×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Japanization, Hotel Check Out 【Japanese Conversation】

Hotel Check Out 【Japanese Conversation】

おはよう ございます 。

おはよう ございます 。

311 号 室 の シュタイン です が 、

チェック アウト を お 願い し ます 。

かしこまり ました 。

確認 いたし ます 。

少々 お 待ち ください 。

はい 。

請求 書 の チェック を お 願い し ます 。

はい 。

マッサージ は 利用 して い ませ ん 。

確認 いたし ます 。

はい

こちら が 新たな 請求 書 です 。

全部 合って ます 。

お 支払い は いかが なさい ます か ?

現金 で 支払 ます 。

はい どうぞ 。

1万640 円 お 預かり し ます 。

はい 。

2千 円 と レシート の お返し です 。

確かに 。

ありがとう ございました 。

ご 宿泊 ありがとう ございました 。

また の ご 利用 お 待ち して おり ます 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Hotel Check Out 【Japanese Conversation】 hotel|check|out|japanese|conversation hotel|check|out|| Hotel Check Out [Japanische Konversation]. Hotel Check Out [Japanese Conversation Hotel Check Out [Conversación en japonés]. Hotel Check Out [conversation japonaise]. 호텔 체크아웃 【일본어 회화 Hotel Check Out [Japanse conversatie]. Check-out do hotel [Conversação em japonês]. Выезд из отеля [Японский разговорный]. Виселення з готелю [японська розмова]. 酒店退房【日语会话】 飯店退房【日文會話】

おはよう ございます 。 good morning|is Guten Tag. Good morning. 안녕하세요(아침).

おはよう ございます 。 good morning|is Guten Tag. Good morning. 안녕하세요(아침).

311 号 室 の シュタイン です が 、 ごう|しつ|||| |||施泰因|| room|room|'s|Stein|is|but Ich bin Stein, Zimmer 311. I'm Stein, room 311. 311 호실 슈타인입니다. Caneca de cerveja do quarto 311 雖然是311室的斯坦因,

チェック アウト を お 願い し ます 。 ちぇっく|あうと|||ねがい|| check|check out|(object marker)|(honorific prefix)|request|doing|please Ich möchte auschecken. I'd like to check out now. 체크 아웃 부탁합니다. Gostaria de fazer check-out .

かしこまり ました 。 understood|thank you Jawohl. Certainly. 알겠습니다.

確認 いたし ます 。 かくにん|| confirm|will|do Lassen Sie mich zu überprüfen! Let me check! 확인합니다. Eu vou confirmar .

少々 お 待ち ください 。 しょうしょう||まち| 稍等一下||| a little|honorable|wait|please Warten Sie eine Minute, bitte! Just a moment, please! 잠시만 기다려주세요.

はい 。 yes Okay. Okay. 알겠습니다.

請求 書 の チェック を お 願い し ます 。 せいきゅう|しょ||ちぇっく|||ねがい|| request|document|(of)|check|(object marker)|humble prefix|request|doing|please Bitte überprüfen Sie die Rechnung! Please check your invoice. 청구서를 확인하십시오. Por favor, verifique sua fatura. 請檢查發票。

はい 。 yes Okay. Yes . 알겠습니다.

マッサージ は 利用 して い ませ ん 。 まっさーじ||りよう|||| massage|(topic marker)|using|doing|ing|polite auxiliary|not Ich habe nicht eine Nachricht zu bekommen. I do not use massage services. 마사지는하지 않았습니다. Eu não uso massagem. Массаж не используется. 我不用按摩。

確認 いたし ます 。 かくにん|| confirm|will|do Lassen Sie mich zu überprüfen! We will confirm. 확인합니다. Vou confirmar

はい yes Okay. Yes, sir. 알겠습니다.

こちら が 新たな 請求 書 です 。 ||あらたな|せいきゅう|しょ| here|(subject marker)|new|invoice|invoice|is Hier ist Ihre neue Rechnung. Here is your new invoice. 여기가 새로운 청구서입니다. Aqui está a nova fatura.

全部 合って ます 。 ぜんぶ|あって| all|right|is Alles ist richtig. It all fits. 모든 것이 괜찮습니다. Tudo em forma.

お 支払い は いかが なさい ます か ? |しはらい||||| |付款||||| (polite marker)|payment|(topic marker)|how|please|(polite marker)|question marker Wie werden Sie bezahlen? Please pay your bill. 어떻게 지불합니까? Como você gostaria de pagar?

現金 で 支払 ます 。 げんきん||しはらい| cash|with|payment|pay Ich bezahle in bar. Pay in cash . 현금 지불합니다. Pague em dinheiro.

はい どうぞ 。 yes|here Bitte! Here you go . 여기 있어요.

1万640 円 お 預かり し ます 。 よろず|まん||あずかり|| 10,000|yen|(honorific marker)|received|(doing)|will Es ist 10.640 yen, nicht wahr? 10,640 yen will be deposited. 10640 엔 보관합니다. 我會告訴你1640日元。

はい 。 yes Ja. Yes . 예.

2千 円 と レシート の お返し です 。 せん|えん||れしーと||おかえし| thousand|yen|and||of|return|is Here sind 2,000 yen und Ihre Empfang. I returned 2,000 yen and the receipt. 여기 2,000엔 및 영수증입니다. Em troca de 2.000 ienes e recibo.

確かに 。 たしかに certainly Sicher. Certainly . 확인했습니다. Certamente.

ありがとう ございました 。 thank you|was Danke sehr. Thank you very much. 감사합니다. obrigado .

ご 宿泊 ありがとう ございました 。 |しゅくはく|| honorable|stay|thank you|was Vielen Dank für Ihren Aufenthalt. Thank you for staying with us. 숙박 감사합니다. Obrigado por ficar com a gente.

また の ご 利用 お 待ち して おり ます 。 |||りよう||まち||| again|'s|honorable|use|(honorific prefix)|waiting|doing|doing|is Wir hoffen, Sie wieder zu sehen. We look forward to serving you again. 또한 이용 기다리고 있습니다. Estamos aguardando seu uso novamente. 我正在等待另一個人的使用。