - het lijkt", "stick - mist", "heels - mountain", "Dezembro - ao que parece", "vara - nevoeiro", "saltos - montanha", «Декабрь - кажется», «палка - туман», «пятки - гора», "December - det verkar", "pinne - dimma", "klackar - berg",

"siepe - presepe". hedge| "التحوط - سرير". "hæk - krybbe". "Hecke - Krippe". "hedge - crib". "seto - cuna". "haie - crèche". "hedge - crib". "cerca viva - berço". «живая изгородь - кроватка». "häck - spjälsäng".

Ci sono due parole difficili in questa  breve poesia, che sono "nebbione", هناك كلمتان صعبتان في هذه القصيدة القصيرة ، وهما "الضباب" ، Der er to svære ord i dette korte digt, som er "tåge", Es gibt zwei schwierige Wörter in diesem kurzen Gedicht, die "Nebel" sind, There are two difficult words in this short poem, which are "fog", Hay dos palabras difíciles en este breve poema, que son "niebla", Il y a deux mots difficiles dans ce court poème, qui sont « brouillard », Er zijn twee moeilijke woorden in dit korte gedicht, die "mist" zijn, Existem duas palavras difíceis neste poema curto, que são "névoa", В этом коротком стихотворении есть два трудных слова: «туман», Det finns två svåra ord i denna korta dikt, som är "dimma",

che significa densa coltre di nebbia; |||thick|| مما يعني غطاء كثيف من الضباب ؛ som betyder tykt tågetæppe; was dicke Nebeldecke bedeutet; which means thick blanket of fog; que significa manto espeso de niebla; ce qui signifie une épaisse couche de brouillard ; wat dikke deken van mist betekent; que significa manto espesso de névoa; что означает плотное покрывало тумана; vilket betyder tjockt täcke av dimma;

e "calcagna", le calcagna, che è un'altra  parola per dire i talloni del piede. |||heel||||||||heels|| و "calcagna" ، الكعب ، وهي كلمة أخرى لكعوب القدم. og "calcagna", hælene, som er et andet ord for fodens hæle. und "calcagna", die Fersen, was ein anderes Wort für die Fersen des Fußes ist. and "calcagna", the heels, which is another word for the heels of the foot. y "calcagna", los talones, que es otra palabra para los talones del pie. et "calcagna", les talons, qui est un autre mot pour les talons du pied. en "calcagna", de hielen, wat een ander woord is voor de hielen van de voet. e "calcagna", o calcanhar, que é outra palavra para o calcanhar do pé. и "calcagna", пятки, что является другим словом для пяток стопы. och "calcagna", hälarna, som är ett annat ord för fotens klackar.

Per i prossimi vlog, mi piacerebbe concluderli sempre con una poesia dedicata al mese di dicembre oppure al Natale. ||||||conclude|||||||||||| بالنسبة إلى مدونات الفيديو التالية ، أود دائمًا إنهاءها بقصيدة مخصصة لشهر ديسمبر أو عيد الميلاد. Til de næste vlogs vil jeg gerne afslutte dem med et digt dedikeret til december eller jul. Die nächsten Vlogs möchte ich immer mit einem Gedicht beenden, das dem Monat Dezember oder Weihnachten gewidmet ist. For the next vlogs, I'd like to always end them with a poem dedicated to the month of December or Christmas. Para los próximos vlogs, me gustaría terminarlos siempre con un poema dedicado al mes de diciembre o Navidad. Pour les prochains vlogs, j'aimerais toujours les terminer par un poème dédié au mois de décembre ou à Noël. Voor de volgende vlogs wil ik ze altijd eindigen met een gedicht gewijd aan de maand december of kerst. Nos próximos vlogs, gostaria sempre de finalizá-los com um poema dedicado ao mês de dezembro ou natal. Для следующих видеоблогов я всегда хотел бы заканчивать их стихотворением, посвященным декабрю или Рождеству. För nästa vloggar vill jag alltid avsluta dem med en dikt tillägnad december eller jul.

Oppure fare anche un video vlog intero in  cui leggiamo 5/6 poesie di Natale insieme. أو حتى قم بإنشاء مدونة فيديو كاملة نقرأ فيها 5/6 قصائد عيد الميلاد معًا. Eller endda lave en hel videovlog, hvor vi læser 5/6 juledigte sammen. Oder machen Sie sogar einen ganzen Video-Vlog, in dem wir 5/6 Weihnachtsgedichte zusammen lesen. Or even make an entire video vlog in which we read 5/6 Christmas poems together. O incluso hacer un video vlog completo en el que leamos 5/6 poemas navideños juntos. Ou même faire un vlog vidéo entier dans lequel nous lisons ensemble 5/6 poèmes de Noël. Of maak zelfs een hele video vlog waarin we samen 5/6 kerstgedichten voorlezen. Ou até mesmo fazer um vlog inteiro no qual lemos 5/6 poemas de Natal juntos. Или даже сделайте целый видеоблог, в котором мы вместе читаем 5/6 рождественских стихов. Eller till och med göra en hel videovlogg där vi läser 5/6 juldikter tillsammans.

Ce ne sono alcune a cui ho già pensato che mi piacciono molto e che sono  davvero belle e suggestive. |||||||||||||||||||suggestive هناك البعض الذي اعتقدت بالفعل أنني أحبهم كثيرًا وهم حقًا جميلون وموحيون. Der er nogle, som jeg allerede har syntes, at jeg holder meget af dem, og som er virkelig smukke og suggestive. Es gibt einige, von denen ich schon dachte, dass sie mir sehr gefallen und die wirklich schön und suggestiv sind. There are some that I have already thought that I like them a lot and that are really beautiful and suggestive. Hay algunas que ya he pensado que me gustan mucho y que son realmente bonitas y sugerentes. Il y en a que j'ai déjà pensé que je les aime beaucoup et qui sont vraiment belles et suggestives. Er zijn er waarvan ik al dacht dat ik ze erg leuk vind en die echt mooi en suggestief zijn. Tem alguns que já pensei que gosto muito e que são realmente lindos e sugestivos. Есть некоторые, о которых я уже подумал, что они мне очень нравятся, и они действительно красивы и наводят на размышления. Det finns några som jag redan har trott att jag tycker mycket om och som är riktigt vackra och suggestiva.

Quindi fatemi sapere se vi può  interessare un video del genere, لذا اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت مهتمًا بمقطع فيديو مثل هذا ، Så lad mig vide, hvis du er interesseret i en video som denne, Also lassen Sie es mich wissen, wenn Sie sich für ein solches Video interessieren, So let me know if you are interested in a video like this, Entonces avísame si te interesa un video como este, Alors faites-moi savoir si une vidéo comme celle-ci vous intéresse, Dus laat het me weten als je geïnteresseerd bent in een video als deze, Então me diga se tiver interesse em um vídeo como esse, Так что дайте мне знать, если вас интересует подобное видео, Så låt mig veta om du är intresserad av en sådan här video, för

per scoprire anche una letteratura  di cui non si parla molto, in realtà. لاكتشاف أيضًا مؤلفات لا يتم الحديث عنها كثيرًا ، في الواقع. for også at opdage en litteratur, der faktisk ikke snakkes så meget om. um auch eine Literatur zu entdecken, über die eigentlich nicht viel gesprochen wird. to also discover a literature that is not talked about much, actually. para descubrir también una literatura de la que no se habla mucho, en realidad. pour découvrir aussi une littérature dont on ne parle pas beaucoup, en fait. om ook een literatuur te ontdekken waar eigenlijk niet veel over wordt gesproken. para descobrir também uma literatura da qual não se fala muito, na verdade. чтобы также открыть для себя литературу, о которой на самом деле мало говорят. att också upptäcka en litteratur som det faktiskt inte pratas så mycket om.

A me piacerebbe molto fare questo video! أود أن أصنع هذا الفيديو! Jeg ville elske at lave denne video! Ich würde gerne dieses Video machen! I would love to make this video! ¡Me encantaría hacer este video! J'aimerais faire cette vidéo ! Ik zou deze video heel graag willen maken! Eu adoraria fazer esse vídeo! Я бы с удовольствием снял это видео! Jag skulle älska att göra den här videon!

Comunque, fatemi sapere! على أي حال ، اسمحوا لي أن أعرف! Anyway, lad mig det vide! Lass es mich jedenfalls wissen! Anyway, let me know! De todos modos, ¡avísame! En tout cas, tiens moi au courant ! Laat het me in ieder geval weten! De qualquer forma, me avise! В любом случае, дайте мне знать! Hur som helst, låt mig veta!

Ne parlerò brevemente in un video che  vedrete se non alla fine di questa settimana, سأتحدث عنه باختصار في مقطع فيديو ستراه إن لم يكن في نهاية هذا الأسبوع ، Jeg vil kort fortælle om det i en video, som du om ikke vil se i slutningen af ​​denne uge, Ich werde kurz in einem Video darüber sprechen, das Sie, wenn nicht am Ende dieser Woche, in I'll talk about it briefly in a video that you'll see if not at the end of this week, Voy a hablar de ello brevemente en un video que verán si no al final de esta semana, Je vais en parler brièvement dans une vidéo que vous verrez sinon à la fin de cette semaine, Ik ga er kort over praten in een video die je, zo niet aan het einde van deze week, Vou falar rapidamente sobre isso em um vídeo que vocês verão se não no final desta semana, Я собираюсь вкратце рассказать об этом в видео, которое вы увидите, если не в конце этой недели, а Jag ska prata om det kort i en video som ni kommer att se om inte i slutet av den här veckan,

la settimana dopo, su alcuni romanzi e  racconti brevi, poesie filastrocche di Natale. ||||||||||nursery rhymes|| أو الأسبوع الذي يليه ، حول بعض الروايات والقصص القصيرة ، وقوافي عيد الميلاد. ugen efter, om nogle romaner og noveller, julebarnerim-digte. der darauffolgenden Woche sehen werden, über einige Romane und Kurzgeschichten, weihnachtliche Kinderreime, Gedichte. the week after, about some novels and short stories, Christmas nursery rhymes poems. la semana siguiente, sobre algunas novelas y cuentos, poemas de rimas infantiles navideñas. la semaine d'après, à propos de quelques romans et nouvelles, poèmes comptines de Noël. de week erna, zult zien over enkele romans en korte verhalen, gedichten van kerstliedjes. na semana seguinte, sobre alguns romances e contos, poemas de natal natalinos. через неделю, о некоторых романах и рассказах, рождественских стихотворениях для детских песен. veckan efter, om några romaner och noveller, julens barnvisor.

Però in quel video, perché è abbastanza lungo, لكن في هذا الفيديو ، نظرًا لأنه طويل جدًا ، Men i den video, fordi den er ret lang, Aber in diesem Video, weil es ziemlich lang ist, But in that video, because it's quite long, Pero en ese video, debido a que es bastante largo, Mais dans cette vidéo, parce qu'elle est assez longue, Maar in die video, omdat hij vrij lang is, Mas naquele vídeo, por ser bem longo, Но в том видео, поскольку оно довольно длинное, Men i den videon, eftersom den är ganska lång,

parlo solamente di una poesia  e di una filastrocca di Natale. ||||||||rhyme|| أتحدث فقط عن قصيدة وقافية عيد الميلاد. taler jeg bare om et digt og et julebarnerim. spreche ich nur von einem Gedicht und einem weihnachtlichen Kinderlied. I'm just talking about a poem and a Christmas nursery rhyme. solo hablo de un poema y una canción de cuna navideña. je parle juste d'un poème et d'une comptine de Noël. heb ik het gewoon over een gedicht en een kerstliedje. estou falando apenas de um poema e de uma canção de ninar natalina. я говорю просто о стихотворении и рождественском стишке. pratar jag bara om en dikt och en julklappsramsa.

Invece io vorrei proprio fare un  video dedicato alle poesie sul Natale. بدلاً من ذلك ، أود حقًا إنشاء مقطع فيديو مخصص لقصائد عيد الميلاد. I stedet vil jeg rigtig gerne lave en video dedikeret til digte om jul. Stattdessen würde ich wirklich gerne ein Video machen, das Gedichten über Weihnachten gewidmet ist. Instead I would really like to make a video dedicated to poems about Christmas. En cambio, me gustaría mucho hacer un video dedicado a poemas sobre la Navidad. Au lieu de cela, j'aimerais vraiment faire une vidéo consacrée à des poèmes sur Noël. In plaats daarvan zou ik heel graag een video willen maken die gewijd is aan gedichten over Kerstmis. Em vez disso, gostaria muito de fazer um vídeo dedicado a poemas sobre o Natal. Вместо этого я бы очень хотел снять видео на стихи о Рождестве. Istället skulle jag verkligen vilja göra en video tillägnad dikter om julen.

Fatemi sapere che cosa ne pensate,  lasciando un commento qui sotto. اسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك من خلال ترك تعليق أدناه. Fortæl mig, hvad du synes, ved at efterlade en kommentar nedenfor. Lassen Sie mich wissen, was Sie denken, indem Sie unten einen Kommentar hinterlassen. Let me know what you think by leaving a comment below. Déjame saber lo que piensas dejando un comentario a continuación. Faites-moi savoir ce que vous en pensez en laissant un commentaire ci-dessous. Laat me weten wat je ervan vindt door hieronder een reactie achter te laten. Deixe-me saber o que você pensa, deixando um comentário abaixo. Сообщите мне, что вы думаете, оставив комментарий ниже. Låt mig veta vad du tycker genom att lämna en kommentar nedan.

Oppure, se non vi va di scrivere un commento,  potete lasciare un pollice in su al video, ||||||||||||thumbs|||| أو ، إذا كنت لا ترغب في كتابة تعليق ، فيمكنك إعطاء الفيديو إعجابًا ، Eller, hvis du ikke har lyst til at skrive en kommentar, kan du give videoen en thumbs up, Oder, wenn Sie keine Lust haben, einen Kommentar zu schreiben, können Sie dem Video einen Daumen nach oben geben, Or, if you don't feel like writing a comment, you can give the video a thumbs up, O, si no tiene ganas de escribir un comentario, puede aprobar el video, Ou, si vous n'avez pas envie d'écrire un commentaire, vous pouvez donner un pouce bleu à la vidéo, Of, als je geen zin hebt om een ​​reactie te schrijven, kun je de video een duimpje omhoog geven, Ou, se você não quiser escrever um comentário, pode dar um like no vídeo, Или, если вам не хочется писать комментарий, вы можете поставить видео "Нравится", Eller, om du inte känner för att skriva en kommentar så kan du ge videon en tumme upp,

così io comunque capirò che ciò che ho detto  in questo video vi piace, siete d'accordo! |||understand|||||||||||| لذلك سأفهم على أي حال أنك تحب ما قلته في هذا الفيديو ، فأنت توافق! så forstår jeg alligevel, at du kan lide, hvad jeg sagde i denne video, du er enig! damit ich es trotzdem verstehe, dass Ihnen das, was ich in diesem Video gesagt habe, gefällt, Sie stimmen zu! so I will understand anyway that you like what I said in this video, you agree! así que entenderé de todos modos que le gusta lo que dije en este video, ¡está de acuerdo! donc je comprendrai quand même que vous aimez ce que j'ai dit dans cette vidéo, vous êtes d'accord ! zodat ik in ieder geval zal begrijpen dat je het leuk vindt wat ik in deze video heb gezegd, je gaat ermee akkoord! então vou entender de qualquer maneira que você gostou do que eu disse neste vídeo, você concorda! так что я все равно пойму, что вам нравится то, что я сказал в этом видео, вы согласны! så jag förstår ändå att du gillar det jag sa i den här videon, du håller med!

Allora, io vi ringrazio tantissimo  per aver guardato anche questo vlog. لذا ، أشكرك كثيرًا على مشاهدة مدونة الفيديو هذه أيضًا. Så jeg takker dig så meget for også at se denne vlog. Also, ich danke dir so sehr, dass du auch diesen Vlog gesehen hast. So, I thank you so much for watching this vlog as well. Así que también les agradezco mucho por ver este vlog. Donc, je vous remercie beaucoup d'avoir regardé ce vlog aussi. Dus ik wil je ook heel erg bedanken voor het kijken naar deze vlog. Então, muito obrigado por assistir este vlog também. Так что я очень благодарен вам за то, что вы также посмотрели этот видеоблог. Så jag tackar dig så mycket för att du också tittade på den här vloggen.

Bravi! Grazie! Grandissimi! أحسنت! شكرا! رائعة! Godt klaret! Tak! Store! Gut erledigt! Vielen Dank! Groß! Well done! Thanks! Great! ¡Bien hecho! ¡Gracias! ¡Excelente! Bien fait! Merci! Super! Goed gedaan! Bedankt! Super goed! Bem feito! Obrigado! Excelente! Отличная работа! Спасибо! Большой! Bra gjort! Tack! Bra!

Ci vediamo nel prossimo video sicuramente. نراكم في الفيديو التالي بالتأكيد. Vi ses helt sikkert i den næste video. Wir sehen uns sicher im nächsten Video. See you in the next video for sure. Nos vemos en el próximo video seguro. A bientôt dans la prochaine vidéo. Tot ziens in de volgende video. Te vejo no próximo vídeo com certeza. Увидимся в следующем видео. Vi ses definitivt i nästa video.

A presto, ciao! أراك قريبا وداعا! Vi ses snart farvel! Bis bald Tschüss! See you soon bye! ¡Nos vemos pronto, adios! A bientôt au revoir ! Zie je snel. dag! Até logo tchau! Скоро увидимся, пока! Ses snart, hej då!