God i norsk - Kapittel 13 - Si sitt sine (hans hennes deres)
Gut auf Norwegisch – Kapitel 13 – Sagen Sie „sein, ihr“ (sein, ihr, ihr)
Good in Norwegian - Chapter 13 - Say his, hers (his, hers, theirs)
Bon en norvégien - Chapitre 13 - Dites his, hers (his, hers, theirs)
Gerai norvegiškai – 13 skyrius – Pasakykite jo, jos (jo, jos, jų)
Goed in het Noors - Hoofdstuk 13 - Zeg zijn, haar (zijn, haar, hun)
Dobrze po norwesku - Rozdział 13 - Powiedz jego, jej (jego, jej, ich)
Хорошо по-норвежски - Глава 13 - Скажи его, ее (его, ее, их)
Bra på norska - Kapitel 13 - Säg hans, hennes (hans, hennes, deras)
Добре норвезькою - Розділ 13 - Скажіть його, її (його, її, їх)
Hei.
Hello.
Dette er en video til Aschehougs bok "God i norsk" kapittel 13.
This is a video for Aschehoug's book "Good in Norwegian" chapter 13.
Om "si" "sitt" "sin" og "sine".
|сказать||син(1)||свои
About the reflexive pronouns "si", "sitt", "sin", and "sine".
"Sin" er et refleksivt eiendomsord.
Sin(1)||||
|||reflexive|possessive pronoun
"Sin" is a reflexive possessive word.
Det viser til subjektet i setningen.
|||the subject||
It refers to the subject in the sentence.
"Sin" kan aldri være subjekt.
||||subject
"Sin" can never be the subject.
Vi bruker "sin" når eieren er "han" "hun" eller "de".
||||the owner|||||
We use "sin" when the owner is "he" "she" or "they".
Hun liker kjæresten sin.
She likes her boyfriend.
Hun liker kjæresten sin.
She likes her boyfriend.
Hun liker kjæresten hennes.
She likes her boyfriend.
Hun liker kjæresten hennes.
She likes her boyfriend.
Han går tur med hunden sin.
He walks his dog.
Han går tur med hunden sin.
Han går tur med hunden hans.
Han går tur med hunden hans.
Hun snakker med venninna si.
|||her friend|
She is talking to her friend.
Hun snakker med venninna si.
bla, bla, bla, bla.
bla|||
Hun snakker med venninna hennes.
She is talking to her friend.
Hun snakker med venninna hennes.
bla, bla, bla, bla.
De liker huset sitt.
De liker huset sitt.
De liker huset deres.
De liker huset deres.
Hun liker barna sine.
She likes her children.
Hun liker barna sine.
Hun liker barna hennes.
Hun liker barna hennes.
Håper jeg du skjønte det.
|||understood|
I hope you understood that.
Ha det bra!
Good bye!