町 が 間違えて 振り込んだ 4630万円 男性 「全部 使った」 まち||まちがえて|ふりこんだ|まん えん|だんせい|ぜんぶ|つかった |||transferred|||| 46.3 million yen that the town mistakenly transferred Male "I used all" 46,3 millions d'euros transférés par erreur par la ville, l'homme a "tout dépensé".

山口 県 の 阿武 町 は 先月 、463の 家庭 の 口座 に 10万円 ずつ 振り込みました。 やまぐち|けん||あぶ|まち||せんげつ||かてい||こうざ||まん えん||ふりこみ ました |||Abu|town||||||account||||transferred money Last month, Abu Town in Yamaguchi Prefecture made a transfer of 100,000 yen to 463 household accounts. この お 金 は 、新型 コロナウイルス の 問題 で 生活 に 困って いる 家庭 に 国 が 出した お 金 です。 ||きむ||しんがた|||もんだい||せいかつ||こまって||かてい||くに||だした||きむ| This money is the money given by the government to households who are having trouble living due to the problem of the new coronavirus. しかし 、このあと 町 は 間違えて 、振り込んだ 全部 の お 金 と 同じ 4630万円 を 24歳 の 男性 の 口座 に 振り込みました。 ||まち||まちがえて|ふりこんだ|ぜんぶ|||きむ||おなじ|まん えん||さい||だんせい||こうざ||ふりこみ ました However, after this, the town mistakenly transferred the same amount of money, 46.3 million yen, to the account of a 24-year-old man. 町 は 男性 に お 金 を 返す ように 言いました が 、まだ 返して いません。 まち||だんせい|||きむ||かえす||いい ました|||かえして|いま せ ん |||||||return|||||| The town told the man to return the money, but he hasn't.

この 問題 で 男性 の 弁護 士 は 「男性 は 今 、お 金 を 持って いません。 |もんだい||だんせい||べんご|し||だんせい||いま||きむ||もって|いま せ ん |||||defense|||||||||| On this issue, a male lawyer said, "Men don't have money right now. 返す こと は 難しい です 」と 話しました。 かえす|||むずかしい|||はなし ました It is difficult to pay back," he said. そして 、男性 が 弁護 士 に 「お 金 は 外国 の インターネット の カジノ で 全部 使いました 」と 話して いる こと が わかりました。 |だんせい||べんご|し|||きむ||がいこく||いんたーねっと||かじの||ぜんぶ|つかい ました||はなして||||わかり ました |||||||||||||casino||||||||| We then learned that the man told his lawyer that he had spent all of his money in a foreign Internet casino.

阿武 町 の 町長 は 「本当に カジノ で 使った なら 、許す こと が できません。 あぶ|まち||ちょうちょう||ほんとうに|かじの||つかった||ゆるす|||でき ませ ん |||mayor|||casino||||cannot forgive||| The mayor of Abu Town said, "If you really use it at a casino, you can't forgive it. お 金 は 必ず 返して もらいます 」と 言いました。 |きむ||かならず|かえして|もらい ます||いい ました I will definitely return the money. "