2008年12月16日 とし|つき|ひ 16. Dezember 2008. 16 Δεκεμβρίου 2008. December 16, 2008 16 de diciembre de 2008. 16 décembre 2008. 16 dicembre 2008. 2008년 12월 16일 16 de dezembro de 2008. 16 декабря 2008 года. 16 december 2008. 2008 年 12 月 16 日 2008 年 12 月 16 日

録画 した K -1 を 観て い ます 。 ろくが||k||みて|| Aufnahme||K-Drama||schaue mir an||schaue gerade recording|recorded|program||watching|| Ich schaue mir die K-1-Aufzeichnung an. I watch the recorded K -1. 녹화된 K-1을 시청하고 있습니다. Я смотрю запись К-1. 我正在观看录制的 K-1。 格闘技 が 大好き です 。 かくとうぎ||だいすき| Kampfsportarten||| martial arts||love a lot| Ich liebe Kampfsport. I love fighting sports. 격투기 를 좋아합니다 . Я люблю боевые искусства. 我喜欢武术。 アメリカ の 友達 に クリスマス カード を 送り ました 。 あめりか||ともだち||くりすます|かーど||おくり| ||||Weihnachten|||geschickt| America||friend||Christmas|card||sent| Ich habe meinem amerikanischen Freund eine Weihnachtskarte geschickt. I sent Christmas cards to my American friends. Я отправил рождественскую открытку другу в Соединенные Штаты. 我给我在美国的朋友寄了一张圣诞贺卡。 日本 に は 約 31万 人 の ブラジル 人 が 住んで いる そうです 。 にっぽん|||やく|よろず|まん||ぶらじる|じん||すんで||そう です |||etwa|tausend|Menschen|von|Brasilianer||||leben|soll es heißen |||about|hundred thousand|person||Brazil|||||it seems Es heißt, dass in Japan etwa 310.000 Brasilianer leben. It is said that about 310,000 Brazilians live in Japan. 일본에는 약 31만 명의 브라질인이 살고 있다고 한다. Говорят, что в Японии проживает около 310 000 бразильцев. 据说目前居住在日本的巴西人约有31万。 テレビ で フィギュア スケート の グランプリ ファイナル を 観 ました 。 てれび||ふぃぎゅあ|すけーと||ぐらんぷり|||みる| Fernseher||Eiskunstlauf|Eiskunstlauf||Großer Preis|Finale||angeschaut| ||figure|skating||Grand Prix|final||watch| Ich habe das Grand Prix Finale im Eiskunstlauf im Fernsehen gesehen. I watched the figure skating Grand Prix finals on TV. Я смотрел Гран-при по фигурному катанию по телевизору. 我在电视上观看了花样滑冰大奖赛决赛。 日本 人 の スケーター が 大 活躍 し ました 。 にっぽん|じん||||だい|かつやく|| |||japanischer Skater||groß|große Erfolge|| |||skater|(subject marker)|great|success|| Die japanischen Skater haben großartige Leistungen gezeigt. The Japanese skater was a big success. Японские фигуристы были очень активны. 日本滑冰运动员表现出色。 私 も 高橋 君 の スケート が 見 られ なくて 淋しい です 。 わたくし||たかはし|きみ||すけーと||み|||さびしい| ||Takahashi-kun|Takahashi-kun||Eiskunstlauf|||nicht sehen können|nicht sehen|traurig| I|also|Takahashi|you||skating|(subject marker)||able to|not|lonely| Ich finde es auch traurig, dass ich Takahashi-kuns Eiskunstlauf nicht sehen konnte. I am lonely because Takahashi's skating can not be seen either. 나도 다카하시 씨의 스케이트를 볼 수 없어 아쉽다. Мне одиноко, потому что я не мог видеть катание Такахаши-куна. 我也很怀念高桥君滑冰的样子。