این داستان در مورد شیلا،زنی میباشد که دارد برای مسابقه ی کشتی آماده میشود.
||||Sheila||ist||||Wettbewerb||Wrestling||
||||Sheila|a woman|"is about"||is getting ready|"for"|competition||wrestling|getting ready|is getting ready
هذه القصة تدور حول شيلا ، امرأة تستعد لمباراة مصارعة.
Diese Geschichte handelt von Carola, einer Frau, die sich auf einen Ringkampf vorbereitet.
This story is about Kendra, a woman preparing for a wrestling competition.
Esta es la historia de Sandra, una mujer que se prepara para una competencia de lucha libre.
Cette histoire parle de Sandra, une femme se préparant pour un concours de lutte.
Questa è la storia di Kendra, una donna che si sta preparando alla competizione di wrestling
この 話 は レスリング の 試合 の 準備 を して いる 女性 、 ケン ドラ に ついて です 。
다음은 레슬링 대회를 준비중인 제연이라는 여성에 관한 이야기입니다.
Dit verhaal gaat over Sheila, een vrouw die zich voorbereidt op een worstelwedstrijd.
Esta história é sobre Jeiza, uma mulher que se prepara para uma competição de luta livre.
Эта история о Карине, готовящейся к соревнованию по реслингу.
这个 故事 关于 肯德亚 ， 一个 正在 准备 摔跤 比赛 的 一个 女人 的 故事 。
الف)
شیلا به مدت پانزده سال عضو تیم کشتی بوده است.
||||||Mitglied||||
|||for a period|fifteen|years|member|team|wrestling||
A) Carola ist seit etwa fünfzehn Jahren in einem Wrestling-Team.
A) Kendra's been on a wrestling team for about fifteen years.
A) Sandra ha estado en un equipo de lucha libre desde hace unos 15 años.
A) Sandra fait partie d'une équipe de catch depuis une quinzaine d'années.
A) Kendra è in una squadra di wrestling da circa 15 anni.
A ) ケン ドラ は 15 年間 レスリング の チーム に 所属 して います 。
A) 제연은 15년간 레슬링 팀에 있었습니다.
A) Sheila maakt al vijftien jaar deel uit van het worstelteam.
A) Jeiza esteve em uma equipe de luta livre por cerca de quinze anos.
А) Карина уже 15 лет состоит в команде по реслингу.
A) 肯德亚 已经 在 一个 摔跤 队 15 年 了 。
امروز، مربی او به او گفت که یک مسابقه قرار است برگزار شود.
|Trainer|||||||Wettbewerb|||stattfinden|
Today|Coach||||said|||competition|||take place|
Heute sagte ihr Trainer, dass ein Wettbewerb bevorsteht.
Today, her coach told her there is a competition coming up.
Hoy, su entrenador le dijo que se acerca una competencia.
Aujourd'hui, son entraîneur lui a dit qu'il y aurait bientôt une compétition.
Oggi, il suo coach le ha detto che c'è una competizione in arrivo.
今日 、 彼女 の コーチ は 彼女 に 試合 が ある こと を 話しました 。
오늘 그녀의 코치는 곧 대회가 있을 거라고 말해주었습니다.
Vandaag vertelde zijn coach hem dat er een wedstrijd zou worden gehouden.
Hoje, seu treinador disse-lhe que existe uma competição.
Сегодня её тренер сказал ей, что скоро соревнования.
今天 ， 她 的 教练 告诉 她 最近 有 一个 比赛 。
او از او میخواهد که در دسته ی وزن پایین رقابت کند.
||||||Gewichtsklasse||Gewichtsklasse|untere|konkurrieren|
|||||"in the"|weight class||weight class|lower weight class|compete|
Er will, dass sie in einer niedrigeren Gewichtsklasse antreten kann.
He wants her to compete in a lower weight class.
Él quiere que ella compita en la categoría de menor peso.
Il souhaite qu'elle participe mais dans une catégorie de poids en-dessous de son poids actuel.
Vuole che lei competa in una classe di peso inferiore.
彼 は 彼女 に より 体重 の 軽い クラス で 試合 する こと を 望んで います 。
그는 제연이 경량 체급에 출전하기를 바랍니다.
Hij vraagt haar om mee te doen in de categorie met een laag gewicht.
Ele quer que ela compita em uma classe de peso mais baixa.
Он хочет, чтобы она соревновалась в лёгкой весовой категории.
他 想 让 她 参加 低 重量 组 的 比赛 。
در نتیجه، شیلا باید رژیم غذایی خود را تغییر دهد.
|Ergebnis|||Diät|||||
|as a result||must|diet|dietary|||change|
Infolgedessen wird Carola ihre Ernährung umstellen müssen.
As a result, Kendra will have to change her diet.
Como resultado, Sandra tendrá que cambiar su dieta.
En conséquence, Sandra devra changer son régime alimentaire.
Di conseguenza, Kendra dovrà cambiare la sua dieta.
結果 、 ケン ドラ は 食生活 を 変更 しなければ なら ない でしょう 。
따라서 제연은 식단을 바꿔야 할 겁니다.
Als gevolg hiervan moet Sheila haar dieet aanpassen.
Como resultado, Jeiza terá que mudar sua dieta.
В результате Карина должна будет поменять свою диету.
这样的话 ， 肯德亚 就要 改变 她 的 饮食 。
او همچنین باید شروع کند که بیشتر به باشگاه برود.
||||||||Verein|
||||||||gym|
Sie wird auch anfangen müssen, öfter ins Fitnessstudio zu gehen.
She will also have to start going to to the gym more.
Ella también tendrá que empezar a ir al gimnasio más seguido.
Elle devra également commencer à aller au gymnase plus souvent.
Dovrà inoltre iniziare ad andare più spesso in palestra.
彼女 は さらに ジム に 行き 始め なければ なら ない でしょう 。
그녀는 또한 체육관에 더 많이 나가야 할 겁니다.
Hij zou ook meer naar de club moeten gaan.
Ela também terá que começar a ir mais ao ginásio.
Она также должна будет чаще посещать спортзал.
她 也 要 开始 更 常常 去 健身房 。
شیلا همیشه کشتی را دوست داشته است.
||wrestling||||
لطالما أحبّت شيلا المصارعة.
Carola liebte das Ringen schon immer.
Kendra has always loved wrestling.
Sandra siempre ha amado la lucha libre.
Sandra a toujours aimé la lutte.
Kendra ha sempre amato il wrestling.
ケン ドラ は いつも レスリング を 愛して いました 。
제연은 항상 레슬링을 사랑했습니다.
Sheila heeft altijd van worstelen gehouden.
Jeiza sempre gostou do luta.
Карине всегда нравился реслинг.
肯德亚 一直 喜爱 摔跤 。
با این حال، برایش سخت تر شده است چون سنش بالاتر رفته است.
|||||||||sein Alter|älter|gestiegen ist|
||"this being so"|"for him"|||||because|his age|older||
ومع ذلك ، فقد أصبح الأمر أكثر صعوبة بالنسبة له مع تقدمه في السن.
Allerdings ist es schwieriger geworden, seit sie älter geworden ist.
However, it's gotten more difficult as she's gotten older.
Sin embargo, se ha vuelto más difícil en la medida en que pasan los años.
Cependant, c'est devenu plus difficile à mesure qu'elle vieillissait.
Tuttavia, sta diventando più difficile man mano che si invecchia.
しかし 彼女 が 年齢 を 重ねる ほど 難しく なって きました 。
하지만 나이가 들면서 점점 더 어려워졌습니다.
Het wordt echter moeilijker voor hem naarmate hij ouder wordt.
No entanto, ficou mais difícil à medida que envelheceu.
Однако, с возрастом ей становится всё труднее.
但是 ， 随着 她 年龄 增长 摔跤 也 越来越 难 了 。
او آنقدری که قبلا وقت داشت آزاد نیست.
||||||frei|nicht
|as much as||||||
لم يكن حرا كما كان من قبل.
Sie hat nicht mehr so viel Zeit wie früher.
She doesn't have as much time as she used to.
Ella no tiene tanto tiempo como solía tenerlo antes.
Elle n'a plus autant de temps qu'auparavant.
Non ha più così tanto tempo come una volta.
彼女 は 以前 ほど 時間 が ありません 。
그녀는 예전처럼 많은 시간을 내지 못합니다.
Hij is niet zo vrij als hij ooit was.
Ela não tem tanto tempo quanto costumava ter.
У нее не так много времени, как раньше.
她 没有 像 以前 那么 多 时间 了 。
و او آنقدر آسان که قبلا وزن کم میکرد، لاغر نمیشود.
||so leicht|einfacher|||Gewicht||||
|he|"as easily as"|easily||previously|weight|lose||thin|
Und sie nimmt nicht mehr so leicht ab wie früher.
And she doesn't lose weight as easily as she used to.
Y no pierde peso tan fácilmente como solía hacerlo.
Et elle ne perd pas de poids aussi facilement qu'avant.
E non perde peso facilmente come una volta.
そして 彼女 は 以前 ほど 簡単に 体重 を 落とせません 。
그리고 예전처럼 쉽게 체중을 감량하지 못합니다.
En ze valt niet zo gemakkelijk af als vroeger.
E ela não perde peso com a mesma facilidade que costumava perder.
И она не так легко сбрасывает вес, как раньше.
她 也 没有 像 以前 那样 容易 减肥 了 。
با این وجود شیلا راهی پیدا میکند که رقابت کند.
||||einen Weg|||||
|||Sheila|finds a way|||||
ومع ذلك ، تجد شيلا طريقة للمنافسة.
Dennoch wird Carola eine Möglichkeit finden, zu konkurrieren.
Nonetheless, Kendra will find a way to compete.
Aún así, Sandra encontrará la manera de competir.
Néanmoins, Sandra trouvera un moyen de participer à la compétition.
Ciò nonostante Kendra troverà un modo per competere.
にもかかわらず ケンドラ は 試合 に 臨む 方法 を 見つける でしょう 。
그럼에도 불구하고 제연은 출전할 방법을 찾을 겁니다.
No entanto, Jeiza encontrará uma maneira de competir.
Тем не менее, Карина найдёт способ побороться.
尽管如此 ， 肯德亚 会 找到 一个 去 比赛 的 方法 。
حالا همین داستان در مورد دوست شیلا گفته میشود.
الآن يتم سرد نفس القصة عن صديقة شيلا.
Nachfolgend ist auch Carolas Freundin Teil der Geschichte.
Now Kendra's friend is in the story.
Ahora la misma historia contada de una forma distinta.
Maintenant, l'ami de Sandra fait aussi partie de l'histoire.
Ora, l'amica di Kendra nella storia.
さて 、 ケン ドラ の 友達 の 話 に なります 。
이번에는 제연의 친구가 이야기에 등장합니다.
Agora, a amiga de Jeiza está na história.
К нашей истории добавляется Каринина подруга.
现在 这个 故事 关于 肯德亚 的 朋友 。
ب)
شیلا و دوستش به مدت پانزده سال عضو تیم کشتی بوده اند.
||||||||Mitglied|Mannschaft|||
||||||||member||||
ب) كانت شيلا وصديقتها عضوين في فريق المصارعة لمدة خمسة عشر عامًا.
B) Carola und ihre Freundin sind seit etwa fünfzehn Jahren in einem Wrestling-Team.
B) Kendra and her friend have been on a wrestling team for about fifteen years.
B) Sandra y su amiga han estado en un equipo de lucha libre desde hace unos 15 años.
B) Sandra et son amie font partie d'une équipe de catch depuis une quinzaine d'années.
B) Kendra e la sua amica sono in una squadra di wrestling da circa 15 anni.
B ) ケン ドラ と 彼 ら の 友達 は 15 年間 レスリング の チーム に 所属 して います 。
B) 제연과 그 친구는 15년간 레슬링 팀에 있었습니다.
B) Jeiza e sua amiga estiveram em uma equipe de luta livre por cerca de quinze anos.
Б) Карина и её подруга уже 15 лет в команде по реслингу.
B) 肯德亚 和 她 的 朋友 在 一个 摔跤 队 15 年 了 。
امروز، مربی آنها به آنها گفت که یک مسابقه قرار است برگزار شود.
|Trainer|||||||||||
|coach||||||||will be||to be held|
اليوم ، أخبرهم مدربهم أنه ستكون هناك مباراة.
Heute sagte ihr Trainer, dass ein Wettbewerb bevorsteht.
Today, their coach told them there is a competition coming up.
Hoy, su entrenador les dijo que se acerca una competencia.
Aujourd'hui, leur entraîneur leur a dit qu'il y aurait bientôt une compétition.
Oggi, il loro allenatore gli ha detto che c'è una competizione in arrivo.
今日 、 彼 ら の コーチ は 彼 ら に 試合 が ある こと を 話しました 。
오늘 그들의 코치는 곧 대회가 있을 거라고 말해주었습니다.
Hoje, seu treinador disse-lhes que há uma competição chegando.
Сегодня их тренер сказал им, что скоро соревнования.
今天 ， 她们 的 教练 告诉 他们 最近 有 一个 比赛 。
او از آنها میخواهد که در دسته ی وزن پایین رقابت کنند.
|||||||||niedriges Gewicht||
||||||||||compete|
يريدهم أن يتنافسوا في فئة الوزن الخفيف.
Er möchte, dass sie in einer niedrigeren Gewichtsklasse konkurrieren.
He wants them to compete in a lower weight class.
Él quiere que ellas compitan en la categoría de menor peso.
Il souhaite qu'elles participent mais dans une catégorie de poids en-dessous de leur poids actuel.
Vuole che competano in una classe di peso inferiore.
彼 は 彼 ら に より 体重 の 軽い クラス で 試合 する こと を 望んで います 。
그는 그들이 경량 체급에 출전하기를 바랍니다.
Ele quer que elas competitam em uma classe de peso mais baixa.
Он хочет, чтобы они соревновались в лёгкой весовой категории.
他 想 让 她们 参加 低 重量 组 的 比赛 。
در نتیجه، شیلا و دوستش باید رژیم غذایی خود را تغییر دهند.
|Ergebnis||||||||||
As a result|||||||||||
نتيجة لذلك ، يتعين على شيلا وصديقتها تغيير نظامهما الغذائي.
Infolgedessen müssen Carola und ihre Freundin ihre Ernährung umstellen.
As a result, Kendra and her friend will have to change their diet.
Como resultado, Sandra y su amiga tendrían que cambiar su dieta.
En conséquence, Sandra et son amie devront changer leur régime alimentaire.
Di conseguenza, Kendra e la sua amica dovranno cambiare dieta.
結果 、 ケン ドラ と 友達 は 食生活 を 変更 しなければ なら ない でしょう 。
따라서 그들은 식단을 바꿔야 할 겁니다.
Como resultado, Jeiza e sua amiga terão que mudar sua dieta.
В результате Карина с подругой должны будут поменять свои диеты.
这样的话 ， 肯德亚 和 她 的 朋友 就要 改变 她们 的 饮食 。
آنها همچنین باید شروع کنند که بیشتر به باشگاه بروند.
|||||dass|||Verein|
||||||||club|
يجب عليهم أيضًا البدء في الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية أكثر.
Sie müssen auch anfangen, öfter ins Fitnessstudio zu gehen.
They will also have to start going to to the gym more.
Ellas también tendrán que empezar a ir al gimnasio más seguido.
Elles devront également commencer à aller au gymnase plus souvent.
Devono inoltre iniziare ad andare più spesso in palestra.
彼 ら は さらに ジム に 行き 始め なければ なら ない でしょう 。
그들은 또한 체육관에 더 많이 나가야 할 겁니다.
Elas também terão que começar a ir mais ao ginásio.
Они также должны будут чаще посещать спортзал.
她们 也 要 开始 更 常常 去 健身房 。
دختران همیشه کشتی را دوست داشته اند.
Mädchen||||||
girls||||||
لطالما أحببت الفتيات المصارعة.
Die Mädchen haben das Ringen schon immer geliebt.
The girls have always loved wrestling.
Ellas siempre han amado la lucha libre.
Les filles ont toujours aimé la lutte.
Le ragazze hanno sempre amato il wrestling.
女性 達 は いつも レスリング を 愛して いました 。
그들은 항상 레슬링을 사랑했습니다.
As meninas sempre adoraram luta.
Девушкам всегда нравился реслинг.
这些 女孩 一直 喜爱 摔跤 。
با این حال، برایشان سخت تر شده است چون سنشان بالا رفته است.
|||||||||their age|||
ومع ذلك ، فقد أصبح الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لهم مع تقدمهم في السن.
Allerdings ist es mit zunehmendem Alter schwieriger geworden.
However, it's gotten more difficult as they've gotten older.
Sin embargo, se ha vuelto más difícil en la medida en que pasan los años.
Cependant, c'est devenu plus difficile à mesure qu'elles vieillissaient.
Tuttavia, sta diventando sempre più difficile man mano che si invecchia.
しかし 彼 ら が 年齢 を 重ねる ほど 難しく なって きました 。
하지만 나이가 들면서 점점 더 어려워졌습니다.
No entanto, ficou mais difícil à medida que envelheceram.
Однако, с возрастом им становится всё труднее.
但是 ， 随着 她们 年龄 的 增长 摔跤 也 越来越 难 了 。
آنها آنقدری که قبلا وقت داشتند آزاد نیستند.
They|as much as||previously|time|||
إنهم ليسوا أحرارًا كما كانوا من قبل.
Sie haben nicht mehr so viel Zeit wie früher.
They don't have as much time as they used to.
Ellas no tienen tanto tiempo como solían tenerlo antes.
Elles n'ont plus autant de temps qu'auparavant.
Non hanno più così tanto tempo come una volta.
彼 ら は 以前 ほど 時間 が ありません 。
그들은 예전처럼 많은 시간을 내지 못합니다.
Elas não têm tanto tempo quanto costumavam ter.
У них не так много времени, как раньше.
她们 没有 像 以前 那么 多 时间 了 。
و آنها آنقدر آسان که قبلا وزن کم میکردند، لاغر نمیشوند.
||||||Gewicht||machten||werden nicht
||||||||||do not become
ولا يفقدون الوزن بسهولة كما اعتادوا.
Und sie verlieren nicht mehr so leicht an Gewicht wie früher.
And they don't lose weight as easily as they used to.
Y no pierden peso tan fácilmente como solían hacerlo.
Et elles ne perdent pas de poids aussi facilement qu'avant.
E non riescono a perdere peso così facilmente come una volta.
そして 彼 ら は 以前 ほど 簡単に 体重 を 落とせません 。
그리고 예전처럼 쉽게 체중을 감량하지 못합니다.
E elas não perdem peso com a mesma facilidade que costumavam perder.
И они не так легко сбрасывают вес, как раньше.
她们 也 没有 像 以前 那样 容易 减肥 了 。
با این وجود شیلا و دوستش راهی پیدا میکنند که رقابت کنند.
|||||her friend|find a way|||||
ومع ذلك ، تجد شيلا وصديقتها طريقة للمنافسة.
Dennoch werden Carola und ihre Freundin eine Möglichkeit finden, zu konkurrieren.
Nonetheless, Kendra and her friend will find a way to compete.
Aún así, Sandra y su amiga encontrarán la manera de competir.
Néanmoins, Sandra et son amie trouveront un moyen de participer à la compétition.
Ciò nonostante Kendra e la sua amica troveranno un modo per competere.
にもかかわらず ケンドラ と 友達 は 試合 に 臨む 方法 を 見つける でしょう 。
그럼에도 불구하고 제연과 그 친구는 출전할 방법을 찾을 겁니다.
No entanto, Jeiza e sua amiga encontrarão uma maneira de competir.
Тем не менее, Карина с подругой найдут способ побороться.
尽管如此 ， 肯德亚 和 她 的 朋友 会 找到 一个 去 比赛 的 方法 。
این سوالات مربوط به دو داستان بالا میباشند.
ترتبط هذه الأسئلة بالقصتين أعلاه.
Diese Fragen beziehen sich auf die beiden oben genannten Geschichten.
These questions are related to the two stories above.
Estas preguntas están relacionadas con las dos historias anteriores.
Ces questions sont liées aux deux histoires ci-dessus.
Qui di seguito alcune domande sulla storia.
これらの質問は、上記の2つのストーリーに関連しています。
이제 몇 가지 연습문제를 드리겠습니다.
Essas perguntas estão relacionadas às duas histórias acima.
Эти вопросы связаны с вышеупомянутыми двумя историями.
这些问题与以上两个故事有关。
میتوانید آنها را حل کنید یا فقط به صدای جواب آنها گوش دهید.
يمكنك حلها أو الاستماع فقط إلى إجاباتهم.
Sie können sie lösen oder einfach auf ihre Antworten hören.
You can solve them or just listen to their answer.
Puedes resolverlos o simplemente escuchar sus respuestas.
Vous pouvez les résoudre ou simplement écouter leurs réponses.
Puoi risolverli o semplicemente ascoltare le loro risposte.
あなたはそれらを解決するか、単に彼らの答えを聞くことができます。
제 질문에 답하셔도 되고, 그냥 듣기만 하셔도 됩니다.
Você pode resolvê-los ou apenas ouvir suas respostas.
Вы можете решить их или просто послушать их ответы.
您可以解决他们，也可以只听他们的答案。
سوالات:
أسئلة:
Fragen:
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問 :
질문 :
Questões:
Вопросы
问题:
الف)
1) شیلا به مدت پانزده سال عضو تیم کشتی بوده است.
A) 1) Carola ist seit etwa fünfzehn Jahren in einem Wrestling-Team.
A) 1) Kendra's been on a wrestling team for about fifteen years.
A) 1) Sandra ha estado en un equipo de lucha libre desde hace unos 15 años.
A) 1) Sandra fait partie d'une équipe de catch depuis une quinzaine d'années.
A) 1) Kendra è nella squadra di wrestling da 15 anni.
A) 1) ケン ドラ は 15 年間 レスリング の チーム に 所属 して います 。
A) 1) 제연은 15년간 레슬링 팀에 있었습니다.
A) 1) Jeiza esteve em uma equipe de luta livre por cerca de quinze anos.
А) 1) Карина уже 15 лет в команде по реслингу.
A) 1） 肯德亚 已经 在 一个 摔跤 队 15 年 了 。
شیلا به مدت چند سال عضو تیم کشتی بوده است؟
كم سنة كانت شيلا عضوة في فريق المصارعة؟
Wie lange ist Carola schon in einem Wrestling-Team?
How long has Kendra been on a wrestling team?
¿Cuánto tiempo lleva Sandra en el equipo de lucha libre?
Depuis combien de temps Sandra fait-elle partie d'une équipe de catch ?
Da quanto tempo, Kendra è nella squadra di wrestling?
ケンドラ は 何 年間 レスリング の チーム に 所属 して います か ？
제연은 얼마동안 레슬링 팀에 있었습니까?
Há quanto tempo Jeiza esteve em uma equipe de luta livre?
Как долго Карина в команде по реслингу?
肯德亚 在 摔跤 队 多长时间 了 ？
شیلا به مدت پانزده سال عضو تیم کشتی بوده است.
كانت شيلا عضوًا في فريق المصارعة لمدة خمسة عشر عامًا.
Carola ist seit etwa fünfzehn Jahren in einem Wrestling-Team.
Kendra's been on a wrestling team for about fifteen years.
Sandra ha estado en un equipo de lucha libre desde hace unos 15 años.
Sandra fait partie d'une équipe de catch depuis une quinzaine d'années.
Kendra è nella squadra di wrestling da 15 anni.
ケン ドラ は 15 年間 レスリング の チーム に 所属 して います 。
제연은 15년간 레슬링 팀에 있었습니다.
Jeiza esteve em uma equipe de luta livre por cerca de quinze anos.
Карина уже 15 лет в команде по реслингу.
肯德亚 已经 在 一个 摔跤 队 15 年 了 。
2) امروز، مربی او به او گفت که یک مسابقه قرار است برگزار شود.
2) Heute sagte ihr Trainer, dass es einen Wettbewerb geben wird.
2) Today, her coach told her there is a competition coming up.
2) Hoy, su entrenador le dijo que se acerca una competencia.
2) Aujourd'hui, son entraîneur lui a dit qu'il y aurait bientôt une compétition.
2) Oggi, il suo allenatore, le ha detto che c'è una competizione in arrivo.
2) 今日 、 彼女 の コーチ は 彼女 に 試合 が ある こと を 話しました 。
2) 오늘 그녀의 코치는 곧 대회가 있을 거라고 말해주었습니다.
2) Hoje, seu treinador disse-lhe que existe uma competição.
2) Сегодня её тренер сказал ей, что скоро соревнования.
2） 今天 ， 她 的 教练 告诉 她 最近 有 一个 比赛 。
مسابقه چه زمانی قرار است برگزار شود؟
||When||||
متى ستقام المنافسة؟
Wann gibt es einen Wettbewerb?
When is there a competition?
¿Cuándo habrá una competencia?
Quand est-ce-que la compétition aura lieu ?
Quando c'è una competizione?
いつ 試合 が あります か ？
대회가 언제 있습니까?
Quando existe uma competição?
Когда соревнования?
什么 时候 有 一个 比赛 ？
مسابقه قرار است به زودی برگزار شود.
||||soon|held|
المباراة ستقام قريبا
Es steht bald ein Wettbewerb bevor.
There is a competition coming up.
Habrá una competencia muy pronto.
La compétition aura lieu bientôt.
C'è una competizione in arrivo.
試合 は これ から あります 。
대회는 곧 있을 겁니다.
Há uma competição chegando.
Соревнования скоро.
最近 有 一个 比赛 。
3)او از او میخواهد که در دسته ی وزن پایین رقابت کند.
3) يريده أن ينافس في فئة الوزن الأقل.
3) Er möchte, dass sie in einer niedrigeren Gewichtsklasse antreten kann.
3) He wants her to compete in a lower weight class.
3) Él quiere que ella compita en la categoría de menor peso.
3) Il souhaite qu'elle participe mais dans une catégorie de poids en-dessous de son poids actuel.
3) Vuole che competa in una classe di peso inferiore.
3) 彼 は 彼女 に より 体重 の 軽い クラス で 試合 する こと を 望んで います 。
3) 그는 제연이 경량 체급에 출전하기를 바랍니다.
3) Ele quer que ela compita em uma classe de peso menor.
3) Он хочет, чтобы она поборолась в лёгкой весовой категории.
3） 他 想 让 她 参加 低 重量 组 的 比赛 。
او از او میخواهد که چگونه رقابت کند؟
|||||how to||
يسأله كيف يتنافس؟
Er will, dass sie wie konkurriert?
How does he want her to compete?
¿En cuál categoría quiere él que Sandra compita?
Comment souhaite-t-il qu'elle participe ?
Come vuole che competa?
彼 は 彼女 に どんな 試合 を 望んで います か ？
그는 그녀가 어떤 체급에 출전하기를 바랍니까?
Como ele quer que ela venha a competir?
Как он хочет, чтобы она боролась?
他 想 让 她 参加 什么 比赛 ？
او از او میخواهد که در دسته ی وزن پایین رقابت کند.
يريده أن يتنافس في فئة الوزن الخفيف.
Er will, dass sie in einer niedrigeren Gewichtsklasse konkurriert.
He wants her to compete in a lower weight class.
Él quiere que ella compita en la categoría de menor peso.
Il souhaite qu'elle participe mais dans une catégorie de poids en-dessous de son poids actuel.
Vuole che competa in una classe di peso inferiore.
彼 は 彼女 に より 体重 の 軽い クラス で 試合 する こと を 望んで います 。
그는 제연이 경량 체급에 출전하기를 바랍니다.
Ele quer que ela compita em uma classe de peso mais baixa.
Он хочет, чтобы она боролась в лёгкой весовой категории.
他 想 让 她 参加 低 重量 组 的 比赛 。
4) در نتیجه، شیلا باید رژیم غذایی خود را تغییر دهد.
4) Infolgedessen muss Carola ihre Ernährung umstellen.
4) As a result, Kendra will have to change her diet.
4) Como resultado, Sandra tendrá que cambiar su dieta.
4) En conséquence, Sandra devra changer son régime alimentaire.
4) Di conseguenza, Kendra dovrà cambiare la sua dieta.
4) 結果 、 ケン ドラ は 食 生活 を 変更 しなければ なら ない でしょう 。
4) 따라서 제연은 식단을 바꿔야 할 겁니다.
4) Als gevolg hiervan moet Sheila haar dieet veranderen.
4) Como resultado, Jeiza terá que mudar sua dieta.
4) В результате Карина должна будет поменять свою диету.
4） 这样的话 ， 肯德亚 就要 改变 她 的 饮食 。
در نتیجه، شیلا باید چه کار کند؟
إذن ماذا يجب أن تفعل شيلا؟
Was wird Carola als Folge davon tun müssen?
What will Kendra have to do as a result?
¿Qué tendrá que hacer Sandra como resultado?
Que devra faire Sandra en conséquence?
Cosa dovrà fare Kendra, di conseguenza?
結果 、 ケン ドラ は 何 を しなければ なら ない でしょう か ？
따라서 제연은 무엇을 해야 할까요?
O que Jeiza terá que fazer ?
Что должна будет сделать Карина в результате?
肯德亚 要 做 什么 ？
در نتیجه، شیلا باید رژیم غذایی خود را تغییر دهد.
نتيجة لذلك ، يتعين على شيلا تغيير نظامها الغذائي.
Sie wird ihre Ernährung umstellen müssen.
She will have to change her diet.
Como resultado, Sandra tendrá que cambiar su dieta.
Elle devra changer son régime alimentaire.
Dovrà cambiare la sua dieta.
彼女 は 食 生活 を 変更 しなければ なら ない でしょう 。
제연은 식단을 바꿔야 할 겁니다.
Ela terá que mudar sua dieta.
Она должна будет поменять свою диету.
她 要 改变 她 的 饮食 。
ب)
5) دختران همیشه کشتی را دوست داشته اند.
ب) 5) لطالما أحببت الفتيات المصارعة.
B) 5) Die Mädchen haben das Ringen schon immer geliebt.
B) 5) The girls have always loved wrestling.
B) 5) Ellas siempre han amado la lucha libre.
B) 5) Les filles ont toujours aimé la lutte.
B) 5) Le ragazze hanno sempre amato il wrestling.
B) 5) 女性 達 は いつも レスリング を 愛して いました 。
B) 5) 그들은 항상 레슬링을 사랑했습니다.
B) 5) As meninas sempre amaram luta livre.
Б) 5) Девушкам всегда нравился реслинг.
B) 5） 这些 女孩 一直 喜爱 摔跤 。
آیا دختران همیشه کشتی را دوست داشته اند؟
هل أحببت الفتيات المصارعة دائمًا؟
Haben die Mädchen schon immer das Ringen geliebt?
Have the girls always loved wrestling?
¿Ellas siempre han amado la lucha libre?
Est-ce-que les filles ont toujours aimé la lutte ?
Le ragazze hanno sempre amato il wrestling?
女性 達 は いつも レスリング を 愛して いました か ？
그들은 항상 레슬링을 사랑했나요?
As meninas sempre gostaram da luta livre?
Девушки всегда любили реслинг?
这些 女孩 一直 喜爱 摔跤 吗 ？
بله، دختران همیشه کشتی را دوست داشته اند.
Ja, die Mädchen haben es schon immer geliebt, zu ringen.
Yes, the girls have always loved wrestling.
Sí, ellas siempre han amado la lucha libre.
Oui, filles ont toujours aimé la lutte.
Si, Le ragazze hanno sempre amato il wrestling.
はい 、 女性 達 は いつも レスリング を 愛して いました 。
네, 그들은 항상 레슬링을 사랑했습니다.
Sim, as meninas sempre amaram luta livre.
Да, девушкам всегда нравился реслинг.
对 ， 这些 女孩 一直 喜欢 摔跤 。
6) برایشان سخت تر شده است چون سنشان بالا رفته است.
6) Es ist schwieriger geworden, seit sie älter geworden sind.
6) It's gotten more difficult as they've gotten older.
6) Se ha vuelto más difícil en la medida en que pasan los años.
6) C'est devenu plus difficile à mesure qu'elles vieillissaient.
6) Sta diventando sempre più difficile man mano che si invecchia.
6) 彼 ら が 年齢 を 重ねる ほど 難しく なって きました 。
6) 나이가 들면서 점점 더 어려워졌습니다.
6) Ficou mais difícil à medida que envelheceram.
6) С возрастом им становится всё труднее.
6） 随着 她们 年龄 的 增长 摔跤 也 越来越 难 了 。
برایشان از چه زمانی سخت تر شده است؟
منذ متى أصبح الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لهم؟
Seit wann ist es schwieriger geworden?
Since when has it gotten more difficult?
¿Desde cuándo se ha vuelto más difícil?
Depuis quand est-ce devenu plus difficile ?
Da quando sta diventando più difficile?
いつ から 、 レスリング が より 難しく なって きました か ？
언제부터 점점 더 어려워졌나요?
Desde quando ficou mais difícil?
С каких пор становится труднее?
从 什么 时候 开始 越来越 难 了 ？
برایشان سخت تر شده است چون سنشان بالا رفته است.
لقد أصبح الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لهم لأنهم أكبر سنًا.
Es ist schwieriger geworden, seit sie älter geworden sind.
It's gotten more difficult as they've gotten older.
Se ha vuelto más difícil en la medida en que pasan los años.
C'est devenu plus difficile à mesure qu'elles vieillissaient.
Sta diventando sempre più difficile man mano che si invecchia.
彼 ら が 年齢 を 重ねる ほど 難しく なって きました 。
나이가 들면서 점점 더 어려워졌습니다.
Ficou mais difícil quando envelheceram.
С возрастом становится всё труднее.
随着 她们 年龄 的 增长 摔跤 也 越来越 难 了 。
7) آنها آنقدری که قبلا وقت آزاد داشتند آزاد نیستند.
7) Sie haben nicht mehr so viel Zeit wie früher.
7) They don't have as much time as they used to.
7) Ellas no tienen tanto tiempo como solían tenerlo antes.
7) Elles n'ont plus autant de temps qu'auparavant.
7) Non hanno più così tanto tempo come una volta.
7) 彼 ら は 以前 ほど 時間 が ありません 。
7) 그들은 예전처럼 많은 시간을 내지 못합니다.
7) Elas não têm tanto tempo quanto costumavam.
7) У них не так много времени, как раньше.
7） 她们 没有 像 以前 那么 多 时间 了 。
آیا آنها قبلا وقت بیشتری داشتند؟
هل كان لديهم المزيد من الوقت من قبل؟
Hatten sie früher mehr Zeit?
Did they used to have more time?
¿Solían tener más tiempo?
Avaient-elles plus de temps auparavant?
Una volta avevano più tempo?
彼 ら は 以前 ほど 時間 が ありました か ？
그들은 예전에 시간을 더 많이 낼 수 있었나요?
Elas costumavam ter mais tempo?
У них раньше было больше времени?
她们 以前 有 更 多 时间 吗 ？
بله، آنها آنقدری که قبلا وقت داشتند آزاد نیستند.
|they|||||||
نعم ، إنهم ليسوا أحرارًا كما كانوا من قبل.
Ja, sie haben nicht mehr so viel Zeit wie früher.
Yes, they don't have as much time as they used to.
Sí, pero ahora ellas no tienen tanto tiempo como solían tenerlo antes.
Oui, mais maintenant elles n'ont plus autant de temps qu'auparavant.
Si, non hanno più molto tempo come una volta.
はい 、 彼 ら は 以前 ほど 時間 が ありません 。
네, 그들은 예전처럼 많은 시간을 내지 못합니다.
Sim, elas não têm tanto tempo quanto costumavam.
У них теперь не так много времени, как раньше.
对 ， 她们 没有 像 以前 那么 多 时间 了 。
8) با این وجود شیلا و دوستش راهی پیدا میکنند که رقابت کنند.
8) ومع ذلك ، تجد شيلا وصديقتها طريقة للمنافسة.
8) Dennoch werden Carola und ihre Freundin eine Möglichkeit finden, sich zu behaupten.
8) Nonetheless, Kendra and her friend will find a way to compete.
8) Aún así, Sandra y su amiga encontrarán la manera de competir.
8) Néanmoins, Sandra et son amie trouveront un moyen de participer à la compétition.
8) Ciò nonostante Kendra e la sua amica troveranno un modo per competere.
8) にもかかわらず ケンドラ と 友達 は 試合 に 臨む 方法 を 見つける でしょう 。
8) 그럼에도 불구하고 제연과 그 친구는 출전할 방법을 찾을 겁니다.
8) No entanto, Jeiza e sua amiga encontrarão uma maneira de competir.
8) Тем не менее, Карина с подругой найдут способ побороться.
8） 尽管如此 ， 肯德亚 和 她 的 朋友 会 找到 一个 去 比赛 的 方法 。
آیا شیلا و دوستش راهی پیدا میکنند که رقابت کنند؟
هل ستجد شيلا وصديقتها طريقة للمنافسة؟
Werden Carola und ihre Freundin eine Möglichkeit finden, zu konkurrieren?
Will Kendra and her friend find a way to compete?
¿Encontrarán Sandra y su amiga la manera de competir?
Est-ce-que Sandra et son amie trouveront un moyen de participer à la compétition ?
Kendra e la sua amica, troveranno un modo per competere?
ケンドラ と 友達 は 試合 に 臨む 方法 を 見つける でしょう か ？
제연과 그 친구는 출전할 방법을 찾을까요?
Será que Jeiza e sua amiga encontrarão uma maneira de competir?
Карина со своей подругой найдут способ побороться?
肯德亚 和 她 的 朋友 会 找到 一个 去 比赛 的 方法 吗 ？
بله، با این وجود شیلا و دوستش راهی پیدا میکنند که رقابت کنند.
نعم ، ومع ذلك ، وجدت شيلا وصديقتها طريقة للمنافسة.
Ja, trotzdem werden Carola und ihre Freundin einen Weg finden, zu konkurrieren.
Yes, nonetheless, Kendra and her friend will find a way to compete.
Sí, Aún así, Sandra y su amiga encontrarán la manera de competir.
Oui,Sandra et son amie trouveront un moyen de participer à la compétition.
Si, ciò nonostante, Kendra e la sua amica troveranno un modo per competere.
はい 、 にもかかわらず ケンドラ と 友達 は 試合 に 臨む 方法 を 見つける でしょう 。
네, 그럼에도 불구하고 제연과 그 친구는 출전할 방법을 찾을 겁니다.
Sim, Jeiza e sua amiga encontrarão uma maneira de competir.
Да, Карина с подругой в любом случае найдут способ побороться.
对 ， 尽管如此 ， 肯德亚 和 她 的 朋友 会 找到 一个 去 比赛 的 方法 。
