×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

勇者ヨシヒコと悪霊の鍵, 勇者ヨシヒコと悪霊の鍵#09

勇者 ヨシヒコ と 悪霊 の 鍵 #09

( メレブ ) なんだ !?

( ダンジョー ) なんだ あの ま がま が しい 黒煙 は …。

何 か あった な 。 間違い なく 悪い こと が …。

( ヨシヒコ ) 世界 の 終わり が 近づいて いる の か …。

( ムラサキ ) 急が ない と いけない な こりゃ 。

お ~ い 仏 ! や ばい ぞ 仏 !

ロン ! 三 色 イーペー … ドラドラ 8,000 点 。

あれ これ 気づいて ない な 仏 。

映って る の は 自分 で 気づいて ない な これ 。

おい マージャン と か やって んな よ や ばい のに よ 。

誰 か 火 貸して 。 1 回 火 貸して 。

うん これ 火 つか ない … これ USB じゃ ん 。 ねぇ ?

これ って USB じゃ ん 。 ねぇ ? あの … あれ だ よ →

データ じゃ タバコ は つか ない ぜ 。

バッキャロウ ハハハッ 。

おい バッキャロウ 映って る ぞ 仏 。 バッキャロウ だ お前 が 。

( メレブ ) 映って る ぞ 仏 !

おい それ 何度 見 なんだ よ ? え ごめん 。

これ 映って る の ? これ …。

今 の くだり 映って た の ? これ 。 映って る よ 。

え ? なに ? やっぱり 映る の 自分 発信 じゃ ねえ んだ 。

え ? なに なに ? なに 発信 ? え なに ?

さっき 山 の 向こう に ま がま が しい 黒煙 が 見えた 。

マージャン なんか やって る 場合 じゃ ない ぞ 。

ゾワゾワ ゾワゾワ … ちょっと 今 の 意見 おかしい 。

あの さ マージャン って さ あの 僕 仏だ から ね →

仏 が マージャン なんか し ませ ん よ ほんとに 。

さっき ロン って 。 満面 の 笑顔 で ロン って 8,000 点 →

稼いで た じゃ ねえ か よ 。 待って そこ から 映って た の ?

仏 様 この 世界 で 何 が 起こった のです か ?

そう いえば って いう レベル な んだ けれども ね …。

あの … 大変な こと が 起きて ました はい 。

だから ジャラジャラ … ハイ を かき混ぜる な 。

なに なに よ ? え … 悪霊 の 鍵 が ね →

先 に ね あの とら れて しまった 。

( 一同 ) えっ !? どういう こと です か ? 仏 。

魔物 の ね 封印 を 阻止 しよう と する さ →

悪魔 族 の 親 玉 が いて ね 。 で ま ぁ 暗黒の 神 →

デスターク って 奴 な んだ けども そい つ が 昨日 か ?

おととい か ? 昨日 か ? 昨日 だ 。 昨日 ね 悪霊 の 鍵 を さ →

先 に さ 見つけちゃ った … って おい それ ポン !

もう やめ なさい マージャン !

やめる わけ ねえ だ ろ バカ 野郎 お前 。

お前 今日 俺 めちゃくちゃ ついて る んだ よ バカ 野郎 お前 。

こっち は 全然 ついて る 気 し ねえ んだ よ !

危機 的 状況 な んだ 。 まじめに 話せ 。

なに ちょっと ダンジョー あるいは ダン 君 。

そんな 眉毛 で 怒っちゃ って … あっ ちょっと ホッピー 頼んで ホッピー 。

みんな に 頼んで 。 うん 大丈夫 。 俺 奢 る 奢 る 。

今日 俺 ついて る から 。 おい 緊張 感 持て 。

もう 1 回 言う ぞ 早く 話せ 。 だから さ !

悪霊 の 鍵 が デスターク に 先 に とら れちゃ った から →

取り返せ って いう 話 だ よ だ から 。 取り 返せる のです か ?

そう だ 。 もはや デスターク は →

この 世界 の 地表 に 巨大な 穴 を 開けて →

その 奥深く に 暗黒の 裏 世界 を つくりあげた 。

しかし 彼 と 戦う に は 最強の 装備 が 必要 と なる 。

この先 に エスタス と いう 村 が あり そこ に 彼 に 対抗 し うる …。

え … し うる ? し うる ?

あ し うる ね 。 し うる 装備 を 作る こと の できる 男 が いる 。

その 男 を … 字 が 汚 ねえ …。

男 を 訪ねて 訪ねて 。 カンペ 見えて る 。

おい 誰 に カンペ 出して もらって んだ 。

えっ と その … ちょっと ごめん 。 指 ちょっと ごめん 触って いい ?

その 男 は その 村 で 発明 を 生 業 と する …。

指 で 見え ない んだ よ 指 で 見え ない の うん 。

指 で 見え ない うん 。 その 生 業 と する 男 だ はい 。

ほんと 今日 あいまいだ な 。 おい お告げ ぐらい 覚えろ 。

仏だ ろ ? 急げ 勇者 ヨシヒコ よ 。

鍵 は すでに 悪 の 手 に ある 。

急げ 勇者 ヨシヒコ よ !

はい 終わった 。 お 待た せ 。 それ 早速 チー だ それ 。

暗黒の 神 デスターク だ と …。

すみません モルガン さん の お宅 です か ?

いない の かな ? モルガン さん 。

モルガン 殿 おら ぬ か ? モルガン 殿 !

( 爆発 音 )

( 咳込む 声 )

出た 発明 する 人 が 登場 する とき の お決まり の やつ 。

モルガン さん です か ? ( モルガン ) ああ そう だ けど 何 か 用 ?

実は 暗黒の 神 デスターク を 倒す ため →

あなた に 装備 を 作って もらい たい のです 。

デスターク を 倒す ?

えっ な に それ ? うむ ピンと こない と 思う のだ が →

単純に めちゃくちゃ 強い 鎧 ? と か →

盾 ? その他 兜 ? など を →

作って ほしい と いう こと な のだ が 。

えっ 俺 に そんな もの 作れる かな ?

仏 の お告げ な のだ 。

だって 俺 ふだん こんなん 作って ん の よ 。

えっ と これ は 何で しょうか ?

これ は ね 自動 ちゃぶ台 ひっくり返し 機 。

なに か 腹 が 立つ こと が ある と ここ を こう 持ち上げる 。

そう する と この ちゃぶ台 ひっくり返し 機 が →

いく よ 。

ちゃぶ台 を ひっくり返して くれる んだ よ ね 。

これ 自分 で やった ほう が いい んじゃ ないで す かね ?

しかも そちら で 同じ 動き を して ます から ね 。

すごい ! これ で 誰 でも 頑固 親父 に なれる の か 。

なる 必要 ある ?

そして これ 見て これ 。

こちら じゃんけん 勝敗 判定 機 。

ちょ じゃんけん して 。

(2 人 ) じゃんけん ほ い あいこ でしょ 。

すごい 。 (2 人 ) じゃんけん ほ い 。

あっ ごめん 今 どっち 勝った ?

聞いちゃ った よ いや 僕 が 勝ち ました けど 。

うん 。

えっ 判定 して る の 俺 じゃ ない 俺 じゃ ない ? ねぇ 。

ねぇ 旗 あがって ないし さ 。

あと さ さっき から 自動 って 言って る けど →

全部 なにかしら こう 手 を 加えて る から ね 。

あ ~ 俺 たち は 最強の 装備 の 話 を し たい んだ 。

あと これ 見て これ 。 これ 見て この 炊飯 器 。

一見 普通の 炊飯 器 だ 。

こちら 超 炊飯 器 と いって →

ものすごく 信じ られ ない ほど おいしい ご飯 が 炊ける のだ 。

それ は すごい な 。 ただ 炊ける のに 5 年 かかる 。

かかる ね 。 そして →

5 年 かけて 炊いた ご飯 が こちら 。

どうぞ 。 あら 。

おいしい よ 。

さ ぁ どうぞ はい 。

いやはや ビックリ ! 恐ろしく 普通 。 うまい !

あと は ね …。 モルガン ! 装備 の 話 を 。

あ ~ それ は たぶん →

モルガン 家 に 伝わる 秘伝 の 防 具 の こと だ ね 。

秘伝 の 防 具 。 うん でも ね →

それ を 作る に は …。

幻 の 金属 オリハルコン が 必要な んだ よ 。

オリハルコン ? あの なにもの に も 砕か れる こと の ない と いわ れる →

オリハルコン か … おとぎ話 で は なく 実在 する もの だった か 。

ただ それ を 採取 する に は →

この 村 の 西 に ある 険しい 山 を 登ら ねば なら ん 。

あの 魑魅 魍魎 が はびこる 山 に な 。

魑魅 魍魎 か 楽しみだ な 。

あまり 軽く 考え ない ほう が いい 。

あの 山 に 入って 生きて 帰った 者 は おら ん 。

なん び と の 侵入 を も 拒む 悪魔 の 山 だ !

しかし 行か なくて は なら ない 。

暗黒の 神 デスターク を 倒さ なくて は 。

この 地図 を 持っていく が よい 。

オリハルコン が あれば 最強の 防 具 が 作れる 。

無事に 帰れよ 。 はい 。

出た な 魔物 。 なんか かわいく ねえ ?

これ ね 新しい やつ に 出て くる やつ 。

なんの こと だ ? 新しい やつ って 。

だから 最新 の やつ に 出て くる やつ 。

だから な に 言って る か さっぱり わから ん …。

くそ っ 新しい だけ に 戦い 方 が わから ん 。

えっ ヨシヒコ 新しい やつ やって ない の ?

なんの こと です ? 新しい やつ と は …。

だから Ⅹ だ よ Ⅹ。

だから なんだ よ Ⅹ って 。 Ⅹ!

おっと 盗賊 が 現れた 。

しかし まだ 敵 は こちら に 気づいて い ない 。

気づいた 。

( エリザ ) ちょっと 待った カネ と 食料 を 渡せ 。

なに それ 俺 たち 目的 じゃ なかった でしょう 。

ただ 通りかかった だけ でしょ 今 の 感じ 。

私 は 女 盗賊 の エリザ 。

この へん じゃあ ちった ぁ 名 の 知れた 暴れん坊 。

ハッ … や ば ~ い !

どう さ れ ました ? 私 今 す っぴ んです よ ね ?

いや … ちょっと わかん ない っす ね 。

あっ す っぴ んだ ね 。 や だ ぁ !

戦う 前 に メイク して きて も いい です か ?

いい よ ~ もう 1 回 見ちゃ って ん もん →

す っぴ ん の 状態 。 や だ ~ 恥ずかしい !

見 ないで ください ! は ぁ … 見 ないで ください 。

見 ないで ほしかったら とっとと 立ち去れば いい じゃ ない か 。

嫌です よ 。 あなた たち の カネ と 食料 は 欲しい です もん 。

女 一 人 じゃ 無理だ と 思う よ 。

あっ じゃあ 顔 隠して 戦い ます か ?

こう やって こう やって …。

って できる わけ ない じゃ ないで す か ~!

なんだ その ゆるい 感じ の 一 人 で ボケツッコミ は 。

メイク して もらい ます か ? その 必要 は ない 。

あの ~ 何 回 も 言って る んだ けど さ ほら 1 回 見ちゃ って る から 。

もう 別に いい んじゃ ない ? 戦って る とき さ →

そんな が っつ り 見 ない し 。 いやいや いや !

例えば 万が一 です よ →

私 が 負ける と する じゃ ない です か 。 う ~ ん 。

そっち の ほう が はるかに 可能 性 高い けど な 。

だって そ したら ここ で 死 ぬって こと です よ ね ?

道 行く 人 が 私 の 屍 を 見る んです よ ね ?

そう したら こう 言い ます よ 。

こいつ す っぴ んだ ! プププ …。

って 。 言わ ない よ 死人 に そんな こと 。

もう とにかく お 願い し ます !

す っぴ んで 戦ったら アキモト 先生 に 叱ら れる んです !

誰 だろう ? アキモト 先生 って 。 困り ました ね 。

アキモト 先生 に 叱ら れる と あって は 。 知って る の ?

何の 先生 ? 知ら ない でしょ ?

ほんと お 願い し ます ! すぐ 終わる んで 。

すみません 皆さん メイク さ せて あげて ください 。

ヨシヒコ お人よし が 過ぎる ぞ 。

ありがとう ございます 。 ほんと すぐ 終わり ます から 。

そ したら 4 人 と も パパッ と 倒しちゃ うんで 。

ここ で 待って ます から 心ゆくまで メイク して ください 。

や だ 優しい ! じゃあ ちょっと 待って て ください 。

( エリザ ) すみません お 待た せ し ました 。

30 分 かかり すぎ だろう が !

いざ 勝負 !

そんなに 変わら ん !

う っ …。

何 気 女 の 顔 に は 厳しい ヨシヒコ だ ぞ 。 ( いびき )

何 が 起こる か わから ない 呪文 だ と ?

あっ そう か 。 ヨシヒコ 仏 に 記憶 抜か れて る から →

知ら ねえ んだ 。 余計な こと 言わ ない !

どうやら 書物 に よる と それ は パルプンテ と いう 呪文 らしい 。

パルプンテ ? 名前 は ヘンテコ だし →

何 が 起こる か わから ん ので は なぁ 。

使って みろ ムラサキ 。 パルプンテ を 使って みせて くれ 。

え ~!? 何 が 起こって も 知ら ない よ 。

大丈夫だ 。

えい っ !

何 が 起きた んだ ?

以前 立ち寄った 村 に 瞬間 移動 。

ルーラ だ ! 以前 立ち寄った 村 だ と ?

こら ~ なん ば しよ っと か !

あれ は … こん ぱち ! ガラガラガラ 。

も ~ お前たち は 受験 だって の に え ?

人 ん 家 に 石 を 投げて る 場合 じゃ ない でしょう が !

サクーラ の 村 に 戻った ! こんな こと が ある の か ?

あれ ? でも あの こん ぱち ちょっと 違 くね ?

( メレブ ) 同じ こ ん ぱち で は ある けども →

あれ ? 事務 所 が 違 …。

いい いい ! そんな の いい ! 戻せ 戻せ …。

ムラサキ ! でなければ この 間 の 前進 が ムダ に なる !

え ~ 戻せる か なぁ ?

この 村 に は 何の 用 も ない んだ 。 早く 戻せ 。

わかった よ 。 えい っ !

戻った の か ? 戻った ようだ 。

しかし 驚いた よ 。 パルプンテ は ルーラ に も なる の か 。

自分 で コントロール する こと は でき ない の か ?

でき ない 。 そういう 呪文 な のだ 。

仕方 ある まい 。

この先 も 私 の 呪文 だけ で 戦い抜く より ほか ある まい 。

1 個 も 使え ねえ わ 。

もう ヨシヒコ ~ なんぼ 急いで る っつ って も →

夜 は 危 ねえ ぞ !

もう 少し だ 。 もう 少し だけ 進んで おき たい 。

ヨシヒコ 夜行 性 の 魔物 が 現れたら ひと たまり も ない ぞ おい 。

ダンジョー の 言う とおり だ 。 早く 火 を 焚 いて 夜 営 する べきだ 。

少し でも 進んで おき たい のです 。

出た !

さ ぁ 殺さ れ たく なかったら 食 いもん 全部 出し な 。

魔物 なら ともかく 盗賊 が 夜討ち と は 珍しい な 。

あっ ごめん 俺 を そんじ ょ そこら の 盗賊 と →

一緒に さ れたら 困る ぜ 。 何 ?

俺 は な 人間 じゃ ない 。

人間 でしょう よ どう 見て も 。 見ろ !

今夜 は 満月 だ この ヒント で ピンと きたら →

今 の うち に 食 いもん を 置いて 逃げ出し な 。

何も わから ん な 我々 は 急いで いる のだ 。

さっさと そこ を ど いて もらい たい 。

そう か 残念だ な 。

もう 遅い もはや お前たち の 命 は ない 。

なんだ と ?

( うめき声 )

何 ? 何 だ ? 苦しみ だした ぞ 。

( うめき声 )

まさか … オオカミ 男 ? 何 !

満月 の 夜 に オオカミ に 変身 する オオカミ 男 だ !

や ばい じゃ ん ! マジ で こえ ~ 奴 じゃ ん !

( うめき声 )

いかん オオカミ に なる ぞ 。

うわ ~! うわ ~!

うわ ~! えっ えっ …。

ん ? どうした どうした ?

ちょ … 満月 が 。

あっ 隠れ ました ね 。

あれ … どう しよう か な 。

どう しよう か … ん ? もし かして →

満月 出て ない と 変身 でき ない 感じ です か ?

うん そう な んだ よ ね …。

はい 月 待ち です 。

えっ 何 ? あいつ 何 な の ?

結局 ただ の 毛 深い 人 な んです けど ! 言い な さん な 。

違う 今 オオカミ に なる んだ から 言い な さん な 。

耳 と か ? 鼻 と かさ →

何 か ただ の 宴会 で は しゃい じゃ った 人 みたいじゃ ん 。

( メレブ ) やめ なさい ! でも そう な んだ よ ね →

鼻 が は しゃい じゃ って 何 か …。

ヨシヒコ … 月 出る の を 待つ 必要 が ある の か ?

え ぇ あの … 月 出 ます か ?

ちょっと … どう だろう 。

いや 雲 が わりと う ~ ん 厚い んだ よ ね うん 。

もう さっき まで は ね きれいな 満月 出て た んです けど ね 。

もう バカ 雲 ねぇ 。 え ぇ です よ ね 。

あの こういう の は どう でしょう 。

我々 は とりあえず 行き ます ので も し また 月 が 出て →

変身 できたら もう 一 度 襲い に 来て いただく と いう の は 。

あっ …。

そういう こと で いい です か ?

じゃあ 通って いい んだ な 。

あっ どうぞ 。

じゃあ また 完全に 変身 した 段階 で また 襲い に 行き ます んで →

あの よろしく お 願い し ます …。

おはぎ おはぎ おはぎ 。 ( メレブ ) 食べ られ ない よ 。

しかし オリハルコン は 遠い な 。

魔物 化け物 が 多い だけ に よけい 遠く 感じる 。

これ も 仏 の 与えた 試練 頑張り ましょう 。

あっ 魔物 だ !

突進 して くる ぞ 。

よし 俺 が 斬り すてる 。

あら 魔物 倒れた 。

すみません 病院 連れて って ください 。 ( ムラサキ ) 病人 か よ 。

た ~!

お前 ら も まさか 最強の 金属 オリハルコン を 取り に 行く の か ?

あぁ 暗黒の 神 デスターク を 倒す ため 最強 の 金属 で 装備 を 固める のだ 。

ほう 守り の 装備 か 。

俺 は な 何でも きれる 最強の 剣 を 作って →

そこら じゅう の 人間 を 斬り に 斬り まくって →

楽 して 暮らそう と 思って る んだ !

何 を … お前 の ような 曲がった 考え を 持った 奴 に →

オリハルコン を 渡す わけに は いか ん 。

ほ ざ いて い られる の も 今 の うち だ ぜ !

何て ? いい か 。

俺 は な か の 武術 家 →

甘 地 正 強 老 師 に →

5 年 の 稽古 を つけて もらった んだ ぞ 。

何 ? えっ ? 何 老 師 ?

甘 地 正 強 老 師 だ 。

知って る ? いや 知ら ん …。

ごめんなさい こちら →

あなた の 師匠 に 関して 全滅 です ほんと ごめんなさい ね 。

そんな こと は どう だって いい んだ 。

俺 は な あの 世界 最強 と 恐れ られた →

サミュエル ・ バサザール に →

奴 と は もう 二度と 戦い たく ない と 言わ しめた 男 な んだ ぞ 。

サミュエル ・ バ …。 あっ 聞く 聞く 聞く 。

ごめんなさい えっ と その 最強の 方 の お 名前 →

もう 1 回 聞いて も いい です か ? サミュエル ・ バサザール 世界 最強 の 男 。

一 度 聞いたら 忘れ な さ そうな 名前 だ けど ね 。

えっ えっ … サミュエル ・ ジャック … ジャックス ?

バサザール 。 ちょ っ なんか お前 の 自慢 ピンと こない の よ 。

ごめん ね 。 バカに す んな 。

お前たち が 無知な だけ だろう !?

しか ~ し そんな 無知な お前たち でも →

この 話 を 聞いたら 震え上がって →

オリハルコン を とり に 行こう なんて 思わ ない はずだ 。

くそ っ どれ だけ 強い んだ 貴 様 。

誰 に も 言う な よ !?

先月 死んだ ファルジェシヨン 兄弟 。

2 人 と も 葬った の は この 俺 だ 。

う ぅ … 誰 だろう か ?

知ら ない どう しよう …。

いい だろう その ファンタスタス 兄弟 を 葬った お前 の 腕前 …。

ちょ っ ちょっと 待って 待って … 何 それ ?

そんな コミカルな 名前 じゃ なかった でしょう ?

お前たち ファルジェシヨン 兄弟 を 知ら ず に よく ここ まで 来た な 。

前置き は いい から さっさと 俺 と 戦え 。

さ ぁ 来い 。 よし 現代 最強 と 称え られる →

羽 かぶせ 御 山里 吉沢 二 刀 流 にて →

叩き 斬って くれる わ 。

いや ~。 えっ そんな かがむ の ? や だ なんか かっこ悪い 。

う あぁ 。

( うめき声 )

ありがたい と 思え お 前 は 死な ん 。

眠る だけ だ 。 じゃあ 自慢 する から →

名前 … 教えて 。

そんな オリハルコン 間近な ところ で 呪文 を 手 に 入れた 私 である 。

私 が パルプンテ を ゲット した 今 恥ずかしくて 発表 でき まい 。

バ ~ カ ムネタイラ ム ~ ネタイラ 国務 長官 。

長官 の パルプンテ は 所詮 何 が 起こる か わから ぬ →

飛び道具 で ございます 。

私 の 呪文 は 確実に 使える 私 の 呪文 は 確実に 使え ます 。

使った 記憶 が ご ざん せ ん 。 どんな 呪文 な んです か ?

まずは かけて みよう 。

何も 起こり ませ ん 。

誰 の 顔 も 変わって ねえ し 。 うん 暑く も 寒く も ない ぞ 。

ほ ほう 私 が 初めて 手 に 入れた 炎 系 の 呪文 な のだ が 。

ギラ です か ? しかし どこ に も 炎 が 。

私 が この 呪文 を 唱えた ならば →

どこ か の お家 の ご飯 を 炊く かまど に 火 が 灯る よ 。

何 !? どこ の お家 か 指定 でき ない が →

今頃 どこ か の お家 の かまど に 火 が ついて →

ご飯 を 炊き 始めて いる よ 。 すごい 。

私 は この 呪文 を … メラチャッカ 。

そう 名付ける こと に した よ 。

お前 もはや 戦い に 呪文 使う 気 ねえ のな 。

かけて ください 。 また メラチャッカ を かけて ください 。

うむ よかろう 。

メラチャッカ 。

う お ~! どこ か で おいしい ご飯 が →

炊けて い ます よ ~!

そろそろ 行く か 。 うむ 。

( メレブ ) やはり オリハルコン を 守って いる の は →

この 系統 だった か 。 バカ 者 。

犬 なら まだ 可能 性 は ある が →

ハムスター が 守り神 など あり え ん わ 。

はは は 。 だっこ して やる 。

♪♪「 と っと こ と っと こ ハム 二郎 」

あっ うわ ~!

うわ 何 だ と !?

う ぅ … うわ ~。

同じ パターン で いつも やられる よ ね 。 お っ さん 。

おのれ キラーハムスター め 。

うわ ~!

あぁ こっち や だ こっち や だ 。

痛い 痛い ~! やめて … こっち やめて よ !?

小さい だけ に 斬る の が 難しかった ぞ 。

行こう オリハルコン は すぐ そこ だ 。

♪♪~

ここ だ 。

どう やって 開く のだ ?

ここ に 開ける ため の 呪文 が 書いて あり ます 。

開け ゴマ … で 開か ん のだろう ?

お っ さん 。 やめて くれる ? 開け ゴマ と か 。

少し 長い ので 私 が 唱え ます 。

アーナラナムゴッスラスラサー 。

カイナンミ カイナンム カイナンミム 。

ダーシ 。 ダーシダーシ ダーシ 。

アー アー モウ アーア 。

ヤーダ ヤダヤダ ヤーダ 。

マイマイマイマイマイ マイマイマイ 。

シンドロ シンドロー シンドローム 。

ハッ シンドローム ガマサーン 。

ハー ガマサーン 。

ムサンマド ムサンマドインド 。

インヤハイヤー インヤハイヤー 。

ソミシーンド アルシンド アルシンデ 。

アルデンテ キヤー !

よし 。 アリバサッス 。 まだ か 。

アリンギ エリンギ 。 まだ ある 。 アリンガンタン 。

ドコサン 。 コスコスコス コストコス 。

コストコ ? コストコ 。

コスト カット 。 本当 書いて あん の ?

カット 。 キエーイ !

♪♪~

これ が オリハルコン か 。

よくぞ 装備 を そろえた ぞ 勇者 ヨシヒコ 。

さ ぁ 暗黒の 神 デスターク が いる 裏 世界 へ いざ なおう 。

♪♪~

( ヒサ ) 兄 様 ヒサ は とうとう 一子 相 伝 の 拳法 を …。

あれ ? あ 兄 様 どちら へ ?

♪♪~

ここ が 裏 世界 か 。

デスターク め どこ に 隠れて いる の か 。

魔物 と か ウヨウヨ い そうだ な 。

戦わ ねば 鍵 は 手 に 入ら ん 。

いく ぞ 。

なんだ と ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

勇者 ヨシヒコ と 悪霊 の 鍵 #09 ゆうしゃ|||あくりょう||かぎ

( メレブ ) なんだ !?

( ダンジョー ) なんだ   あの ま がま が しい 黒煙 は …。 |||||||こくえん|

何 か あった な 。 間違い なく 悪い こと が …。 なん||||まちがい||わるい||

( ヨシヒコ ) 世界 の 終わり が 近づいて いる の か …。 |せかい||おわり||ちかづいて|||

( ムラサキ ) 急が ない と いけない な こりゃ 。 |いそが|||||

お ~ い   仏 !  や ばい ぞ   仏 ! ||ふつ||||ふつ

ロン !  三 色 イーペー …  ドラドラ  8,000 点 。 |みっ|いろ|||てん

あれ   これ   気づいて ない な 仏 。 ||きづいて|||ふつ

映って る の は 自分 で 気づいて ない な   これ 。 うつって||||じぶん||きづいて|||

おい   マージャン と か やって んな よ   や ばい のに よ 。 |まーじゃん|||||||||

誰 か   火   貸して 。 1 回   火   貸して 。 だれ||ひ|かして|かい|ひ|かして

うん   これ   火 つか ない … これ   USB じゃ ん 。  ねぇ ? ||ひ|||||||

これ って   USB じゃ ん 。  ねぇ ? あの …  あれ だ よ →

データ じゃ   タバコ は つか ない ぜ 。 でーた||たばこ||||

バッキャロウ   ハハハッ 。

おい   バッキャロウ   映って る ぞ 仏 。 バッキャロウ だ   お前 が 。 ||うつって|||ふつ|||おまえ|

( メレブ ) 映って る ぞ   仏 ! |うつって|||ふつ

おい   それ 何度 見 なんだ よ ? え   ごめん 。 ||なんど|み||||

これ 映って る の ?  これ …。 |うつって|||

今 の くだり 映って た の ?  これ 。 映って る よ 。 いま|||うつって||||うつって||

え ?  なに ?  やっぱり 映る の 自分 発信 じゃ ねえ んだ 。 |||うつる||じぶん|はっしん|||

え ?  なに なに ?  なに 発信 ? え   なに ? ||||はっしん||

さっき 山 の 向こう に ま がま が しい 黒煙 が 見えた 。 |やま||むこう||||||こくえん||みえた

マージャン なんか やって る 場合 じゃ ない ぞ 。 まーじゃん||||ばあい|||

ゾワゾワ   ゾワゾワ … ちょっと 今 の 意見 おかしい 。 |||いま||いけん|

あの さ   マージャン って さ あの   僕   仏だ から ね → ||まーじゃん||||ぼく|ぶつだ||

仏 が   マージャン なんか し ませ ん よ ほんとに 。 ふつ||まーじゃん||||||

さっき   ロン って 。 満面 の 笑顔 で   ロン って  8,000 点 → |||まんめん||えがお||||てん

稼いで た じゃ ねえ か よ 。 待って   そこ から 映って た の ? かせいで||||||まって|||うつって||

仏 様   この 世界 で 何 が 起こった のです か ? ふつ|さま||せかい||なん||おこった|の です|

そう いえば って いう レベル な んだ けれども ね …。 ||||れべる||||

あの … 大変な こと が 起きて ました   はい 。 |たいへんな|||おきて||

だから   ジャラジャラ … ハイ を かき混ぜる な 。 ||はい||かきまぜる|

なに   なに よ ? え …  悪霊 の 鍵 が ね → ||||あくりょう||かぎ||

先 に ね   あの   とら れて しまった 。 さき||||||

( 一同 ) えっ !? どういう こと です か ?  仏 。 いちどう||||||ふつ

魔物 の ね 封印 を 阻止 しよう と する さ → まもの|||ふういん||そし||||

悪魔 族 の 親 玉 が いて ね 。 で   ま ぁ   暗黒の 神 → あくま|ぞく||おや|たま|||||||あんこくの|かみ

デスターク って 奴 な んだ けども そい つ が   昨日 か ? ||やつ|||||||きのう|

おととい か ?  昨日 か ?  昨日 だ 。 昨日 ね   悪霊 の 鍵 を さ → ||きのう||きのう||きのう||あくりょう||かぎ||

先 に さ 見つけちゃ った … って   おい   それ   ポン ! さき|||みつけちゃ|||||

もう   やめ なさい   マージャン ! |||まーじゃん

やめる わけ ねえ だ ろ   バカ 野郎   お前 。 |||||ばか|やろう|おまえ

お前   今日   俺 めちゃくちゃ ついて る んだ よ   バカ 野郎   お前 。 おまえ|きょう|おれ||||||ばか|やろう|おまえ

こっち は 全然 ついて る 気 し ねえ んだ よ ! ||ぜんぜん|||き||||

危機 的 状況 な んだ 。  まじめに 話せ 。 きき|てき|じょうきょう||||はなせ

なに   ちょっと   ダンジョー あるいは   ダン 君 。 |||||きみ

そんな 眉毛 で 怒っちゃ って … あっ   ちょっと   ホッピー 頼んで   ホッピー 。 |まゆげ||いかっちゃ|||||たのんで|

みんな に 頼んで 。 うん   大丈夫 。  俺   奢 る   奢 る 。 ||たのんで||だいじょうぶ|おれ|しゃ||しゃ|

今日   俺   ついて る から 。 おい   緊張 感 持て 。 きょう|おれ|||||きんちょう|かん|もて

もう 1 回 言う ぞ   早く 話せ 。 だから さ ! |かい|いう||はやく|はなせ||

悪霊 の 鍵 が   デスターク に 先 に とら れちゃ った から → あくりょう||かぎ||||さき|||||

取り返せ って いう 話 だ よ   だ から 。 取り 返せる のです か ? とりかえせ|||はなし|||||とり|かえせる|の です|

そう だ 。  もはや   デスターク は →

この 世界 の 地表 に 巨大な 穴 を 開けて → |せかい||ちひょう||きょだいな|あな||あけて

その 奥深く に 暗黒の 裏 世界 を つくりあげた 。 |おくふかく||あんこくの|うら|せかい||

しかし   彼 と 戦う に は 最強の 装備 が 必要 と なる 。 |かれ||たたかう|||さいきょうの|そうび||ひつよう||

この先 に   エスタス と いう 村 が あり そこ に 彼 に 対抗 し うる …。 このさき|||||むら|||||かれ||たいこう||

え …  し うる ?  し うる ?

あ   し うる ね 。  し うる 装備 を 作る こと の できる 男 が いる 。 ||||||そうび||つくる||||おとこ||

その 男 を …  字 が 汚 ねえ …。 |おとこ||あざ||きたな|

男 を 訪ねて   訪ねて 。 カンペ 見えて る 。 おとこ||たずねて|たずねて||みえて|

おい   誰 に カンペ 出して もらって んだ 。 |だれ|||だして||

えっ と   その …  ちょっと ごめん 。 指   ちょっと ごめん   触って いい ? |||||ゆび|||さわって|

その 男 は   その 村 で 発明 を 生 業 と する …。 |おとこ|||むら||はつめい||せい|ぎょう||

指 で 見え ない んだ よ 指 で 見え ない の   うん 。 ゆび||みえ||||ゆび||みえ|||

指 で 見え ない   うん 。 その 生 業 と する 男 だ   はい 。 ゆび||みえ||||せい|ぎょう|||おとこ||

ほんと 今日 あいまいだ な 。 おい   お告げ ぐらい 覚えろ 。 |きょう||||おつげ||おぼえろ

仏だ ろ ? 急げ   勇者 ヨシヒコ よ 。 ぶつだ||いそげ|ゆうしゃ||

鍵 は   すでに 悪 の 手 に ある 。 かぎ|||あく||て||

急げ   勇者 ヨシヒコ よ ! いそげ|ゆうしゃ||

はい   終わった 。 お 待た せ 。  それ 早速   チー だ   それ 。 |おわった||また|||さっそく|||

暗黒の 神   デスターク だ と …。 あんこくの|かみ|||

すみません モルガン さん の お宅 です か ? ||||おたく||

いない の かな ? モルガン さん 。

モルガン 殿   おら ぬ か ?  モルガン 殿 ! |しんがり|||||しんがり

( 爆発 音 ) ばくはつ|おと

( 咳込む 声 ) せきこむ|こえ

出た   発明 する 人 が 登場 する とき の お決まり の やつ 。 でた|はつめい||じん||とうじょう||||おきまり||

モルガン さん です か ? ( モルガン ) ああ   そう だ けど 何 か 用 ? |||||||||なん||よう

実は   暗黒の 神 デスターク を 倒す ため → じつは|あんこくの|かみ|||たおす|

あなた に 装備 を 作って もらい たい のです 。 ||そうび||つくって|||の です

デスターク を   倒す ? ||たおす

えっ   な に それ ? うむ   ピンと こない と 思う のだ が → |||||ぴんと|||おもう||

単純に めちゃくちゃ 強い 鎧 ?  と か → たんじゅんに||つよい|よろい||

盾 ?  その他   兜 ?  など を → たて|そのほか|かぶと||

作って ほしい と いう こと な のだ が 。 つくって|||||||

えっ   俺 に そんな もの 作れる かな ? |おれ||||つくれる|

仏 の お告げ な のだ 。 ふつ||おつげ||

だって   俺   ふだん こんなん 作って ん の よ 。 |おれ|||つくって|||

えっ と   これ は 何で しょうか ? ||||なんで|

これ は ね 自動 ちゃぶ台 ひっくり返し 機 。 |||じどう|ちゃぶだい|ひっくりかえし|き

なに か   腹 が 立つ こと が ある と ここ を こう 持ち上げる 。 ||はら||たつ||||||||もちあげる

そう する と   この ちゃぶ台 ひっくり返し 機 が → ||||ちゃぶだい|ひっくりかえし|き|

いく よ 。

ちゃぶ台 を ひっくり返して くれる んだ よ ね 。 ちゃぶだい||ひっくりかえして||||

これ   自分 で やった ほう が いい んじゃ ないで す かね ? |じぶん|||||||||

しかも   そちら で 同じ 動き を して ます から ね 。 |||おなじ|うごき|||||

すごい !  これ で 誰 でも 頑固 親父 に なれる の か 。 |||だれ||がんこ|おやじ||||

なる 必要 ある ? |ひつよう|

そして   これ   見て   これ 。 ||みて|

こちら   じゃんけん 勝敗 判定 機 。 ||しょうはい|はんてい|き

ちょ   じゃんけん して 。

(2 人 ) じゃんけん   ほ い あいこ でしょ 。 じん|||||

すごい 。 (2 人 ) じゃんけん   ほ い 。 |じん|||

あっ   ごめん   今   どっち 勝った ? ||いま||かった

聞いちゃ った よ いや   僕 が 勝ち ました けど 。 きいちゃ||||ぼく||かち||

うん 。

えっ   判定 して る の 俺 じゃ ない   俺 じゃ ない ?  ねぇ 。 |はんてい||||おれ|||おれ|||

ねぇ   旗 あがって ないし さ 。 |き|||

あと さ   さっき から 自動 って 言って る けど → ||||じどう||いって||

全部   なにかしら こう   手 を 加えて る から ね 。 ぜんぶ|||て||くわえて|||

あ ~  俺 たち は 最強の 装備 の 話 を し たい んだ 。 |おれ|||さいきょうの|そうび||はなし||||

あと   これ   見て   これ 。 これ   見て   この 炊飯 器 。 ||みて|||みて||すいはん|うつわ

一見   普通の 炊飯 器 だ 。 いっけん|ふつうの|すいはん|うつわ|

こちら   超 炊飯 器 と いって → |ちょう|すいはん|うつわ||

ものすごく   信じ られ ない ほど おいしい ご飯 が 炊ける のだ 。 |しんじ|||||ごはん||たける|

それ は すごい な 。 ただ 炊ける のに 5 年 かかる 。 |||||たける||とし|

かかる ね 。 そして →

5 年 かけて   炊いた ご飯 が こちら 。 とし||たいた|ごはん||

どうぞ 。 あら 。

おいしい よ 。

さ ぁ   どうぞ   はい 。

いやはや   ビックリ ! 恐ろしく 普通 。 うまい ! |びっくり|おそろしく|ふつう|

あと は ね …。 モルガン !  装備 の 話 を 。 ||||そうび||はなし|

あ ~  それ は たぶん →

モルガン 家 に 伝わる 秘伝 の 防 具 の こと だ ね 。 |いえ||つたわる|ひでん||ふせ|つぶさ||||

秘伝 の 防 具 。 うん   でも ね → ひでん||ふせ|つぶさ|||

それ を 作る に は …。 ||つくる||

幻 の 金属   オリハルコン が 必要な んだ よ 。 まぼろし||きんぞく|||ひつような||

オリハルコン ?  あの   なにもの に も 砕か れる こと の ない と いわ れる → ||なにも の|||くだか|||||||

オリハルコン か …  おとぎ話 で は なく 実在 する もの だった か 。 ||おとぎばなし||||じつざい||||

ただ   それ を 採取 する に は → |||さいしゅ|||

この 村 の 西 に ある 険しい 山 を 登ら ねば なら ん 。 |むら||にし|||けわしい|やま||のぼら|||

あの 魑魅 魍魎 が はびこる 山 に な 。 |ちみ|もうりょう|||やま||

魑魅 魍魎 か   楽しみだ な 。 ちみ|もうりょう||たのしみだ|

あまり   軽く 考え ない ほう が いい 。 |かるく|かんがえ||||

あの 山 に 入って 生きて 帰った 者 は おら ん 。 |やま||はいって|いきて|かえった|もの|||

なん び と の 侵入 を も 拒む 悪魔 の 山 だ ! ||||しんにゅう|||こばむ|あくま||やま|

しかし   行か なくて は なら ない 。 |いか||||

暗黒の 神   デスターク を 倒さ なくて は 。 あんこくの|かみ|||たおさ||

この 地図 を 持っていく が よい 。 |ちず||もっていく||

オリハルコン が あれば 最強の 防 具 が 作れる 。 |||さいきょうの|ふせ|つぶさ||つくれる

無事に 帰れよ 。 はい 。 ぶじに|かえれよ|

出た な   魔物 。 なんか   かわいく ねえ ? でた||まもの|||

これ ね   新しい やつ に 出て くる やつ 。 ||あたらしい|||でて||

なんの こと だ ?  新しい やつ って 。 |||あたらしい||

だから   最新 の やつ に 出て くる やつ 。 |さいしん||||でて||

だから   な に 言って る か さっぱり わから ん …。 |||いって|||||

くそ っ   新しい だけ に 戦い 方 が わから ん 。 ||あたらしい|||たたかい|かた|||

えっ   ヨシヒコ   新しい やつ やって ない の ? ||あたらしい||||

なんの こと です ? 新しい やつ と は …。 |||あたらしい|||

だから  Ⅹ だ よ  Ⅹ。

だから   なんだ よ  Ⅹ って 。 Ⅹ!

おっと   盗賊 が 現れた 。 |とうぞく||あらわれた

しかし   まだ 敵 は こちら に 気づいて い ない 。 ||てき||||きづいて||

気づいた 。 きづいた

( エリザ ) ちょっと 待った カネ と 食料 を 渡せ 。 ||まった|かね||しょくりょう||わたせ

なに それ   俺 たち 目的 じゃ なかった でしょう 。 ||おれ||もくてき|||

ただ 通りかかった だけ でしょ 今 の 感じ 。 |とおりかかった|||いま||かんじ

私 は   女 盗賊 の エリザ 。 わたくし||おんな|とうぞく||

この へん じゃあ ちった ぁ   名 の 知れた 暴れん坊 。 |||||な||しれた|あばれんぼう

ハッ …  や ば ~ い !

どう さ れ ました ? 私   今   す っぴ んです よ ね ? ||||わたくし|いま|||ん です||

いや … ちょっと   わかん ない っす ね 。

あっ   す っぴ んだ ね 。 や だ ぁ !

戦う 前 に メイク して きて も いい です か ? たたかう|ぜん||||||||

いい よ ~  もう  1 回 見ちゃ って ん もん → |||かい|みちゃ|||

す っぴ ん の 状態 。 や だ ~  恥ずかしい ! ||||じょうたい|||はずかしい

見 ないで ください ! は ぁ …  見 ないで ください 。 み|||||み||

見 ないで ほしかったら   とっとと 立ち去れば いい じゃ ない か 。 み||||たちされば||||

嫌です よ 。  あなた たち の カネ と 食料 は 欲しい です もん 。 いや です|||||かね||しょくりょう||ほしい||

女 一 人 じゃ   無理だ と 思う よ 。 おんな|ひと|じん||むりだ||おもう|

あっ   じゃあ 顔 隠して 戦い ます か ? ||かお|かくして|たたかい||

こう やって   こう やって …。

って   できる わけ ない じゃ ないで す か ~!

なんだ   その   ゆるい 感じ の 一 人 で ボケツッコミ は 。 |||かんじ||ひと|じん|||

メイク して もらい ます か ? その 必要 は ない 。 ||||||ひつよう||

あの ~  何 回 も 言って る んだ けど さ ほら  1 回   見ちゃ って る から 。 |なん|かい||いって||||||かい|みちゃ|||

もう 別に いい んじゃ ない ? 戦って る とき さ → |べつに||||たたかって|||

そんな   が っつ り 見 ない し 。 いやいや いや ! ||||み||||

例えば   万が一 です よ → たとえば|まんがいち||

私 が 負ける と する じゃ ない です か 。 う ~ ん 。 わたくし||まける||||||||

そっち の ほう が はるかに 可能 性 高い けど な 。 |||||かのう|せい|たかい||

だって   そ したら ここ で 死 ぬって こと です よ ね ? |||||し|||||

道 行く 人 が 私 の 屍 を 見る んです よ ね ? どう|いく|じん||わたくし||しかばね||みる|ん です||

そう したら   こう 言い ます よ 。 |||いい||

こいつ   す っぴ んだ !  プププ …。

って 。 言わ ない よ   死人 に   そんな こと 。 |いわ|||しにん|||

もう   とにかく お 願い し ます ! |||ねがい||

す っぴ んで 戦ったら アキモト 先生 に 叱ら れる んです ! |||たたかったら||せんせい||しから||ん です

誰 だろう ?  アキモト 先生 って 。 困り ました ね 。 だれ|||せんせい||こまり||

アキモト 先生 に 叱ら れる と あって は 。 知って る の ? |せんせい||しから|||||しって||

何の 先生 ?  知ら ない でしょ ? なんの|せんせい|しら||

ほんと お 願い し ます ! すぐ 終わる んで 。 ||ねがい||||おわる|

すみません   皆さん メイク さ せて あげて ください 。 |みなさん|||||

ヨシヒコ   お人よし が 過ぎる ぞ 。 |おひとよし||すぎる|

ありがとう ございます 。 ほんと   すぐ 終わり ます から 。 ||||おわり||

そ したら 4 人 と も パパッ と 倒しちゃ うんで 。 ||じん|||||たおしちゃ|

ここ で 待って ます から 心ゆくまで メイク して ください 。 ||まって|||こころゆくまで|||

や だ   優しい !  じゃあ ちょっと 待って て ください 。 ||やさしい|||まって||

( エリザ ) すみません お 待た せ し ました 。 |||また|||

30 分   かかり すぎ だろう が ! ぶん||||

いざ 勝負 ! |しょうぶ

そんなに 変わら ん ! |かわら|

う っ …。

何 気   女 の 顔 に は 厳しい ヨシヒコ だ ぞ 。 ( いびき ) なん|き|おんな||かお|||きびしい||||

何 が 起こる か わから ない 呪文 だ と ? なん||おこる||||じゅもん||

あっ   そう か 。 ヨシヒコ   仏 に 記憶 抜か れて る から → ||||ふつ||きおく|ぬか|||

知ら ねえ んだ 。 余計な こと 言わ ない ! しら|||よけいな||いわ|

どうやら   書物 に よる と それ は   パルプンテ と いう 呪文 らしい 。 |しょもつ|||||||||じゅもん|

パルプンテ ? 名前 は ヘンテコ だし → |なまえ|||

何 が 起こる か わから ん ので は なぁ 。 なん||おこる||||||

使って みろ   ムラサキ 。 パルプンテ を 使って みせて くれ 。 つかって|||||つかって||

え ~!? 何 が 起こって も 知ら ない よ 。 |なん||おこって||しら||

大丈夫だ 。 だいじょうぶだ

えい っ !

何 が 起きた んだ ? なん||おきた|

以前   立ち寄った 村 に 瞬間 移動 。 いぜん|たちよった|むら||しゅんかん|いどう

ルーラ だ ! 以前   立ち寄った 村 だ と ? ||いぜん|たちよった|むら||

こら ~  なん ば しよ っと か !

あれ は …  こん ぱち ! ガラガラガラ 。

も ~  お前たち は 受験 だって の に え ? |おまえたち||じゅけん||||

人 ん 家 に 石 を 投げて る 場合 じゃ ない でしょう が ! じん||いえ||いし||なげて||ばあい||||

サクーラ の 村 に 戻った ! こんな こと が ある の か ? ||むら||もどった||||||

あれ ?  でも   あの こん ぱち ちょっと 違 くね ? ||||||ちが|

( メレブ ) 同じ こ ん ぱち で は ある けども → |おなじ|||||||

あれ ?  事務 所 が 違 …。 |じむ|しょ||ちが

いい   いい !  そんな の いい ! 戻せ   戻せ …。 |||||もどせ|もどせ

ムラサキ !  でなければ   この 間 の 前進 が ムダ に なる ! |||あいだ||ぜんしん||むだ||

え ~  戻せる か なぁ ? |もどせる||

この 村 に は 何の 用 も ない んだ 。 早く 戻せ 。 |むら|||なんの|よう||||はやく|もどせ

わかった よ 。  えい っ !

戻った の か ? 戻った ようだ 。 もどった|||もどった|

しかし   驚いた よ 。 パルプンテ は ルーラ に も なる の か 。 |おどろいた|||||||||

自分 で コントロール する こと は でき ない の か ? じぶん||こんとろーる|||||||

でき ない 。 そういう 呪文 な のだ 。 |||じゅもん||

仕方 ある まい 。 しかた||

この先 も   私 の 呪文 だけ で 戦い抜く より ほか ある まい 。 このさき||わたくし||じゅもん|||たたかいぬく||||

1 個 も 使え ねえ わ 。 こ||つかえ||

もう   ヨシヒコ ~ なんぼ 急いで る っつ って も → |||いそいで||||

夜 は 危 ねえ ぞ ! よ||き||

もう 少し だ 。 もう 少し だけ 進んで おき たい 。 |すこし|||すこし||すすんで||

ヨシヒコ   夜行 性 の 魔物 が 現れたら ひと たまり も ない ぞ   おい 。 |やこう|せい||まもの||あらわれたら||||||

ダンジョー の 言う とおり だ 。 早く 火 を 焚 いて 夜 営 する べきだ 。 ||いう|||はやく|ひ||ふん||よ|いとな||

少し でも 進んで おき たい のです 。 すこし||すすんで|||の です

出た ! でた

さ ぁ   殺さ れ たく なかったら 食 いもん 全部   出し な 。 ||ころさ||||しょく||ぜんぶ|だし|

魔物 なら ともかく 盗賊 が 夜討ち と は 珍しい な 。 まもの|||とうぞく||ようち|||めずらしい|

あっ   ごめん   俺 を そんじ ょ そこら の 盗賊 と → ||おれ||||||とうぞく|

一緒に さ れたら 困る ぜ 。 何 ? いっしょに|||こまる||なん

俺 は な   人間 じゃ ない 。 おれ|||にんげん||

人間 でしょう よ   どう 見て も 。 見ろ ! にんげん||||みて||みろ

今夜 は 満月 だ この ヒント で   ピンと きたら → こんや||まんげつ|||ひんと||ぴんと|

今 の うち に   食 いもん を 置いて 逃げ出し な 。 いま||||しょく|||おいて|にげだし|

何も   わから ん な 我々 は 急いで いる のだ 。 なにも||||われわれ||いそいで||

さっさと そこ を   ど いて もらい たい 。

そう か   残念だ な 。 ||ざんねんだ|

もう 遅い   もはや お前たち の 命 は ない 。 |おそい||おまえたち||いのち||

なんだ と ?

( うめき声 ) うめきごえ

何 ?  何 だ ?  苦しみ だした ぞ 。 なん|なん||くるしみ||

( うめき声 ) うめきごえ

まさか …  オオカミ 男 ? 何 ! |おおかみ|おとこ|なん

満月 の 夜 に   オオカミ に 変身 する オオカミ 男 だ ! まんげつ||よ||おおかみ||へんしん||おおかみ|おとこ|

や ばい じゃ ん ! マジ で   こえ ~ 奴 じゃ ん ! |||||||やつ||

( うめき声 ) うめきごえ

いかん   オオカミ に なる ぞ 。 |おおかみ|||

うわ ~!  うわ ~!

うわ ~!  えっ   えっ …。

ん ?  どうした   どうした ?

ちょ …  満月 が 。 |まんげつ|

あっ   隠れ ました ね 。 |かくれ||

あれ …  どう しよう か な 。

どう しよう か … ん ?  もし かして →

満月 出て ない と 変身 でき ない 感じ です か ? まんげつ|でて|||へんしん|||かんじ||

うん   そう な んだ よ ね …。

はい   月 待ち です 。 |つき|まち|

えっ   何 ?  あいつ 何 な の ? |なん||なん||

結局 ただ の 毛 深い 人 な んです けど ! 言い な さん な 。 けっきょく|||け|ふかい|じん||ん です||いい|||

違う   今   オオカミ に なる んだ から 言い な さん な 。 ちがう|いま|おおかみ|||||いい|||

耳 と か ?  鼻 と かさ → みみ|||はな||

何 か   ただ の 宴会 で は しゃい じゃ った 人 みたいじゃ ん 。 なん||||えんかい||||||じん||

( メレブ ) やめ なさい ! でも   そう な んだ よ ね →

鼻 が   は しゃい じゃ って   何 か …。 はな||||||なん|

ヨシヒコ …  月 出る の を 待つ 必要 が ある の か ? |つき|でる|||まつ|ひつよう||||

え ぇ   あの …  月   出 ます か ? |||つき|だ||

ちょっと …  どう だろう 。

いや   雲 が わりと   う ~ ん 厚い んだ よ ね   うん 。 |くも|||||あつい||||

もう   さっき まで は ね きれいな 満月 出て た んです けど ね 。 ||||||まんげつ|でて||ん です||

もう バカ   雲   ねぇ 。 え ぇ   です よ ね 。 |ばか|くも||||||

あの   こういう の は   どう でしょう 。

我々 は   とりあえず 行き ます ので も し   また 月 が 出て → われわれ|||いき||||||つき||でて

変身 できたら   もう 一 度 襲い に 来て いただく と いう の は 。 へんしん|||ひと|たび|おそい||きて|||||

あっ …。

そういう こと で   いい です か ?

じゃあ   通って いい んだ な 。 |かよって|||

あっ   どうぞ 。

じゃあ   また 完全に 変身 した 段階 で また 襲い に 行き ます んで → ||かんぜんに|へんしん||だんかい|||おそい||いき||

あの   よろしく お 願い し ます …。 |||ねがい||

おはぎ   おはぎ   おはぎ 。 ( メレブ ) 食べ られ ない よ 。 ||||たべ|||

しかし   オリハルコン は 遠い な 。 |||とおい|

魔物   化け物 が 多い だけ に よけい 遠く 感じる 。 まもの|ばけもの||おおい||||とおく|かんじる

これ も   仏 の 与えた 試練 頑張り ましょう 。 ||ふつ||あたえた|しれん|がんばり|

あっ   魔物 だ ! |まもの|

突進 して くる ぞ 。 とっしん|||

よし   俺 が 斬り すてる 。 |おれ||きり|

あら   魔物 倒れた 。 |まもの|たおれた

すみません 病院 連れて って ください 。 ( ムラサキ ) 病人 か よ 。 |びょういん|つれて||||びょうにん||

た ~!

お前 ら も   まさか 最強の 金属 オリハルコン を 取り に 行く の か ? おまえ||||さいきょうの|きんぞく|||とり||いく||

あぁ   暗黒の 神   デスターク を 倒す ため 最強 の 金属 で 装備 を 固める のだ 。 |あんこくの|かみ|||たおす||さいきょう||きんぞく||そうび||かためる|

ほう   守り の 装備 か 。 |まもり||そうび|

俺 は な   何でも きれる 最強の 剣 を 作って → おれ|||なんでも||さいきょうの|けん||つくって

そこら じゅう の 人間 を 斬り に 斬り まくって → |||にんげん||きり||きり|

楽 して 暮らそう と 思って る んだ ! がく||くらそう||おもって||

何 を …  お前 の ような 曲がった 考え を 持った 奴 に → なん||おまえ|||まがった|かんがえ||もった|やつ|

オリハルコン を 渡す わけに は いか ん 。 ||わたす||||

ほ ざ いて い られる の も 今 の うち だ ぜ ! |||||||いま||||

何て ? いい か 。 なんて||

俺 は な   か の 武術 家 → おれ|||||ぶじゅつ|いえ

甘 地 正 強 老 師 に → あま|ち|せい|つよ|ろう|し|

5 年 の 稽古 を つけて もらった んだ ぞ 。 とし||けいこ|||||

何 ?  えっ ?  何 老 師 ? なん||なん|ろう|し

甘 地 正 強 老 師 だ 。 あま|ち|せい|つよ|ろう|し|

知って る ? いや   知ら ん …。 しって|||しら|

ごめんなさい   こちら →

あなた の 師匠 に 関して 全滅 です ほんと   ごめんなさい ね 。 ||ししょう||かんして|ぜんめつ||||

そんな こと は どう だって いい んだ 。

俺 は な あの 世界 最強 と 恐れ られた → おれ||||せかい|さいきょう||おそれ|

サミュエル ・ バサザール に →

奴 と は   もう 二度と 戦い たく ない と 言わ しめた 男 な んだ ぞ 。 やつ||||にどと|たたかい||||いわ||おとこ|||

サミュエル ・ バ …。 あっ   聞く   聞く   聞く 。 |||きく|きく|きく

ごめんなさい   えっ と その 最強の 方 の お 名前 → ||||さいきょうの|かた|||なまえ

もう 1 回   聞いて も いい です か ? サミュエル ・ バサザール   世界 最強 の 男 。 |かい|きいて|||||||せかい|さいきょう||おとこ

一 度   聞いたら 忘れ な さ そうな 名前 だ けど ね 。 ひと|たび|きいたら|わすれ|||そう な|なまえ|||

えっ   えっ … サミュエル ・ ジャック …  ジャックス ? |||じゃっく|じゃっくす

バサザール 。 ちょ っ   なんか お前 の 自慢   ピンと こない の よ 。 ||||おまえ||じまん|ぴんと|||

ごめん ね 。 バカに す んな 。 ||ばかに||

お前たち が 無知な だけ だろう !? おまえたち||むちな||

しか ~ し そんな 無知な お前たち でも → |||むちな|おまえたち|

この 話 を 聞いたら 震え上がって → |はなし||きいたら|ふるえあがって

オリハルコン を とり に 行こう なんて 思わ ない はずだ 。 ||||いこう||おもわ||

くそ っ   どれ だけ 強い んだ   貴 様 。 ||||つよい||とうと|さま

誰 に も 言う な よ !? だれ|||いう||

先月   死んだ ファルジェシヨン 兄弟 。 せんげつ|しんだ||きょうだい

2 人 と も 葬った の は   この 俺 だ 。 じん|||ほうむった||||おれ|

う ぅ …  誰 だろう か ? ||だれ||

知ら ない   どう しよう …。 しら|||

いい だろう   その ファンタスタス 兄弟 を 葬った   お前 の 腕前 …。 ||||きょうだい||ほうむった|おまえ||うでまえ

ちょ っ   ちょっと 待って   待って …  何   それ ? |||まって|まって|なん|

そんな コミカルな 名前 じゃ なかった でしょう ? |こみかるな|なまえ|||

お前たち   ファルジェシヨン 兄弟 を 知ら ず に よく   ここ まで 来た な 。 おまえたち||きょうだい||しら||||||きた|

前置き は いい から さっさと 俺 と 戦え 。 まえおき|||||おれ||たたかえ

さ ぁ   来い 。 よし   現代 最強 と 称え られる → ||こい||げんだい|さいきょう||たたえ|

羽 かぶせ 御 山里 吉沢 二 刀 流 にて → はね||ご|やまざと|よしざわ|ふた|かたな|りゅう|

叩き 斬って くれる わ 。 たたき|きって||

いや ~。 えっ   そんな かがむ の ? や だ   なんか   かっこ悪い 。 ||||||||かっこわるい

う あぁ 。

( うめき声 ) うめきごえ

ありがたい と 思え お 前 は 死な ん 。 ||おもえ||ぜん||しな|

眠る だけ だ 。 じゃあ   自慢 する から → ねむる||||じまん||

名前 …  教えて 。 なまえ|おしえて

そんな   オリハルコン 間近な ところ で 呪文 を 手 に 入れた 私 である 。 ||まぢかな|||じゅもん||て||いれた|わたくし|

私 が パルプンテ を ゲット した 今 恥ずかしくて 発表 でき まい 。 わたくし||||げっと||いま|はずかしくて|はっぴょう||

バ ~ カ   ムネタイラ ム ~ ネタイラ 国務 長官 。 |||||こくむ|ちょうかん

長官 の パルプンテ は 所詮 何 が 起こる か わから ぬ → ちょうかん||||しょせん|なん||おこる|||

飛び道具 で ございます 。 とびどうぐ||

私 の 呪文 は 確実に 使える 私 の 呪文 は 確実に 使え ます 。 わたくし||じゅもん||かくじつに|つかえる|わたくし||じゅもん||かくじつに|つかえ|

使った 記憶 が ご ざん せ ん 。 どんな 呪文 な んです か ? つかった|きおく|||||||じゅもん||ん です|

まずは   かけて みよう 。

何も   起こり ませ ん 。 なにも|おこり||

誰 の 顔 も 変わって ねえ し 。 うん   暑く も 寒く も ない ぞ 。 だれ||かお||かわって||||あつく||さむく|||

ほ ほう   私 が 初めて 手 に 入れた 炎 系 の 呪文 な のだ が 。 ||わたくし||はじめて|て||いれた|えん|けい||じゅもん|||

ギラ です か ? しかし   どこ に も 炎 が 。 |||||||えん|

私 が この 呪文 を 唱えた ならば → わたくし|||じゅもん||となえた|

どこ か の お家 の ご飯 を 炊く かまど に 火 が 灯る よ 。 |||おいえ||ごはん||たく|||ひ||ともる|

何 !? どこ の お家 か 指定 でき ない が → なん|||おいえ||してい|||

今頃 どこ か の お家 の かまど に 火 が ついて → いまごろ||||おいえ||||ひ||

ご飯 を 炊き 始めて いる よ 。 すごい 。 ごはん||たき|はじめて|||

私 は この 呪文 を …  メラチャッカ 。 わたくし|||じゅもん||

そう   名付ける こと に した よ 。 |なづける||||

お前   もはや 戦い に 呪文   使う 気 ねえ のな 。 おまえ||たたかい||じゅもん|つかう|き||

かけて ください 。 また メラチャッカ を かけて ください 。

うむ   よかろう 。

メラチャッカ 。

う お ~!  どこ か で おいしい ご飯 が → ||||||ごはん|

炊けて い ます よ ~! たけて|||

そろそろ 行く か 。 うむ 。 |いく||

( メレブ ) やはり   オリハルコン を 守って いる の は → ||||まもって|||

この 系統 だった か 。 バカ 者 。 |けいとう|||ばか|もの

犬 なら まだ 可能 性 は ある が → いぬ|||かのう|せい|||

ハムスター が 守り神 など   あり え ん わ 。 ||まもりがみ|||||

はは は 。  だっこ して やる 。 は は||||

♪♪「 と っと こ   と っと こ ハム 二郎 」 ||||||はむ|じろう

あっ   うわ ~!

うわ   何 だ と !? |なん||

う ぅ …  うわ ~。

同じ パターン で いつも やられる よ ね 。 お っ さん 。 おなじ|ぱたーん||||||||

おのれ   キラーハムスター め 。

うわ ~!

あぁ   こっち や だ   こっち や だ 。

痛い   痛い ~! やめて …  こっち やめて よ !? いたい|いたい||||

小さい だけ に 斬る の が 難しかった ぞ 。 ちいさい|||きる|||むずかしかった|

行こう   オリハルコン は すぐ そこ だ 。 いこう|||||

♪♪~

ここ だ 。

どう やって 開く のだ ? ||あく|

ここ に 開ける ため の 呪文 が 書いて あり ます 。 ||あける|||じゅもん||かいて||

開け ゴマ …  で 開か ん のだろう ? あけ|ごま||あか||

お っ さん 。  やめて くれる ? 開け ゴマ と か 。 |||||あけ|ごま||

少し 長い ので 私 が 唱え ます 。 すこし|ながい||わたくし||となえ|

アーナラナムゴッスラスラサー 。

カイナンミ   カイナンム   カイナンミム 。

ダーシ 。  ダーシダーシ   ダーシ 。

アー   アー   モウ   アーア 。

ヤーダ   ヤダヤダ   ヤーダ 。

マイマイマイマイマイ   マイマイマイ 。

シンドロ   シンドロー   シンドローム 。

ハッ   シンドローム   ガマサーン 。

ハー   ガマサーン 。

ムサンマド   ムサンマドインド 。

インヤハイヤー   インヤハイヤー 。

ソミシーンド   アルシンド   アルシンデ 。

アルデンテ   キヤー !

よし 。 アリバサッス 。 まだ か 。

アリンギ   エリンギ 。 まだ ある 。 アリンガンタン 。

ドコサン 。  コスコスコス   コストコス 。

コストコ ?  コストコ 。

コスト カット 。 本当 書いて あん の ? こすと|かっと|ほんとう|かいて||

カット 。  キエーイ ! かっと|

♪♪~

これ が オリハルコン か 。

よくぞ   装備 を そろえた ぞ 勇者 ヨシヒコ 。 |そうび||||ゆうしゃ|

さ ぁ   暗黒の 神 デスターク が いる 裏 世界 へ いざ なおう 。 ||あんこくの|かみ||||うら|せかい|||

♪♪~

( ヒサ ) 兄 様   ヒサ は とうとう 一子 相 伝 の 拳法 を …。 ひさ|あに|さま|ひさ|||いちこ|そう|つたい||けんぽう|

あれ ?  あ   兄 様   どちら へ ? ||あに|さま||

♪♪~

ここ が 裏 世界 か 。 ||うら|せかい|

デスターク め   どこ に 隠れて いる の か 。 ||||かくれて|||

魔物 と か ウヨウヨ い そうだ な 。 まもの|||うようよ||そう だ|

戦わ ねば   鍵 は 手 に 入ら ん 。 たたかわ||かぎ||て||はいら|

いく ぞ 。

なんだ と ?