یک [1] هدف انقلاب مشروطه تغییر شیوهٔ حکومت و ایجاد امنیت، عدالت، آزادی، پیشرفت کشور و رهایی از استبداد داخلی و سلطهٔ خارجی بود.انقلاب مشروطه چه هدفی داشت؟ هدف انقلاب مشروطه تغییر شیوهٔ حکومت و ایجاد امنیت، عدالت، آزادی، پیشرفت کشور و رهایی از استبداد داخلی و سلطهٔ خارجی بود.دو [2] واگذاری امتیازهای بسیار به انگلیس و روسیه، علاوه بر اینکه باعث تسلط آن ها بر منابع ثروت اقتصادی کشور شده بود، ضربهٔ شدیدی به صنعت، کشاورزی و بازرگانی ایران وارد کرده بود.واگذاری امتیازهای بسیار به انگلیس و روسیه چه نتایجی داشت؟ واگذاری امتیازهای بسیار به انگلیس و روسیه، علاوه بر اینکه باعث تسلط آن ها بر منابع ثروت اقتصادی کشور شده بود، ضربهٔ شدیدی به صنعت، کشاورزی و بازرگانی ایران وارد کرده بود.سه [3] یکی از علل مهم انقلاب مشروطه، آشنایی ایرانیان با افکار و دستاوردهای تمدن جدید اروپا و انقلاب کبیر فرانسه بود.آیا انقلاب کبیر فرانسه در شکل گیری انقلاب مشروطه نقش داشت؟ بله، یکی از علل مهم انقلاب مشروطه، آشنایی ایرانیان با افکار و دستاوردهای تمدن جدید اروپا و انقلاب کبیر فرانسه بود.چهار [4] روشنفکران تلاش می کردند از طریق کتاب و روزنامه، مردم را با مزایای حکومت قانون مدار و معایب حکومت استبدادی آشنا کنند.روشنفکران چه نقشی داشتند؟ روشنفکران تلاش می کردند از طریق کتاب و روزنامه، مردم را با مزایای حکومت قانون مدار و معایب حکومت استبدادی آشنا کنند.پنج [5] پس از صدور فرمان مشروطه، مجلس شورای ملی تشکیل شد.و برای اولین بار ایران دارای قانون اساسی شد.پس از صدور چه فرمانی ایران برای اولین بار دارای قانون اساسی شد؟
پس از صدور فرمان مشروطه، مجلس شورای ملی تشکیل شد.و برای اولین بار ایران دارای قانون اساسی شد.شش [6] مهم ترین مشکلات حکومت مشروطه، مخالفت طرفداران حکومت استبدادی، اختلاف میان مشروطه خواهان، افزایش دخالت های خارجی، و وقوع جنگ جهانی اول بود.حکومت مشروطه با چه مشکلاتی روبرو بود؟ مهم ترین مشکلات حکومت مشروطه، مخالفت طرفداران حکومت استبدادی، اختلاف میان مشروطه خواهان، افزایش دخالت های خارجی، و وقوع جنگ جهانی اول بود.هفت [7] محمدعلی شاه تصمیم گرفت حکومت مشروطه را نابود کند.پس به دستور او مجلس به توپ بسته شد.و منحل گردید.چه کسی مجلس را به توپ بست و منحل کرد؟ محمدعلی شاه تصمیم گرفت حکومت مشروطه را نابود کند.پس به دستور او مجلس به توپ بسته شد.و منحل گردید.هشت [8] دولت ایران در ابتدای جنگ جهانی اول بی طرفی کامل خود را اعلام کرد.آیا ایران در جنگ جهانی اول دخالت داشت؟ خیر، دولت ایران در ابتدای جنگ جهانی اول بی طرفی کامل خود را اعلام کرد.نه [9] انگلستان، روسیه و عثمانی بی طرفی ایران را در جنگ جهانی نادیده گرفتند.و نیروهای خود را وارد ایران کردند.آیا انگلستان، روسیه و عثمانی بی طرفی ایران را در جنگ نادیده گرفتند؟ بله، انگلستان، روسیه و عثمانی بی طرفی ایران را در جنگ نادیده گرفتند.و نیروهای خود را وارد ایران کردند.ده [10] جنگ جهانی اول موجب بی ثباتی و آشفتگی بیشتر اوضاع ایران شد.دولت مرکزی به نهایت ضعف رسید.و تسلط خود را بر امور کشور از دست داد.
جنگ جهانی اول چه تأثیری بر اوضاع ایران داشت؟
جنگ جهانی اول موجب بی ثباتی و آشفتگی بیشتر اوضاع ایران شد.دولت مرکزی به نهایت ضعف رسید.و تسلط خود را بر امور کشور از دست داد.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
History of Iran 19 Q&A
Geschichte des Iran 19 Fragen und Antworten
History of Iran 19 Q&A
Historia de Irán 19 Preguntas y respuestas
Histoire de l'Iran 19 Questions et réponses
Geschiedenis van Iran 19 Vragen en antwoorden
História do Irã 19 Perguntas e Respostas
یک [1] هدف انقلاب مشروطه تغییر شیوهٔ حکومت و ایجاد امنیت، عدالت، آزادی، پیشرفت کشور و رهایی از استبداد داخلی و سلطهٔ خارجی بود.|||||method of|||establishing|||||||||||||||||||نظام|||||||||||||||||انقلاب مشروطه چه هدفی داشت؟ هدف انقلاب مشروطه تغییر شیوهٔ حکومت و ایجاد امنیت، عدالت، آزادی، پیشرفت کشور و رهایی از استبداد داخلی و سلطهٔ خارجی بود.|||goal|||||||||establishing||||||||||||||دو [2] واگذاری امتیازهای بسیار به انگلیس و روسیه، علاوه بر اینکه باعث تسلط آن ها بر منابع ثروت اقتصادی کشور شده بود، ضربهٔ شدیدی به صنعت، کشاورزی و بازرگانی ایران وارد کرده بود.||||||||||||||||resources||||||||||||||||
Two [2] The granting of many concessions to England and Russia, in addition to causing them to dominate the country's economic resources, had dealt a severe blow to Iran's industry, agriculture, and commerce.
واگذاری امتیازهای بسیار به انگلیس و روسیه چه نتایجی داشت؟ واگذاری امتیازهای بسیار به انگلیس و روسیه، علاوه بر اینکه باعث تسلط آن ها بر منابع ثروت اقتصادی کشور شده بود، ضربهٔ شدیدی به صنعت، کشاورزی و بازرگانی ایران وارد کرده بود.||||||||results|||||||||||||||||||||||||||||||||سه [3] یکی از علل مهم انقلاب مشروطه، آشنایی ایرانیان با افکار و دستاوردهای تمدن جدید اروپا و انقلاب کبیر فرانسه بود.|||causes|||||||||||||||||||||||||||||إنجازات||||||||آیا انقلاب کبیر فرانسه در شکل گیری انقلاب مشروطه نقش داشت؟ بله، یکی از علل مهم انقلاب مشروطه، آشنایی ایرانیان با افکار و دستاوردهای تمدن جدید اروپا و انقلاب کبیر فرانسه بود.|||||||||role|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||إنجازات||||||||چهار [4] روشنفکران تلاش می کردند از طریق کتاب و روزنامه، مردم را با مزایای حکومت قانون مدار و معایب حکومت استبدادی آشنا کنند.||||||||||||||||governed by the rule of law||||||روشنفکران چه نقشی داشتند؟ روشنفکران تلاش می کردند از طریق کتاب و روزنامه، مردم را با مزایای حکومت قانون مدار و معایب حکومت استبدادی آشنا کنند.پنج [5] پس از صدور فرمان مشروطه، مجلس شورای ملی تشکیل شد.|||||||||was formed|و برای اولین بار ایران دارای قانون اساسی شد.پس از صدور چه فرمانی ایران برای اولین بار دارای قانون اساسی شد؟
پس از صدور فرمان مشروطه، مجلس شورای ملی تشکیل شد.و برای اولین بار ایران دارای قانون اساسی شد.شش [6] مهم ترین مشکلات حکومت مشروطه، مخالفت طرفداران حکومت استبدادی، اختلاف میان مشروطه خواهان، افزایش دخالت های خارجی، و وقوع جنگ جهانی اول بود.حکومت مشروطه با چه مشکلاتی روبرو بود؟ مهم ترین مشکلات حکومت مشروطه، مخالفت طرفداران حکومت استبدادی، اختلاف میان مشروطه خواهان، افزایش دخالت های خارجی، و وقوع جنگ جهانی اول بود.هفت [7] محمدعلی شاه تصمیم گرفت حکومت مشروطه را نابود کند.پس به دستور او مجلس به توپ بسته شد.و منحل گردید.چه کسی مجلس را به توپ بست و منحل کرد؟ محمدعلی شاه تصمیم گرفت حکومت مشروطه را نابود کند.پس به دستور او مجلس به توپ بسته شد.
So by his order, the assembly was closed.
و منحل گردید.هشت [8] دولت ایران در ابتدای جنگ جهانی اول بی طرفی کامل خود را اعلام کرد.آیا ایران در جنگ جهانی اول دخالت داشت؟ خیر، دولت ایران در ابتدای جنگ جهانی اول بی طرفی کامل خود را اعلام کرد.نه [9] انگلستان، روسیه و عثمانی بی طرفی ایران را در جنگ جهانی نادیده گرفتند.و نیروهای خود را وارد ایران کردند.آیا انگلستان، روسیه و عثمانی بی طرفی ایران را در جنگ نادیده گرفتند؟ بله، انگلستان، روسیه و عثمانی بی طرفی ایران را در جنگ نادیده گرفتند.و نیروهای خود را وارد ایران کردند.
and brought their forces into Iran.
ده [10] جنگ جهانی اول موجب بی ثباتی و آشفتگی بیشتر اوضاع ایران شد.||||||||اضطراب||||
World War I caused instability and further turmoil in Iran.
دولت مرکزی به نهایت ضعف رسید.
The central government became extremely weak.
و تسلط خود را بر امور کشور از دست داد.
And lost control of the country.
جنگ جهانی اول چه تأثیری بر اوضاع ایران داشت؟
جنگ جهانی اول موجب بی ثباتی و آشفتگی بیشتر اوضاع ایران شد.دولت مرکزی به نهایت ضعف رسید.و تسلط خود را بر امور کشور از دست داد.
