兄 の ガールフレンド Big brother 's girlfriend
あに|||big|||
big brother|possessive particle|||||
Big brother's girlfriend
La novia del hermano mayor
La petite amie du grand frère
A namorada do irmão mais velho
大哥的女朋友
写真 を 見 ながら 、兄 と 妹 が 話して います。
しゃしん||み||あに||いもうと||はなして|
Ein Bruder und eine Schwester unterhalten sich beim Betrachten eines Fotos.
A brother and a sister are talking while looking at a picture.
兄 の ガールフレンド は どの 人 です か。
あに|||||じん||
Welche der folgenden Personen ist die Freundin Ihres Bruders?
Who is my brother's girlfriend?
お 兄ちゃん の 彼女って 、どの 人？
|にいちゃん||かのじょって||じん
Welche von ihnen ist die Freundin deines Bruders?
Who is your brother's girlfriend?
後ろ に 立ってる 人 だ よ。
うしろ||たってる|じん||
Es ist die Person, die hinter Ihnen steht.
It's the person standing behind you.
めがね 、かけて る 人？
|||じん
Wer trägt eine Brille?
Who wears glasses?
めがね は かけて ない よ。
Ich trage keine Brille.
I don't wear glasses.
じゃ 、きれいな 色 の スカーフ を して る 人？
||いろ||すかーふ||||じん
Und wer trägt den hübschen bunten Schal?
So who's wearing a pretty colored scarf?
違う よ。
ちがう|
Nein, ist es nicht.
No, it's not.
じゃ 、どの 人 な の？
||じん||
well||||
Welches ist es also?
So who are you?
まだ わから ない？
Sie wissen es immer noch nicht?
Still not sure?
ほら 、一 番 きれいな 人 だ よ 、ぼうし かぶってる。
|ひと|ばん||じん||||
Sieh mal, sie ist die Hübscheste, sie hat einen Hut auf.
Look, she's the prettiest, wearing a hat.
