토요일 오후에다
Pattern: -에다 . Particle 에 + copula transferentive -(이)다(가) on top of, in addition to, thrown into the bargain.
Here: ..on top of it being Saturday afternoon...
Stop Translating. Start Learning
As someone who speaks 20 languages, I will show you how.