×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

NWE with Audio 2019, 千葉県 台風で壊れた屋根から家の中に雨が入る

千葉 県 台風 で 壊れた 屋根 から 家 の 中 に 雨 が 入る

千葉 県 台風 で 壊れた 屋根 から 家 の 中 に 雨 が 入る 千葉県 で は 9 日 に 台風 15 号 が 通って 、たくさんの 建物 が 壊れました 。 16 日 に たくさん 雨 が 降って 、壊れた 屋根 から 家 の 中 に 雨 が 入った 建物 が たくさん ありました 。 千葉 県 市原 市 の 74 歳 の 大野 光子 さん は 、50 年 ぐらい 前 に 建てた 2 階建て の 家 に 夫 と 一緒に 住んでいます 。 台風 で 屋根 が 壊れた ので 、大野さん は 雨 が 入ら ない ように 屋根 に シート を かぶせて いました 。 しかし 雨 が 家 の 中 に 入って 、床 に 水 が たまったり 、畳 が ぬれたり しました 。 家 を 直す 店 の 人 に 相談 しました が 、新しい 家 を 建てた ほうが いい と 言わ れました 。 大野 さん は 「この 家 に は もう 住む こと が できない と 思います 。 本当に 困って います 」と 話して いました 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

千葉 県 台風 で 壊れた 屋根 から 家 の 中 に 雨 が 入る ちば|けん|たいふう|で|こわれた|やね|から|いえ|の|なか|に|あめ|が|はいる Chiba|prefecture|typhoon|at|broken|roof|from|house|possessive particle|inside|locative particle|rain|subject marker|enters Rain is coming into the house from the roof that was damaged by the typhoon in Chiba Prefecture.

千葉 県 台風 で 壊れた 屋根 から 家 の 中 に 雨 が 入る ちば|けん|たいふう|で|こわれた|やね|から|いえ|の|なか|に|あめ|が|はいる Chiba|prefecture|typhoon|at|broken|roof|from|house|possessive particle|inside|locative particle|rain|subject marker|enters Rain enters the house from the roof that was damaged by the typhoon in Chiba Prefecture. 千葉県 で は 9 日 に 台風 15 号 が 通って 、たくさんの 建物 が 壊れました 。 ちばけん|で|は|にち|に|たいふう|ごう|が|とおって|たくさんの|たてもの|が|こわれました Chiba Prefecture|at|topic marker|day|at|typhoon|number|subject marker|passed|many|buildings|subject marker|was damaged On the 9th in Chiba Prefecture, Typhoon No. 15 passed through, and many buildings were destroyed. 16 日 に たくさん 雨 が 降って 、壊れた 屋根 から 家 の 中 に 雨 が 入った 建物 が たくさん ありました 。 にち|に|たくさん|あめ|が|ふって|こわれた|やね|から|いえ|の|なか|に|あめ|が|はいった|たてもの|が|たくさん|ありました day|at|a lot|rain|subject marker|is falling|broken|roof|from|house|possessive particle|inside|locative particle|rain|subject marker|entered|buildings|subject marker|a lot|there was On the 16th, a lot of rain fell, and there were many buildings where rain entered the house from the damaged roof. 千葉 県 市原 市 の 74 歳 の 大野 光子 さん は 、50 年 ぐらい 前 に 建てた 2 階建て の 家 に 夫 と 一緒に 住んでいます 。 ちば|けん|いちはら|し|の|さい|の|おおの|みつこ|さん|は|ねん|ぐらい|まえ|に|たてた|かいだて|の|いえ|に|おっと|と|いっしょに|すんでいます Chiba|prefecture|Ichihara|city|attributive particle|years old|attributive particle|Oono|Mitsuko|Mr/Ms|topic marker|years|about|ago|locative particle|built|two-story|attributive particle|house|locative particle|husband|and|together|is living Mrs. Mitsuko Ohno, 74 years old, lives with her husband in a two-story house that was built about 50 years ago in Ichihara City, Chiba Prefecture. 台風 で 屋根 が 壊れた ので 、大野さん は 雨 が 入ら ない ように 屋根 に シート を かぶせて いました 。 たいふう|で|やね|が|こわれた|ので|おおのさん|は|あめ|が|はいら|ない|ように|やね|に|シート|を|かぶせて|いました typhoon|at|roof|subject marker|broke|because|Mr/Ms Oono|topic marker|rain|subject marker|does not enter|not|so that|roof|locative particle|sheet|object marker|covering|was Because the roof was damaged by a typhoon, Mrs. Ohno covered the roof with a sheet to prevent rain from coming in. しかし 雨 が 家 の 中 に 入って 、床 に 水 が たまったり 、畳 が ぬれたり しました 。 しかし|あめ|が|いえ|の|なか|に|はいって|ゆか|に|みず|が|たまったり|たたみ|が|ぬれたり|しました however|rain|subject marker|house|attributive particle|inside|locative particle|entered|floor|locative particle|water|subject marker|accumulated|tatami mats|subject marker|got wet|did However, rain got inside the house, causing water to pool on the floor and the tatami to get wet. 家 を 直す 店 の 人 に 相談 しました が 、新しい 家 を 建てた ほうが いい と 言わ れました 。 いえ|を|なおす|みせ|の|ひと|に|そうだん|しました|が|あたらしい|いえ|を|たてた|ほうが|いい|と|いわ|れました house|object marker|to fix|store|attributive particle|person|locative particle|consultation|did|but|new|house|object marker|built|better|good|quotation particle|say|was told Skonsultowałem się z osobą, która naprawiła dom, ale powiedziano mi, że lepiej będzie zbudować nowy dom. He consulted with a repair shop, but they told him it would be better to build a new house. 大野 さん は 「この 家 に は もう 住む こと が できない と 思います 。 おおの|さん|は|この|いえ|に|は|もう|すむ|こと|が|できない|と|おもいます Oono|Mr/Ms|topic marker|this|house|locative particle|topic marker (repeated for emphasis)|already|to live|thing|subject marker|cannot|quotation particle|I think Ohno mówi: „Nie sądzę, żebym mógł dłużej mieszkać w tym domu. Mr. Ohno said, "I think I can no longer live in this house. 本当に 困って います 」と 話して いました 。 ほんとうに|こまって|います|と|はなして|いました really|troubled|is|and|talking|was I am really having a hard time. Naprawdę mam kłopoty ”.

SENT_CWT:AfvEj5sm=10.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.98 en:AfvEj5sm openai.2025-01-22 ai_request(all=12 err=0.00%) translation(all=10 err=0.00%) cwt(all=160 err=0.00%)