×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

ノーゲーム・ノーライフ, No Game No Life Episode 12

No Game No Life Episode 12

なあ い づ な さあ

何 だ ? です

最後 に ゲーム を 楽しい って 感じ た の

えっ いつ ?

悪い が い づ な は 負ける

「 空白 」 に 敗北 は ない の

面白 え です !

う わ 何 だ ぁ ?

2 段 ジャンプ と か マジ ふざけ ん な よ

チート 乙

ぐ っ !

う わ !

ま … まさか あれ が

ワー ビースト の

一部 の 者 だけ が 持つ と 言わ れる

物理 限界 を も 超える 力

血 壊 !

負け ねえ ぞ です !

さて …

ハァ ハァ

2 段 ジャンプ なんて レベル じゃ ねえ ぞ あいつ

完全 に バグ

え いっ

あっ

チッ 予測 でき ない

ハア ハア 物理 限界 を 超える か

これ が 本命 の チート って わけ か !

フッフ フフ フフ

この 圧倒 的 な 力 の 差

すでに 勝負 は 決して おる わ

ある 程度 予想 は し て い た が まさか ここ まで と は な

計算 … でき ない

物理 限界 超え てる って 言った ろ

いくら 物理 の 式 立て て も 通用 し ない って こった

に ぃ

こういう とき は 任せろ

ん ?

兄ちゃん の ブラフ と ハッタリ に な !

これ だけ の スピード が あれ ば 俺 が よける の を 予測 し て

その 両方 を 塞ぎ に 来る

そして 俺 が よけ ない と 判断 し た 瞬間

今度 は 正面 に !

あっ

2 つ ?

ハッ

しまった ! い づ な は これ を 狙って 。 。

空白 ともに 心 音 フラット

確実 な ヘッド ショット 偽装 不可能

取った ぞ い づ なあ !

ハア ハア ハア ハア

フウ 。 。

勝った

勝った です !

やった やった です !

あっ

今 の は ?

そ … 空 ?

これ で い い ん です の ? もう 目 を 開け て も いい ん です の ?

白 ? あっ

ねえ 2 人 と も いる ん です の ?

ウマ く いった みたい

だ な

な っ … まさか ! 作戦 だった の か ?

例え 第六感 が あ ろ う が 読め なかった だ ろ ?

あの とき 白 が ジブリール の 弾 に

跳 弾 さ せ て 狙った の が お前 で すら なく

その 下

女の子 に しがみつき 運ば れる ステフ だった と は

何 だ と !

NPC の 女の子 の 動き に は 規則 性 が ある

つまり 予測 できる

しかも NPC に 足音 は なく

ステフ は 意識 を 失って いる から 殺気 すら ない

感知 する の は 不可能 だ

そして

ステフ に は ゲーム 前 “ 白 が 地面 に 書 い た 命令 に 従え ”

" だが その 記憶 は 失え ” って 盟約 で 縛って おい た

ら ぶ パワー の 補給 が 来 たら

エネルギー 切れ 直前 に まっすぐ 撃て … です の ?

あと は 動き を 計算 し て

その 場所 に 誘導 する だけ

バカ な ! そんな もの

もはや 計算 で は ない それ こそ …

未来 視 で は ない か

ん ?

。 。 と でも 思って いる の かい ? じいさん

ずっと 俺 ら の 心 音 を モニタリング し て

い づ なに 報告 し て た だ ろ ?

まさか それ すら も 利用 し て . .

ゲーム って の は 究極 的 に は 2 つ しか 取れる 行動 が ない

戦術 的 行動 か 対処 的 行動

主導 権 どっち が 握る か

今回 は 俺 ら が ずっと 主導 権 を 握って い た

それ だけ の こと だ

あんた ら は 動 い て いる つもり で ただ 単に 動かさ れ て い た

その 結果 は 必然 で あって 未来 視 じゃ ない

弱者 に は 弱者 の やり 方 が ある

フッ

獅子 に 素手 で 挑む の は 獅子 に 任せる よ

う う

さて 勝者 の コール は まだ かな ? じいさん

う う っ

勝者 エル キア

盟約 に 従い 東部 連合 は ルー シア 大陸 の すべて の 権利 を

エル キア 王国 に 委譲 する

に ぃ N あ ?

わざと シャツ 残し た のに

どうして パンツ 撃った の ? な っ …

分かりきった 質問 する な 妹 よ

この 大観 衆 に 白 の 裸 を 見せ られる か ?

まるで 私 なら 問題 ない と いう 言い 方 で すわ ね !

まあまあ 今回 は

ドラ ちゃん の ファインプレー が 光った じゃ ござい ませ ん か

おう ジブリール ! お 疲れ

すべて 作戦 どおり よく やって くれ た な

はい マスター の ご 命令 と あら ば

これ で 。 。 あっ

これ で 東部 連合 は

ワー ビースト は 。 。

い づ な お前 に 責任 は ない

本国 が 下し 私 が 命令 した こと だ

違う よ な ? い づ な

え ?

楽しかった から どう すれ ば いい か 分から なく て 戸惑って いる だ ろ ?

あっ

そんな わけ ねえ です

負け た せい で たくさん の 人 が 苦しみ や がる です

でも あの とき

い づ な た ん 笑って た

なんで

なんで この 顔 は 笑 いやがった です

その せい で 東部 連合 は 支配 さ れ

たくさん の 人 が

い づ な が 楽しい なんて 思った せい で

安心 しろ

え ?

い づ な が 何 を 思 お う が どうせ 俺 ら は 勝って たから

な っ 。 。 どう だ ?

全身 全 霊 を 死力 を 賭 し て も まだ 勝て ない 相手 が いる 気分 は ?

控えめ に 言って

最高 !

じゃ ね ?

あっ

初めて 負け て 悔しかった

だからこそ 楽しかった

それ が 分かったら 俺 ら は 友達 だ

ようこそ い づ な お前 は もう ゲーマー だ

今度 こそ 負け ねえ ぞ です

なあ い づ な も 勘違い し てる よう だ が

誰 も 死な ない し 誰 も 苦しま ない

この 世界 は ゲーム な ん だ

根本 的 に 間違え て ん だ よ みんな

イマ 二 ティ の 学習 と 経験 から 生じる 未来 予知 に 到達 し うる 知恵

いい わ 信じ て みよ う じゃ ない

フィー すぐ 帰国 する わ よ やる こと は 多い わ

はい な の です よ

風呂 は 嫌え です

チョー 同意 でも 今 は 却下

マスター 今日 は 乗り気 で ござい ます ね

い づ な た ん の 尻尾 洗う の ワクワク だ から

くすぐって え です

しかし ずいぶん なか よく なった もの で ござい ます ね

あれほど 勝負 に 負け て 悲観 し て い た のに

に ぃ あの あと い づ な た ん に 話し た

東部 連合 エル キア に 統合 さ れ て も 誰 も 苦しま ない 理由

それ は 何 な の だ !

あ ?

何 を 吹き込 ん で い づ な を たぶらかし た ん だ と 聞い て いる

この ハゲ ザル が !

たぶらかし た ? 事実 を 言った だけ だ

何 だ と ?

心配 する な 言った ところ で お前 に は 何も でき ない

それ に

大変 !

大変 です わ 東部 連合 が 東部 連合 が !

な っ .

東部 連合 が ゲーム 前

大陸 領土 から めぼしい 人材 や 技術 を 大陸 外 に 移し て い た だ ろ ?

知って た ん です の ?

普通 に 考え たら 俺 だって そう する

なら どうして ほうって おい た ん です の ?

せっかく 大陸 を 取り戻し た のに これ じゃあ

それ で いい ん だ よ まだ ゲーム は 終わって ない ん だ から

えっ ?

なあ ? 東部 連合 の 全権 代理 者 さん

あっ

フフフフフ

ようよう 楽し そう や ねぇ

あて も よせ て もら お う か ?

おお っ み 。 。

巫女 様

あて が 巫女

よろしゅう な

海 より も 遠 か ら に

月 読み の 光 へ よう おい で やす

本当 に よろしい の です か ?

この よう な 場所 に

こんな ハゲ ザル ども を 入れ て

かま へん か ま へん もう 勝負 は 終わ っと る ん やろ ?

すま ねえ です ウホホ 1 枚 いい ?

ちょっと ! 他国 の 要人 です わ よ 礼儀 を わきまえ なさい な

しかし ほん に やって くれ よった な ハゲ ザル

あ ? ハハッ さすが エルフ

思って た 以上 に 手 が 早 い こ って

エルフ ?

どういう こと です の ?

技術 者 や 物資 を 大陸 外 に 移動 すれ ば あんた ら は 領土 を 活用 でき ない

再び あて ら に 勝負 を 挑み に 来る

そこ で 潰せ ば いい そう 考え て い た

ほん に

その 隙 に

間 者 を 通じ て エルフ と 接触

あて ら の ゲーム の からくり さ らし て 勝ち目 を 消す

。 。 なんて な

せ やけど

あて は それ も 読 ん ど った よ

。 。 ちゅう か

あんた ら こそ が エルヴン ・ ガルド の 回し 者 や と 思う とった し ね

けど まさか

アヴァントヘイム まで 巻き込 ん ど った と は

な っ …

いったい いつ から 仕組ま れ て い た !

これ でも 私 は かつて 十八 翼 議会 アヴァントヘイム 政府 の 一翼

それなり に 影響 力 は ござい ます ので

エルヴン ・ ガルド アヴァントヘイム ほん で エル キア

こん だけ の 国 に あて ら の 手の内 バラ さ れ て

イマ 二 ティ は ともかく エルフ や フリューゲル まで 出 て き たら

どう あが い て も 勝て へん

やれやれ よ

せ や から

東部 連合 は エル キア に 対 し て 即時 報復 さ せ て もらう わ

な っ . . 巫女 様 !

も っ ぺ ん 言う た ろ か ?

ほん に やって くれ よった のう ハゲ ザル

ただ で は 死な ん ぞ

いい ぜ

受けて立 と う

あっ ん ?

し ち 面倒 くせ え 駆け引き に も そろそろ 疲れ て ん だ

手っとり早く コイン トス で 決めよ う ぜ

あ 。 。

不服 ?

いん や

ただ あて の 半生 が

たかが ハゲ ザル 2 匹 に 根っこ から 潰さ れ た あげく

その 差 配 が コイン トス か と 思う と 面白う て な

ハハッ や っぱ あんた も ゲーマー らしい な

じゃあ 俺 が 勝ったら 東部 連合 は

大陸 以外 の 島 も 含め て すべて の 領土 を

エル キア に 併合

あて が 勝ったら ワー ビースト の 権利 の 保証 自治 権

そして 大陸 資源 の 提供 や

報復 って 割に は ワー ビースト の 保護 が 主な 条件 か

どっち に しろ エルフ たち が 攻め込 ん で き たら それ まで

そんな こと しか でき へん いう こと や

せ や から 。 。 もし あて が 負け て も

い づ な や い の 民 を むげに 扱わ ん と 誓って たも

巫女 様

ほう

見直し た

ええ から は よ 始め

では 世界 一 物騒 な コイン トス いき ます か ?

落ちる 前 に 表 か 裏 か を 選 ん で くれ

俺 は その 逆 って こと で

ええ ん か ?

ああ

では

アッシェンテ

ああ ああ

血 塊 ?

血 塊 は 物理 限界 を 突破 し すべて の 反応 動き を 捉える

このまま で いけ ば 142 回 と 3 分 の 2 回転 で 床 を 打ち

4 回 の 跳躍 を 経 て 5.2 秒 回転 し

裏 で 止まる

ん ?

範囲 内 に 魔法 の 反応 は あら へん

あて の 動 体 視力 を 侮った ?

いや そんな はず ない

でも …

裏 や

あっ

こ . . . これ は !

引き分け

引き分け ?

いや あ すごい 結果 に なった な 困った なあ

こりゃ 両方 勝ち か 両方 負け か どっち に なる よ ?

空 わざとらしい ぞ です ん ?

あんた 最初 から これ を 狙って

両方 勝ち だ と 両方 の 要求 が 通る って こと だ から つまり

エル キア の 傘下 に は 入る が

ワー ビースト の 権利 は 保証 さ れ 自治 権 は 維持

大陸 資源 は 相互 活用

東部 連合 は エル キア 連邦 と なる

どう ? 両方 勝ち 両方 負け どっち が いい ?

お前 ! 東部 連合 を 支配 し て

ワー ビースト を 滅ぼす ん じゃ なかった の か ?

それ が 違い や がる です

なんで 俺 が

ケモ 耳 っこ パラダイス を 滅ぼさ なきゃ なら ん の だ

い づ な の よう な

アルティメッツ プリティー な ア 二 モー が わんさ か いる 種族 だ ぞ

どんな 鬱 こじら せ たら

そんな 世界 の 宝 滅ぼす って 結論 に なる ー ?

に ぃ 熱 すぎ

ほん に

ほん に 最初 っ から 最後 まで 踊ら さ れ た っ ちゅう わけ や

けど な 例え 連邦 組 も う が

あんた ら の おかげ で エルフ に は 手の内 が バレ とる

いずれ エルヴン ・ ガルド は 宣戦 布告 し て くる

だ ろ う な

そ したら 吹っかけ た うえ で 返り 討ち に し ち ま お う ぜ

フフッ できる と 思う とる ん ?

できる さ

実は 俺 ら の 間 者 な

盟約 で 記憶 を 改ざん さ れ た うえ で エルヴン ・ ガルド に 報告 し てる

だから あんた ら の ゲーム 内容 間違って 伝わって る ぜ

え ?

じゃあ あの とき

記憶 を 改ざん する 権利 を かけ て クラ ミー と 戦った の は …

この とき の ため

これ で エルヴン ・ ガルド が 仕掛け て き た 時点 で

こっち の 勝ち は 確定

同時に エルフ の 国 も 頂き って こと だ

そ … そこ まで 考え て い た と ?

チェック メイト って 将棋 で いう 王手 と は 違う

討ち取った と いう 報告 だ

だから 最初 に お前 に 会った とき に 言った ろ ?

チェック メイト

. . って さ

それ で ? どっち に する ん だ よ

両方 勝ち か 両方 負け か

わざわざ 言わ せる ん か ? こん いけ ず

両方 の 勝ち で ええ わ

よし これ で

エル キア 連邦 誕生 !

あんた ら どう する つもり や

まさか また 大戦 でも 起こす と か 言い よる ん や ない やろう ね

だったら お前 ら の 種 の 駒 奪って る よ

奪って は いけない から 奪わ ない

ああ 俺 ら の 目的 は ずっと 変わら ない

シンプル で 単純

テト を 打ちのめす

それ だけ だ

打ちのめす です

相手 は 唯一 神 です ぞ

ああ それ が ?

どうか し た ?

あっ

フッ

フフ フフ フッ ハハハハ ハッ

あ 神 を 倒 そ うな ん て お もろい こと 考える 人 ら や ね できる と 思う とる ん ?

さ ぁ ?

具体 的 な こと は さっぱり だ

。 。 が ヒント は ある

一 つ なぜ 種 の 駒 は この 形 を し て いる ?

一 つ

なぜ この 世界 に は イクシード と 呼ば れる

16 種族 が 存在 し て いる ?

一 つ

あの 地平 線 に 見え て いる もの は 何 だ ?

つまり

神 へ の 挑戦 権 は 駒 を すべて 集める こと

だ と し たら

むしろ あて ら の 種 の 駒 を 奪わ な あか ん の や ない か ?

いや 違う な

それ は 盟約 に 反 する

盟約 に ?

一 つ なぜ 絶対 遵守 で は ない ルール を

十 の 盟約 と いう ?

どういう こと や ?

忘れ た の か ? 盟約 その 十

みんな なか よく プレイ し ま しょ う

あっ つまり

みんな なか よく し なきゃ この ゲーム は クリア でき ない

駒 を 奪い合う の で は なく ひと つ ひと つ の 種族 が

知性 あり し と 自称 する 16 の 種族 が

その 理 力 と 知力 と 資力 と 才 力 を 持って

この ディス ボード に 知恵 の 塔 を 築き上げ

汝 ら 自ら の 知性 を 証明 せよ

。 。 と

ハハハッ いい ね いい よ ! やっぱり 楽しく なって き た

ホント 君 たち を 呼 ん で 正解 だった よ

待って いる よ すべて の 種族 と 共に

僕 の たも と まで おいで

そして …

しかし 気楽 に 言って くれる わ ね

世界 最大 国 エルヴン ・ ガルド を 中 から 切り崩せ なんて

どう する つもり な の です か ?

方法 が ある なら 知り たい くらい よ

でも やる しか ない の よ

イマニティ が 勝つ に は そう する しか ない

クラ ミー

弱者 が 弱者 の まま 強者 を 下す 方法 を

自分 が 自分 の まま で

自分 の 限界 を 超える 方法 を

飛べ ない 身 で 空 を 飛ぶ 方法 を

あの 男 は いつも 見つけ て き た

絶望 と 苦しみ と 暗闇 の 中 で

気のせい じゃ ない の です よ ね

クラ ミー 少し 変わった の です よ

そう ?

負け られ ない って 気 に

なって いる の かも ね

だから …

手伝って くれる ?

当然 な の です よ

クラ ミー の ため なら 世界 だって 敵 に 回す の です よ

やって やろう じゃ ない 見 て なさい よ 空 !

さて じゃあ 俺 たち も 行く か

で すわ ね

に ぃ でも まだ

ああ 分かって る よ

え ? な … 何 です の ?

まだ 何 か 巫女 様 に 因縁 を つけよ う と いう の か ?

この ハゲ ザル が !

因縁 って わけ じゃ ねえ ん だ が

巫女 って いう からに は いる ん だ ろ ?

ずっと 気 に なって た

ほう

こ … これ は 何 です の ?

なんという 力 … あ !

神髄 顕 現 神 将 意 通

神格 設定 底辺

余 を 如何 と 知って 呼びかける 定 命 の 者

位 階 序列 一 位 オールド デウス

位 階 序列 一 位

オールド 。 。 。

デウス ~ ?

さあ !

ゲーム を 始めよ う


No Game No Life Episode 12 no|game|no|life|episode No Game No Life Episode 12

なあ い づ な さあ

何 だ ? です なん||

最後 に ゲーム を 楽しい って 感じ た の さいご||げーむ||たのしい||かんじ||

えっ いつ ?

悪い が い づ な は 負ける わるい||||||まける

「 空白 」 に 敗北 は ない の くうはく||はいぼく|||

面白 え です ! おもしろ||

う わ 何 だ ぁ ? ||なん||

2 段 ジャンプ と か マジ ふざけ ん な よ だん|じゃんぷ|||||||

チート 乙 |おつ

ぐ っ !

う わ !

ま … まさか あれ が

ワー ビースト の

一部 の 者 だけ が 持つ と 言わ れる いちぶ||もの|||もつ||いわ|

物理 限界 を も 超える 力 ぶつり|げんかい|||こえる|ちから

血 壊 ! ち|こわ

負け ねえ ぞ です ! まけ|||

さて …

ハァ ハァ

2 段 ジャンプ なんて レベル じゃ ねえ ぞ あいつ だん|じゃんぷ||れべる||||

完全 に バグ かんぜん||

え いっ

あっ

チッ 予測 でき ない |よそく||

ハア ハア 物理 限界 を 超える か ||ぶつり|げんかい||こえる|

これ が 本命 の チート って わけ か ! ||ほんめい|||||

フッフ フフ フフ

この 圧倒 的 な 力 の 差 |あっとう|てき||ちから||さ

すでに 勝負 は 決して おる わ |しょうぶ||けっして||

ある 程度 予想 は し て い た が まさか ここ まで と は な |ていど|よそう||||||||||||

計算 … でき ない けいさん||

物理 限界 超え てる って 言った ろ ぶつり|げんかい|こえ|||いった|

いくら 物理 の 式 立て て も 通用 し ない って こった |ぶつり||しき|たて|||つうよう||||

に ぃ

こういう とき は 任せろ |||まかせろ

ん ?

兄ちゃん の ブラフ と ハッタリ に な ! にいちゃん||||||

これ だけ の スピード が あれ ば 俺 が よける の を 予測 し て |||すぴーど||||おれ|||||よそく||

その 両方 を 塞ぎ に 来る |りょうほう||ふさぎ||くる

そして 俺 が よけ ない と 判断 し た 瞬間 |おれ|||||はんだん|||しゅんかん

今度 は 正面 に ! こんど||しょうめん|

あっ

2 つ ?

ハッ

しまった ! い づ な は これ を 狙って 。 。 |||||||ねらって

空白 ともに 心 音 フラット くうはく||こころ|おと|ふらっと

確実 な ヘッド ショット 偽装 不可能 かくじつ||へっど|しょっと|ぎそう|ふかのう

取った ぞ い づ なあ ! とった||||

ハア ハア ハア ハア

フウ 。 。

勝った かった

勝った です ! かった|

やった やった です !

あっ

今 の は ? いま||

そ … 空 ? |から

これ で い い ん です の ? もう 目 を 開け て も いい ん です の ? ||||||||め||あけ||||||

白 ? あっ しろ|

ねえ 2 人 と も いる ん です の ? |じん||||||

ウマ く いった みたい

だ な

な っ … まさか ! 作戦 だった の か ? |||さくせん|||

例え 第六感 が あ ろ う が 読め なかった だ ろ ? たとえ|だいろっかん||||||よめ|||

あの とき 白 が ジブリール の 弾 に ||しろ||||たま|

跳 弾 さ せ て 狙った の が お前 で すら なく と|たま||||ねらった|||おまえ|||

その 下 |した

女の子 に しがみつき 運ば れる ステフ だった と は おんなのこ|||はこば|||||

何 だ と ! なん||

NPC の 女の子 の 動き に は 規則 性 が ある npc||おんなのこ||うごき|||きそく|せい||

つまり 予測 できる |よそく|

しかも NPC に 足音 は なく |npc||あしおと||

ステフ は 意識 を 失って いる から 殺気 すら ない ||いしき||うしなって|||さっき||

感知 する の は 不可能 だ かんち||||ふかのう|

そして

ステフ に は ゲーム 前 “ 白 が 地面 に 書 い た 命令 に 従え ” |||げーむ|ぜん|しろ||じめん||しょ|||めいれい||したがえ

" だが その 記憶 は 失え ” って 盟約 で 縛って おい た ||きおく||うしなえ||めいやく||しばって||

ら ぶ パワー の 補給 が 来 たら ||ぱわー||ほきゅう||らい|

エネルギー 切れ 直前 に まっすぐ 撃て … です の ? えねるぎー|きれ|ちょくぜん|||うて||

あと は 動き を 計算 し て ||うごき||けいさん||

その 場所 に 誘導 する だけ |ばしょ||ゆうどう||

バカ な ! そんな もの ばか|||

もはや 計算 で は ない それ こそ … |けいさん|||||

未来 視 で は ない か みらい|し||||

ん ?

。 。 と でも 思って いる の かい ? じいさん ||おもって||||

ずっと 俺 ら の 心 音 を モニタリング し て |おれ|||こころ|おと||||

い づ なに 報告 し て た だ ろ ? |||ほうこく|||||

まさか それ すら も 利用 し て . . ||||りよう||

ゲーム って の は 究極 的 に は 2 つ しか 取れる 行動 が ない げーむ||||きゅうきょく|てき|||||とれる|こうどう||

戦術 的 行動 か 対処 的 行動 せんじゅつ|てき|こうどう||たいしょ|てき|こうどう

主導 権 どっち が 握る か しゅどう|けん|||にぎる|

今回 は 俺 ら が ずっと 主導 権 を 握って い た こんかい||おれ||||しゅどう|けん||にぎって||

それ だけ の こと だ

あんた ら は 動 い て いる つもり で ただ 単に 動かさ れ て い た |||どう|||||||たんに|うごかさ||||

その 結果 は 必然 で あって 未来 視 じゃ ない |けっか||ひつぜん|||みらい|し||

弱者 に は 弱者 の やり 方 が ある じゃくしゃ|||じゃくしゃ|||かた||

フッ

獅子 に 素手 で 挑む の は 獅子 に 任せる よ しし||すで||いどむ|||しし||まかせる|

う う

さて 勝者 の コール は まだ かな ? じいさん |しょうしゃ||こーる||||

う う っ

勝者 エル キア しょうしゃ||

盟約 に 従い 東部 連合 は ルー シア 大陸 の すべて の 権利 を めいやく||したがい|とうぶ|れんごう||るー||たいりく||||けんり|

エル キア 王国 に 委譲 する ||おうこく||いじょう|

に ぃ \ N あ ? ||n|

わざと シャツ 残し た のに |しゃつ|のこし||

どうして パンツ 撃った の ? な っ … |ぱんつ|うった|||

分かりきった 質問 する な 妹 よ わかりきった|しつもん|||いもうと|

この 大観 衆 に 白 の 裸 を 見せ られる か ? |たいかん|しゅう||しろ||はだか||みせ||

まるで 私 なら 問題 ない と いう 言い 方 で すわ ね ! |わたくし||もんだい||||いい|かた|||

まあまあ 今回 は |こんかい|

ドラ ちゃん の ファインプレー が 光った じゃ ござい ませ ん か どら|||||ひかった|||||

おう ジブリール ! お 疲れ |||つかれ

すべて 作戦 どおり よく やって くれ た な |さくせん||||||

はい マスター の ご 命令 と あら ば |ますたー|||めいれい|||

これ で 。 。 あっ

これ で 東部 連合 は ||とうぶ|れんごう|

ワー ビースト は 。 。

い づ な お前 に 責任 は ない |||おまえ||せきにん||

本国 が 下し 私 が 命令 した こと だ ほんごく||くだし|わたくし||めいれい|||

違う よ な ? い づ な ちがう|||||

え ?

楽しかった から どう すれ ば いい か 分から なく て 戸惑って いる だ ろ ? たのしかった|||||||わから|||とまどって|||

あっ

そんな わけ ねえ です

負け た せい で たくさん の 人 が 苦しみ や がる です まけ||||||じん||くるしみ|||

でも あの とき

い づ な た ん 笑って た |||||わらって|

なんで

なんで この 顔 は 笑 いやがった です ||かお||わら||

その せい で 東部 連合 は 支配 さ れ |||とうぶ|れんごう||しはい||

たくさん の 人 が ||じん|

い づ な が 楽しい なんて 思った せい で ||||たのしい||おもった||

安心 しろ あんしん|

え ?

い づ な が 何 を 思 お う が どうせ 俺 ら は 勝って たから ||||なん||おも|||||おれ|||かって|

な っ 。 。 どう だ ?

全身 全 霊 を 死力 を 賭 し て も まだ 勝て ない 相手 が いる 気分 は ? ぜんしん|ぜん|れい||しりょく||かけ|||||かて||あいて|||きぶん|

控えめ に 言って ひかえめ||いって

最高 ! さいこう

じゃ ね ?

あっ

初めて 負け て 悔しかった はじめて|まけ||くやしかった

だからこそ 楽しかった |たのしかった

それ が 分かったら 俺 ら は 友達 だ ||わかったら|おれ|||ともだち|

ようこそ い づ な お前 は もう ゲーマー だ ||||おまえ||||

今度 こそ 負け ねえ ぞ です こんど||まけ|||

なあ い づ な も 勘違い し てる よう だ が |||||かんちがい|||||

誰 も 死な ない し 誰 も 苦しま ない だれ||しな|||だれ||くるしま|

この 世界 は ゲーム な ん だ |せかい||げーむ|||

根本 的 に 間違え て ん だ よ みんな こんぽん|てき||まちがえ|||||

イマ 二 ティ の 学習 と 経験 から 生じる 未来 予知 に 到達 し うる 知恵 いま|ふた|||がくしゅう||けいけん||しょうじる|みらい|よち||とうたつ|||ちえ

いい わ 信じ て みよ う じゃ ない ||しんじ|||||

フィー すぐ 帰国 する わ よ やる こと は 多い わ ||きこく|||||||おおい|

はい な の です よ

風呂 は 嫌え です ふろ||きらえ|

チョー 同意 でも 今 は 却下 |どうい||いま||きゃっか

マスター 今日 は 乗り気 で ござい ます ね ますたー|きょう||のりき||||

い づ な た ん の 尻尾 洗う の ワクワク だ から ||||||しっぽ|あらう||わくわく||

くすぐって え です

しかし ずいぶん なか よく なった もの で ござい ます ね

あれほど 勝負 に 負け て 悲観 し て い た のに |しょうぶ||まけ||ひかん|||||

に ぃ あの あと い づ な た ん に 話し た ||||||||||はなし|

東部 連合 エル キア に 統合 さ れ て も 誰 も 苦しま ない 理由 とうぶ|れんごう||||とうごう|||||だれ||くるしま||りゆう

それ は 何 な の だ ! ||なん|||

あ ?

何 を 吹き込 ん で い づ な を たぶらかし た ん だ と 聞い て いる なん||ふきこ||||||||||||ききい||

この ハゲ ザル が ! ||ざる|

たぶらかし た ? 事実 を 言った だけ だ ||じじつ||いった||

何 だ と ? なん||

心配 する な 言った ところ で お前 に は 何も でき ない しんぱい|||いった|||おまえ|||なにも||

それ に

大変 ! たいへん

大変 です わ 東部 連合 が 東部 連合 が ! たいへん|||とうぶ|れんごう||とうぶ|れんごう|

な っ .

東部 連合 が ゲーム 前 とうぶ|れんごう||げーむ|ぜん

大陸 領土 から めぼしい 人材 や 技術 を 大陸 外 に 移し て い た だ ろ ? たいりく|りょうど|||じんざい||ぎじゅつ||たいりく|がい||うつし|||||

知って た ん です の ? しって||||

普通 に 考え たら 俺 だって そう する ふつう||かんがえ||おれ|||

なら どうして ほうって おい た ん です の ?

せっかく 大陸 を 取り戻し た のに これ じゃあ |たいりく||とりもどし||||

それ で いい ん だ よ まだ ゲーム は 終わって ない ん だ から |||||||げーむ||おわって||||

えっ ?

なあ ? 東部 連合 の 全権 代理 者 さん |とうぶ|れんごう||ぜんけん|だいり|もの|

あっ

フフフフフ

ようよう 楽し そう や ねぇ |たのし|||

あて も よせ て もら お う か ?

おお っ み 。 。

巫女 様 いちこ|さま

あて が 巫女 ||いちこ

よろしゅう な

海 より も 遠 か ら に うみ|||とお|||

月 読み の 光 へ よう おい で やす つき|よみ||ひかり|||||

本当 に よろしい の です か ? ほんとう|||||

この よう な 場所 に |||ばしょ|

こんな ハゲ ザル ども を 入れ て ||ざる|||いれ|

かま へん か ま へん もう 勝負 は 終わ っと る ん やろ ? ||||||しょうぶ||しまわ||||

すま ねえ です ウホホ 1 枚 いい ? ||||まい|

ちょっと ! 他国 の 要人 です わ よ 礼儀 を わきまえ なさい な |たこく||ようじん||||れいぎ||||

しかし ほん に やって くれ よった な ハゲ ザル ||||||||ざる

あ ? ハハッ さすが エルフ

思って た 以上 に 手 が 早 い こ って おもって||いじょう||て||はや|||

エルフ ?

どういう こと です の ?

技術 者 や 物資 を 大陸 外 に 移動 すれ ば あんた ら は 領土 を 活用 でき ない ぎじゅつ|もの||ぶっし||たいりく|がい||いどう||||||りょうど||かつよう||

再び あて ら に 勝負 を 挑み に 来る ふたたび||||しょうぶ||いどみ||くる

そこ で 潰せ ば いい そう 考え て い た ||つぶせ||||かんがえ|||

ほん に

その 隙 に |すき|

間 者 を 通じ て エルフ と 接触 あいだ|もの||つうじ||||せっしょく

あて ら の ゲーム の からくり さ らし て 勝ち目 を 消す |||げーむ||||||かちめ||けす

。 。 なんて な

せ やけど

あて は それ も 読 ん ど った よ ||||よ||||

。 。 ちゅう か

あんた ら こそ が エルヴン ・ ガルド の 回し 者 や と 思う とった し ね |||||||まわし|もの|||おもう|||

けど まさか

アヴァントヘイム まで 巻き込 ん ど った と は ||まきこ|||||

な っ …

いったい いつ から 仕組ま れ て い た ! |||しくま||||

これ でも 私 は かつて 十八 翼 議会 アヴァントヘイム 政府 の 一翼 ||わたくし|||じゅうはち|つばさ|ぎかい||せいふ||いちよく

それなり に 影響 力 は ござい ます ので ||えいきょう|ちから||||

エルヴン ・ ガルド アヴァントヘイム ほん で エル キア

こん だけ の 国 に あて ら の 手の内 バラ さ れ て |||くに|||||てのうち|ばら|||

イマ 二 ティ は ともかく エルフ や フリューゲル まで 出 て き たら いま|ふた||||||||だ|||

どう あが い て も 勝て へん |||||かて|

やれやれ よ

せ や から

東部 連合 は エル キア に 対 し て 即時 報復 さ せ て もらう わ とうぶ|れんごう|||||たい|||そくじ|ほうふく|||||

な っ . . 巫女 様 ! ||いちこ|さま

も っ ぺ ん 言う た ろ か ? ||||いう|||

ほん に やって くれ よった のう ハゲ ザル |||||||ざる

ただ で は 死な ん ぞ |||しな||

いい ぜ

受けて立 と う うけてた||

あっ ん ?

し ち 面倒 くせ え 駆け引き に も そろそろ 疲れ て ん だ ||めんどう|||かけひき||||つかれ|||

手っとり早く コイン トス で 決めよ う ぜ てっとりばやく||とす||きめよ||

あ 。 。

不服 ? ふふく

いん や

ただ あて の 半生 が |||はんせい|

たかが ハゲ ザル 2 匹 に 根っこ から 潰さ れ た あげく ||ざる|ひき||ねっこ||つぶさ|||

その 差 配 が コイン トス か と 思う と 面白う て な |さ|はい|||とす|||おもう||おもしろう||

ハハッ や っぱ あんた も ゲーマー らしい な

じゃあ 俺 が 勝ったら 東部 連合 は |おれ||かったら|とうぶ|れんごう|

大陸 以外 の 島 も 含め て すべて の 領土 を たいりく|いがい||しま||ふくめ||||りょうど|

エル キア に 併合 |||へいごう

あて が 勝ったら ワー ビースト の 権利 の 保証 自治 権 ||かったら||||けんり||ほしょう|じち|けん

そして 大陸 資源 の 提供 や |たいりく|しげん||ていきょう|

報復 って 割に は ワー ビースト の 保護 が 主な 条件 か ほうふく||わりに|||||ほご||おもな|じょうけん|

どっち に しろ エルフ たち が 攻め込 ん で き たら それ まで ||||||せめこ||||||

そんな こと しか でき へん いう こと や

せ や から 。 。 もし あて が 負け て も ||||||まけ||

い づ な や い の 民 を むげに 扱わ ん と 誓って たも ||||||たみ|||あつかわ|||ちかって|

巫女 様 いちこ|さま

ほう

見直し た みなおし|

ええ から は よ 始め ||||はじめ

では 世界 一 物騒 な コイン トス いき ます か ? |せかい|ひと|ぶっそう|||とす|||

落ちる 前 に 表 か 裏 か を 選 ん で くれ おちる|ぜん||ひょう||うら|||せん|||

俺 は その 逆 って こと で おれ|||ぎゃく|||

ええ ん か ?

ああ

では

アッシェンテ

ああ ああ

血 塊 ? ち|かたまり

血 塊 は 物理 限界 を 突破 し すべて の 反応 動き を 捉える ち|かたまり||ぶつり|げんかい||とっぱ||||はんのう|うごき||とらえる

このまま で いけ ば 142 回 と 3 分 の 2 回転 で 床 を 打ち ||||かい||ぶん||かいてん||とこ||うち

4 回 の 跳躍 を 経 て 5.2 秒 回転 し かい||ちょうやく||へ||びょう|かいてん|

裏 で 止まる うら||とまる

ん ?

範囲 内 に 魔法 の 反応 は あら へん はんい|うち||まほう||はんのう|||

あて の 動 体 視力 を 侮った ? ||どう|からだ|しりょく||あなどった

いや そんな はず ない

でも …

裏 や うら|

あっ

こ . . . これ は !

引き分け ひきわけ

引き分け ? ひきわけ

いや あ すごい 結果 に なった な 困った なあ |||けっか||||こまった|

こりゃ 両方 勝ち か 両方 負け か どっち に なる よ ? |りょうほう|かち||りょうほう|まけ|||||

空 わざとらしい ぞ です ん ? から||||

あんた 最初 から これ を 狙って |さいしょ||||ねらって

両方 勝ち だ と 両方 の 要求 が 通る って こと だ から つまり りょうほう|かち|||りょうほう||ようきゅう||とおる|||||

エル キア の 傘下 に は 入る が |||さんか|||はいる|

ワー ビースト の 権利 は 保証 さ れ 自治 権 は 維持 |||けんり||ほしょう|||じち|けん||いじ

大陸 資源 は 相互 活用 たいりく|しげん||そうご|かつよう

東部 連合 は エル キア 連邦 と なる とうぶ|れんごう||||れんぽう||

どう ? 両方 勝ち 両方 負け どっち が いい ? |りょうほう|かち|りょうほう|まけ|||

お前 ! 東部 連合 を 支配 し て おまえ|とうぶ|れんごう||しはい||

ワー ビースト を 滅ぼす ん じゃ なかった の か ? |||ほろぼす|||||

それ が 違い や がる です ||ちがい|||

なんで 俺 が |おれ|

ケモ 耳 っこ パラダイス を 滅ぼさ なきゃ なら ん の だ |みみ||ぱらだいす||ほろぼさ|||||

い づ な の よう な

アルティメッツ プリティー な ア 二 モー が わんさ か いる 種族 だ ぞ ||||ふた||||||しゅぞく||

どんな 鬱 こじら せ たら |うつ|||

そんな 世界 の 宝 滅ぼす って 結論 に なる ー ? |せかい||たから|ほろぼす||けつろん|||-

に ぃ 熱 すぎ ||ねつ|

ほん に

ほん に 最初 っ から 最後 まで 踊ら さ れ た っ ちゅう わけ や ||さいしょ|||さいご||おどら|||||||

けど な 例え 連邦 組 も う が ||たとえ|れんぽう|くみ|||

あんた ら の おかげ で エルフ に は 手の内 が バレ とる ||||||||てのうち|||

いずれ エルヴン ・ ガルド は 宣戦 布告 し て くる ||||せんせん|ふこく|||

だ ろ う な

そ したら 吹っかけ た うえ で 返り 討ち に し ち ま お う ぜ ||ふっかけ||||かえり|うち|||||||

フフッ できる と 思う とる ん ? |||おもう||

できる さ

実は 俺 ら の 間 者 な じつは|おれ|||あいだ|もの|

盟約 で 記憶 を 改ざん さ れ た うえ で エルヴン ・ ガルド に 報告 し てる めいやく||きおく||かいざん|||||||||ほうこく||

だから あんた ら の ゲーム 内容 間違って 伝わって る ぜ ||||げーむ|ないよう|まちがって|つたわって||

え ?

じゃあ あの とき

記憶 を 改ざん する 権利 を かけ て クラ ミー と 戦った の は … きおく||かいざん||けんり||||くら|||たたかった||

この とき の ため

これ で エルヴン ・ ガルド が 仕掛け て き た 時点 で |||||しかけ||||じてん|

こっち の 勝ち は 確定 ||かち||かくてい

同時に エルフ の 国 も 頂き って こと だ どうじに|||くに||いただき|||

そ … そこ まで 考え て い た と ? |||かんがえ||||

チェック メイト って 将棋 で いう 王手 と は 違う ちぇっく|||しょうぎ|||おうて|||ちがう

討ち取った と いう 報告 だ うちとった|||ほうこく|

だから 最初 に お前 に 会った とき に 言った ろ ? |さいしょ||おまえ||あった|||いった|

チェック メイト ちぇっく|

. . って さ

それ で ? どっち に する ん だ よ

両方 勝ち か 両方 負け か りょうほう|かち||りょうほう|まけ|

わざわざ 言わ せる ん か ? こん いけ ず |いわ||||||

両方 の 勝ち で ええ わ りょうほう||かち|||

よし これ で

エル キア 連邦 誕生 ! ||れんぽう|たんじょう

あんた ら どう する つもり や

まさか また 大戦 でも 起こす と か 言い よる ん や ない やろう ね ||たいせん||おこす|||いい||||||

だったら お前 ら の 種 の 駒 奪って る よ |おまえ|||しゅ||こま|うばって||

奪って は いけない から 奪わ ない うばって||||うばわ|

ああ 俺 ら の 目的 は ずっと 変わら ない |おれ|||もくてき|||かわら|

シンプル で 単純 しんぷる||たんじゅん

テト を 打ちのめす ||うちのめす

それ だけ だ

打ちのめす です うちのめす|

相手 は 唯一 神 です ぞ あいて||ゆいいつ|かみ||

ああ それ が ?

どうか し た ?

あっ

フッ

フフ フフ フッ ハハハハ ハッ

あ 神 を 倒 そ うな ん て お もろい こと 考える 人 ら や ね |かみ||たお||||||||かんがえる|じん||| できる と 思う とる ん ? ||おもう||

さ ぁ ?

具体 的 な こと は さっぱり だ ぐたい|てき|||||

。 。 が ヒント は ある |ひんと||

一 つ なぜ 種 の 駒 は この 形 を し て いる ? ひと|||しゅ||こま|||かた||||

一 つ ひと|

なぜ この 世界 に は イクシード と 呼ば れる ||せかい|||||よば|

16 種族 が 存在 し て いる ? しゅぞく||そんざい|||

一 つ ひと|

あの 地平 線 に 見え て いる もの は 何 だ ? |ちへい|せん||みえ|||||なん|

つまり

神 へ の 挑戦 権 は 駒 を すべて 集める こと かみ|||ちょうせん|けん||こま|||あつめる|

だ と し たら

むしろ あて ら の 種 の 駒 を 奪わ な あか ん の や ない か ? ||||しゅ||こま||うばわ|||||||

いや 違う な |ちがう|

それ は 盟約 に 反 する ||めいやく||はん|

盟約 に ? めいやく|

一 つ なぜ 絶対 遵守 で は ない ルール を ひと|||ぜったい|じゅんしゅ||||るーる|

十 の 盟約 と いう ? じゅう||めいやく||

どういう こと や ?

忘れ た の か ? 盟約 その 十 わすれ||||めいやく||じゅう

みんな なか よく プレイ し ま しょ う

あっ つまり

みんな なか よく し なきゃ この ゲーム は クリア でき ない ||||||げーむ||くりあ||

駒 を 奪い合う の で は なく ひと つ ひと つ の 種族 が こま||うばいあう||||||||||しゅぞく|

知性 あり し と 自称 する 16 の 種族 が ちせい||||じしょう|||しゅぞく|

その 理 力 と 知力 と 資力 と 才 力 を 持って |り|ちから||ちりょく||しりょく||さい|ちから||もって

この ディス ボード に 知恵 の 塔 を 築き上げ ||ぼーど||ちえ||とう||きずきあげ

汝 ら 自ら の 知性 を 証明 せよ なんじ||おのずから||ちせい||しょうめい|

。 。 と

ハハハッ いい ね いい よ ! やっぱり 楽しく なって き た ||||||たのしく|||

ホント 君 たち を 呼 ん で 正解 だった よ ほんと|きみ|||よ|||せいかい||

待って いる よ すべて の 種族 と 共に まって|||||しゅぞく||ともに

僕 の たも と まで おいで ぼく|||||

そして …

しかし 気楽 に 言って くれる わ ね |きらく||いって|||

世界 最大 国 エルヴン ・ ガルド を 中 から 切り崩せ なんて せかい|さいだい|くに||||なか||きりくずせ|

どう する つもり な の です か ?

方法 が ある なら 知り たい くらい よ ほうほう||||しり|||

でも やる しか ない の よ

イマニティ が 勝つ に は そう する しか ない ||かつ||||||

クラ ミー くら|

弱者 が 弱者 の まま 強者 を 下す 方法 を じゃくしゃ||じゃくしゃ|||きょうしゃ||くだす|ほうほう|

自分 が 自分 の まま で じぶん||じぶん|||

自分 の 限界 を 超える 方法 を じぶん||げんかい||こえる|ほうほう|

飛べ ない 身 で 空 を 飛ぶ 方法 を とべ||み||から||とぶ|ほうほう|

あの 男 は いつも 見つけ て き た |おとこ|||みつけ|||

絶望 と 苦しみ と 暗闇 の 中 で ぜつぼう||くるしみ||くらやみ||なか|

気のせい じゃ ない の です よ ね きのせい||||||

クラ ミー 少し 変わった の です よ くら||すこし|かわった|||

そう ?

負け られ ない って 気 に まけ||||き|

なって いる の かも ね

だから …

手伝って くれる ? てつだって|

当然 な の です よ とうぜん||||

クラ ミー の ため なら 世界 だって 敵 に 回す の です よ くら|||||せかい||てき||まわす|||

やって やろう じゃ ない 見 て なさい よ 空 ! ||||み||||から

さて じゃあ 俺 たち も 行く か ||おれ|||いく|

で すわ ね

に ぃ でも まだ

ああ 分かって る よ |わかって||

え ? な … 何 です の ? ||なん||

まだ 何 か 巫女 様 に 因縁 を つけよ う と いう の か ? |なん||いちこ|さま||いんねん|||||||

この ハゲ ザル が ! ||ざる|

因縁 って わけ じゃ ねえ ん だ が いんねん|||||||

巫女 って いう からに は いる ん だ ろ ? いちこ||||||||

ずっと 気 に なって た |き|||

ほう

こ … これ は 何 です の ? |||なん||

なんという 力 … あ ! |ちから|

神髄 顕 現 神 将 意 通 しんずい|あきら|げん|かみ|すすむ|い|つう

神格 設定 底辺 しんかく|せってい|ていへん

余 を 如何 と 知って 呼びかける 定 命 の 者 よ||いかが||しって|よびかける|てい|いのち||もの

位 階 序列 一 位 オールド デウス くらい|かい|じょれつ|ひと|くらい||

位 階 序列 一 位 くらい|かい|じょれつ|ひと|くらい

オールド 。 。 。

デウス ~ ?

さあ !

ゲーム を 始めよ う げーむ||はじめよ|