×
We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our
cookie policy.
NHK ニュース (7/18/21)
11 時 の NHK ニュース です 。
東京 オリンピック の ため 昨日 来 日 した IOC 国際 オリンピック 委員 会 の 韓国 の 委員 が 空港 で 受けた 新型 コロナウイルス の 検査 で 陽性 と なった こと が 分かりました 。
新型 コロナウイルス の 陽性 が 確認 さ れた の は 韓国 出身 の IOC 委員 で 韓国 の 卓球 協会 の 会長 を 務める ユスンミン 委員 です 。
韓国 の 通信 社 聯合 ニュース に よります と 言う 委員 は 東京 オリンピック と 都 内 で 開か れる IOC 総会 の ため に 昨日 成田 空港 に 到着 し 入国 の 際 に 受けた 検査 で 陽性 と なった と いう こと です 。
友人 は ワクチン を 接種 して いて 来 日 前 に 2 回 行った 検査 で は いずれ も 陰性で 韓国 を 出国 する 時 に 受けた 検査 も 陰性だった と いう こと です 。
友人 に 症状 は なく 空港 から 指定 の 隔離 先 に 移動 しました 。
聯合 ニュース は 委員 が 検査 で 陽性 と なった こと を 明らかに し 関係 者 に 謝罪 する など と した 。
自ら の SNS へ の 投稿 の 写真 を 掲載 して います が この 投稿 は 現在 は 削除 されて います 。
東京 オリンピック に 向けた 入国 に ともなって IOC 委員 で 陽性 が 明らかに なった の は これ が 初めて です 。
大会 組織 委員 会 が 東京 オリンピック の 選手 や 大会 関係 者 の うち 新型 コロナ の 陽性 者 と して 昨日 まで に 発表 した 人数 は 海外 と 国 内 在住 の 人 を 合わせて 45 人 と なって います 。
太陽 光 発電 の 急速な 普及 が 進む 中 ここ 数 年 斜面 に 設置 さ れた 施設 で 土砂 災害 が 相次いで います 。
専門 家 の データ を 基 に 全国 の 中 規模 以上 の 太陽 光 発電 施設 の 立地 を 分析 した ところ 災害 リスク の ある 土砂 災害 危険 箇所 と 一部 でも 重なって いた 施設 が 全国 で 1100 カ所 余り に 上る こと が 分かりました 。
専門 家 は 災害 の 危険 性 を 評価 する 仕組み や リスク が ある 場所 で の 設置 を 抑制 する 必要 が ある と 指摘 して います 。
斜面 に 設置 さ れた 太陽 光 発電 施設 で は ここ 数 年 土砂 災害 が 相次いで いて 経済 産業 省 に よります と 3 年 前 の 西 日本 豪雨 で 合わせて 11 件 確認 さ れ 神戸 市 で は 一 時 山陽 新幹線 が 止まる など の 影響 が 出ました 。
NHK は 国立 環境 研究 所 が 航空 写真 など から 割り出した 発電 出力 500 kW 以上 の 中 規模 施設 の 位置 データ と 土砂 災害 リスク の 地図 データ と 重ねあわせて 分析 しました 。
その 結果 対象 の 九千八百九 カ所 の うち 土砂 災害 が 起きて 住宅 や 公共 施設 など に 被害 を 与える 恐れ の ある 土砂 災害 危険 箇所 と 一部 でも 重なって いた の は 全体 の 1 割 を 超える 少なくとも 一千二百八十六 カ所 に 上る こと が 分かりました 。
種 類別 に みます と 土石流 危険 渓流 2724 カ所 急 傾斜 地 崩壊 危険 箇所 に 463 カ所 。
地滑り 危険 箇所 に 77 カ所 と なって います 。
また 避難 など の 対策 が 必要な 土砂 災害 警戒 区域 と 一部 でも 重なって いた 施設 も 843 カ所 あり この うち 2409 カ所 は 特に 危険 性 の 高い 土砂 災害 特別 警戒 区域 と 重なって いました 。
国 の 法律 で は 一部 の 例外 を 除き 災害 リスク の ある 場所 で の 設置 を 規制 する 法律 は なく 実質 的な 規制 は 自治 体 に 委ねられて いる の が 現状 です 。
地方 自治 研究 機構 に よります と 設置 の 規制 に 関する 条例 を 制定 する 自治 体 が 増えて いて 今年 7 月 時点 で 4 つ の 県 と 148 市町村 に 上って います 。
土木 工学 が 専門 で 山梨 大学 大学院 土木 環境 工 学科 の 鈴木 武安 教授 は 現場 は どこ に リスク が ある かも 把握 できて おら ず 住民 の 知ら ない ところ で 災害 リスク が 高まって いる 場所 も 実際 に ある 。
国 は リスク を 把握 して 評価 する 仕組み の ほか 危険な 場所 に は 設置 を 抑制 する など 安全に 関する 規制 を 早急に 整えて いく 必要 が ある と して います 。
この 時間 の ニュース は 宅島 の 先 に お 伝え しました 。
時刻 は 間もなく 11 時 5 分 に なります 。
NHK ニュース (7/18/21)
nhk|にゅーす
NHK News (7/18/21)
11 時 の NHK ニュース です 。
じ||nhk|にゅーす|
東京 オリンピック の ため 昨日 来 日 した IOC 国際 オリンピック 委員 会 の 韓国 の 委員 が 空港 で 受けた 新型 コロナウイルス の 検査 で 陽性 と なった こと が 分かりました 。
とうきょう|おりんぴっく|||きのう|らい|ひ||ioc|こくさい|おりんぴっく|いいん|かい||かんこく||いいん||くうこう||うけた|しんがた|||けんさ||ようせい|||||わかり ました
It turned out that a Korean member of the IOC International Olympic Committee, who came to Japan yesterday for the Tokyo Olympics, tested positive for the new coronavirus at the airport.
新型 コロナウイルス の 陽性 が 確認 さ れた の は 韓国 出身 の IOC 委員 で 韓国 の 卓球 協会 の 会長 を 務める ユスンミン 委員 です 。
しんがた|||ようせい||かくにん|||||かんこく|しゅっしん||ioc|いいん||かんこく||たっきゅう|きょうかい||かいちょう||つとめる||いいん|
韓国 の 通信 社 聯合 ニュース に よります と 言う 委員 は 東京 オリンピック と 都 内 で 開か れる IOC 総会 の ため に 昨日 成田 空港 に 到着 し 入国 の 際 に 受けた 検査 で 陽性 と なった と いう こと です 。
かんこく||つうしん|しゃ|れんごう|にゅーす||より ます||いう|いいん||とうきょう|おりんぴっく||と|うち||あか||ioc|そうかい||||きのう|なりた|くうこう||とうちゃく||にゅうこく||さい||うけた|けんさ||ようせい||||||
友人 は ワクチン を 接種 して いて 来 日 前 に 2 回 行った 検査 で は いずれ も 陰性で 韓国 を 出国 する 時 に 受けた 検査 も 陰性だった と いう こと です 。
ゆうじん||わくちん||せっしゅ|||らい|ひ|ぜん||かい|おこなった|けんさ|||||いんせいで|かんこく||しゅっこく||じ||うけた|けんさ||いんせいだった||||
友人 に 症状 は なく 空港 から 指定 の 隔離 先 に 移動 しました 。
ゆうじん||しょうじょう|||くうこう||してい||かくり|さき||いどう|し ました
聯合 ニュース は 委員 が 検査 で 陽性 と なった こと を 明らかに し 関係 者 に 謝罪 する など と した 。
れんごう|にゅーす||いいん||けんさ||ようせい|||||あきらかに||かんけい|もの||しゃざい||||
自ら の SNS へ の 投稿 の 写真 を 掲載 して います が この 投稿 は 現在 は 削除 されて います 。
おのずから||sns|||とうこう||しゃしん||けいさい||い ます|||とうこう||げんざい||さくじょ|さ れて|い ます
東京 オリンピック に 向けた 入国 に ともなって IOC 委員 で 陽性 が 明らかに なった の は これ が 初めて です 。
とうきょう|おりんぴっく||むけた|にゅうこく|||ioc|いいん||ようせい||あきらかに||||||はじめて|
大会 組織 委員 会 が 東京 オリンピック の 選手 や 大会 関係 者 の うち 新型 コロナ の 陽性 者 と して 昨日 まで に 発表 した 人数 は 海外 と 国 内 在住 の 人 を 合わせて 45 人 と なって います 。
たいかい|そしき|いいん|かい||とうきょう|おりんぴっく||せんしゅ||たいかい|かんけい|もの|||しんがた|||ようせい|もの|||きのう|||はっぴょう||にんずう||かいがい||くに|うち|ざいじゅう||じん||あわせて|じん|||い ます
太陽 光 発電 の 急速な 普及 が 進む 中 ここ 数 年 斜面 に 設置 さ れた 施設 で 土砂 災害 が 相次いで います 。
たいよう|ひかり|はつでん||きゅうそくな|ふきゅう||すすむ|なか||すう|とし|しゃめん||せっち|||しせつ||どしゃ|さいがい||あいついで|い ます
専門 家 の データ を 基 に 全国 の 中 規模 以上 の 太陽 光 発電 施設 の 立地 を 分析 した ところ 災害 リスク の ある 土砂 災害 危険 箇所 と 一部 でも 重なって いた 施設 が 全国 で 1100 カ所 余り に 上る こと が 分かりました 。
せんもん|いえ||でーた||もと||ぜんこく||なか|きぼ|いじょう||たいよう|ひかり|はつでん|しせつ||りっち||ぶんせき|||さいがい|りすく|||どしゃ|さいがい|きけん|かしょ||いちぶ||かさなって||しせつ||ぜんこく||かしょ|あまり||のぼる|||わかり ました
専門 家 は 災害 の 危険 性 を 評価 する 仕組み や リスク が ある 場所 で の 設置 を 抑制 する 必要 が ある と 指摘 して います 。
せんもん|いえ||さいがい||きけん|せい||ひょうか||しくみ||りすく|||ばしょ|||せっち||よくせい||ひつよう||||してき||い ます
斜面 に 設置 さ れた 太陽 光 発電 施設 で は ここ 数 年 土砂 災害 が 相次いで いて 経済 産業 省 に よります と 3 年 前 の 西 日本 豪雨 で 合わせて 11 件 確認 さ れ 神戸 市 で は 一 時 山陽 新幹線 が 止まる など の 影響 が 出ました 。
しゃめん||せっち|||たいよう|ひかり|はつでん|しせつ||||すう|とし|どしゃ|さいがい||あいついで||けいざい|さんぎょう|しょう||より ます||とし|ぜん||にし|にっぽん|ごうう||あわせて|けん|かくにん|||こうべ|し|||ひと|じ|さんよう|しんかんせん||とまる|||えいきょう||で ました
At the solar power generation facility installed on the slope, there have been a series of sediment-related disasters over the past few years, and according to the Ministry of Economy, Trade and Industry, a total of 11 cases were confirmed due to the heavy rains in western Japan three years ago. There were some effects such as the Shinkansen stopping.
NHK は 国立 環境 研究 所 が 航空 写真 など から 割り出した 発電 出力 500 kW 以上 の 中 規模 施設 の 位置 データ と 土砂 災害 リスク の 地図 データ と 重ねあわせて 分析 しました 。
nhk||こくりつ|かんきょう|けんきゅう|しょ||こうくう|しゃしん|||わりだした|はつでん|しゅつりょく|kw|いじょう||なか|きぼ|しせつ||いち|でーた||どしゃ|さいがい|りすく||ちず|でーた||かさねあわせて|ぶんせき|し ました
その 結果 対象 の 九千八百九 カ所 の うち 土砂 災害 が 起きて 住宅 や 公共 施設 など に 被害 を 与える 恐れ の ある 土砂 災害 危険 箇所 と 一部 でも 重なって いた の は 全体 の 1 割 を 超える 少なくとも 一千二百八十六 カ所 に 上る こと が 分かりました 。
|けっか|たいしょう||きゅうせんはっぴゃくきゅう|かしょ|||どしゃ|さいがい||おきて|じゅうたく||こうきょう|しせつ|||ひがい||あたえる|おそれ|||どしゃ|さいがい|きけん|かしょ||いちぶ||かさなって||||ぜんたい||わり||こえる|すくなくとも|いっせんにひゃくはちじゅうろく|かしょ||のぼる|||わかり ました
種 類別 に みます と 土石流 危険 渓流 2724 カ所 急 傾斜 地 崩壊 危険 箇所 に 463 カ所 。
しゅ|るいべつ||み ます||どせきりゅう|きけん|けいりゅう|かしょ|きゅう|けいしゃ|ち|ほうかい|きけん|かしょ||かしょ
By type, there are 2,724 mudslide hazard streams and 463 steep slope failure hazard areas.
地滑り 危険 箇所 に 77 カ所 と なって います 。
じすべり|きけん|かしょ||かしょ|||い ます
また 避難 など の 対策 が 必要な 土砂 災害 警戒 区域 と 一部 でも 重なって いた 施設 も 843 カ所 あり この うち 2409 カ所 は 特に 危険 性 の 高い 土砂 災害 特別 警戒 区域 と 重なって いました 。
|ひなん|||たいさく||ひつような|どしゃ|さいがい|けいかい|くいき||いちぶ||かさなって||しせつ||かしょ||||かしょ||とくに|きけん|せい||たかい|どしゃ|さいがい|とくべつ|けいかい|くいき||かさなって|い ました
国 の 法律 で は 一部 の 例外 を 除き 災害 リスク の ある 場所 で の 設置 を 規制 する 法律 は なく 実質 的な 規制 は 自治 体 に 委ねられて いる の が 現状 です 。
くに||ほうりつ|||いちぶ||れいがい||のぞき|さいがい|りすく|||ばしょ|||せっち||きせい||ほうりつ|||じっしつ|てきな|きせい||じち|からだ||ゆだね られて||||げんじょう|
With a few exceptions, there is no national law regulating the installation of these systems in disaster-prone areas, and the actual regulation is left to local governments.
地方 自治 研究 機構 に よります と 設置 の 規制 に 関する 条例 を 制定 する 自治 体 が 増えて いて 今年 7 月 時点 で 4 つ の 県 と 148 市町村 に 上って います 。
ちほう|じち|けんきゅう|きこう||より ます||せっち||きせい||かんする|じょうれい||せいてい||じち|からだ||ふえて||ことし|つき|じてん||||けん||しちょうそん||のぼって|い ます
According to the Japan Institute for Local Autonomy, the number of municipalities that have enacted ordinances regulating the installation of these facilities has increased, reaching four prefectures and 148 municipalities as of July of this year.
土木 工学 が 専門 で 山梨 大学 大学院 土木 環境 工 学科 の 鈴木 武安 教授 は 現場 は どこ に リスク が ある かも 把握 できて おら ず 住民 の 知ら ない ところ で 災害 リスク が 高まって いる 場所 も 実際 に ある 。
どぼく|こうがく||せんもん||やまなし|だいがく|だいがくいん|どぼく|かんきょう|こう|がっか||すずき|たけやす|きょうじゅ||げんば||||りすく||||はあく||||じゅうみん||しら||||さいがい|りすく||たかまって||ばしょ||じっさい||
国 は リスク を 把握 して 評価 する 仕組み の ほか 危険な 場所 に は 設置 を 抑制 する など 安全に 関する 規制 を 早急に 整えて いく 必要 が ある と して います 。
くに||りすく||はあく||ひょうか||しくみ|||きけんな|ばしょ|||せっち||よくせい|||あんぜんに|かんする|きせい||そうきゅうに|ととのえて||ひつよう|||||い ます
この 時間 の ニュース は 宅島 の 先 に お 伝え しました 。
|じかん||にゅーす||たくしま||さき|||つたえ|し ました
時刻 は 間もなく 11 時 5 分 に なります 。
じこく||まもなく|じ|ぶん||なり ます