352.何もしない 、ということ
なにもしていない|ということ
not doing anything|that means
do nothing|fact
352, das heißt, nichts zu tun.
352. doing nothing.
352. Es decir, sin hacer nada.
352. en ne faisant rien, c'est-à-dire en ne faisant rien.
352. Ничего не делать, то есть.
352. Нічого не робити, тобто.
352.什麼都不做
352. 什么都不做，的事情
皆さん 、こんにちは 。
みなさん|こんにちは
everyone|hello
|hello
大家好。
日本語 の 先生 の りこ です 。
にほんご|の|せんせい|の|りこ|です
Japanese|attributive particle|teacher|possessive particle|Riko|is
我是日语老师理子。
皆さん が これ を 聞いて いる の は ７ 月 です ね 。
みなさん|が|これ|を|きいて|いる|の|は|がつ|です|ね
everyone|subject marker|this|object marker|listening|is|explanatory particle|topic marker|July|is|right
||||listening to||||||
You're hearing this in July, aren't you?
大家听到这个的时候是七月吧。
多分 ７月 です 。
たぶん|しちがつ|です
probably|July|is
probably||
Probably in July.
可能是七月。
皆さん 、この エピソード が 公開 される の は ７月 なんです が 、私 は けっこう 前 に これ を 録音 して います 。
みなさん|この|エピソード|が|こうかい|される|の|は|しちがつ|なんです|が|わたし|は|けっこう|まえ|に|これ|を|ろくおん|して|います
everyone|this|episode|subject marker|release|will be|explanatory particle|topic marker|July|you see|but|I|topic marker|quite|ago|at|this|object marker|recording|doing|am
||||released|||||||||||quite|a while||||recording
||||عرض||||||||||||||||
Ladies and gentlemen, this episode will be released in July, but I recorded it a long time ago.
大家，这一集将在七月发布，但我其实是在很早之前录制的。
今日 は ６ 月 の ある 月曜日 、朝 です 。
きょう|は|がつ|の|ある|げつようび|あさ|です
today|topic marker|month|attributive particle|a|Monday|morning|is
Today is the morning of one Monday in June.
今天是六月的一个星期一，早上。
時間 は ９ 時 半 、９ 時 半 。
じかん|は|じ|はん|じ|はん
time|topic marker|o'clock|half|o'clock|half
||o'clock|||
The hours are 9:30 a.m. and 9:30 p.m.
时间是九点半，九点半。
え 、実は です ね 、先週 末 、ま 、２日前にワクチンの２回目を接種しました。
え|じつは|です|ね|せんしゅう|まつ|ま||
eh|actually|is|right|last week|weekend|well||
well|actually||you know||||day|
Well, actually, at the end of last week, well, two days ago, I was vaccinated with the second vaccine.
其实呢，上周末，也就是两天前，我接种了第二剂疫苗。
コロナ の ワクチン ２ 回 目 を 接種 した んです ね 。
コロナ|の|ワクチン|かい|め|を|せっしゅ|した|んです|ね
COVID-19|attributive particle|vaccine|times|time (ordinal)|object marker|vaccination|did|you see|right
||vaccine|time||(object marker)|vaccination||you see|you know
我接种了新冠疫苗的第二剂。
え 、今日 は 、ま 、それ に ついて 話す んです が 、ま 、ワクチン の ２ 回 目 を 接種 した 後 で 、気分 が 悪く なったり 、身体 が だるく なったり 、または 、熱 が 出たり と 、いろいろな 副作用 が ある と 聞いていました 。
え|きょう|は|ま|それ|に|ついて|はなす|んです|が|ま|ワクチン|の|かい|め|を|せっしゅ|した|あと|で|きぶん|が|わるく|なったり|からだ|が|だるく|なったり|または|ねつ|が|でたり|と|いろいろな|ふくさよう|が|ある|と|きいていました
eh|today|topic marker|well|that|locative particle|about|to talk|you see|but|well|vaccine|attributive particle|times|time (ordinal)|object marker|vaccination|did|after|at|feeling|subject marker|bad|got|body|subject marker|tired|got|or|fever|subject marker|had|and|various|side effects|subject marker|there is|and|I heard
||topic marker||||||||||||||||||feeling|||became|body||tired|became||fever||came out|||side|side effects|||
||||||||||||||||||||مزاج||||||||||||||||||
Well, today, I'm talking about it, but after the second vaccination, I feel sick, feel sick, or have a fever. I heard that it has a side effect.
Eh bien, aujourd'hui, je vais en parler, mais après la deuxième dose du vaccin, je me sens mal, je me sens paresseux, j'ai de la fièvre, etc., j'ai entendu dire qu'il y avait des effets secondaires.
今天呢，我想谈谈这件事，接种第二剂疫苗后，我听说会有各种副作用，比如感觉不舒服、身体乏力，或者发热。
な ので 、私 は 念のため に 、週末 仕事 休む こと に していた んです ね 。
な|ので|わたし|は|ねんのため|に|しゅうまつ|しごと|やすむ|こと|に|していた|んです|ね
attributive particle|because|I|topic marker|just in case|locative particle|weekend|work|to take a break|thing|particle indicating purpose|had decided|you see|right
||||just in case|||||take off||locative particle||
So, just in case, I decided to take a break from work at the end of the week.
Alors, juste au cas où, j'ai décidé de prendre le week-end.
所以，我为了保险起见，决定周末休息工作。
私 の ワクチン ２ 回目 は 土曜日 でした 。
わたし|の|ワクチン|かいめ|は|どようび|でした
I|possessive particle|vaccine|second time|topic marker|Saturday|was
My second vaccine was on Saturday.
我的疫苗第二针是在星期六。
土曜日 の 午後 でした 。
どようび|の|ごご|でした
Saturday|attributive particle|afternoon|was
It was Saturday afternoon.
是在星期六的下午。
そして 、普通 は 日曜日 も 、月曜日 も 、私 は レッスン が いっぱい な んです が 、念のため ということ で 、その 日曜日 、つまり 、昨日 、レッスン を 全然 入れずに 、お休み の 日 に していた んです ね 。
そして|ふつう|は|にちようび|も|げつようび|も|わたし|は|レッスン|が|いっぱい|な|んです|が|ねんのため|ということ|で|その|にちようび|つまり|きのう|レッスン|を|ぜんぜん|いれずに|おやすみ|の|ひ|に|していた|んです|ね
and|usually|topic marker|Sunday|also|Monday|also|I|topic marker|lesson|subject marker|a lot|adjectival particle|you see|but|just in case|that is|at|that|Sunday|in other words|yesterday|lesson|object marker|not at all|without putting|holiday|attributive particle|day|locative particle|was making|you see|right
|||||||||||a lot|||||||||||yesterday||||scheduled||||||
And usually on Sundays and Mondays, I have a lot of lessons, but just in case, that Sunday, yesterday, without any lessons, was a day off. That's right.
De plus, j'ai généralement beaucoup de cours le dimanche et le lundi, mais juste au cas où, je n'ai pas eu de cours ce dimanche-là, c'est-à-dire hier, et c'était mon jour de congé.
而且，通常星期日和星期一，我的课程都很满，但为了保险起见，昨天，也就是星期日，我没有安排任何课程，休息了一天。
そして 、今朝 も 、今朝 も 念のため 、レッスン の 予約 を 入れずに 、午前中 だけ 、お休み に してる んです 。
そして|けさ|も|けさ|も|ねんのため|レッスン|の|よやく|を|いれずに|ごぜんちゅう|だけ|おやすみ|に|してる|んです
and|this morning|also|this morning|also|just in case|lesson|attributive particle|reservation|object marker|without making|in the morning|only|rest|locative particle|doing|you see
|||||just in case|||reservation|||||morning|||
||||||||حجز||||||||
And, just in case this morning and this morning, I don't make a reservation for lessons, and I take a day off only in the morning.
Et ce matin encore, par prudence, je n'ai pas réservé de cours pour ce matin non plus, je ne suis donc libre que le matin.
而且，今天早上，为了保险起见，我也没有安排课程，上午只休息。
だから 、今 、 Podcast を 録音 して いる んです けれども 、でも ね 、心配 していた 副作用 が 全然 ありません でした 。
だから|いま|ポッドキャスト|を|ろくおん|して|いる|んです|けれども|でも|ね|しんぱい|していた|ふくさよう|が|ぜんぜん|ありません|でした
so|now|podcast|object marker|recording|doing|is|you see|but|but|right|worry|was worried|side effects|subject marker|not at all|there is not|was
||||||||||||||side|side effect||
That's why I'm recording a podcast right now, but I didn't have any side effects that I was worried about.
Je suis donc en train d'enregistrer un podcast, mais je ne ressens aucun effet secondaire, ce qui m'inquiétait.
所以，现在我正在录制播客，不过，我担心的副作用完全没有出现。
びっくり 、本当に 何も なかった 。
びっくり|ほんとうに|なにも|なかった
surprised|really|nothing|there was not
surprise|||
Surprised, there was really nothing.
真是惊讶，真的什么都没有。
ま 、もちろん 少し 腕 は 痛い です 。
ま|もちろん|すこし|うで|は|いたい|です
well|of course|a little|arm|topic marker|hurts|is
|||arm|||
Well, of course, my arm hurts a little.
当然，手臂有一点疼。
注射 を した ところ の 腕 は 痛い んです けれども 、それ だけ です ね 。
ちゅうしゃ|を|した|ところ|の|うで|は|いたい|んです|けれども|それ|だけ|です|ね
injection|object marker|did|the place|attributive particle|arm|topic marker|hurts|you see|but|that|only|is|right
injection|||||||||||||
The arm where the injection was given hurts, but that's all.
注射的地方手臂疼，不过就只有这些。
身体 が だるい と いう こと も ない し 、熱 が 出る と いう こと も なかった んです 。
しんたい|が|だるい|と|いう|こと|も|ない|し|ねつ|が|でる|と|いう|こと|も|なかった|んです
body|subject marker|tired|quotation particle|to say|thing|also|not|and|fever|subject marker|to come out|quotation particle|to say|thing|also|did not have|you see
||lethargic|||||||||||||||
I didn't feel tired, and I didn't get a fever.
身体没有感到疲惫，也没有发烧。
だから 、実は 昨日 ね 、お 休み に しなくて も 仕事 を して も よかった んじゃないか な と 思う くらい 元気 だった んです ね 。
だから|じつは|きのう|ね|お|やすみ|に|しなくて|も|しごと|を|して|も|よかった|んじゃないか|な|と|おもう|くらい|げんき|だった|んです|ね
因为|其实|昨天|对吧|表示尊敬的前缀|假期|表示地点的助词|不做|也|工作|宾格助词|做|也|好的|不是吗|语气助词|引用助词|想|大约|精力充沛|是|的确|对吧
||||||||||||||it was okay||||||||energetic
So, in fact, yesterday, I was so energetic that I thought I should have worked even if I didn't take a day off.
所以，其实昨天我觉得我完全可以工作，根本不需要休息。
でも 、仕事 を し ない と 決めた ので 、昨日 は 一日 ゆっくり して いた んです 。
でも|しごと|を|し|ない|と|きめた|ので|きのう|は|いちにち|ゆっくり|して|いた|んです
but|work|object marker|do|not|quotation particle|decided|because|yesterday|topic marker|all day|slowly|doing|was|you see
||||||decided||||||||
But I decided not to work, so yesterday I was slow all day long.
但是，我决定不工作，所以昨天我整天都在放松。
え 、実は 、日曜日 に 仕事 を せずに 、何も しない と いう の は 今年 始めて の こと でした 。
え|じつは|にちようび|に|しごと|を|せずに|なにも|しない|と|いう|の|は|ことし|はじめて|の|こと|でした
ah|actually|Sunday|at|work|object marker|without doing|nothing|not doing|quotation particle|to say|nominalizer|topic marker|this year|for the first time|attributive particle|thing|was
||Sunday||||||||||||||this year|
Well, in fact, it was the first time this year that I didn't work on Sunday and did nothing.
嗯，实际上，星期天不工作，什么都不做，这是今年第一次。
2021 年 、休み の 日 は ほとんど なく 、日曜日 も レッスン が ある という 感じ だった んだ けれども 、昨日 始めて 日曜日 が オフ でした 。
ねん|やすみ|の|ひ|は|ほとんど|なく|にちようび|も|レッスン|が|ある|という|かんじ|だった|んだ|けれども|きのう|はじめて|にちようび|が|オフ|でした
year|holiday|attributive particle|day|topic marker|almost|not|Sunday|also|lesson|subject marker|there is|that is|feeling|was|you see|but|yesterday|for the first time|Sunday|subject marker|off|was
||||||not||||||||||||||||day off
In 2021, there were few days off and I felt like I had lessons on Sunday, but Sunday was off for the first time yesterday.
En 2021, j'avais très peu de jours de congé, et j'avais des cours le dimanche, mais hier, j'ai eu un dimanche de congé pour la première fois.
2021年，几乎没有休息日，感觉连星期天也有课程，但昨天第一次星期天是休息日。
何も レッスン が ない 一 日 。
なにも|レッスン|が|ない|いち|ひ
nothing|lesson|subject marker|there is not|one|day
A day with no lessons.
没有任何课程的一天。
そして 何も レッスン が なくて も 普通 なら Podcast を 録音 したり 、レッスン の 準備 を する んだ けれども 、昨日 は 本当に 、何も し なかった んです 。
そして|なにも|レッスン|が|なくて|も|ふつう|なら|Podcast|を|ろくおん|したり|レッスン|の|じゅんび|を|する|んだ|けれども|きのう|は|ほんとうに|なにも|し|なかった|んです
and|nothing|lesson|subject marker|without|even|normally|if|Podcast|object marker|recording|doing|lesson|attributive particle|preparation|object marker|do|you see|but|yesterday|topic marker|really|nothing|do|did not|you see
|||||||normally|||||||lesson preparation|||||||||||
And I would normally record a podcast or prepare for a lesson without any lessons, but yesterday I really didn't do anything.
而且即使没有课程，通常我会录制播客或准备课程，但昨天我真的什么都没做。
何も し ない 。
なにも|し|ない
nothing|do|not
Nothing.
什么都不做。
韓国 語 の 勉強 も し ない 、レッスン の 準備 も し ない 、 Podcast の 録音 も し ない 。
かんこく|ご|の|べんきょう|も|し|ない|レッスン|の|じゅんび|も|し|ない|Podcast|の|ろくおん|も|し|ない
Korean|language|attributive particle|studying|also|do|not|lesson|attributive particle|preparation|also|do|not|Podcast|attributive particle|recording|also|do|not
I don't study Korean, I don't prepare lessons, I don't record podcasts.
我没有学习韩语，也没有准备课程，也没有录制播客。
ま 、散歩 に 行きました 。
ま|さんぽ|に|いきました
吗 (ma)|散步 (sànbù)|在 (zài)|去了 (qùle)
|walk||
Well, I went for a walk.
嗯，我去散步了。
後 は 、布団 の 中 で 、または 、ソファー の 上 で 、ゴロゴロ した 一日 だった んです 。
あと|は|ふとん|の|なか|で|または|ソファー|の|うえ|で|ゴロゴロ|した|いちにち|だった|んです
after|topic marker|futon|attributive particle|inside|locative particle|or|sofa|attributive particle|on|locative particle|lounging around|did|a day|was|you see
||futon|||||sofa||on||lounging||||
After that, it was a rumbling day in the duvet or on the sofa.
之后，我在被子里，或者在沙发上，度过了懒散的一天。
最初 は ね 、ちょっと 罪悪感 を 感じました 。
さいしょ|は|ね|ちょっと|ざいあくかん|を|かんじました
最初|主题标记|对吧|有点|罪恶感|宾语标记|感觉到
|||a little|guilty||(object marker)
At first, I felt a little guilty.
一开始，我有点内疚。
あれ 、いつも 日曜日 仕事 を して いる のに 、今日 は 何も していない 。
あれ|いつも|にちようび|しごと|を|して|いる|のに|きょう|は|なにも|していない
that|always|Sunday|work|object marker|doing|is|even though|today|topic marker|nothing|not doing
Well, I always work on Sundays, but I'm not doing anything today.
奇怪，明明每个星期天都在工作，今天却什么都没做。
こんな の いい の か な 、仕事 した ほうが いい んじゃない 。
こんな|の|いい|の|か|な|しごと|した|ほうが|いい|んじゃない
this kind of|attributive particle|good|nominalizer|question marker|sentence-ending particle|work|did|better|good|isn't it
I don't think it's better to work like this.
这样真的好吗？是不是应该工作呢？
だって 仕事 を し なかったら 、それ が 溜まって 、明日 、明後日 忙しく なる よ ねって と 思った んだ けれども 、昨日 は もう 何も しない と 自分 で 選択 を しました 。
だって|しごと|を|し|なかったら|それ|が|たまって|あした|あさって|いそがしく|なる|よ|ねって|と|おもった|んだ|けれども|きのう|は|もう|なにも|しない|と|じぶん|で|せんたく|を|しました
because|work|object marker|do|if not|that|subject marker|accumulates|tomorrow|the day after tomorrow|busy|will become|emphasis particle|right|quotation particle|thought|you see|but|yesterday|topic marker|already|nothing|will not do|and|myself|at|choice|object marker|did
but||||if not|||accumulated|tomorrow|day after tomorrow|busy|||||||||||||||||decision|
|||||||يتراكم|||||||||||||||||||||
Because I thought that if I didn't work, it would accumulate and I would be busy tomorrow and the day after tomorrow, but yesterday I chose to do nothing anymore.
因为如果不工作，那些事情就会堆积，明天、后天就会忙起来，我是这么想的，但昨天我选择了什么都不做。
だから 、本当に ゆっくり して 、リラックス できた んです ね 。
だから|ほんとうに|ゆっくり|して|リラックス|できた|んです|ね
因为|真的|慢慢地|做|放松|能够|是的|对吧
That's why I was able to really slow down and relax.
所以，我真的放松了，能够好好休息。
でも 、最初 は やっぱり 、さっき 言った ように 、心配に なって 、罪悪感 を 感じて 、あ 、やっぱり 仕事 を しよう かなって と 思った んです 。
でも|さいしょ|は|やっぱり|さっき|いった|ように|しんぱいに|なって|ざいあくかん|を|かんじて|あ|やっぱり|しごと|を|しよう|かなって|と|おもった|んです
but|at first|topic marker|after all|earlier|said|like|worried|became|guilt|object marker|feeling|ah|after all|work|object marker|will do|I wonder|quotation particle|thought|you see
|||||||with worry||guilt|||||||||||
But at first, as I said, I was worried, felt guilty, and thought I should work.
但是，最开始果然就像刚才说的那样，感到担心，感到内疚，心想，啊，果然还是要工作吗。
でも 、私 の 旦那さん が 私 に 、こう 言った んです ね 。
でも|わたし|の|だんなさん|が|わたし|に|こう|いった|んです|ね
but|I|possessive particle|husband|subject marker|I|locative particle|like this|said|you see|right
But my husband told me this, didn't he?
但是，我的丈夫对我说了这样的话。
「ま 、今日 ぐらい は ゆっくり したら 、いい んじゃない 」、うん 、本当に そう 思いました 。
ま|きょう|ぐらい|は|ゆっくり|したら|いい|んじゃない|うん|ほんとうに|そう|おもいました
well|today|about|topic marker|slowly|if you do|good|isn't it|yeah|really|so|I thought
"Well, it's okay if I'm slow about today," yeah, I really thought so.
“嘛，今天就放松一下也不错吧”，嗯，我真的这么认为。
だから 、本当に 、本当に 、何も し なかった んです 。
だから|ほんとうに|ほんとうに|なにも|し|なかった|んです
so|really|really|nothing|do|didn't|you see
So I really, really didn't do anything.
所以，我真的，真的什么都没做。
何も し ない って 、すごい です ね 。
なにも|し|ない|って|すごい|です|ね
nothing|do|not|quotation particle|amazing|is|right
It's amazing that you don't do anything.
C'est incroyable que vous ne fassiez rien.
什么都不做，真了不起呢。
あの 、本当に たくさん 時間 が ある んだ と 思った ん けれども 、何も せずに 、昼寝 も しました 。
あの|ほんとうに|たくさん|じかん|が|ある|んだ|と|おもった|ん|けれども|なにも|せずに|ひるね|も|しました
that|really|a lot|time|subject marker|there is|you see|quotation particle|thought|you see|but|nothing|without doing|nap|also|did
|||||||||||||||nap
|||||||||||||||قيلولة
I thought I had a lot of time on my hands, but I didn't do anything and even took a nap.
我本以为真的有很多时间，但什么都没做，还午睡了。
ちょっと 本 も 読みました 。
ちょっと|ほん|も|よみました
a little|book|also|read
I also read a few books.
我还稍微看了点书。
Netflixの ドラマ も 見ました 。
|ドラマ|も|みました
|drama|also|watched
我也看了Netflix的剧。
あと は 仕事 を 本当に し なかった 。
あと|は|しごと|を|ほんとうに|し|なかった
after|topic marker|work|object marker|really|do|did not
The rest of the time I didn't really do any work.
然后我真的没有工作。
これ が 普通の 休日 な の か なって 思った んです ね 。
これ|が|ふつうの|きゅうじつ|な|の|か|なって|おもった|んです|ね
this|subject marker|normal|holiday|adjectival particle|explanatory particle|question marker|and|thought|you see|right
|||holiday|||||||
I wondered if this was a normal holiday.
我在想这是不是普通的假期呢。
悪く ない です ね 。
わるく|ない|です|ね
bad|not|is|right
It's not bad, isn't it?
还不错呢。
働き すぎ は やっぱり 良く ない 、たまに は 一日 何も し ない 日 も 必要だ な と 思いました 。
はたき|すぎ|は|やっぱり|よく|ない|たまに|は|いちにち|なにも|し|ない|ひ|も|ひつようだ|な|と|おもいました
working|too much|topic marker|after all|well|not|sometimes|topic marker|a day|nothing|do|not|day|also|necessary|sentence-ending particle|quotation particle|thought
|||||||||||||||necessary||
I thought it wasn't good to work too much, and sometimes I needed a day when I didn't do anything.
果然工作太多不好，我觉得偶尔也需要一天什么都不做。
え 、昨日 、一日 ゆっくり 休んだ おかげ で 、今日 は 元気です 。
え|きのう|いちにち|ゆっくり|やすんだ|おかげ|で|きょう|は|げんきです
啊|昨天|一整天|慢慢地|休息了|多亏|因为|今天|主题标记|很精神
|||||rested||||
Yeah, yesterday, thanks to a good rest all day, I'm fine today.
嗯，昨天休息了一整天，今天精神很好。
でも 、まだ 朝 ９ 時 半 、お昼 の １ 時 まで 、レッスン が ありません 。
でも|まだ|あさ|じ|はん|おひる|の|じ|まで|レッスン|が|ありません
but|still|morning|o'clock|half|lunch|attributive particle|o'clock|until|lesson|subject marker|there is not
But there are no lessons until 9:30 in the morning and 1:00 in the afternoon.
不过，现在还是早上九点半，直到中午一点才有课程。
ま 、今日 は 、さすが に 、いつも 通り 朝 ６ 時 に 起きて 、メール を チェックして レッスン の 準備 を して 、そして Podcast を 録音して 、仕事 を しています 。
ま|きょう|は|さすが|に|いつも|とおり|あさ|じ|に|おきて|メール|を|チェックして|レッスン|の|じゅんび|を|して|そして|Podcast|を|ろくおんして|しごと|を|しています
啊|今天|主题标记|不愧是|表示时间的助词|总是|照常|早上|点|表示时间的助词|起床|邮件|宾格助词|检查|课程|的|准备|宾格助词|做|然后|播客|宾格助词|录音|工作|宾格助词|正在做
|||as expected|||as usual|||||||||||||||||||
Well, today, as usual, I woke up at 6 a.m., checked my email, prepared for my lesson, recorded a podcast, and went to work.
嘛，今天果然还是像往常一样早上六点起床，检查邮件，准备课程，然后录制播客，工作。
でも 、たまに は 、本当に 、普通に 休めば いい んじゃない 、のりこさん と思った 昨日 です ね 。
でも|たまに|は|ほんとうに|ふつうに|やすめば|いい|んじゃない|のりこさん|とおもった|きのう|です|ね
but|sometimes|topic marker|really|normally|if you rest|good|isn't it|Ms Noriko|I thought|yesterday|is|right
|sometimes||||you rest||||Norioka|||
But once in a while, I really thought that I shouldn't take a rest normally, yesterday.
但是，有时候，真的可以好好休息一下，我觉得这是对的。
ま 、コロナ の ワクチン の おかげ か な 、副作用 が なくて よかった し 、一日 ゆっくり できた のは 本当に よかった と 思います 。
ま|コロナ|の|ワクチン|の|おかげ|か|な|ふくさよう|が|なくて|よかった|し|いちにち|ゆっくり|できた|のは|ほんとうに|よかった|と|おもいます
well|corona|attributive particle|vaccine|possessive particle|thanks|question marker|adjectival particle|side effects|subject marker|and not|it was good|and|one day|slowly|could relax|the fact that|really|it was good|quotation particle|I think
|||||thanks||I|||||it was good||||||||
I am glad that the Corona vaccine did not cause any side effects, and I am glad that I was able to relax for the rest of the day.
嗯，可能是因为有了新冠疫苗，没什么副作用真是太好了，能悠闲地度过一天我真的很开心。
え 、本当に ね 、ワクチン 心配です よ ね 、皆さん 、まだ 、２ 回目 を 受けて ない 人 、もしかしたら 、１ 回目 も 受けて ない 人 が いる かも しれない 。
え|ほんとうに|ね|ワクチン|しんぱいです|よ|ね|みなさん|まだ|かいめ|を|うけて|ない|ひと|もしかしたら|かいめ|も|うけて|ない|ひと|が|いる|かも|しれない
eh|really|right|vaccine|I'm worried|emphasis particle|right|everyone|still|second time|object marker|receiving|not|people|maybe|first time|also|receiving|not|people|subject marker|there is|maybe|might not know
||||worried|||||||||||||||||||
Well, really, I'm worried about the vaccine, everyone, there may be people who haven't received the second time, and maybe some people who haven't received the first time.
是啊，真的，大家对疫苗都很担心呢，可能还有一些人还没打第二针，甚至可能有些人连第一针都没打。
ま 、自分 の 意志 で 、受ける か 受けない か 、決めれば いい と 思う けれども 、ま 、いろいろな 悪い ニュース も ある から 、副作用 が ある 、熱 が 出る 、心配です よね 。
ま|じぶん|の|いし|で|うける|か|うけない|か|きめれば|いい|と|おもう|けれども|ま|いろいろな|わるい|ニュース|も|ある|から|ふくさよう|が|ある|ねつ|が|でる|しんぱいです|よね
well|oneself|attributive particle|will|at|receive|or|not receive|or|if you decide|good|quotation particle|think|but|well|various|bad|news|also|there is|because|side effects|subject marker|there is|fever|subject marker|come out|is worried|right
|||will||||受ける|||decide|||||||||||||side effect|||||
Well, I think it's okay to decide whether to accept or not, but well, because there are various bad news, there are side effects, fever, and I'm worried.
Je pense que c'est à vous de décider si vous voulez le prendre ou non, mais il y a beaucoup de mauvaises nouvelles, donc les gens s'inquiètent des effets secondaires et de la fièvre.
我觉得，还是要自己决定要不要打疫苗，不过因为有很多负面新闻，副作用、发热，确实让人担心。
私 も 心配 だった んです よ 、ちょっと ドキドキ しました 。
わたし|も|しんぱい|だった|んです|よ|ちょっと|ドキドキ|しました
I|also|worried|was|you see|emphasis particle|a little|heart-pounding|did
||worried||||nervous||
I was worried too, and I was a little nervous.
我也很担心呢，心里有点紧张。
でも 、早く ２ 回目 を 終えて 、あの 、早く したい という 気持ち が ありました ね 、うん 、だから 、今 、とても 嬉しい 気持ち だし 、副作用 も なかった から 、本当に ラッキーだった かな と 思います 。
でも|はやく|かいめ|を|おえて|あの|はやく|したい|という|きもち|が|ありました|ね|うん|だから|いま|とても|うれしい|きもち|だし|ふくさよう|も|なかった|から|ほんとうに|ラッキーだった|かな|と|おもいます
but|quickly|second time|object marker|finish|um|quickly|want to do|that|feeling|subject marker|there was|right|yeah|so|now|very|happy|feeling|and|side effects|also|didn't have|because|really|was lucky|I wonder|and|I think
|||||finished|||||||||||||||||||||||
But, after finishing the second time early, I had a feeling that I wanted to be quick, yeah, so now I'm very happy and I don't have any side effects, so I think I was really lucky. increase .
但是，我很快就想结束第二次接种，嗯，所以现在我非常高兴，而且没有副作用，我觉得我真的很幸运。
え 、ちなみに 、私 の 両親 ね 、日本 に 住んでいる 両親 も ２ 回目 の ワクチン した んです けれども 、私 の 母 は ２ 回目 、実は 熱 が 出た と 言っていました 。
え|ちなみに|わたし|の|りょうしん|ね|にほん|に|すんでいる|りょうしん|も|かいめ|の|ワクチン|した|んです|けれども|わたし|の|はは|は|かいめ|じつは|ねつ|が|でた|と|いっていました
eh|by the way|I|possessive particle|parents|right|Japan|locative particle|living|parents|also|second time|attributive particle|vaccine|did|you see|but|I|possessive particle|mother|topic marker|second time|actually|fever|subject marker|had|quotation particle|was saying
|by the way||||||||||||||||||||||||||
My parents, who live in Japan, were vaccinated for the second time, but my mother said she had a fever the second time.
哦，顺便说一下，我的父母，他们住在日本的父母也接种了第二剂疫苗，但我母亲说她在第二次接种后实际上发烧了。
はい 、２ 回目 を した 、接種 した 晩 です ね 、身体 が だるく なって 、熱 が 出た と言ってた んです ね 。
はい|かいめ|を|した|せっしゅ|した|ばん|です|ね|からだ|が|だるく|なって|ねつ|が|でた|と言ってた|んです|ね
yes|time (for counting occurrences)|object marker|did|vaccination|did|evening|is|right|body|subject marker|sluggish|became|fever|subject marker|came out|said|you see|right
|||||vaccination|||||||heavy||||||
Yes, it was the night of the second vaccination, and he said that he was feeling tired and had a fever.
是的，接种第二剂的晚上，她说身体感到很疲惫，还发烧了。
え 、ですから 、私 が 本当に 、何も なかった と 聞いて 、びっくり して いました 。
え|ですから|わたし|が|ほんとうに|なにも|なかった|と|きいて|びっくり|して|いました
嗯|所以|我|主格助詞|真的|什么都|没有|引用助詞|听到|吃惊|做|在
Well, that's why I was so surprised when I heard that there was really nothing.
所以，我听到我没有任何反应时，真的很惊讶。
いや ー 、 私 も 実は びっくり した 、 本当に びっくり した 。
|-|わたくし||じつは|||ほんとうに||
No, I was really surprised, I was really surprised.
哎，我其实也很惊讶，真的很惊讶。
何も ない です 。
なにも|ない|です
nothing|is not|is
There is nothing.
没什么。
え 、しかも です ね 、ま 、腕 の 痛み です ね 、腕 の 痛み 、注射 を した 部分 の 腕 の 痛み は 、２回目は、少しですね、少しだけ、今回少しだけで、一回目のほうが痛かったんですよね。
え|しかも|です|ね|ま|うで|の|いたみ|です|ね|うで|の|いたみ|ちゅうしゃ|を|した|ぶぶん|の|うで|の|いたみ|は|||||
eh|moreover|is|right|well|arm|possessive particle|pain|is|right|arm|possessive particle|pain|injection|object marker|did|part|possessive particle|arm|possessive particle|pain|topic marker|||||
|furthermore||||arm||pain|||||pain||||||arm||||||||
Well, it's a pain in the arm, a pain in the arm, a pain in the arm where the injection was made, the second time, a little, a little, this time, a little, the first time. It hurt, right?
La deuxième fois, la douleur au bras, la douleur au bras dans la zone où l'injection a été faite, n'était qu'un peu, juste un peu cette fois-ci, et la première fois était plus douloureuse.
嗯，另外呢，手臂的疼痛，注射的地方手臂的疼痛，第二次稍微好一点，这次稍微好一点，第一次更疼。
ま 、いろんな 人 が 言います ね 。
ま|いろんな|ひと|が|いいます|ね
well|various|people|subject marker|say|right
Well, many people say that.
嗯，很多人都这么说。
ま 、私 こんな 感じ でした 。
ま|わたし|こんな|かんじ|でした
well|I|this kind of|feeling|was
Well, I was like this.
那么，我就是这样的感觉。
と いう こと で 、今日 は 、時に は 、何も しない お休み の 日 あっても いい んじゃない 、という こと を 話して みた んです ね 。
と|いう|こと|で|きょう|は|ときに|は|なにも|しない|おやすみ|の|ひ|あっても|いい|んじゃない|という|こと|を|はなして|みた|んです|ね
and|called|thing|so|today|topic marker|sometimes|topic marker|nothing|do not do|holiday|attributive particle|day|even if there is|good|isn't it|called|thing|object marker|talking|tried|you see|right
||||||sometimes||||||||||||||||
So, today, sometimes, I talked about the fact that it's okay to have a day off when nothing is done.
所以，今天我想谈谈，有时候什么都不做的休息日也是可以的。
いや 、実は だいぶ 前 に です ね 、人生 は 選択 の 連続 だって いう こと で 、空いた 時間 、暇な 時間 、何 を する か は 、自分 で 決めましょう 、なんて 話 を しました よね 。
いや|じつは|だいぶ|まえ|に|です|ね|じんせい|は|せんたく|の|れんぞく|だって|いう|こと|で|あいた|じかん|ひまな|じかん|なに|を|する|か|は|じぶん|で|きめましょう|なんて|はなし|を|しました|よね
no|actually|quite|ago|at|is|right|life|topic marker|choices|attributive particle|continuous|even|say|thing|because|free|time|free|time|what|object marker|do|or|topic marker|yourself|by|let's decide|things like|talk|object marker|did|right
|||||||life||||continuation|||||opened||free|||||||||let's decide|||||
No, it was a long time ago, because life is a series of choices, so let's decide for ourselves what to do, what to do in our spare time, and so on.
其实，早在很久之前，我就说过，人生是选择的连续体，空闲时间、闲暇时间该做什么，还是要自己决定。
私 は 本当に 何も し ない と いう 選択 を して みた んです 。
わたし|は|ほんとうに|なにも|し|ない|と|いう|せんたく|を|して|みた|んです
I|topic marker|really|nothing|do|not|quotation particle|to say|choice|object marker|doing|tried|you see
||||||||choice||||
I really chose to do nothing.
我真的尝试了一下什么都不做的选择。
うん 、それ は それ で よかった です ね 。
うん|それ|は|それ|で|よかった|です|ね
嗯|那个|主题标记|那个|就|好的|是|对吧
|||||good||
Yes, that's a good thing.
嗯，那样也很好呢。
今日 は リフレッシュ した 気持ち で 、新しい 気持ち で 、やる 気 も あります 。
きょう|は|リフレッシュ|した|きもち|で|あたらしい|きもち|で|やる|き|も|あります
today|topic marker|refresh|did|feeling|with|new|feeling|with|do|motivation|also|there is
||refresh||||||||||
Today I feel refreshed, new, and motivated.
今天心情很放松，心情也很新鲜，有干劲。
今週 、一週間 頑張ろう って いう 気持ち の 月曜日 の 朝 、これ を 話して います 。
こんしゅう|いっしゅうかん|がんばろう|って|いう|きもち|の|げつようび|の|あさ|これ|を|はなして|います
this week|one week|let's do our best|quotation particle|to say|feeling|attributive particle|Monday|possessive particle|morning|this|object marker|talking|is
|||let's do our best||||||||||
This week, I'm talking about this on Monday morning, when I feel like I'll do my best for a week.
这是在这个星期一早上，想着要努力一周的心情，聊聊这个。
はい 、じゃあ また ね 。
はい|じゃあ|また|ね
yes|well|again|right
好的，那再见。
SpecialThanksgotoTinhトランスクリプト を 作って くれました 。
|を|つくって|くれました
|object marker|made|gave
特别感谢 Tinh 制作了转录。
Thankyou!JoinmyPatreontogetbonustracks&videos.
|j o i n mypatreontogetbonustracks|
谢谢！加入我的 Patreon 获取额外的曲目和视频。
SENT_CWT:AfvEj5sm=6.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.23
zh-cn:AfvEj5sm
openai.2025-02-07
ai_request(all=93 err=0.00%) translation(all=74 err=0.00%) cwt(all=993 err=2.22%)
